https://louiselevergneux.com/artistsbooks daily 0.75 2026-02-21 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378939177266-1ISYBXX00S274BMZDT1V/ALookatCityShields.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378940260620-15JISM33AO7VY4FPEFTG/EntreDeux-titlepg.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379099631544-C468M8M48I09CT7BZTFR/Perception_TitlePg.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379099705994-MJBRAZ5MGM3SCVP1F5UE/Fauxpas_Titlepg.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379199195413-E7F0H5K2FS3MFQ0UWF8U/Obsession_TitlePg.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379199449545-WOT7S2ULRHG54PU5Z9B2/Decades+Apart_titlepg.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1610405922867-RKXF22MC3AKOUG2UFS8S/01-City-Shields-20th-webpage.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1610409244849-K7VZX7SG42RXP5EODPQM/Cover+Outside.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1610409389567-IPE7XKVCTT35ELH2ZLOH/impalpable-webIndex.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1610409481475-6R1LQUJ2W8K0SF4IENHK/Beside+Me-WebIndex.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1610409604033-BC48FPQDCLE5SMKR3R6Z/Equinox-WebIndex.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1610409721964-DVYAS3VYPUK0QL8YL035/OuestWest-WebIndex.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1610410009612-2IRAQU99TXONCABH17OQ/Xtraction-WebIndex.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1610410182165-50N62BX38OZU8RD4HN16/Guadelupe_WebIndex.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1611512460900-7LZWT5IAIOZ3DKAP06KP/069Surveillance-Web+cover.JPG work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1633886290209-1ZE0M4XU04MW98A3H1H1/Levergneux_Memoires_Covers_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1669946922720-VIJ6X0OZUDBGONIIX6FR/11%252BInfatuation-Page-7-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1669947220726-9ZNAEX0E126K00L5VYII/12+Infatuation-360-Index+image-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696013128819-ZUL03OV8NK1UNCIFANYX/DSC09112.JPG work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696616496975-6OYS912R21FGF8UB7XXO/09-1234567violette-INDEX-PAGE.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696616874719-1QWX4IRUU22EISOUL2FZ/Reciprocal-aug-09-page_INDEX-PAGE.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696617096712-NF7I68NGY0IQT0P3Q6PH/01-Windows-INDEX-PAGE.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696617258114-6U5ANNAO4JI6SHQRADJZ/26NOV2006_INDEX-PAGE-2.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696617386701-5TLD1W2KOGP0X92XPFA7/Ambivalence_INDEX-PAGE.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696617778417-7Q6AZVJX5MVIWECB0BSB/Desert-Swatches_INDEX-PAGE.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696632612240-S7R1IR7X7UHAZURFJUNS/Air2-INDEX-PAGE.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696632650854-7K65SGB9HEM88W7BDB72/6.45-INDEX-PAGE.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696632737592-6AZNC37HVE63DQZOTLG6/Levergneux_Finding-Home_6.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696633103865-K51WLPWMYXRJMQKYOXVX/Shadow-Me-INDEX-PAGE-2.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1727839245232-KB25J7X1YJ6XZHCA5RLU/03-Pistolero-Index-Page-web.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333772531-YW9MOLXDIA5AARJGDABH/Levergneux-ParadigmShift-09.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1404785093651-257T47SYJM47YA3E4IQL/Index+page.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1415076581270-82BUN9FDFE1NAEGDEQM8/Index+page+image+Parade.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446323748867-GWOM94NAXU31L5XOWIGP/001Index+page+image+Traverse.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460055195688-BKCQE3KUO7EJ3IHCKKJA/Levergneux-1-f_0987_index.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462913283444-ZYCH158GB4ROUE9E1HN7/memp05_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1445988117245-0ANSOPGNK77YMZVW6UFS/Levergneux_FlipBooks.jpg work Flip book series https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446405949380-U80D9SMFOO955WHYZ60F/01-Levergneux_Entredeux_Box_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446405950104-YUKC8R2AYKPN5MW4UZJW/02-Levergneux_Entredeux_Box_Open_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446405950656-H1WG0QCWHPQCFRCO9RYB/07-Levergneux_Entredeux_Box_Closeup_Books_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446405951130-RXA1FZG2F6N3TLOEW77V/08-Levergneux_Entredeux_FlipBook_Open_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446405951917-7G4CFPM73RO9ZB4KPRAK/11-Levergneux_Entredeux_Turkish-Map-Book-text_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446405952707-2WXX1FJ904LYYHSIDF6T/12-Levergneux_Entredeux_Turkish-Map-Book-text-Wwhitebckg_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446409096350-9LLXUDT8W654Q19TRJAT/01-Levergneux_Decades-Apart_Cover_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446409095913-20DM8Z99MO1UBTPNGZI2/02-Levergneux_Decades-Apart_church-Side_WMARK.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446409096383-3WO5HMPVH6PKY1LQHGKE/03-Levergneux_Decades-Apart_Church-Side2_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446409096977-FTN7DKLS6GSEQRX2N09F/05-Levergneux_Decades-Apart_Detail-Side_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378847260837-LBCEKPVHU2ZOKXAWLS31/CityShields_1_all+vols.jpg work "City Shields" project, showing 31 volumes out of 51 volumes with detail of the Montreal volume https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378847285834-UB5A9UC6XYP2LT9UQC27/CityShields_Quebec2.jpg work View of the manholes covers represented in the ville de Québec volume, Vol 3: No 3 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378847276627-2YL8ZK6OKQWJMZDO0X3L/CityShields_Montreal2.jpg work Close up of the insert and manhole covers of the Ville de Québec volume, Vol 3: No 3 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378847272168-WMQ7KDPB51I9ZHKNG3GI/CityShields_5_Ottawa1.jpg work City of Ottawa, Canada volume, Vol 1: No 1 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378847277536-GSS95G5ZLVSGHVBBJHH2/CityShields_6_Ottawa3.jpg work City of Ottawa, Canada volume, Vol 1: No 3 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378847260936-WX32FYCVDZ2T5YXO3GIJ/CityShields_2_DC.jpg work Close up of the DC volume, Vol US 1: No 1 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378847266685-28DG745ZPAZ7OLE69Q2V/CityShields_4_Ohio5.jpg work The state of Ohio volume, Vol US 5: No 5 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446409838180-WRBC3PXK3511BRA4CCF1/01-Levergneux-26NOV2006_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446409841476-YC2G092F1YBJQ4BBKQBB/07-Levergneux-26NOV2006-MS-Page_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446409843871-CWAVICT8DYKMTRRLVY3O/09-Levergneux-26NOV2006-Spread-Josee%26Brian_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696008030368-EPT8B2997NL88KZ1N634/26NOV2006_06_first+page.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696008031381-ABM6WMIOVVO7Q3ZBCJ9I/26NOV2006_08_Henri.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696007791805-H9OLCS2173VXPEK6DSCB/Ambivalence_03.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696007790322-4DC2R2QJ7PC36CSHZKOT/Ambivalence_04.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696007801152-G6K00KB3BTUHCNMQSJJ8/Ambivalence_06.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696007811020-D2E7C60RZR4LVDP4839Q/Ambivalence_09.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446420498244-LR4LYR9FNVC0207TN028/Levergneux_Equinox_1998_Inside_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446420510727-ITIIKLHY333HAEKP314N/Levergneux_Equinox_1999_Inside_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446420509572-DDF8LBU0QGCTG67RY0X9/Levergneux_Equinox_1999_Inside2_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446420518700-17E4LC73FOKUMF76I19Q/Levergneux_Equinox_2000_Cover%26Inside2_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446420521998-WL36EZBEXQIXP5QHB0UO/Levergneux_Equinox_2000_Inside2_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446420527884-K1R98VN4OVIHAV0PAUMJ/Levergneux_Equinox_2001_Cover%26Inside_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446420527169-NPXB23QEIX5UE88MDRW4/Levergneux_Equinox_2001_Inside_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446420533084-7ORD689P2DXNOLF1N8LV/Levergneux_Equinox_2002_Inside_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446420533120-5K5NDXQD3V5WZVRI034F/Levergneux_Equinox_2002_Inside3_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446420541620-AMOC1OCJXCHE7T52HE4G/Levergneux_Equinox_2003_Cover%26Inside_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446420540380-JZ8L04L275N9QNH8S1NH/Levergneux_Equinox_2003_Inside_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446420559396-LX3EBDX2RWY96EVC1DUA/Levergneux_Equinox_2004_Cover%26Inside_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446420684983-HYPFNV3Q27N8KOVG1OFW/Levergneux_Equinox_2004_Inside_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446420560537-Z77904JJBXRHRJH867W4/Levergneux_Equinox_2005_Cover%26Inside_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446420560770-DRZCVQU0SKL1PKT9W1XV/Levergneux_Equinox_2005_Inside_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446420563247-Q3ZDVP2HFJ2UAZKNIOWP/Levergneux_Equinox_2006_Cover%26Inside_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446420563278-B4IO8RP6HCDWT5VN5N9T/Levergneux_Equinox_2006_Inside4_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379437713307-HSQVUECUJUVHYDINJEM6/BesideMecover.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379437706679-YXBAG9BEBZMRWIWZ60BB/BesideMe2.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379437706698-213IU56QG3RZAHIJMX4O/BesideMe3.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379437711074-8A8BL9UL1C0J44GOKUEO/BesideMe4.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379437709262-1GV30JRXMD4HM0NUSVU3/BesideMe6.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379437712264-NE2FJ3Q9U48JXLL3LDB2/BesideMe7.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446408629170-13D1IOG24LW81T3DF7VJ/01-Guadelupe-cover-opened_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446408699081-QDAZAHFDQOQEVEAUQV6R/04-Guadelupe-inside_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446408700380-GGF85ALLB3R12KJFDTJQ/05-Guadelupe_inside_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446408699608-8THE3UOEF2KXMLC3P3M1/03-Guadelupe_indise_Text_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446405324386-XHF5FOT80H8L11B4RLDY/03-Levergneux_Onomatopee_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446405324519-2KJ21IBEV6LK0YEKL31N/04-Levergneux_Onomatopee_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446405326162-34J4V7VRGMZ5PK34YMVT/07-Levergneux_Clamshell-box_CD_Onomatopee_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446405325706-0CVJ5ADP4RVLSTKE6VH7/05-Levergneux_Clamshell-box_Onomatopee_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446405327128-A941WNTPIA10R2G5PN42/09-Levergneux_comic-book_Onomatopee_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446405328791-59XPXJD6R6EF6S3COMZE/10-Levergneux_comic-book_open-page-12_Onomatopee_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446405329396-ILIYMSAT3EKVF6EDO7XK/12-Levergneux_comic-book_open-page-34_Onomatopee_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446400853927-MUOY7HVQXPEGCR249V6U/03Parade-Cover_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446400852232-O5VL5TX0VM4Y3UY1N6FO/04Parade_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446400853868-8ASDHLGHTEHDWJZXDHPV/05Parade_3_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446400856026-RRPG9NJJT0D5U2MFQ9F6/09-Parade-Extemded_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446400856388-D1O47B0VSDC5L0AQI85I/11-Parade-Extended_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446400855704-94REVG8PGYKFYIVHZ1NS/10-ParadeE-xtended_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446400854877-DNS5IZ11FK3FMNKQSBAF/07Parade-detail_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446401593043-ZRCW7A10G89RGDDOQUCQ/003Traverse_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446401592263-B7E3SDYTNIPVFS8JF0M5/005Traverse_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446401592920-MG25BQY7N8WHV1D8LAE9/009Traverse_Levergneux_Traverse_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446401594318-AYBOLZ5WC742QZX6723X/016Traverse_Levergneux_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446401594964-NZ7SQOXQOQ37RM54EPKP/018Traverse_Levergneux_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446401596399-8YRTOWIQYXCK4UQJWQMZ/022TraverseLevergneux_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446401596756-6WKEPM9A4LYH62Y508ZO/023Traverse_Levergneux_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446401599154-G60X24KGGDY1T0094IPH/035Traverse_Levergneux_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1461721817944-QH0L133M3MJ18LXMWJIV/002Levergneux_Finding-HomeIMG_08_WEB23.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1461721819890-P8GVWVGNM9N2HWG0UICH/Levergneux_FindingHome_DSC01232_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1461721817481-SN9EYOGIDV1ZVAXAKX5M/Levergneux_FindigHome_DSC01236_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1461721820773-ZCUMSAITAOQU4BECVSUY/Levergneux_FindingHome_DSC01238_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003191118-Q7LJ0NO6VNXGB96FO3UB/Levergneux_Finding-Home_3.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1461721828674-QC71J006468UDOVX7UT1/Levergneux_FindingHome_DSC01252_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1461721830871-9KCKAPHCMOKZQPNLLVZ9/Levergneux-2-h_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003191586-ANNZO2DUFD20B8T4YXYC/Levergneux_Finding-Home_5.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003281351-TWJN2S612AD84KXTO3DT/Levergneux-Finding+Home.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460052370213-EJUM1LHHVFOAPXICB9LA/Levergneux-1-d_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460052366199-QY3ZSU0DVOA6MA7YRLM9/Levergneu-1-f_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460052368950-TFX12FDH22WD1Q9LS1OV/Levergneux-1-b_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460052363702-JHBY0C3HL1CXCTZCT0N1/IMG_0983_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460054303523-EJ83148TOTA4W3MIAH1P/Levergneux_Conversation-1-c_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460052366329-M5O8YGXC6J35FI3IGVQE/Levergneux-1-a_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460054276438-SR8HCK3644A97O5D0FUH/Levergneux_Conversation_0999_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379368636936-I2I5ZI38BVAQYJT3QOL4/memoires01.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379368637257-QGREKBVLG1JWBX6GY4MB/Memoires02.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379368642460-QNIOCRU3V0V983Q6NNVC/Memoires03.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379368639740-FM0IGL6RP7BV5TAFT4QI/Memoires04.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379368642039-GOM9DZ4XQRQ0EG7400S0/Memoires05.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696008367416-K5SKEEGHQORUYL613E6H/01+Windows.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696008368034-044KIZUNKOHR4NQCA8S5/02+Windows.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696008368912-TY8NX7UO6FS8BP2FUJA5/03+Windows.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696008370611-1IIB7WTVDWO2EIY9P69T/04+Windows.JPG work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379368437587-680L4LRCW8KUF3TQTQP9/MyMemories01.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379368438964-CVGSPP3ZA869DMD64BMB/MyMemories06.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379438413637-5V6Z44QUKMD4LT0XTG2Q/MyMemories3.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379368438578-V5NDYOBJ56IMH6ENQDKJ/MyMemories04.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581630731346-5PZ6MOB11PX3PTZAKK7B/01-Shadow-Me-Cover.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1510632978280-PGDY7SF6YQ2EGEI10IY5/02-Shadow-Me-Inside.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1510632978635-WINQ9KBZHA6HF1C8FIHB/03-Shadow-Me-pg2.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1510633013992-WQGIUFKBNHMNUW6QYIX4/04-Shadow-Me-pg3.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1510633013720-7TY48EWMH0NB01GB5S31/05-Shadow-Me-pg4.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1510633016599-U8T6FNTM8KJL37MENN6Q/07-Shadow-Me-pg-6.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1510633022656-VOX1VFQ3CXO5969MK7RN/08-Shadow-Me-pg7.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1510633024542-V5OZ538X4HZ32UA11U6L/09-Shadow-Me-pg8.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1510633030586-4JNMGOS80XTRPTCPWUAM/10-Shadow-Me-pg9.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1510633039480-RN8211TWF7ORJ3O5VS64/10-Shadow-Me-pg10.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463365170893-TR0EQK9ID57MLNUXG9AP/Desert-Swatches1_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463365170468-A8HS1LTLBUTDVCNM89HL/Desert-Swatches-cover_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463365174685-4ROGDKHT4EB6Q6R9B7YU/Desert-Swatches6_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463365176079-WA1PGE49GG21IJMZ5CIV/Desert-Swatches7_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463365172585-XABWXD6ZGGALN5Z7J4Y6/Desert-Swatches4_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463365174932-UDAJ7YWQF5HDREJ2T3Z7/Desert-Swatches5_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463365171741-72A228Q69KQ959LNULV8/Desert-Swatches3_WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581631455615-K8B83TK0Y9VE8PVCY80D/DSC09092.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581631456421-KWOCMOC54TG8KUITBR1D/DSC09095.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581631459143-VQHNOTW5Y6OPPJOFAPAS/DSC09109.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581631457692-GR476JS4JURA3YY9HDIY/DSC09101.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581631460768-JY86W1ZWYKNFNM13HIYH/DSC09117.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581631458052-XVI06G8LJ55FISU3C7TY/DSC09103.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581631459864-5T3J6HHOFJKXTQ7MHW1C/DSC09112.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581631460229-LFT5NDPS1WCAABTA4HOQ/DSC09113.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581631461235-RSA90KF7N0AL5YU55QHT/DSC09118.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581631462144-NBWAPS5NPTCOFNA6RB03/DSC09119.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696005853558-JZGU6RWH9L26AMYB7JDT/02-City-Shields-20th-cover-2.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696005853843-0XKLNZGPMOMPGFS1ESJT/03-City-Shields-20th-booklet.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696005854922-25YURSORI9FY4IYFDZIG/04-City-Shields-20th-booklet-manholes.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696005857035-SYPOFEPMC4QSYTKVN62Q/09City-Shields-booklet-manholesCity-Shields-20th-booklet-manholes-3.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696005858537-D93IJ2MHENRW5QQA30V8/012City-Shields-booklet-manholesCity-Shields-20th-booklet-manholes-2.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696005879598-51F74J6L043MOTQ80R4Q/013City+Shields-booklet-manholesDSC00206.JPG work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696005880402-DDXEVLHG11A0NKJFDU4U/014City-Shields-booklet-manholesDSC00201.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696005913504-2THX6ZLAP0QTV7EDBBXN/Louise+Levergneux-City+Shields+20th+booklet-04.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379367311001-36HYQIX64UDLYZTTZ5GM/impalpable01.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379367310890-X6LU5MKG41F58TLY0J3E/impalpable02.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379367312225-ICBMOPM6IPH2DPQFKGHS/impalpable03.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379367311698-ZUQMR61Y95QUY1A5S48Y/impalpable04.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/0bbad03c-955b-4f1d-9ea3-2dfba37a9f82/02+1234567violette+1+Spread.jpg work - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/2e6caf29-4adb-46b4-aa22-e80d86978f15/06+1234567violette+1+Spread.jpg work - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/7d0a5cdb-bfaa-4394-beac-c93c9f3458b1/03+1234567violette+1+Spread.jpg work - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/3ab8b627-52fc-4a67-b15b-a060b3b9fa75/04+1234567violette+1+Spread.jpg work - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/b030cff8-8f7d-40b6-8c8e-2efb097170ab/+05+1234567violette+1+Spread.jpg work - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/888636f0-630e-444f-8a9a-6c09584b27bc/09+1234567violette.jpg work - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/4fb50a7b-427f-4acd-9b04-ade17a00a363/01+Seattle.jpg work - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003460789-KJEMY9KZKC8LCXP7RSNS/01+Infatuation-wrap-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003461801-KCBKQ0SZAFM9IIPXJRZP/03+Infatuation-wrap-closed-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003461997-37M47SLB1RCS9INZ1P6M/04+Infatuation-closed-on-wrap-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003463155-4BGJZP6Z8VFMLQ4UW5MX/06+Infatuation-Book-w-Wrap-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003465398-K5LLLAL3ZBIUKOJ7HY64/10+Infatuation-Inside-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003465993-2BA8D9EA15600F2FGIBB/11+Infatuation-Page-7-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003466928-KWBV3CQZFRGIA3OCFXWI/12+Infatuation-360-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003464421-RDOVEZDHGEFVEPTHX77H/08+Infatuation-Cover-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003467716-H9DDK422LE1P40KDZTHY/13+Infatuation-Title-Page-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003468911-HDWMJMHEPG8Q8NRHEOUR/15+Infatuation-Page-2-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003469213-2D47O70NX4U3K8SBRMM0/16-Infatuation-page-3-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003469953-N214ZXPLOJ6815PCOCOT/17+Infatuation-Page+4-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003470314-LX3FM5LTCYZR8FHPTY39/18-Infatuation-Page-5-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003470994-F0FCOOJ7VTIX3EDHVZRX/19+nfatuation-Page+6-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003471468-NH9YDPI1F7BJ2IMZ76FS/20-Infatuation-Page-7-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003472098-1B5Y9JJ1U8M4BGRW9GOR/21+Infatuation-Page+8-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003473140-5FRCRQZO3EMJTCW0Q10O/23+Infatuation-Page+10-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003474113-PQ3GJV876GGOVHVPCNJS/24-Infatuation-Page-11-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003474434-F1B7P3PUE1B2C4CWGMRW/25-Infatuation-Page-12-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003476804-TBU0SDP0SPTB5TBEY7O5/26+Infatuation-Page+13-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003475960-W5ET268XUTFXBGGYV1X6/27-nfatuation-Page-14-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003477114-U2NHB1YCBE2N1QSCY47C/28-nfatuation-Page-15-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003477893-HVH6KD0Q5WETT4TZ5O6A/29+Infatuation-Page+16-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003478116-0J6UBYZPXFJWF8Z8KM6U/30+Infatuation-Page+17-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696003480064-YBE6BV1G9S2M9Q431CGP/33+Infatuation-Colophon-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1727839655918-G1JK2WWCOYP5UTHEUBYA/002Pistolero-09262024-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1727839658585-ACBF9F3AD3OC2G7OAKMA/003Pistolero-09262024-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1727839659811-3HSL91BZ4AGNQ1XA3EYY/004Pistolero-09262024-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1727839660045-23OGIW8M2OQB6J4PW3L2/005Pistolero-100120241500.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1727839661004-HZNYKBN8FFTD0VFLFNQ9/006Pistolero-10012024-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1727839662005-5ZEDFZIYSOUCWZSHNY7B/008Pistolero-10012024-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1727839662481-VM8UOVYZ8DBXXJFQETP0/009Pistolero-10012024-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1727839663193-GRWA4ZTKIIIVBO8U8LBY/010Pistolero-09262024-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1727839663558-T92M333I0DVX3ONCSIU0/011Pistolero-09262024-WEB.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/152e2e0a-6db6-4314-9ff8-34be06cc3093/03-Pistolero-Front--full-Template-ORG-WEB.jpg work - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/2f84c1be-e745-428c-8557-26e75baa9b2e/03-Pistolero-Front--full-Template-ORG-WEB2.jpg work - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/fae8b84c-49d4-46cf-8927-665bbb44c7f8/04-Pistolero-Back-full-ORG-WEB.jpg work - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333553643-3G40YK0R5W3QFN1JVVGL/Levergneux-ParadigmShift-01.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333552118-X64D961ZWQTYV775BY2E/Levergneux-ParadigmShift-02.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333553933-GMLR0LNFB44S763Z1H2G/Levergneux-ParadigmShift-03.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333555351-F1C2P7MZ6W07BY6DLESI/Levergneux-ParadigmShift-04.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333555660-YYZDVUYR7KT0JIS8FL49/Levergneux-ParadigmShift-05.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333558250-LQQKYBMJ46GP3IDQ3HER/Levergneux-ParadigmShift-06.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333559340-79IIQ0MIRAMASITA5IMB/Levergneux-ParadigmShift-07.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333561919-6BJUYI3AYF4B6FWWHO7X/Levergneux-ParadigmShift-08.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333563174-VPEURL2MSL7REXKT40T4/Levergneux-ParadigmShift-09.jpg work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333565305-WKH202U9899PR4YYL224/Levergneux-ParadigmShift-10.jpg work https://louiselevergneux.com/half-measure-studio daily 0.75 2026-03-21 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1451322546621-JSSUADK34YNMUQ4IH1HU/Studio-Blog-Photo_WEB.jpg blog https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2026/3/21/whats-been-happening-in-the-studio monthly 0.5 2026-03-31 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/8098e5a9-f462-41bd-a2ef-cfb482c4a7e9/02-City-Shields-20th-cover-2+copy.jpg blog - What's Been Happening in the Studio? - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. The 20th Anniversary edition of City Shields showcases the creative exploration of geographic locations along my ongoing journey from 2017 to 2020. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/b467d577-fa09-4afb-a30c-fb7eba0b603e/04-City-Shields-20th-booklet-manholes+copy.jpg blog - What's Been Happening in the Studio? - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux.This celebratory edition showcases 84 unbound die-cut manhole covers, two accordion books (in French and in English), and inserts from previous volumes. The entire piece is housed in a clear acrylic box. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2026/2/21/pistolero monthly 0.5 2026-03-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/6523c807-babe-4f9b-9a85-cb94ec39b768/582Oceano-Dune-Beach%2C-CA-25082023-1.jpg blog - Unveiling My New Artist Book: Pistolero - Make it stand out © 2023 Louise Levergneux. Walking Oceano Dune Beach, California. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/68686933-5afb-4a81-b721-97cba5ac5df7/00Andrew-Huot-Studio-Visit.jpg blog - Unveiling My New Artist Book: Pistolero - Make it stand out © 2024 Louise Levergneux. Andrew Huot is showing me around his bindery in Toronto, Ontario. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/5d0eba73-7507-418f-ae23-14eca30d4905/06Andrew-Huot-Studio-Pistolero.jpg blog - Unveiling My New Artist Book: Pistolero - Make it stand out © 2024 Louise Levergneux. My newly bound copies of Pistolero were at-the-ready for pickup at Big River Bindery in August 2024. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2026/1/31/artists-books-and-an-apostrophe monthly 0.5 2026-02-09 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/7f8c9874-717f-40c6-bbaa-031b3adbf114/Life+rolling-ball-WEB.jpg blog - Artists' Books and an Apostrophe - Make it stand out “The void is loud, but life is far from silent. I thought it was fitting to include this comic, which I received in 2016 when I started writing my posts. As life speeds up this year, it reminded me of a similar time and the beginning of a meaningful project.” https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/557e1ca7-b601-45b8-b688-e2acdc492b73/Cover-of-Owning-My-Process-WEB.jpg blog - Artists' Books and an Apostrophe - Make it stand out © 2026 Louise Levergneux. Featuring the title on the cover of my new artist book, Owning My Process: Reflections on Making Artists’ Books. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2023/5/31/what-makes-an-artists-book monthly 0.5 2023-05-31 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/ca365664-e7e3-4627-a85f-d0dfa4f49239/882Oceano-Beach%2C-Oceano%2C-CA-WEB.jpg blog - What Makes An Artists' Book - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Oceano Beach, Oceano, California. Partly the Inspiration for my new book. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/f1d7b512-eac4-41aa-9191-f3cfe292fae7/Color-Samples-WEB.jpg blog - What Makes An Artists' Book - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/4fbe40d1-b4e1-4b7b-bcf0-bbfd027f613f/Colour-test-cover-v-back-page-WEB.jpg blog - What Makes An Artists' Book - Make it stand out © 2023 Louise Levergneux. Matching colors a unified look throughout the book. Top two swatches show the colors from the original source photos of different sands. The bottom images come from the same photos but shown after color matching — the process of replicating the hue (the basic color), saturation (the color intensity), and brightness (the lightness or darkness) of the original color. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/3a2bb548-70e3-4f2b-b10f-fb0a8bda2941/Fonts-Samples-WEB.jpg blog - What Makes An Artists' Book - Make it stand out © 2023 Louise Levergneux. Sample fonts explored while working on the layout and text. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/de985dfc-9c75-46b9-b56e-cff807be881b/888Oceano-Beach%2C-Oceano%2C-CA-WEB.jpg blog - What Makes An Artists' Book - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Oceano Beach, Oceano, California. Sand and reading fanfiction stories while on holiday were the inpiration for Incognito. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2023/5/1/when-is-a-project-done monthly 0.5 2023-05-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/853ef3a8-c1c9-4220-97c7-00a273c0d306/1340Point-Dume%2C-Malibu%2C-CA-WEB.jpg blog - I Made It, Now What? - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Point Dume, California. Inspiration for Incognito. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/54ade0e0-3fd8-4eba-ac02-03d15ea10a68/08+Infatuation-Cover-WEB.jpg blog - I Made It, Now What? - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Cover for Infatuation. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2023/3/30/5zahbfvs6i0hvzu165oj0rzpqx77sv monthly 0.5 2023-03-30 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/4891effc-a8ff-46d6-a5ba-7f7bea33632c/1230Hollywood-Tour%2C-Santa-Monica-Pier%2C-Santa-Monica%2C-CA-WEB.jpg blog - Getting Unstuck — Alleviate An Issue During The Creative Process - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Malibu Beach, California. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/938a0200-3ab0-4b06-b478-baa7e2d37e8a/Sand-and-Vile-WEB.jpg blog - Getting Unstuck — Alleviate An Issue During The Creative Process - Make it stand out © 2023 Louise Levergneux. Collected sand from Malibu Beach, California. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/c506017a-a57c-45d6-a5ae-91c427a3be99/Viva-Magenta-WEB.jpg blog - Getting Unstuck — Alleviate An Issue During The Creative Process - Make it stand out © 2023 Louise Levergneux. Pantone color of the year — Viva Magenta. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2023/3/2/baffled-dumbfounded-puzzled monthly 0.5 2023-03-02 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/3f2839a4-76a2-479e-8d34-5bbc73eb9f95/1468Capistrano-Beach%2C-CA-WEB.jpg blog - Baffled, Dumbfounded, Puzzled - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Capistrano Beach, California https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/436836c6-9a1e-42d8-a9e9-2b730bb0e10a/1314Point-Dume%2C-Malibu%2C-CA-WEB.jpg blog - Baffled, Dumbfounded, Puzzled - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Point Dume, Malibu, California https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/94c955ec-06c4-414c-9c76-d9cb0dd5504a/The-Shape-of-Ideas-WEB.jpg blog - Baffled, Dumbfounded, Puzzled - Make it stand out © 2023 Grant Snider https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2023/1/31/a-new-project monthly 0.5 2023-02-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/56c28172-da9b-49f3-beed-791305982e1e/1316Point-Dume%2C-Malibu%2C-CA.jpg blog - A New Project - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Point Dume, Malibu, California. Part of the inspiration for new project with working title Incognito. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/41eb6b3f-c7bd-4638-8a04-9a87176f71a0/Incognito-notes.jpg blog - A New Project - Make it stand out © 2023 Louise Levergneux. First notes and sketch for Incognito. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/0be57fa9-3735-469c-8971-3302402012c4/Incognito-sand.jpg blog - A New Project - Make it stand out © 2023 Louise Levergneux. Sand in a glass vial collected in Sabino Canyon located in the Santa Catalina Mountains and the Coronado National Forest near Tucson, Arizona. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2022/11/28/creative-process-distrubution monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/8401ba5b-06f0-40d2-9bab-8d7716c6f986/LL+Creative+Process+desing-Publishing+copy.jpg blog - Creative Process — Distribution - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/e81b6342-4a29-4cf1-b914-b3f84501616c/02+Infatuation-warp-WEB.jpg blog - Creative Process — Distribution - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Infatuation wrapped with a red cow suede with skeleton key in pink gold. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1ffaff0c-b479-4150-b207-decd1906a949/10+Infatuation-Inside-WEB.jpg blog - Creative Process — Distribution - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Infatuation in a Drumleaf structure. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/e8ca3591-9f1e-46b9-9c20-8dea04f16e37/06Infatuation-Page-7-WEB.jpg blog - Creative Process — Distribution - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Infatuation opened in the middle of the book showing the small accordion book inserted at the bottom of the book. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/a5a696b0-bb65-4f25-9b49-92a1cf3fdf67/07Infatuation-360-WEB.jpg blog - Creative Process — Distribution - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Infatuation seen from the top opened in 360°. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/c471aadc-423c-48a0-bee2-a462c46a3698/16-Infatuation-page-3-WEB.jpg blog - Creative Process — Distribution - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Infatuation, page 3. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/b8b29750-1000-4ca6-a96f-185ea4196559/23Infatuation-Page-5-WEB.jpg blog - Creative Process — Distribution - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Infatuation, page 5. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/c98dc30c-83b8-429b-823e-ae97053474b3/29Infatuation-Page-9-WEB.jpg blog - Creative Process — Distribution - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Infatuation, page 9. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/00eee873-b085-4668-80ed-07fadc7bb08a/31+Infatuation-Last+Page-WEB.jpg blog - Creative Process — Distribution - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Infatuation, last page. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2022/10/31/creative-process-publishing monthly 0.5 2022-11-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/c0b05ab6-ad81-414e-9781-c846fc93f61f/LL+Creative+Process+desing-Publishing.jpg blog - Creative Process, Publishing - Make it stand out ©2022 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/d70c4495-a06e-46d2-a070-fe28c7299e3c/Printing-of-Infatution.jpg blog - Creative Process, Publishing - Make it stand out ©2022 Louise Levergneux. Printing of “Infatuation” pages. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/f90a4105-95aa-4f0d-9900-71db27b00b53/Infatuation-printing-web.jpg blog - Creative Process, Publishing - Make it stand out ©2022 Louise Levergneux. Printing of “Infatuation” pages. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/9cedbd1e-c7a6-49a4-939e-7807395ff2a4/Material-for-Infatuation-WEB.jpg blog - Creative Process, Publishing - Make it stand out ©2022 Louise Levergneux. Materials for binding “Infatuation” https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2022/9/30/creative-process-pilot-options monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/2e05a6ed-c6a4-4054-8604-d7c0cac01e3e/1313Point-Dume%2C-Malibu%2C-CA.jpg blog - Creative Process, Pilot Options - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Point Dume, Malibu, California. Two different photos of some of the California beaches were used for the background for my juxtaposed images. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/29957205-1b55-4cae-bafa-b4d75a8c34d0/LL+Creative+Process+Diagram+Execution.jpg blog - Creative Process, Pilot Options - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/65e13791-a046-41cd-93ff-69872b12de58/578Hacienda%2C-Santa-Lucia-Preserve%2C-Carmel-by-the-Sea%2C-CAWEB.jpg blog - Creative Process, Pilot Options - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. The Hacienda in the Santa Lucia Preserve, Rancho San Carlos Road, Carmel, California. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/a7792abf-0b6c-4cdd-9c32-8ee2bff364e3/03.2-Infatuation-size.jpg blog - Creative Process, Pilot Options - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Entrance to the great room was used as background for this image. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1670325e-2066-419f-a840-d143317f4e85/583Hacienda%2C-Santa-Lucia-Preserve%2C-Carmel-by-the-Sea%2C-CA-WEB.jpg blog - Creative Process, Pilot Options - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. The Hacienda in the Santa Lucia Preserve, Rancho San Carlos Road, Carmel, California. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/947f9c24-d644-47d0-af5f-d1e79e888bdc/589Hacienda%2C-Santa-Lucia-Preserve%2C-Carmel-by-the-Sea%2C-CA-WEB.jpg blog - Creative Process, Pilot Options - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. The Hacienda in the Santa Lucia Preserve, Rancho San Carlos Road, Carmel, California. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/709408ad-0f7a-418c-9cd9-f38d0e6e386b/03.1-Infatuation-fun-edge.jpg blog - Creative Process, Pilot Options - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Great room was used as background for this image. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1c0a164c-e6cd-48ee-b187-7bfffb41a763/1128Corringanville%2C-Simi-Valley%2C-CA-WEB.jpg blog - Creative Process, Pilot Options - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Corringanville Park was a working film studio and movie ranch for outdoor location shooting, https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/b51ba939-567a-49e0-b278-f8d92609cfd4/1298Road-to-Moro-Coyo%2C-Malibu-Creek-State-Park%2C-Santa-Monica-Mountains%2C-CA-WEB.jpg blog - Creative Process, Pilot Options - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Malibu Creek State Park in the Santa Monica Mountains. The 8,215-acre park was established in 1974. Opened to the public in 1976, the park is also a component of Santa Monica Mountains National Recreation Area. Las Virgenes Road, Calabasas, CA https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/2b1a9aa2-85c5-408d-8be4-2fe4251d6414/633San-Carlos-Borromeo-de-Carmelo-Mission%2C-Carmel-by-the-Sea%2C-CA-WEB.jpg blog - Creative Process, Pilot Options - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Mission San Carlos Borromeo del Río Carmelo first built in 1797, is one of the most authentically restored Catholic mission churches in California. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/2c9a3f58-95ad-4029-a70b-95d58d393c0c/1416Mission-San-Juan-Capistrano%2C-San-Juan-Capistrano%2C-CA-WEB.jpg blog - Creative Process, Pilot Options - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Mission San Juan Capistrano is a Spanish mission in San Juan Capistrano, Orange County, California. Founded November 1, 1776 in colonial Las Californias by Spanish Catholic missionaries of the Franciscan Order. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/3bb37153-422a-4156-a17d-431104ead409/California%2C-Ojai-Valley-WEB.jpg blog - Creative Process, Pilot Options - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. After then 20 years since the beginning of my project City Shields, I’m still finding manhole covers that intrigue me. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/a758fc61-8b3c-4646-8294-de4c4f801437/Oregon%2C-Seaside-WEB.jpg blog - Creative Process, Pilot Options - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2022/7/2/creative-process-execution monthly 0.5 2022-07-02 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/5cb97f82-af00-4d20-9314-a1a5ff6cdc5e/007Infatuation-book-web.jpg blog - Creative Process, Execution - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Studying structures, images, and text. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/4959cc56-0342-4563-aa44-fb1dd977410f/Infatuation+13+image.jpg blog - Creative Process, Execution - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. A composite image from three different photos and still. Text/words appropriated from “Unchained Melody” by The Righteous Brothers, 1965. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/73ecc2e2-ffec-444c-ae08-9648c1a077d0/Infatuation+10+image.jpg blog - Creative Process, Execution - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. A composite image from two different photo/still plus text/words from “Something's Gotten Hold Of My Heart” by Robson and Jerome, 1996, original song released in 1967. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/36af4980-1f36-4466-9102-f582b17cfb91/Infatuation+07+image.jpg blog - Creative Process, Execution - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. A composite image from two different photo/still plus text/words from “Something's Gotten Hold Of My Heart” by Robson and Jerome. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/22c5bad9-7887-4e58-813d-6eeaff3f0dd1/Infatuation+01+text.jpg blog - Creative Process, Execution - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Text/words on first page is appropriated from “Johnny Angel” by Shelley Fabares, 1961. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/4a32df6f-96ea-480a-ab4b-880870b71df9/Infatuation+02+text.jpg blog - Creative Process, Execution - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Text on second page is appropriated from “You Don't Know Me” by Elvis Presley, 1967. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/64361c92-3a70-48e5-9cc2-097f9edb0310/Infatuation+15+text.jpg blog - Creative Process, Execution - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Text comes form Eric Clapton’s - "Forever Man" https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/4da0b068-ba20-4dd9-8113-bc47eceabd56/008Infatuation-book-web.jpg blog - Creative Process, Execution - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Title page. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/39ee8688-1c2c-417b-acea-0c3f5c7ba4e7/009Infatuation-book-web.jpg blog - Creative Process, Execution - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Infatuation open showing drumleaf pages and mini-accordion page. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/cb42dc9b-12f1-403e-8b7a-5aa14401cb3e/Guylaine+Couture+1.jpg blog - Creative Process, Execution - Make it stand out © 2022 Guylaine Couture. A sprout=an idea https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/c5d2ad63-701d-456e-ba2f-d10f83fde6a9/Guylaine+Couture+2.jpg blog - Creative Process, Execution - Make it stand out © 2022 Guylaine Couture. A sprout=an idea https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2022/6/2/a-visit-to-library-collections-in-the-north-west-and-west-coast monthly 0.5 2022-06-02 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2022/5/27/creative-process-ideation monthly 0.5 2022-12-29 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/4ae743d0-b593-412a-bd75-c5fee6384dda/LL+Creative+Process+copy.jpg blog - Creative Process: IDEATION - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/808ec68f-bf97-4703-a091-384ab276bd26/Infatuation-photo-collage.jpg blog - Creative Process: IDEATION - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Sample of photos from personal albums. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/ac1430e6-552d-4139-a08b-41b3a38ffe69/INfatuation-Lancer-Images.jpg blog - Creative Process: IDEATION - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Sample still images from streaming Lancer episodes. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/48edad16-e537-4c5c-af95-75a258dbf8f6/Infatuation-Text-sample.jpg blog - Creative Process: IDEATION - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. I needed a font that would look like hand writing, after careful search I chose Modernline. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/26ab0cef-fda5-456e-8e34-b20a94d3edcc/Design-Scetches.jpg blog - Creative Process: IDEATION - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. The many phases of designing pages. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/35bb9d8b-c8ae-464e-b784-8aa265f1d175/Infatuation-notes.jpg blog - Creative Process: IDEATION - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. The many phases of designing pages. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/8b2648ff-6d71-4af8-8300-dfc4b217662e/Infatuation-sample-pages.jpg blog - Creative Process: IDEATION - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/d49db835-840e-469f-b4bc-ae44f7fd711f/Alice-Simpson.jpg blog - Creative Process: IDEATION - Make it stand out © 2017 Alice Simpson. DANCING ! Unique double-fold, accordion. Original hand-painted paste papers, watercolor, shagreen paper, thread and beads. Against a double layered, paste-paper background; Isadora Duncan, Martha Graham, Vaslav Nijinsky, Bo Jangles, Josephine Baker, Fred Astaire, Cyd Charisse, Gene Kelley, and Michael Jackson dance with joyous abandon in an homage to iconic performers I have always admired on stage and screen. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/a5cb1763-57e8-4fba-8a89-c0333a8b4510/Alice-Simpson-2.jpg blog - Creative Process: IDEATION - Make it stand out © 2017 Alice Simpson. DANCING ! Unique double-fold, accordion. © 2017 Alice Simpson. DANCING ! 17”H x 11”W x 1”D x approx. 9’. 5 open https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/6c2fd1e5-c6bd-4022-999b-f060ee1d158e/Accordion+2.jpg blog - Creative Process: IDEATION - Make it stand out © 2018 Annwyn Dean. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/ee9391de-0e1d-4050-83b2-fb1f9fbcf1bb/Infatuation-structure-idea_conversation.jpg blog - Creative Process: IDEATION - Make it stand out © 2016 Louise Levergneux. Conversation. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/6cd1ecc0-25a6-4b53-acae-cde1d2296004/Shadow+Me+Inside+detail.jpg blog - Creative Process: IDEATION - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/c86438cb-81e0-4d9e-80f7-773dd9059e66/Infatuation-structure-design.jpg blog - Creative Process: IDEATION - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. I thought this little sample was interesting, I could make in a drumleaf structure with an accordion. Great! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/50aa1b33-72de-473e-bf11-742a6b6b4b8c/gycouture_3.jpg blog - Creative Process: IDEATION - Make it stand out © 2022 Guylaine Couture https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/20680130-c976-40b5-a979-62cbfae937b2/gycouture_4.jpg blog - Creative Process: IDEATION - Make it stand out © 2022 Guylaine Couture https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2022/4/27/inspiration-incubation-eureka-moment monthly 0.5 2022-04-27 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/9d7f4ab5-cc86-480c-be44-c0798924085b/LL+Creative+Process-phase+Inspiration%2C+Incubation.jpg blog - INSPIRATION: Incubation, Eureka Moment - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/214a8364-5908-493f-80bd-62984565ecd8/006Lancer.jpg blog - INSPIRATION: Incubation, Eureka Moment - Make it stand out Lancer, James Stacy as Johnny Lancer, Andrew Duggan as Murdoch and Wayne Maunder as Scott Lancer. TM and Copyright ©20th Century Fox Film Corp. Courtesy IMdb. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/4b805436-7a2b-47e5-a9e2-8a45b2b21a47/Johnny-Lancer.jpg blog - INSPIRATION: Incubation, Eureka Moment - Make it stand out Lancer, James Stacy as Johnny Lancer, TM and Copyright ©20th Century Fox Film Corp. Courtesy Everett Collection. Johnny dressed Mexican style; he wore calzoneras, pants buttoned down the length of each leg with silver conchos and embroidered buttonholes. His favourite shirt was pink/salmon colour with black embroidery; he wore an Indian bracelet and necklace. As a young female, I noticed Johnny was a man secure in his own sexuality. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/3fc5f5cc-cb42-40cd-94f2-ab93228d630d/2_guylaine_couture1.jpg blog - INSPIRATION: Incubation, Eureka Moment - Make it stand out © 2014 Guylaine Couture. "Floor plan with mementos" is a book which takes the shape of a plan of a house once deployed. My mother was very passionate about dinnerware and so am I. I have pieces that once belonged to several significant people in my life. For this book, I chose some pieces and I wrote about each of them the souvenirs that connected it to me. Every piece is also associated with a room in an imaginary house. In every room, there is a small booklet which introduces the story and a collage / drawing which represents it. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/c1f21ffc-13f6-444b-82ff-691e1cc15a28/Alicxia+Bailey+Theia.jpg blog - INSPIRATION: Incubation, Eureka Moment - Make it stand out © 2010 Alicia Bailey. Theia Mania: colophon tipped in interior lids of container. Stiff decorative 2" cloth band slips on tin as decorative closure mechanism. Madness of the Gods: 4.9 x 4.9"; 16 pages. Bound with tinted tyvek using woven binding based on a Claire van Vliet structure. Pastepaper pastedowns. Illustrated paper boards. Potions: 1 x 3.75"; 10 pages. Piano hinge binding using metal hinges. Illustrated paper boards. Contributors: 1.12" diameter circular book; 22 pages. Accordion structure. Ribbon spine. Laid in round aluminum tin with clear lid. Title printed on lid. Theia Mania CD produced by Alicia Bailey & Scott Waknin, AMP A/V Studio: 4.6" round with printed illustrated label. Housed in matching illustrated 5" square envelope. Sachet of Herbs: 1 x 3.5" clear plastic envelope; herb seeds. Illustrated sticky closure. Instruction sheet laid in. Text visible through enclosure. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/7dcac9f6-f832-4995-9c0f-45fcacf3612d/Alicxia+Bailey+Theia+2.jpg blog - INSPIRATION: Incubation, Eureka Moment - Make it stand out © 2010 Alicia Bailey. Theia Mania https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2022/3/29/creative-process-inspiration-observation monthly 0.5 2022-03-31 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/51cfc2c7-60d7-4bf8-bf54-ab8902c3b48f/LL+Creative+Process+Observation.jpg blog - Creative Process, INSPIRATION: Observation - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/2e6be64e-946c-4c19-8dec-d511583ec2d3/Movie-titles-blog-april-v2.jpg blog - Creative Process, INSPIRATION: Observation - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/a16b6cf9-72db-4e18-a739-4c4f6163a6ec/Laura+Davidson-My+Mr+Darcy+01.jpeg blog - Creative Process, INSPIRATION: Observation - Make it stand out © 2009 Laura Davidson. My Mr. Darcy is a tribute to the many actors who have played the role of Mr. Darcy in Pride & Prejudice adaptations. It includes portrait miniatures of 6 actors along with text from each film. An edition of 500 copies. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/ba5dd77b-d7b5-4458-b1d9-adfa70f75d12/Laura+Davidson-My+Mr+Darcy+02.jpeg blog - Creative Process, INSPIRATION: Observation - Make it stand out © 2009 Laura Davidson. My Mr. Darcy, an inside view. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/4904556c-5df9-4777-a162-21cde88e09d8/Laura+Davidson-My+Mr+Darcy+03.jpeg blog - Creative Process, INSPIRATION: Observation - Make it stand out © 2009 Laura Davidson. My Mr. Darcy https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/416c1a0d-9cd6-4324-9657-e58526365706/gycouture_1.jpg blog - Creative Process, INSPIRATION: Observation - Make it stand out © 2022 Guylaine Couture. "The territory of the weeds" research photos . https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/21e0df07-fc21-4507-9c5d-d93eba457921/gycouture_2.jpeg blog - Creative Process, INSPIRATION: Observation - Make it stand out © 2011 Guylaine Couture. "The territory of the weeds", a test for print/collage. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2022/2/23/creative-process-inspiration-preparation monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/c76d1183-33bd-412f-bd39-4281b99b6703/030TT+Verde+Valley%2C+AZDSC00013.jpg blog - Creative Process: INSPIRATION (Preparation) - Make it stand out © 2020 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/0494ff72-2b11-467e-9c75-ff0538ba8c2d/006Casa-Grande-Encore-RV-Resort%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00007.jpg blog - Creative Process: INSPIRATION (Preparation) - Make it stand out © 2020 Louise Levergneux. Be happy when you think about a good memory. That’s as simple as it gets: Don't cry because it's over. Smile because it happened. — Dr. Seuss https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/139b0cda-2ce8-4c91-823b-16a28ece9520/035Casa+Grande+Encore+RV+Resort%2C+Casa+Grande%2C+AZDSC00047.JPG blog - Creative Process: INSPIRATION (Preparation) - Make it stand out © 2020 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/db6fb6f6-cfeb-435b-a501-07e7a6086950/PXL_20220217_172449112.jpg blog - Creative Process: INSPIRATION (Preparation) - Make it stand out © 2022 Guylaine Couture. Guylaine’s collection of articles she read as she developed her ideas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/bbe6a4bc-39f0-4288-8f09-cd989297c725/PXL_20220217_172417316.jpg blog - Creative Process: INSPIRATION (Preparation) - Make it stand out © 2022 Guylaine Couture. Here are some of Guylaine’s print tests. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2022/1/28/four-stages-of-the-creative-process-explained monthly 0.5 2022-01-30 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/3174b472-2ba2-411c-b61e-9eef376653d6/024Superstition-Mountain-Trail%2C-Apache-Junction%2C-AZ.jpg blog - Four Stages of the Creative Process Explained - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Nature frequently helps us to interpret our subsequent move. During a hike in the Superstition Mountains, I was inspired by this game of building stones for my February post. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/611523e1-e2df-4962-85aa-a7ddb41114bd/LL+Creative+Process.jpg blog - Four Stages of the Creative Process Explained - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/fecc035d-8015-4121-beae-585ef0db58af/Notes-to-start-the-project-1.jpg blog - Four Stages of the Creative Process Explained - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. First thoughts and notes for my project. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/6bdf9184-d70b-4e75-901b-8cb379a57607/140St-Anthony%27s-Monastery-Gardens%2C-Coolidge%2C-AZ.jpg blog - Four Stages of the Creative Process Explained - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. A visit to St. Anthony's Greek Orthodox Monastery (a Greek Orthodox monastery standing in the Sonoran Desert of Arizona) helped to quiet the mind to contemplate on the following phase. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2021/12/24/holiday-creativity monthly 0.5 2023-09-26 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/2d691a69-9b1a-4a72-b539-9715bf0fd129/DSC00013-web.jpg blog - Holiday Creativity - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Don’t be shy, stay connected during the holidays. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/9b2aaa58-4332-451c-8646-638291d6aa64/DSC00011-web2.jpg blog - Holiday Creativity - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. HAPPY HOLIDAYS! https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2021/11/24/the-process-of-creativity monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/eb8f05dc-a508-4fab-b9ad-af1e5ae4d82d/034Louise-Algonquin-College-78.jpg blog - The Process of Creativity - Make it stand out © 1978 Fred Maheux (artist collection). After my meaningful discussion with Guylaine, I decided to go through the family albums and reminisce on my creative process. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/c41fe5ff-7dd2-48b4-9e23-107475113b97/Hand-Watercolour.jpg blog - The Process of Creativity - Make it stand out © 1979 Louise Levergneux. This drawing and watercolour were inspired by a Pinto Bean which Fred brought in the studio for an incentive. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1451b94b-7d61-44c0-a6fd-aac38056d5a4/Drawing-3.jpg blog - The Process of Creativity - Make it stand out © 1979 Louise Levergneux. The following item brought in the studio for discussion was a cross. One sketch out of many, the result is the final watercolour on the right. (sorry it's not clear, it’s from an old slide) https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/30ab2b77-18e0-41a1-92af-59f654d2b5c0/Drawing+1.jpg blog - The Process of Creativity - Make it stand out © 1979 Louise Levergneux. Drawing and final watercolour of a self-portrait. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/3fbbe3f9-8828-42b4-9d6c-96389682fa63/1_test_impression_1.jpg blog - The Process of Creativity - Make it stand out © 2021 Guylaine Couture. Book made in spring 2021 — "Interest & exchange in the dirt." Guylaine did a lot of experience in printing. Also seen in the next two photos. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/31280433-bba1-4de1-a7e7-0055ab5a97db/2_test_impression_2.jpg blog - The Process of Creativity - Make it stand out © 2021 Guylaine Couture. Guylaine wanted to print from a carton box of milk and then tried all kinds of vegetables directly on her press to see the textures she could get out of it for her book "Interest & exchange in the dirt." https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/f64af009-b5bb-4ac6-8b11-f167e2457f4a/3_corde+de+papier_.jpg blog - The Process of Creativity - Make it stand out © 2021 Guylaine Couture. Always for the same book "Interest & exchange in the dirt" , Guylaine tried to make paper threads following a technique discovered on the internet. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/980f33e4-5cc1-4f30-ad48-096a1b5dfcd0/4_correspondance_les+timbres.jpg blog - The Process of Creativity - Make it stand out © 2021 Guylaine Couture. "The Detailed Correspondence", book created in the summer of 2021. Guylaine wanted to make a series of false stamps by trying various ways of doing them since she had a few colours and 25 copies to make. With some testing here and there, Guylaine finally used a gelli plate with acrylic. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/df422bf4-f230-4c89-b27d-21bc994aaa24/5_4_secondes_les+sketchs.jpg blog - The Process of Creativity - Make it stand out © 2021 Guylaine Couture. For Guylaine’s last book "4 seconds" made in the summer of 2021, she tried drawing, sketching, collage and salvaging old prints. The result is quite interesting. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/29d6fabd-101a-4033-9b4c-ac70867f1173/6_4_secondes_collages.jpg blog - The Process of Creativity - Make it stand out © 2021 Guylaine Couture. More drawing, sketching, collage and salvaging old prints for "4 seconds." https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/e60cf41d-6db2-4f30-a9dd-da311b8d19c4/Please+Wait+1.jpg blog - The Process of Creativity - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2021/10/31/immersive-van-gogh monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1635714635290-47V2PRZO81Z6CG4K4IYV/021Immerive-Van-Gogh.jpg blog - Struggle with Creativity - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Entrance to the exhibition “Immersive Van Gogh” created by Massimiliano Siccardi, Scottsdale, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1635714660297-JXT31FW04PW93S1SQC41/024Immerive-Van-Gogh.jpg blog - Struggle with Creativity - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. The beginning of the “Immersive Van Gogh.” https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/99835422-3bd6-4718-8070-82c47c2d57a3/069Immerive-Van-Gogh.jpg blog - Struggle with Creativity - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Completely immersed by Van Gogh’s paintings. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1635714737712-181356RK2QTRAU5OM6W4/076Immerive-Van-Gogh.jpg blog - Struggle with Creativity - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Van Gogh’s powerful flowers. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1635714766579-4GPKEXLEGLVZL7A9835P/125Superior-Borough-Run.jpg blog - Struggle with Creativity - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. If the “Immersive Van Gogh” exhibition wasn’t going to do it, I thought the Arizona's Superior Burro Run would. We met a very friendly micro-mini burro. Is she cute or what? https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2021/8/31/new-works-and-news monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1630448873831-Z63SELVFITVCZ94YH5GV/DSC00011.jpg blog - Book Arts News - Make it stand out 2021 © Louise Levergneux. Fishhook Barrel Cactus photographed in the resort where I live in Apache Junction, Arizona. It is a very prevalent in Arizona. Barrel Cactus (different types) are round, squat cacti that can live as long as 130 years. The most interesting fact about this cactus is that is often leans towards the southwest, so it can be used as a compass of sorts if you’re stranded in the middle of the desert. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1630450500740-AJS1C98UK1ZKY69XLML2/The+Last+Breath.jpg blog - Book Arts News - Make it stand out 2021 © Amandine Nabarra. The last Breath https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1630450648926-NOE04G39PI7S08FSV1SM/Two+Moons.jpg blog - Book Arts News - Make it stand out 2021 © Thomas Parker Williams. Two Moons, published by Thomas; text and poetry selection by Mary Agnes Williams. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2021/8/1/archiving-and-the-past monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627844376508-0FC6BFQZ8K6L2Z1R6JKA/LL+DVD%27s+%281%29.jpg blog - Archiving and the Past - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Over 72 DVDs and CDs stored on 1TB. What to do with all these jewel cases and other leftover unused DVDs and CDs? https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/b2fd2d7b-747e-4028-8fcb-b4689f0fe64b/1987+G107+2.jpg blog - Archiving and the Past - Make it stand out © 1988 Louise Levergneux. During the late 80's, I was learning all about Illustrator and Photoshop, at the time my production was sculptural and involved plexiglass and coloured pencil drawings, collaged material, and kinetic parts. While archiving photos, I noticed an altered, pop-up artists’ book. This made me realize my future media of choice began long ago — interesting! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627844461324-SXM9OGSWZ96HHNXRPYL6/1987-G107-1.jpg blog - Archiving and the Past - Make it stand out © 1988 Louise Levergneux. “Kissing in the Energies of Greece” or slide number G107, was inspired by my collection of pop-up books. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627844479324-JI26NE50DBERMU1PNMEY/1987-G107-3.jpg blog - Archiving and the Past - Make it stand out © 1988 Louise Levergneux. G107 was part of an exhibition titled “The Changer of the Changed” at the Kozak Gallery in Toronto, Ontario, in October 1988. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/b022b2f2-4ba1-4d59-85f9-c4dea86c83b5/My-Memoires-LF-WEB.jpg blog - Archiving and the Past - Make it stand out © 1996 Louise Levergneux. The large format of “Memories of My Memories” was developed as part of an installation at Gallery 101 in Ottawa, Ontario, in 1997. The size of the book was 59.69 X 77.47 Cm (23.5 X 30.5 inches). https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627844646004-B5R6E2AEK8U638EGTXB2/My-Memoires-LF+2.jpg blog - Archiving and the Past - Make it stand out © 1996 Louise Levergneux. “Memories of My Memories” was collected by The Library and Archives Canada, Gatineau, Québec, in 2007. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627844665852-ARH8FVU6ZVIBZPLZBJKF/1995-woods-01.jpg blog - Archiving and the Past - Make it stand out © 1999 Louise Levergneux. In 1999, I participated in a mailing art project at Struts Gallery in Sackville, New Brunswick. Without knowing an accordion book format was chosen and bound to look like a package with brown paper and twine. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627844680905-FOXXBH6SG4M3SEGPJIES/1995-woods-03.jpg blog - Archiving and the Past - Make it stand out © 1999 Louise Levergneux. The inside of “Wind and Water” a double sided accordion presenting a 360° view of our back and front garden in Rockland, Ontario. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627844698696-HDBY03BLPGF9HB5U8JSX/1995-woods-04A.jpg blog - Archiving and the Past - Make it stand out © 1999 Louise Levergneux. Detail look at “Wind and Water”. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627844770519-KMKJ0E6D2XNLHN8KJWJ7/01-City-Shields-20th-cover-1.jpg blog - Archiving and the Past - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. The 20th Anniversary of City Shields. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/5df2dba7-5cda-4da1-a839-a890fe6ec9c7/071SurveillanceDSC00044a.jpg blog - Archiving and the Past - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Surveillance. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2021/6/30/accomplishments-and-more-tools-and-equipment monthly 0.5 2021-07-02 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1625091209202-W0MAFSDIAA49ZJWGRJ1X/007La-Hacienda%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00032a.jpg blog - Accomplishments and More Tools and Equipment - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Another milestone, another sunset! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1625198348473-UZIP9HZIOGIK2H3J5V3T/DSC00001.jpg blog - Accomplishments and More Tools and Equipment - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. The last three copies of Surveillance available. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1625198392966-7GGTQ1HGVZC1N91P20TW/DSC00003.jpg blog - Accomplishments and More Tools and Equipment - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1625198413931-VDJ04Y9ZJ7H5MV5022DI/DSC00007.jpg blog - Accomplishments and More Tools and Equipment - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. One copy of Surveillance was on order from the University of Nebraska at Omaha, since last April. . https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1625089706297-AQABFKVARFMGBF85OGI1/DSC00023.jpg blog - Accomplishments and More Tools and Equipment - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Hazel & Violet Letterpress Printers located in the renovated Braggs Pie Factory building on Historic Grand Avenue of Phoenix has a whimsical facade. Grand Avenue has never lost its genuine appeal due to the many interesting vintage buildings that create a gritty boulevard, connecting the edge of downtown with points west. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1625089532416-O5DGERA17I8OJR83JAL8/DSC00018.jpg blog - Accomplishments and More Tools and Equipment - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Hazel & Violet Letterpress Printers in Phoenix, many metal and wood type cabinets. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1625089728069-CY9RVI2BSLP4NKHWOGVL/DSC00015.jpg blog - Accomplishments and More Tools and Equipment - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Nancy Hill demontrating a press at Hazel & Violet Letterpress Printers. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1625089759253-TGJS3LX0GOZIG2V3SNO3/DSC00017.jpg blog - Accomplishments and More Tools and Equipment - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Some of the work printed at Hazel & Violet Letterpress Printers. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1625089792203-LIJVRWRWYES819P1ATUS/DSC00019.jpg blog - Accomplishments and More Tools and Equipment - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Quality handmade work, Hazel & Violet Letterpress Printers. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1625089822236-A2EFGTFQQKWS777E3CCG/DSC00020.jpg blog - Accomplishments and More Tools and Equipment - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Nancy has an interest in ampersands. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1625092792844-75LCJA4N75EMSTWVUFMY/LL-DVD%27s-%281%29.jpg blog - Accomplishments and More Tools and Equipment - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Over 100 DVD’s to copy to a 1TB LaCie SDD Drive. My New drive is the little gray box on the bottom left! https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2021/6/1/tools-and-equipment monthly 0.5 2021-06-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1622571886640-V8GV0CZ6SPYCFDW9175B/DSC00027.jpg blog - Tools and Equipment - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. A stop in St George on my way to Salt Lake City at the beginning of May. Always thinking of manhole covers even though the 20th Anniversary of City Shields brought the project to a close. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1622571131205-GXG3J880BK0JHWTVT49N/DSC00002.jpg blog - Tools and Equipment - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. I still have the same system, and it consists of a cutting mat, a ruler screwed in on the right for alignment, and an aluminum angle bar at the bottom. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1622572077921-4MCROWZ3WQZ20532X4KE/DSC00003.jpg blog - Tools and Equipment - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. A Logan straight handheld cutter with a carpenter’s square is what I utilize for the making of book covers and boxes. It’s doable, but it takes longer and more effort to manage squaring. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1622571026597-N60CEEXK8OGYWKODJNZ9/XCOME.jpg blog - Tools and Equipment - Make it stand out Guillotine Desktop Stack Paper Cutter COME-5770EZ - 17" Cutting Width https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1622570931312-EGCV5XJAP3LI3220N07D/Taxalan-17%27.jpg blog - Tools and Equipment - Make it stand out TEXALAN 17'' Blade A3 Heavy Duty Guillotine Paper Cutter A3-17'' Paper Cutter Black https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1622571356973-EL5Z6K48CUJIU1Y8IMGC/DSC00005.jpg blog - Tools and Equipment - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. This list represents some of my basic tools of the trade at the moment. Awl, hole punchers, stylus; bone folder; brushes (flat, bridled paste, various sizes); carpenter’s square; divider; knives (Olfa, X-acto), razor blades, cutting mat; Logan straight handheld mat cutter; measuring and precision tools; right-angle brackets; rotary cutter; rulers (stainless steel, Incra, rule set in 1/8", 1/4", 1/2", 3/4" and 1" strips); triangles (Sage magic triangle, aluminum); scissors; squares (machinist, T, corner); long stapler; tape/adhesive (3M, PVA); weights. Other tools not picture here are: press (still in Canada); sand papers; thread and needles. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1622571652245-2RYPAVA0035OQ3KWLPRZ/DSC00007.jpg blog - Tools and Equipment - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Binders boards; book cloth (not shown); numerous types of paper, depending on the publications at hand; wastepaper. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1622572367323-WL5E6T58VDXS80JPFXUG/il_1588xN.2005280402_e9qp.jpg blog - Tools and Equipment - Make it stand out © 2021 El Libro. Glueing remains a significant part of binding. Do you have tricks to manage adhesives? I found this glueing compass from El Libro Rojo on Etsy but the shipping cost from Barcelona, Spain ($26.72) was expensive. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1622572554531-JZKCJ99JS2FRFVQKVKKI/il_1588xN.1852379667_1s6v.jpg blog - Tools and Equipment - Make it stand out © 2021 iBookBindingStore. Some other interesting small tools made with a 3D printer from iBookBindingStore on Etsy seemed very useful. It might be time for a new gig for corner cutting. Their box making tools were equally fascinating. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2021/4/30/new-month-new-project monthly 0.5 2021-05-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1619829667026-8U5NIVS3A1DA6Q5BCEO2/DSC00038+%281%29.JPG blog - New Month, New Project © 2021 Louise Levergneux. The City Shields series was completed last December with a 20th Anniversary edition. Yet, during a hike, a manhole cover attractted my gaze! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1619829778686-Z7SFAU3BD9NTTSZ8JOKW/DSC00010+%281%29.jpg blog - New Month, New Project © 2021 Louise Levergneux. All lot of work still needs to be done on Surveillance for its completion. But for now, all that is left on my work table are: bookcloth covered bars and 16 screws for securing the camera on the front cover. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1619830016123-4JB7RB7837ML79GSEPEU/DSC00015.jpg blog - New Month, New Project © 2021 Louise Levergneux. Notes for my next project with working title « Secrets ». https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1619830088993-J89MOIUTP1FJ94LFAIF8/DSC00011.jpg blog - New Month, New Project © 2021 Louise Levergneux. Thoughts on binding format for « Secrets » https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1619830179785-1VV8O6VOCR3X8S56HKWS/Cover-Design-doors.jpg blog - New Month, New Project © 2021 Louise Levergneux. Some ideas are being implemented at least in my head and photos are being researched. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1619830257232-IYBWMNMAPZ9FELFZM0TF/Marygrove-St%2C-Ottawa%2C-On%2C-2015i.jpg blog - New Month, New Project © 2015 Google Street View image. Google Maps is what started the idea for « Secrets » https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2021/3/31/doing-business monthly 0.5 2021-04-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1617223440586-T2M8WLJFL4CQM7BNG47B/DSC00010.JPG blog - Doing Business © 2021 Louise Levergneux. Tools of the trade. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1617225199427-HKI7UEH82K4S10VKFYBL/Yama-Photos-WEB.jpg blog - Doing Business © 2021 Yamanda Ploskonka. Yama’s paper studio in Austin, Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1617225228636-QPQPYV9P0Q3ZL3HKOPRY/Karen+Hanmer-Set-up.jpg blog - Doing Business © 2021 Karen Hanmer. Karen’s online teaching set-up in her Glenview, Illinois studio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1617225274822-RSIEOYIPCFPAH5E78GYI/Helen+Hiebert+photo.jpeg blog - Doing Business © 2019 Helen Hiebert. Helen teaching in her Red Cliff Studio in Colorado. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1617225293051-CHJEBK7AG1KF8A6G4W8O/Andrew+Huot-Campbell+Center.jpg blog - Doing Business © 2017 Sarah Connors. Andrew Huot teaching at the Campbell Center for Historic Preservation Studies in Illinois. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1617225337016-RT0MRO7EAWM9H3XVZBWL/004Monique-Drumleaf-Binding-sessionDSC09044.jpg blog - Doing Business © 2019 Louise Levergneux. Monique Lallier teaching me how to execute a Drumleaf binding at her studio in North Carolina. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1617225366231-02R9JFMY0IB208ZHKDC5/01+Thomas+-Ptess+web+copy.jpg blog - Doing Business © 2019 Louise Levergneux. Thomas Parker Williams in his studio in Philadelphia. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1617225505071-YIUR2F7JIS9XJU7RH0O2/FreeFall-Laser.jpg blog - Doing Business © 2019 Louise Levergneux. Sarah Pike at FreeFall Laser, discussing the details for my book Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1617225651057-G7K697QZHH1VJ7Z80QQU/LL-Surveillance.jpg blog - Doing Business © 2021 Louise Levergneux. The inside of my tunnel book Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1617223668156-Q9JPX9UB0FO903C0K3I0/DSC00005.jpg blog - Doing Business © 2021 Louise Levergneux. Cactus in bloom in Apache Junction bringing a positive view on life. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2021/2/28/forgotten-lost-and-found monthly 0.5 2021-03-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1614570448806-0SGSW7S3PC0JNFO5T0NU/AmandineNabarra_ForgottenLostandFound_Codex1.jpg blog - Forgotten, Lost and Found © 2013 Amandine Nabarra. Forgotten, Lost And Found by Amandine Nabarra; edition of 20 numbered and signed https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1614570523748-DOHCU883G75QELFL05SB/AmandineNabarraForgotten1.jpg blog - Forgotten, Lost and Found © 2013 Amandine Nabarra. Forgotten, Lost And Found by Amandine Nabarra; pigmented digital prints on Japanese mulberry paper. Housed in a black fabric box with a digital image tipped onto black paper. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1614570490341-B9RYCNV979MBY47AH3X6/AmandineNabarra_ForgottenLostandFound_Codex3+copy.jpg blog - Forgotten, Lost and Found © 2013 Amandine Nabarra. Forgotten, Lost And Found by Amandine Nabarra; a tunnel book in the form of two parallel accordions supported by 6 frame-like panels. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1614620310422-GMG6V0I4AY8URW9F3JAQ/Levergneux_MyMemories_Chapter4_A.jpg blog - Forgotten, Lost and Found © 1996 Louise Levergneux. My Memories of My Memories (miniature version), chapter 4. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1614570577113-WMT1OR5MWBQGBCBNMY7D/AmandineNabarraForgotten2.jpg blog - Forgotten, Lost and Found © 2013 Amandine Nabarra. Forgotten, Lost And Found by Amandine Nabarra represents thoughts and feelings, scenes of vivid memories or forgotten experiences. The depth of the book reminds us of the passing of time; 5 inches x 6.5 inches closed; extends to 9 inches https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1614570610929-BVN1BYUQ9YWP9X3TN0G5/ForgottenLostAndFound_SideView1.jpg blog - Forgotten, Lost and Found © 2013 Amandine Nabarra. Forgotten, Lost And Found by Amandine Nabarra; inside view https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2021/2/2/surveillance monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612294668331-Q1CSC7DNT69SJG3NV9QT/065SurveillanceDSC00033.jpg blog - Surveillance © 2021 Louise Levergneux. Surveillance, a tunnel book, 7 x 5.25 x 1.5 inches (18 x 13 x 4cm). https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612293939220-0FJYBUBV2E079E5VTKJG/DSC05881.jpg blog - Surveillance © 2017 Louise Levergneux. Original warning sign photo. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612293960923-ZOQ91088MO9F5BRMO261/San-Antonio%2C-TXDSC00375.jpg blog - Surveillance © 2019 Louise Levergneux. Original warning sign photo taken in San Antonio, Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612294534212-CWWUBJFM30TQ3BONWQEJ/032creating-Surveillance-DSC07363.jpg blog - Surveillance © 2019 Louise Levergneux. Figuring out the binding and electronics in Natalie Freed’s studio in Austin, Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612294725305-M2T1GLO0JKU2O4KKWYZX/040creating-Surveillance-DSC09215a.jpg blog - Surveillance © 2019 Louise Levergneux. A copy of the front cover for the tunnel book, laser cut by Sarah Pike from Free Fall Laser in Adams, Massachusetts. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612294574197-8AGG2S8XPOKD6XE6YQ7N/045SurveillanceDSC00006.jpg blog - Surveillance © 2020 Louise Levergneux. The pages of the tunnel book printed and ready to assemble. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612294611728-W3V0CVC3L2L3LVRPM55Z/041acreating-Surveillance-DSC09222a.jpg blog - Surveillance © 2019 Louise Levergneux. Cutting to size the book board for the binding of Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/ca491ddc-32ea-46cf-be0d-072ea57667dd/082SurveillanceDSC00045.JPG blog - Surveillance - Make it stand out © 2019 Louise Levergneux. Inside view. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2021/1/4/new-year-new-work monthly 0.5 2021-01-05 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609880402986-VPUQLE3QQ2BIMRMBXA1A/ML-catalogue.jpeg blog - New Year, New Work 2020 Monique Lallier. The binding is buffalo leather « reliure buffle » and the kumihimo which form her initials « ML » are inlays. The other coloured leathers are mosaics. Each binding has the same design but different in colour. The book is housed in a silk clamshell box « boitier en soie ». https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609880472709-9K06RKXPY2AHP8ZIL6C0/51eQX5EjlyL._SX380_BO1%2C204%2C203%2C200_.jpg blog - New Year, New Work MONIQUE LALLIER: A RETROSPECTIVE. New Castle, DE and Greensboro, NC: Oak Knoll Press and Guilford College Art Gallery, 2018. 8.5 x 11 inches. paperback.Monique Lallier: A Retrospective is available through Oak Knoll Press. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609880510309-RBLXARBQF8GTOUS14Y5G/ML+Clochemerle.jpeg blog - New Year, New Work 2020 Monique Lallier. A traditional binding in boards « reliure traditionnelle passer en carton » with signatures mounted on guards « les cahiers monté sur onglets ». Full beige buffalo binding « reliure plein buffle beige » with leather mosaics, lacunose and four of the circles, the largest of which, are decor from the old binding. The book is currently housed in a cloth clamshell box « boitier en toile ». https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609880558748-LHW7SDALHS3PJZ8DMFGV/ML-Clochemerle-Doublure+plat+avant.jpeg blog - New Year, New Work 2020 Monique Lallier. The front cover « plat avant » has an edge to edge lining « doublure board à bord » and fly leaves « gardes volante » in green suede. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609880535569-ZLH4LHZ2UAFJ2EO3NV0B/image-asset.jpeg blog - New Year, New Work 2020 Monique Lallier. Back inside cover by Monique Lallier. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609880860013-95127U5MFB3WJM4NQLO9/01ShadowStillLifeSlipcase.jpg blog - New Year, New Work 2018 Marlene MacCallum. Shadow Canto One: Still Life, by Marlene MacCullum. Handbound artist’s book with slipcase, pamphlet binding with gatefold structure, digital pigment print on Aya, 23.7 × 17.5 × 1 cm (closed dimensions), 2018. Edition of 15. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609880895226-L2K558KN8CPKIHJMUMVW/image-asset.jpeg blog - New Year, New Work 2018 Marlene MacCallum. Shadow Canto One: Still Life, detail of spread three fully opened (23.4 x 68.5 cm) https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609880947352-C7PNMOW35PIKNLI6XXRI/02ShadowGraffitiSlipcaseCover-1600x1382.jpg blog - New Year, New Work 2018 Marlene MacCallum. Shadow Canto Two: Graffiti by Marlene MacCullum. Hand bound artist’s book with slipcase, accordion binding with hard covers, digital pigment print on Aya (bird images) and Niyodo (music images), slipcase constructed of stained Tyvek wrapped around eterno boards, 23.7 × 16 × 1.4 cm (closed), 2018. Edition of 15. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609881608135-3C4I8IVEMSZ7YMFOJ7T3/02ShadowGraffitiBirdSpreadsExpanded-1600x708.jpg blog - New Year, New Work 2018 Marlene MacCallum. Shadow Canto Two: Graffiti, detail of bird images expanded, 23.3 x 124.8 cm (expanded dimensions) https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609880983800-YDBJAIXKKUNVKM5VXLEV/03ShadowIncidentalMusicClosed-400x400.jpg blog - New Year, New Work 2019 Marlene MacCallum. Shadow: Incidental Music by Marlene MacCullum. Hand bound book work with image accordion suspended over text accordion. Images are digital pigment prints on Digital Aya, hand-set letterpress poem and blind embossed soundscape letterpress. Case bound with digital pigment print covers. Dimensions: 23.7 × 15.9 × 1.1 cm (closed), 23.6 × 30 cm (page spread). View of the closed piece. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609881005195-6LUAV2GKNSP8BHFJV1DS/03ShadowIncidentalMusicSoundscape.jpg blog - New Year, New Work 2019 Marlene MacCallum. Shadow: Incidental Music. Detail of the soundscape, embossed letterpress. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2020/11/29/surveillance monthly 0.5 2021-03-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606685501472-OUXE8CJLW5EL7E6IL94K/094Creche--2013DSC09223_DxO.jpg blog - Surveillance © 2012 Louise Levergneux. The holiday season. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606684027298-S479ZEBG4IIFRW6QQ2NO/DSC00010.jpg blog - Surveillance © 2020 Louise Levergneux. The accordion sides of Surveillance being cut. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606684158328-G309S7HRS3UYIPUL6J50/DSC00013.jpg blog - Surveillance © 2020 Louise Levergneux. Getting ready to work on Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606684235839-NPEZLQ189F31SWC73BEZ/DSC00006.jpg blog - Surveillance © 2020 Louise Levergneux. Freshly cut pages for Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606684259457-RA3TIB87DY7MLIGQRPW6/044SurveillanceDSC00003.jpg blog - Surveillance © 2020 Louise Levergneux. The different parts to put together. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606684279110-U0324S05W4Z7T4DN386G/DSC00017.jpg blog - Surveillance © 2019 Louise Levergneux. The first page/cover template of Surveillance once the binding is opened. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606685815496-YCWWFAEXLU3JDTJWDTHQ/DSC00016.jpg blog - Surveillance © 2019 Louise Levergneux. View through the first page/ cover of Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606685528453-QGP1NPKA1O6LP9E1UTSE/132Winter-around-AvimorDSC03288.jpg blog - Surveillance © 2015 Louise Levergneux. I wish you all a great holiday season this month and hope you will be able to celebrate with loved ones. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2020/11/29/a-birthday-special monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606669372400-IDDAL0O6GKTNUDX796YT/05a_Reciprocal.jpg blog - A Birthday Special © 2001 Louise Levergneux. Reciprocal https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606669416618-SLD4K2HQ701POLQPU4HE/Ambivalence_06.jpg blog - A Birthday Special © 2010 Louise Levergneux. Ambivalence https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/122502bd-f3ac-4d5a-abe8-1000d0a55689/Faux-pas_01_Cover_WEB.jpg blog - A Birthday Special © 2011 Louise Levergneux. Faux-pas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606669486980-866KWIHGKN9HAUCMXN8Y/L-Levergneux-Perception-2.jpg blog - A Birthday Special © 2012 Louise Levergneux. Perception https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606669512653-JZ71QE6BHPPAJ7MFHKO0/09-Louise_Levergneux_Onomatopee3.jpg blog - A Birthday Special © 2014 Louise Levergneux. A Day Filled With Onomatopoeias / Journée enjolivée d'onomatopées https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606669544314-TK6HHKQSDEG2AMHP88T0/11-Parade-Extended.jpg blog - A Birthday Special © 2014 Louise Levergneux. Parade https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/b00ea66b-9bfa-47f5-835f-a255dbf52f50/033Traverse_Levergneux_15.jpg blog - A Birthday Special © 2015 Louise Levergneux. Traverse https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/623aff4b-0564-4714-9156-6c5487468f5e/01+Shadow+Me+Cover.jpg blog - A Birthday Special © 2017 Louise Levergneux. Shadow Me https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606669623141-1FOZBDUVA853ATWSYXK5/DSC09117.jpg blog - A Birthday Special © 2019 Louise Levergneux. Dis « Des » articulation https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2020/10/31/city-shields-20th-anniversary monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604182389961-N1QKUEQUNDQXCBE8BBRV/005City-Shields12-DSC08854.jpg blog - City Shields, 20th Anniversary © 2019 Louise Levergneux. Magog, Québec. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/76cafdde-fc3a-40df-9413-6469a8801160/02+City+Shields+20th+cover+2.jpg blog - City Shields, 20th Anniversary © 2020 Louise Levergneux. The cover of the 20th Anniversary Edition of City Shields. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604181625601-BCL9B9YPOCA98FIM7Y9T/1-City-Shields-20th-cover-1.jpg blog - City Shields, 20th Anniversary © 2020 Louise Levergneux. The 20th Anniversary Edition of City Shields contains 84 die-cut manhole cover photos; two meandering books (French and English); three inserts and six die-cut manhole covers from past volumes. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604181651589-UA0XFFUOBULLWLZAEMT8/3-City-Shields-20th-booklet.jpg blog - City Shields, 20th Anniversary © 2020 Louise Levergneux. The reading experience of this concluding volume is produced through a meandering book (French and English version), and the sensory touch and photographic details of each manhole cover. The distinct images and text weave the story of my obsessive collecting and the series’ progress. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604181833348-5DEXX8AGMIVGQF89MUJV/014City-Shields-booklet-manholesDSC00201.jpg blog - City Shields, 20th Anniversary © 2020 Louise Levergneux. 20th Anniversary Edition of City Shields. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604182464697-9VNUMNSC18KFYXR3CMJ6/image-asset.jpeg blog - City Shields, 20th Anniversary © 2020 Michael Sutton. Working on the 20th Anniversary Edition of City Shields, using Photoshop. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604182890762-BYTU16XOHDERH5618F2L/City-Shields_Volumes-7-org.jpg blog - City Shields, 20th Anniversary © 2000 Louise Levergneux. The original 7 volumes printed with a DC100 printer on Ivolaser paper in an edition of 100. The 18 manhole covers photos included were die-cut by Capitol Box of Ottawa, Ontario, Canada. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604182929166-ABXYO9B8V132QAZD1IX8/image-asset.jpeg blog - City Shields, 20th Anniversary © 2016 Louise Levergneux. Since 2006, all volumes have been an edition of 25 copies which has included 21 manhole cover photos. I published the volumes on Generation G-Chrome Lustre paper (manhole covers), Aspen Dual Sided Matte and Lasal Papers (inserts) for more control of colours and details. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/2930b100-e41d-418b-821a-44aa71e597b8/05City-Shields-booklet-manholesDSC00200.jpg blog - City Shields, 20th Anniversary © 2020 Louise Levergneux. The anniversary edition contains 84 unbound die-cut manhole covers printed with my indispensable Epson Stylus Photo R3000. The edition contains a meander accordion book with text and photos painstakingly printed on Inkpress paper. A number of duplicate manhole covers and inserts from the past volumes are included. The whole is inserted in a two inch deep transparent acrylic box. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604182966957-3FHDBPXB3XIEHN1BUP6V/Ohio%2C-Circleville-2018-DSC02527.jpg blog - City Shields, 20th Anniversary © 2018 Louise Levergneux. Photo of a manhole cover celebrating Circleville, Ohio’s 100th Anniversary of its Pumpkin Show. This photo is part of the 20th Anniversary Edition of City Shields. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604183005093-NHYYOZC0XC1TSCC8F9CU/Texas%2C-Los-Ebanos-2019-DSC07177.jpg blog - City Shields, 20th Anniversary © 2019 Louise Levergneux. Photo of a manhole cover in Los Ebanos, Texas, right on the border of Mexico. This photo is part of the 20th Anniversary Edition of City Shields. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/37f4089c-07f1-4c91-a478-68c55fd89c53/015City-Shields-booklet-manholesDSC00193.jpg blog - City Shields, 20th Anniversary © 2020 Louise Levergneux. Detail of the 20th Anniversary Edition depicting a manhole cover of St Petersburg, Florida. Photo was taken in January 2019. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/e15a068a-a9f5-4713-89d5-3f7ab310efe9/016City-Shields-booklet-manholesDSC00197.jpg blog - City Shields, 20th Anniversary © 2020 Louise Levergneux. More detailed manhole covers from the 20th Anniversary Edition of City Shields. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2020/9/28/arizona-and-its-treasures monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/121ae978-07b1-4770-863d-91fbbac18e30/031TT+Verde+Valley%2C+AZDSC00014.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2020 Louise Levergneux. Thinking differently brings new and creative ideas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601323659755-1X1FM8ZBISLUHDE72ZFN/11+IMG_1070.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2020 Philip Zimmermann. The front of Philip’s adobe brick house in the Historic Ft. Lowell area. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601323517676-E74L12H94F4HG1JZNBTW/2.IMG_8335_1500px.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2020 Philip Zimmermann. Shown above is the exterior and entrance of Philip's main studio area. This adobe addition was built in the summer of 2008 after his move from New York. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601323409726-VVZ1ZL6382FC26P1HJEZ/1.IMG_8333_1500px.jpg blog - The Treasures of Arizona Philip Zimmermann in his main studio. Courtesy of Philip Zimmermann. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601323779820-M5Y7XWZD7PJHYNJ7QYI4/4.IMG_8330_1500px.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2020 Philip Zimmermann. Views of the interior of Philip Zimmermann’s main studio area. It is only about 400 square feet plus a small full bathroom. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601323822238-WU6UT72MEHQ0AH0XH19O/5.IMG_8332_1500px.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2020 Philip Zimmermann. This is the smallest studio Philip has ever had. The size of this tight atelier was determined by the amount of land at the back of his home and the HOA (Homeowners Association) rules. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601323875152-1PKW26F1VAFZEIIIQKH3/6.IMG_8334_1500px.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2020 Philip Zimmermann. Living in an historic district, an architect was hired to conform to the building restrictions, HOA rules, the Historic Fort Lowell District as well as the city of Tucson. This didn’t seem like a straightforward task! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601324000688-PS63EOFHFJLKQ6BNJS6P/7.IMG_8331_1500px.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2020 Philip Zimmermann. The only printing devices Philip still has are a large Epson inkjet printer and a colour laser printer. Otherwise, he buys printing from overseas or from local commercial printers. His current book is being printed in France. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601324151815-4I02DD5BUL3HH1UF58UW/8.IMG_8336_1500px.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2020 Philip Zimmermann. The studio annex area which is in an enclosed part of what was a covered porch on the back of his house. This is where Philip does book binding board cutting, wrapping and shipping of books, foil-stamping, paste paper, and hopes to restart his silkscreen practice as well. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601324322864-7MF1BVG5CG0AWYOVN8OW/REAPER-_-Spaceheater-1-1.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2015 Philip Zimmermann. Reaper is a meditation on the destructive cycle of violence and war, followed by rebuilding and reconstruction, then war again. This is often followed by yet another iteration of that rebuilding and destruction: a painful cycle that has continued in many areas around the globe throughout history. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601324723357-RK3XPEN2F8NM4CG81RSB/REAPER-_-Spaceheater2-1.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2015 Philip Zimmermann. The theme for Reaper was inspired by the events in Gaza during the summer of 2014. It is most commonly caused by the friction and antagonism between different religious and tribal/ethnic belief systems and often aggravated by the extreme actions of fundamentalists on both sides and their often rigidly-held and intolerant ideas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601324663131-ZNJJ7REO5M5E3VFTGL16/REAPER-_-Spaceheater.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2015 Philip Zimmermann. In this book, based on an adaptation of the old Turkish-map-fold structure, text is read on several levels. The outer tabs hold the first ten rather innocuous lines of the primary texts of four specific belief systems. They include the Rig-Veda the oldest sacred Hindu text, the Torah (Genesis) from the Jewish faith (the Old Testament), the first lines of the Christian New Testament Bible, and finally the first ten lines from the Qur’an from Islam. The title of the book refers to both death, as in ‘the grim reaper’, and to the model name of one of the American drone or UAVs (unmanned aerial vehicles) used for bombing in the Middle East and elsewhere. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601324789823-IWSX93YUD3CE8ZOJ0L9P/REAPER-_-Spaceheater3-1.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2015 Philip Zimmermann. Reaper is a four-colour archival pigment inkjet-printed book, created as a series of fold-out, modified, Turkish-map-folds, printed on acid-free French Paper Co. stock. Pages hand-cut and folded and cased-in by hand, with board covers; German Dubletta bookcloth spine was used, with inset title. An archival phase-box enclosure is included. Dimensions: 6.5" x 7.5" x 1". An edition of 25 copies, signed and numbered. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601324874404-2HXC9Z8W70AKW6CE0VRP/Incident-in-Deseret-1.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2014 Philip Zimmermann. Incident in Deseret — on January 5th, 2014, seven book artists were in Salt Lake City to attend the national conference of the College Book Art Association at the University of Utah. A group traveled to Robert Smithson's canonic land-art piece The Spiral Jetty, about an hour or two out of town in the nearby Great Salt Lake. To commemorate the visit, it was decided that each artist who was there that day would create a book with the Spiral Jetty as theme, and complete it within one year – or earlier if possible. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601325035526-7TOF2TO2S05LIYLUO5GD/INCIDENT-IN-DESERET-2.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2014 Philip Zimmermann. The idea behind Incident in Deseret: “I am fascinated by faith, and how so many religious people throughout the world are able to ignore what many would think of as logical thinking in order to make the leap to belief. In some ways, I admire that ability as it suggests a certain innocence and magical thinking that I am not able to summon up. The danger is when those folks start to think that they are the only people in the world able to communicate with god and travel the true path to heaven. I think of the location of the Spiral Jetty and Salt Lake itself as ground-zero for the Church of Latter Day Saints and the Mormon faith. Although my book uses terminology that comes from the LDS belief (picked due to the location of the Spiral Jetty) I could have just as easily have used nomenclature from any number of other world religions. Stylistically, I think of this book as the meeting of Jean-Luc Godard's Alphaville and Chris Marker's La Jetée with The Book of Mormon. Deseret is the original Mormon name for Utah and was originally comprised of a large section of the American West that included not only Utah (and the Great Salt Lake where the Spiral Jetty is) but also large portions of Colorado, New Mexico, Arizona and California. Brigham Young's petitions to the US Congress to recognize this huge new state were turned down numerous times and eventually became what is now the current, much smaller, state of Utah. Deseret was also a language and an alphabet system that was developed but never widely used during the 19th century by the Mormons. The title also gives a little nod to a classic western book that I was impressed with when I read it in high school, The Ox-bow Incident and another book (and famous short film) called An Occurence at Owl Creek Bridge.” https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601325094438-7PQSNNZ2JCRDDPO4ZGUI/INCIDENT-IN-DESERET-3.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2014 Philip Zimmermann. The edition of Incident in Deseret is printed by archival inkjet on uncoated oatmeal Speckletone paper made by The French Paper Company and bound in a drum-leaf binding in an edition of thirty. There is also a digital print-on-demand version on white coated paper. The dimensions on both are 8"x8"x.5". The book was started in Philip’s studio in Tucson and completed during an artists' residency at the Ucross Foundation, Clearmont, Wyoming, in August 2014. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601325167064-4G8V0KW4FGKRPL5BIKVM/Cruising-Altitude-1.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2011 Philip Zimmermann. Cruising Altitude is a dos-á-dos (double-sided) book on one side about wanderlust, travel, and the quest for the exotic. The other side covers the darker angle of travel: of being a stranger or foreigner in another country or culture. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601326793946-X013C0T72U7L1KQ3O1GD/Cruising-Altitude-2.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2011 Philip Zimmermann. “The section titled ‘Above’ in Cruising Altitude explores the desire to travel away from one’s normal and humdrum world, to see and experience the different and the exotic.” https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601326813155-G78GCF44IPA8D85K0JJA/image-asset.jpeg blog - The Treasures of Arizona © 2011 Philip Zimmermann. “There are many complex reasons why we want to travel. Part of what drives wanderlust is an impatience with the everyday and the desire to expand one’s horizons, sometimes to destroy one’s comfortable status quo, to escape, to satisfy one’s curiosity about the world. Travel makes one more tolerant, perhaps even promotes peace between cultures and nations.” https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601326854931-ZU6G082R76NBO19T1OSY/Cruising-Altitude-4.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2011 Philip Zimmermann. Cruising Altitude. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601326875456-9QHNYV5DGC8CCZLMSB5N/Cruising-Altitude-5.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2011 Philip Zimmermann. Cruising Altitude. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601326905729-BZ8908NJWGIQ2Q2QF2I4/Cruising-Altitude-6.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2011 Philip Zimmermann. “However ’Below’ (the other, mirror, section) is about the flip-side of wanderlust. In Cruising Altitude the traveler, displaced person, or foreigner encounters a virulent and often jingoistic resistance from the inhabitants of the new locations that one enters as a visitor. Terms for ‘the other’, usually derogatory or demeaning, appear over photographic views looking down from airplane windows. Although I believe this to be universal, living in Southern Arizona on the border with Mexico I am very aware of this viewpoint in some of the local state population. In addition to the feelings that I have about this subject derived from my current living location, I was the child of an American diplomat. Although I grew up loving the many different places we lived, I never fit in to any of them, nor felt that any one of the places we lived was my home, always feeling like ‘the other’, and that includes the United States itself.” https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601326926536-QKIF07UIX3ZAQBOECV7V/Cruising-Altitude-8.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2011 Philip Zimmermann. Cruising Altitude was published in an edition of fifty. The text-block interiors and end-sheets were printed by HP Indigo. There are gold and silver metallic foil titles on both covers. The book was bound by hand with archival book board and Kensington premium bonded red leather, designed to look and feel a little like the old Baedeker travel guides that were extremely popular in Europe in the late 1880s through the 1930s. The dimensions are 5"x8"x.5". Each book comes in an archival gray phase box. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601327323653-OMGARWFUJ3CC8DHJQ46M/NATURE-ABHORS-_-Spaceheater.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2003 Philip Zimmermann. Nature Abhors is about loss, the inevitable by-product and, (perhaps pessimistically) the final result of life and love. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601327426787-5Y0YPLBVG7DC98DRUZK9/NATURE-ABHORS-_-Spaceheater3-1.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2003 Philip Zimmermann. “In the previous four years I had had a great deal of loss in my life with both my parents dying (one by a hit-and-run car), 9.11.2001 and all that meant for anyone living in New York, plus romantic complications in a relationship where the two of us did not need or want the same thing. This book is a rumination on what loss has meant for me personally and also what I have found has been a more universal feeling of loss since 9.11. Although the book contains visual references to the twin towers, it is determinedly not about that disaster but more about the collateral damage from that period of time on personal relationships, and ways of moving on from that loss.” https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601327448261-V3RKCPW9XHLI27BK5Y4R/NATURE-ABHORS-_-Spaceheater5-1.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2003 Philip Zimmermann. Nature Abhors. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1601327471170-D4X3BF9GTCBIN0JLJFRJ/NATURE-ABHORS-_-Spaceheater7-1.jpg blog - The Treasures of Arizona © 2003 Philip Zimmermann. Nature Abhors is 5.25 x 5.25"; printed by HP Indigo on Mohawk Superfine paper. It is 30 pages long, in a hand made slipcase and comes in corrugated-paper fold-out archival phase box. The woven spine construction is based on a model developed by Claire van Vliet from a form originally created by Hedi Kyle. The photograph on page six was taken by Elizabeth Alderman, all the others and the text are mine. To be read through on one side, then on the reverse. Accordion-folded, each sheet affixed to the next with paper tabs illustrated with segments of spinal vertebrae. Both the slipcase and the book are signed and numbered by the artist in an edition of 150. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2020/8/26/arizona-and-the-new-normal monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1598478938890-75Y75FYYXDCDAD2HBGU2/004Haboob%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00005.jpg blog - Arizona and the New Normal © 2020 Louise Levergneux. A haboob — dust storm rushing out of a collapsing thunderstorm — coming our way in Casa Grande, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1598479001887-CJ9HE0L85432Y6K9GR4K/Laura+-+Studio+PDX.jpeg blog - Arizona and the New Normal © 2020 Laura Russell. Laura’s studio in Portland, Oregon. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1598479040594-FRJ3J3BNJB08N6AHYCKZ/Russell-BeeBook-1.jpg blog - Arizona and the New Normal © 2019 Laura Russell. And your Lord inspired the Bee, accordion sheet folded into four pages. 4 x 8.5 x .125 inches. Extends out to 15.25 inches. An edition of 25, signed and numbered. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1598479057660-JQA6W08AJ20TDB4DJKM8/Russell-BeeBook-2-1000w-768x576.jpg blog - Arizona and the New Normal © 2019 Laura Russell. And your Lord inspired the Bee, Pamphlet stitch cover with stepped-fold accordion interior. Archival digital prints. Mohawk Superfine Text and Canson Mi Tientes papers. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1598479108078-IFG0O277TDV292VL0LRB/Russell-BoldHeart-1.jpg blog - Arizona and the New Normal © 2015 Laura Russell. Bold Heart, carousel book in an edition of 25. Archival pigment prints on Red River Polar Matte paper. Cover: binders board covered with handmade paper that looks like animal hide made by Andrea Peterson at Hook Pottery Paper. Carousel is five panels/pages. The book is 4 w x 6 h x .75 d inches closed and 26 inches long when extended. Displays as carousel at 8 x 8 x 6 inches. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1598479170311-NMFZJFG2PAIYI6TPJZED/Russell-Take+Me-1.jpg blog - Arizona and the New Normal © 2018 Laura Russell. Take Me, I’m Yours, structure: Hedi Kyle Flag book. 20 original photographs by the artist. Archival pigment prints on Red River Polar Matte and Moab Lasal papers. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1598479735188-Y5SX7URBUM7F3OLPOLEC/Russell-Take+Me-2.jpg blog - Arizona and the New Normal © 2018 Laura Russell. Take Me, I’m Yours, spine: black Fabriano Ingres paper. 8.5 x 4 x 1 inches closed. Accordion extends out to 40 inches. Edition of 25. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1598479794319-M7HRWHWEETUI9UTQU4YO/russell-takeme-5-1000w-250x300.jpg blog - Arizona and the New Normal © 2018 Laura Russell. Take Me, I’m Yours. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1598479225412-JEPNGBFJFKM8MK3TMWE7/AnythingHelps-4-1000w.jpg blog - Arizona and the New Normal © 2013 Laura Russell. Anything Helps, pamphlet stitch booklet sewn into vintage billfold wallet plus six cards telling the stories behind the photographs that fit inside credit card slots. Turkish map fold center spread with pop-out sign. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1598479378959-5M6OQ9FX0SUDYNUF7XOC/AnythingHelps-3-1000w.jpg blog - Arizona and the New Normal © 2013 Laura Russell. Anything Helps, is an artist’ book in an edition of 25 with 32 pages; archival digital printing on Red River Polar Matte paper. Dimensions when closed: variable, approx 4.25 x 4.5 x .5 inches. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1598739835179-DFCY8GUWML3RB7UJ4P7L/078Arcosanti%2C-AZDSC00054.jpg blog - Arizona and the New Normal © 2020 Louise Levergneux. Paolo Soleri’s windbells being created in the art studio at Arcosanti in Arizona. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2020/7/31/change-and-transformation monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596218427246-Y4G6CWFGNLZRVM82LSBY/202Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00155.jpg blog - Change and Transformation © 2020 Louise Levergneux. Awe inspiring landscape in the Petrified Forest National Park in Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/3e51736a-f606-44c1-a694-f2e756629788/078Petrified+Forest+National+Park%2C+Holbrook%2C+ARDSC00029.JPG blog - Change and Transformation © 2020 Louise Levergneux. A small section of The Painted Desert in the Petrified Forest National Park in Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596218536089-N9H2H7C170PB7DZKHS0X/1+View+of+the+our+garden+%26+river+behind+our+house.jpeg blog - Change and Transformation © 2020 Irma Chavez Cobos. View of Mark’s garden and the river flowing behind his house — a branch of the mighty Amazon River! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596218564746-Y5VP5UV8MD617YK9BSEG/1+Studio+shots-3.jpeg blog - Change and Transformation https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596218587287-BPTZ32V6F86BUPMXU77H/1+Studio+shots-4.jpeg blog - Change and Transformation © 2020 Mark Wangberg. Mark’ studio with a big vitrine keeping his book samples from the past 40+ years safe! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596218642310-2Q7VHPOZP6PH9OY4AWTB/33+Hedi+Kyle-+Hat%3ABox%3ABook.jpeg blog - Change and Transformation © 2013 Mark Wangberg. Hedi Kyle, friend and phenomenal mentor! Here in her home/studio modeling Mark’s Hat/Box/Book, an origami box/book structure; imported printed papers, hand-stained tracing papers, and thread for additional pages; 3.25”x3.25”x1”. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596218660592-DR7LDUZQZS3PXRB7TQES/2+Mark+with+Stencil+Me.jpeg blog - Change and Transformation © 2020 Irma Chavez Cobos. Mark holding his artists’ book entitled Stencil Me. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/b9abad7f-5273-444d-9a09-14851521a048/2+Stencil+Me.jpeg blog - Change and Transformation © 2013 Mark Wangberg. Stencil Me — a triangular book format by Hedi Kyle. Paper and spray paint over stencils; 8”x3”x.5”. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596218705649-MALOOBQ59NUNS27OF1JG/2+Stencil+Me-2.jpeg blog - Change and Transformation © 2013 Mark Wangberg. The structure for Stencil Me can be followed on page 100, in The Art of the Fold: How to Make Innovative Books and Paper Structures, by Hedi Kyle and Ulla Warchol. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596218731502-8H8OFX4SVZJJKXE18UVM/9+Sample+Book%2C+local+Peruvian+bark+cloth-1.jpeg blog - Change and Transformation © 2015 Mark Wangberg. Sample Book; local Peruvian bark cloth (llanchama), local handmade papers, local handspun chambira thread from palm fibers, local natural dyes, spray paint, and local natural leaf; 9”x6.5”x1”. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596218745658-PFGH95DZ6GYO8UGOFMMG/9+Sample+Book%2C+local+Peruvian+bark+cloth-2.jpeg blog - Change and Transformation © 2015 Mark Wangberg. Sample Book. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596218766489-C0XXJJ5MSA9LXEHWWKZG/9+Sample+Book%2C+local+Peruvian+bark+cloth-4.jpeg blog - Change and Transformation © 2015 Mark Wangberg. Sample Book. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596218783537-946OS428Y2ZUT0P28NPV/13+Stab+binding-1.jpeg blog - Change and Transformation © 2014 Mark Wangberg. Stab binding; leather with hand marbling using acrylics; the hinges are created by carefully cutting half-way through the leather. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596218798461-89M6QK5UYA4QCFD48NBL/14+Matchbox+Book+Set-1.jpeg blog - Change and Transformation © 2014 Mark Wangberg. Matchbox Book Set; three books in one! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596218822259-B4N2RSZI1BMZGS4IXC9X/14+Matchbox+Book+Set-4.jpeg blog - Change and Transformation © 2014 Mark Wangberg. Matchbox Book Set. Vellum leather box/book cover is a sliding case, transfer image, stained with graphite, found matches, Nigerian basket pieces, metal scraps, metal box, metal can lid, child’s shoe, orange slice, acetate prints, various papers and threads. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596218840607-LZ0Y6IKP4F2BX6UUGET3/14+Matchbox+Book+Set-5.jpeg blog - Change and Transformation © 2014 Mark Wangberg. This Match Book Set was exhibited at the Philadelphia Museum of Art in response to James Castle’s show featuring his drawings and collages which often used match boxes, destroyed in a flood! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596218870349-0KNRAGSZ549NBJEIBTG5/22+Rusty-1.jpeg blog - Change and Transformation © 2015 Mark Wangberg. Rusty; rusted metal ceiling tile pieces, bottle cap, waxed paper with inlaid threads, double stick tape, waxed thread, approx. 4”x24”x1”. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596218894269-SIGWKFIST95I514NEYZD/22+Rusty-2.jpeg blog - Change and Transformation © 2015 Mark Wangberg. Structure for Rusty is based on an invention by Hedi Kyle, I call the “Up/Down Book”, a simple folded accordion with top and bottom folds to contain the pages in. Exhibited in the Hello Hedi book show at 23 Sandy Gallery. I discovered this structure (a delicate little book) in a box of Hedi’s samples and decided to explore its possibilities with some heavier materials. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596218928188-3PKNUKLLOZYNSOLJCNCN/23+Up%3ADown+Book-4.jpeg blog - Change and Transformation © 2015 Mark Wangberg. Up/Down Book, my sample with a paper sleeve; printed imported papers, double stick tape, 20 point folding stock to reinforce the covers; 5”x11”x.25”. Created for a workshop taught at the Art Escape art center in California. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596218963321-BUPJYVAHQRBC7AK44KOS/29+May+I+Buy+Your+Vote-1.jpg blog - Change and Transformation © 2013 Mark Wangberg. May I Buy Your Vote; tin can and tin can pieces cut into figures and shapes, thread; poem printed on a sheet of 8.5”x11” brown paper; 8”x3”x3”. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596218983477-Y76IT15OY65510WK1T1N/29+May+I+Buy+Your+Vote-4.jpeg blog - Change and Transformation © 2013 Mark Wangberg. Mark came across a pile of old rusted tin cans while in Peru and noticed that they had come from a politician seeking office. After Mark asked local people about these tin cans, he found that politicians were in the habit of painting people’s homes (a relative luxury for many in Iquitos, Peru) in exchange for their vote… Mark started thinking about how often in MANY countries politicians garner votes in various (illegal) ways… https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596221600555-Z0AD11EQH0FB2CLD8CZE/Mark%27s-Poem-text-web4.jpg blog - Change and Transformation https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2020/6/29/city-shields-and-a-fair-deal- monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593466093323-GEY5U6GWG6H6KH7U4TCX/109Sedona-Airport-Vortex-Trail%2C-AZDSC00099.jpg blog - City Shields and « a fair deal » © 2020 Louise Levergneux. Sedona, Arizona, trip to ignite novel ideas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593466121233-0X7VZ11XCG52B0RRNEBK/DSC00033.jpg blog - City Shields and « a fair deal » © 2020 Louise Levergneux. Re-thinking City Shields’ book format. Top right: an accordion format maquette; bottom left: mini maquette of a meandering book; top left: cover design. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593466075100-H0NF3PNFM5GM1RIPEWL8/DSC00001.jpg blog - City Shields and « a fair deal » © 2020 Louise Levergneux. My standard template for printing manhole covers on Generation Paper. Next to my computer is a stack of previously published volumes atop a maquette for the 20th Anniversary edition. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593621335461-MFWSRO8PQIYSEMH7448B/2020-insertcover-v2-copy.jpg blog - City Shields and « a fair deal » © 2020 Louise Levergneux. The new cover version for CIty Shields. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593466150981-RVD6PDXF5JKMBQ5L4CVQ/Manholes-2.jpg blog - City Shields and « a fair deal » © 2020 Louise Levergneux. Die-cutting of new maintenance covers. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593621376973-WM6EJSJW6871HDRHYKW2/019AA+Red%2C+juicy%2C+ripe+fruit+flowers+fall+off+saguaro+cactus%2C+AZRed%2C+juicy%2C+ripe+fruit+flowers+fall+off+saguaro+cactus+DSC00001+%281%29.jpg blog - City Shields and « a fair deal » © 2020 Louise Levergneux. More poetic inspiration from the desert of Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593621399085-ZSA7A0XW1RV6X076K972/139Sedona+Area%2C+AZDSC00132.jpg blog - City Shields and « a fair deal » © 2020 Louise Levergneux. Picturesque scenes en route to Dewey-Humbolt a couple of weeks ago. If this scene does not inspire, what will? https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2020/6/1/still-in-casa-grande-arizona monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1591036304967-3HJE132B1I1NG2JK8YWZ/manholes4.jpg blog - Still in Casa Grande, Arizona © 2020 Louise Levergneux. In the last month, I’ve continued working on my 20th anniversary volume of City Shields. This is a blast! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1591036731851-FP5BTM037EZQBGGIOY09/DSC00015.jpg blog - Still in Casa Grande, Arizona © 2020 Louise Levergneux. A Senita Cactus in the heat of Casa Grande, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1591033760977-I49ILTR0PN2GUA37X5OW/98-pest-closed.jpg blog - Still in Casa Grande, Arizona © Thomas Parker Williams. Pestilence by Thomas Parker Williams, 12” x 24" x .875” closed. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1591033738641-KERYBZW14LCFM4Q5UZBQ/98-pest-title-page.jpg blog - Still in Casa Grande, Arizona © Thomas Parker Williams. Pestilence by Thomas Parker Williams, original drawings with dry pigments in alkyd medium, stains, ink and coloured pencil. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1591033778022-H01JK91JEKYFK52PQC7X/98-pedt-page-1.jpg blog - Still in Casa Grande, Arizona © Thomas Parker Williams. Page one of Pestilence by Thomas Parker Williams. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1591033796739-RD2O3FAWIT45KWM0OFK4/98-pedt-page-3.jpg blog - Still in Casa Grande, Arizona © Thomas Parker Williams. Page three of Pestilence by Thomas Parker Williams. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1591034071893-AGCH1PMLPRKKKR474RXS/L1160774.jpg blog - Still in Casa Grande, Arizona © 2020 Guylaine Couture. My Indispensable, Pandemic 2020, drawings and texts by Guylaine Couture. The zine is folded and cut manually; 16 pages. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1591035685852-YC3IXSVUORENCBO53C94/DSC00025+A.jpg blog - Still in Casa Grande, Arizona © 2020 Louise Levergneux. I received an actual, physical wild pink coloured envelope in my mail box last week, inside I found a copy of “My indispensable.” This little zine brought a smile to my face. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1591034275778-2HO91NN1YSKY7XX3ZLNX/DSC00036.jpg blog - Still in Casa Grande, Arizona © 2020 Louise Levergneux. Surprise! included in the envelope were a set of three small cards printed manually on recycled paper by Guylaine. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1591034506980-G3X9K4NZJ05A7V0ELQCM/image-asset.jpeg blog - Still in Casa Grande, Arizona © 2020 Louise Levergneux. Mes indispensables, pandémie 2020 by Guylaine Couture is a single sheet format. 2 ¾ inches x 4 ¼ inches when closed. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1591034533515-HQ1ML4WFH9MBINN5OV75/DSC00045.jpg blog - Still in Casa Grande, Arizona © 2020 Louise Levergneux. Mes indispensables, pandémie 2020 by Guylaine Couture is 2 ¾ inches x 4 ¼ inches when closed. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1591034643284-D4BRNGRUH59V4SXY6WRZ/DSC00044.jpg blog - Still in Casa Grande, Arizona © 2020 Louise Levergneux. Mes indispensables, pandémie 2020 by Guylaine Couture is also available in English. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1591033529550-PX5M42ZBL4WXMGJO1L2H/IMG_20160502_170423663-768x432.jpg blog - Still in Casa Grande, Arizona © J. Jenkins 2018. The creation of COST-O-TOM(B), You will feel a slight pressure by Jim Jenkins. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1591033502769-1ZLIXRSV9JDWF190YUYJ/IMG_20180105_105648030.jpg blog - Still in Casa Grande, Arizona © J. Jenkins 2018. “COST-O-TOM(B), You will feel a slight pressure” by Jim Jenkins. Materials: Costotome, hypodermic syringe, distillation glassware, surgical tubing, surgical sutures, test tube, an American flag, sealing wax, peacock feather, gilt frame, aristocratic purple velvet fabric, a .45 caliber bullet, cast trooper, white paper with words typed, brass nameplate, stainless steel angle, flat bar, rod, discs, shredded money, and glass tubing. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2020/4/28/stuck-in-arizona monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588114175048-A5HBWHKFGMTCQ0ENMP97/034Casa-Grande-Encore-RV-Resort%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00039.jpg blog - Confined in Arizona © 2020 Louise Levergneux. An Argentine Giant Cactus in bloom at the Fiesta Grande RV Resort in Casa Grande, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588114093367-4N7VY4UMBETZ79U8SBXX/DSC00017.JPG blog - Confined in Arizona © 2020 Louise Levergneux. Working on my 20th Anniversary cover for City Shields. Already 20 years has passed since the beginning of my on-going projet of manhole covers. WOW! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1586896451525-MUMVYOSMI93LW482V7HP/composite-cover-2020v2.gif blog - Confined in Arizona © 2020 Louise Levergneux. The cover for City Shields’ 20th Anniversary package edition in progress. This is the first draft, the design may change as the work progresses. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588113813479-MDP9C89CWC0M7JMCXAW1/3D+C%5E34Q+03282020.png blog - Confined in Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588113844946-6QWWZ8JAGV4I1G178IDJ/C%5E34Q+Stacked+03282020+.png blog - Confined in Arizona © 2020 Jim Jenkins. COSMIC CLOCKWORK COMET by Jim Jenkins, funded by The Moorman Foundation & Arts Quincy. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588113866071-5315UGU7YQN6ZTSOUJI0/C%5E34Q+w%3ACopper+Comet.jpeg blog - Confined in Arizona © 2020 Jim Jenkins. COSMIC CLOCKWORK COMET, drawing by Jim Jenkins. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588116318074-ZWNS0D92CWROVUHLT3G0/Cacti-2.jpg blog - Confined in Arizona © 2020 Louise Levergneux. Beauty is everywhere. First Light, Hybrid Torch Cactus in Casa Grande, Arizona. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2020/3/31/arizona-in-the-midst-of-the-pandemic monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/e9818591-1bbd-4bb6-a55f-43d5940506e8/216Picacho+Peak+RV+Resort%2C+Picacho+Peak%2C+AZDSC00090.JPG blog - Arizona in the midst of the Pandemic © 2020 Louise Levergneux. The view of Picacho Peak from our site as we shelter-in-place in Picacho Peak, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585698780611-J75VV3PRO57NWC8LWBK7/DSC00003a.jpg blog - Arizona in the midst of the Pandemic © 2020 Louise Levergneux. The new package for the 20th anniversary of my project CIty Shields. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585697910501-WRJ3YE13FBVT65VZ5679/DSC00037.jpg blog - Arizona in the midst of the Pandemic © 2020 Louise Levergneux. A Path for Water by Barbara Grygutis, at the corner of 6th & Butler in Phoenix, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585698610000-CF6O51C0IRURAKXYI2ED/DSC00038.jpg blog - Arizona in the midst of the Pandemic © 2020 Louise Levergneux. A closer look at A Path for Water by Barbara Grygutis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585698586618-AEESZHSEAH4QJ8KCB6P1/DSC00040.jpg blog - Arizona in the midst of the Pandemic © 2020 Louise Levergneux. Looking inside A Path for Water by Barbara Grygutis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585698631747-6MCEM0V82RS2MVO9HBUI/DSC00041.jpg blog - Arizona in the midst of the Pandemic © 2020 Louise Levergneux. A Path for Water by Barbara Grygutis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585698657339-IJKKUG8UUBI030CUSS8V/DSC00042.jpg blog - Arizona in the midst of the Pandemic © 2020 Louise Levergneux. A Path for Water in its environment. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585697861579-QS4UG2NYPNB21FY42M4O/211Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00105.jpg blog - Arizona in the midst of the Pandemic © 2020 Louise Levergneux. I’m appreciative for all of your continued virtual news and posts while we are self-isolating. Be safe. To give back here is a Cactus in bloom with spectacular flowers.. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2020/3/1/529bk1y8t91r4xfolo0itt7z8qegte monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583086883621-H3UEJP3HEG7AB6154QIB/098Branding-the-Brazos-Scupture-installation-by-Robert-Summers%2C-TexasDSC00020A.jpg blog - Texas in November © 2019 Louise Levergneux. Branding the Brazos Scupture installation by Robert Summers, situated along the scenic banks of the Brazos River in Waco, Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583084122111-DN0B70VKH9WD55IWEPF4/DSC09339.jpg blog - Texas in November © 2019 Louise Levergneux. The Blagg-Huey Library at the Texas Woman’s University. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583084255146-6VWMCWLELZR5XI0J8ZPD/DSC09337.jpg blog - Texas in November © 2019 Louise Levergneux. The entrance of the Blagg-Huey Library. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583084166207-AIXWL4US7GFUHNPLYZTX/DSC09338.jpg blog - Texas in November © 2019 Louise Levergneux. The Blagg-Huey Library at the Texas Woman’s University. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583084368856-7MZ4XO1NU5JEJ48EKEL4/DSC09335.jpg blog - Texas in November © 2019 Louise Levergneux. WASP Memorial Statue – The WASP memorial statue was sculpted by Jewel Estes of Dallas and donated to the Texas Woman’s University Library on April 20, 1995, by the Women Airforce Service Pilots, WWII. The life-size bronze statue commemorating the experience of America’s women pilots of World War II is located on the second floor of the Blagg-Huey Library in the Woman’s Collection. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583084221554-1QFTHEM49H9H7EW7F620/DSC09334.jpg blog - Texas in November © 2019 Louise Levergneux. The Blagg-Huey Library, Special Collections’ reception at the Texas Woman’s University. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583084205119-UTPEI8W365QY3AUQA1VP/DSC09332.jpg blog - Texas in November © 2019 Louise Levergneux. The reading room where I met with Kimberly Johnson. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583084285184-FZCIDKVQN4AVWU7BCB7B/DSC09331.jpg blog - Texas in November © 2019 Louise Levergneux. Currently, the Woman's Collection features one of the vastest repositories of women in aviation in the world, housing the official collections of Women Airforce Service Pilots of World War II, the Whirly-Girls International Helicopter Pilots, Women Military Aviators, Association of Women Airline Mechanics, International Society of Women Airline Pilots, the Air Race Classic, as well as many of its individual members' collections. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583084441325-0QGGNV8TD9D1EMJFX0S4/190U-of-Texas-in-San-Antonio%2C-San-Antonio%2C-TexasDSC00023.jpg blog - Texas in November © 2019 Louise Levergneux. The Peace Library at University of Texas in San Antonio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583084458759-1JAGIEG9QQDSLWXUOOAB/189U-of-Texas-in-San-Antonio%2C-San-Antonio%2C-TexasDSC00021.jpg blog - Texas in November © 2019 Louise Levergneux. The grand entrance to the Peace Library at University of Texas in San Antonio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583084476935-TR9B6BYGQZAR5C86NBR5/188U-of-Texas-in-San-Antonio%2C-San-Antonio%2C-TexasDSC00019.jpg blog - Texas in November © 2019 Louise Levergneux. Special Collections Reading Room at the University of Texas in San Antonio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583084933341-54W0KNP3A1WWN7MZVZ6W/DSC01955.jpg blog - Texas in November © 2016 Louise Levergneux. Finding Home. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583085039932-JY21B13FSW390PUQ1R43/City_01_Texas.jpg blog - Texas in November © 2010 Louise Levergneux. City Shields, Texas Vol US11: No 1 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/5a774d58-0f4e-48f0-93ef-c52cf2c68b28/11-Parade-Extended.jpg blog - Texas in November © 2014 Louise Levergneux. Parade. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/548ae458-4f7f-4826-af6c-38f306c2900a/Decades+Apart_02.jpg blog - Texas in November © 2012 Louise Levergneux. Decades Apart https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583084501595-XLOEKTIO0H7RPIZF4VCM/187aU-of-Texas-in-San-Antonio%2C-San-Antonio%2C-TexasDSC00017.jpg blog - Texas in November © 2019 Louise Levergneux. Standing beside John James Audubon’s The birds of America. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2020/2/2/new-mexico monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1580679366116-0VII57SN41ID6U2F4JS1/T-or-C%2C-NM.jpg blog - New Mexico © 2019 Louise Levergneux. Making my way to Truth or Consequences, New Mexico. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1580678748844-Y708AK08FOS849IRLDTN/002Priscilla%27s+studioDSC00008-%281%29.jpg blog - New Mexico © 2019 Louise Levergneux. Priscilla’s studio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1580678766502-6BEBWLKL57RU83QF8XOS/003Priscilla%27s+studioDSC00009.jpg blog - New Mexico © 2019 Louise Levergneux. Priscilla’s studio filled with the tools of the trade and cloth of all colours. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1580678782086-2VTMYUAF7RWB5R2FFT7E/004Priscilla%27s+studioDSC00010.jpg blog - New Mexico © 2019 Louise Levergneux. Priscilla’s studio with an Adobe style structure. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1580678680935-8TDC6MJW2W4NACX8XMWH/001Priscilla%27s+studioDSC00006-%281%29.jpg blog - New Mexico © 2019 Louise Levergneux. Priscilla sharing her current binding edition work. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1580678729262-7V80G1O3RUQBV0643C1G/005Studio2.jpg blog - New Mexico © 2019 Louise Levergneux. Priscilla’s studio and home have a very distinct personality that is felt throughout her work. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1580678812953-39E7R5JO8C5FTV4IZ7JL/006Exploring+Alternative+Book+Structures2.jpg blog - New Mexico © 2019 Louise Levergneux. This is one of Priscilla’s unmistakable designs incorporating collage, print, and colours. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1580678832475-WOM4PSDUQENDBST24S5F/007Exploring+Alternative+Book+Structures.jpg blog - New Mexico © 2019 Louise Levergneux. Priscilla’s exploration of alternative book structures. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1580678850759-P8RSULFKRFBR3810E87A/009Remembering+Jan+Sobota2.jpg blog - New Mexico © 2019 Louise Levergneux. “Remembering Jan Sobota” by Priscilla Spitler. Honoring Ladislav R. Hanka, Remembering Jan Bohuslav Sobota, this book contains original fish etchings; bound in two colors of gray Hewit and Harmatan goatskin leathers in a laminate case; decorated with three fish designs made with stamped, cut foils and a silver stamped title. Paste papers by Priscilla. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1580678881724-ZZ8F9ZBOZIQXFLA0HMSL/010The+Eagle+%26+Jaguar+Serpent+1.jpg blog - New Mexico © 2019 Louise Levergneux. “The Eagle Jaguar and the Serpent” by Priscilla Spitler. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1580678912404-52FIJ0UGKU8T97Y5TW2G/012DSC00023-%281%29.jpg blog - New Mexico © 2019 Louise Levergneux. “Anatomy” by Priscilla Spitler. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1580678933679-9YQ756U27XE2LLEGIFMY/013In+The+Garden.jpg blog - New Mexico © 2019 Louise Levergneux. Pricilla explaining the work involved in her book “In the Garden”. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2020/1/14/texas-yall monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1579033111723-8H6R0FGYGZOGHXUIW3O8/018ABAC185Olivia+Primanis+talk%2C+ABAC%2C+Austin%2C+TexasDSC00016.JPG blog - Texas, Y'all! © 2019 Louise Levergneux. The cloth corner of the Austin Book Arts Center in Austin, Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1579033311964-BNAO0RO9WTH3ICM130KG/017ABAC184Olivia+Primanis+talk%2C+ABAC%2C+Austin%2C+TexasDSC00015.JPG blog - Texas, Y'all! © 2019 Louise Levergneux. The Austin Book Arts Center is filled with interesting equipment.. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1579033397255-XFPXKX86E5V9SZP9WH3T/006ABAC172Olivia-Primanis-talk%2C-ABAC%2C-Austin%2C-TexasDSC00001.jpg blog - Texas, Y'all! © 2019 Louise Levergneux. (from left) Bob Bryant enjoys the enviable reputation of being a treasure for the center, Bob collects old books, and in 2017 decided to take classes, which permits him to repair his own collection; Mary Baughman, Olivia Primanis, Linda Anderson; Margaret Tenney is documenting the event and is as a board member; Sigrid Nama and Christopher Hynes an artist who creates assemblage art and paintings. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1579033587976-SQAN5G5PR4RSW98K53SE/009ABAC175Olivia-Primanis-talk%2C-ABAC%2C-Austin%2C-TexasDSC00005.jpg blog - Texas, Y'all! © 2019 Louise Levergneux. One of Olivia Primanis' great pleasures is experiencing the way each binding structure effects how a book’s “mechanics’ work!”; Linda Anderson instructs book-arts classes for teachers at ABAC; Kathryn Cooksey Pew and Sigrid Nama. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1579033609081-FVW11CWHUGBU2X8CIOK2/010ABAC176Mary+Dines-Olivia-Primanis-talk%2C-ABAC%2C-Austin%2C-TexasDSC00006.jpg blog - Texas, Y'all! © 2019 Louise Levergneux. Linda Anderson, Christopher Hynes, Mathew De La Cruz, Beatrice Baldwin, Suzan O’Connor, and Mary Dines. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1579033688730-TUQ2XKQEKJXGMX1N8NAR/012ABAC178Olivia+Primanis+talk%2C+ABAC%2C+Austin%2C+TexasDSC00008.JPG blog - Texas, Y'all! © 2019 Louise Levergneux. Exploration of a remarkable variety of structures. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1579033802189-03HDUK3K04I3E62K8ZNU/001ABAC+photos-Margaret+TenneyIMG_8684.JPG blog - Texas, Y'all! © 2019 Margaret Tenney. Myself, Bob Bryant, and Christopher Hynes’ artists' book “Threads of Life: Of Birds and Clouds.” https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1579033767724-BS3HE0B8AAT7EWR33M1D/013ABAC179Olivia+Primanis+talk%2C+ABAC%2C+Austin%2C+TexasDSC00009.JPG blog - Texas, Y'all! © 2019 Louise Levergneux. Kathryn Cooksey Pew, Sigrid Nama, Christopher Hynes, and Beatrice Baldwin. The accordion structure in the forefront is Christopher Hynes’ artist's book which was part of Olivia’s question for the talk, “which binding will create physical qualities that flow with the narrative of “Threads of Life: Of Birds and Clouds.” https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1579035335978-I18C0NDQOQ80UMBU4Q5Q/image-asset.jpeg blog - Texas, Y'all! © 2019 Margaret Tenney. Alan Stearman, myself, and Bob Bryant; Laura Agnew a wonderful volunteer; Olivia Primanis, Linda Anderson, Kathryn Cooksey Pew, Sigrid Nama, Beatrice Baldwin, and Suzan O’Connor. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1579035071939-1QOUHI6PMG35CMOMKEFW/002ABAC+photos-Margaret+TenneyIMG_8692.JPG blog - Texas, Y'all! © 2019 Margaret Tenney. (from center to left around the table back to the right) Kathryn Cooksey Pew, Sigrid Nama, Christopher Hynes, Beatrice Baldwin, and Barbara Brown; Mary Baughman a board member; Lena Rogy, trained in book binding in Germany is currently teaching workshops at ABAC; Andrew; Amanda Stevenson, Executive Director of ABAC; Alan Stearman an engineer who followed a couple of workshops, then helped to repair or improve equipment at ABAC; myself and Bob Bryant. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1579035266567-SECA546KRI7X2PMY2MKU/image-asset.jpeg blog - Texas, Y'all! © 2019 Margaret Tenney. The talk brought me back to my books and their structure. My turn to talk about my books and the reason for structure; Mathew De La Cruz in the background. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1579035112615-H0BNU2KDU29N2HMNSOVX/016ABAC183Olivia+Primanis+talk%2C+ABAC%2C+Austin%2C+TexasDSC00014.JPG blog - Texas, Y'all! © 2019 Louise Levergneux. Alan walking by some of the equipment in the studio. He has devised a solution for the board shear of ABAC. The replacement counter weight was unbalanced and the board shear was a bit unsafe to use. Alan drilled into the replacement counter weight to attach a threaded rod. He found a weight for a telescope that fits the threaded rod. This current rod allows the new weight to be placed where it balances the blade of the board shear. Alan equally found magnets that can be turned on and off. These magnets are used to secure the "fence" on the board shear. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2020/1/4/north-carolina-part-2 monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578155843732-XQQGOQV947UQEBWPCC7E/Joseph-C.-Sloane-Art-Library-Artists%27-Book-CollectionDSC09171.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. A selection of books that were pulled for me to peruse at the Joseph C. Sloane Art Library of the University of North Carolina in Chapel Hill. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578151779422-GFBOQKXUF0JR0D9CKDR4/High-tension-Montage%C2%A093%2C%C2%A0Zimmermann%2C-Philip%2C%C2%A01993%2C%C2%A0Rochester%2C-NY-Visual-Studies-Workshop-Press%2C%C2%A0Binding-method%2C-Paperback-machine-sewn%2C%C2%A0Printing-production-method-Offset%2C%C2%A020-x-15-cm%2C-unpagedDSC09135.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. High Tension: Montage by Philip Zimmermann. Paperback machine-sewn, offset printing, unpaged. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154194871-VUFJR2OAVQKPUSOY0CUP/High-tension-Montage%C2%A093%2C%C2%A0Zimmermann%2C-Philip%2C%C2%A01993%2C%C2%A0Rochester%2C-NY-Visual-Studies-Workshop-Press%2C%C2%A0Binding-method%2C-Paperback-machine-sewn%2C%C2%A0Printing-production-method-Offset%2C%C2%A020-x-15-cm%2C-unpagedDSC09136.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. High Tension: Montage by Philip Zimmermann. “I wanted to create a book that investigated stress and perhaps even looked into ways of relieving it.” — PhilipZimmerman. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154242642-FFJW1EE159T5HQWUROTX/Sanctus-sonorensis-byZimmermann%2C-Philip%2C%C2%A02009%2C%C2%A0Tucson%2C-Ariz-Spaceheater-Editions%2C%C2%A0Board-book%2C%C2%A0Offset%2C%C2%A090-unnumbered-pages-color-illustrations%2C-28-cm-DSC09133.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. Sanctus Sonorensisby Philip Zimmermann, Spaceheater Editions. Board book, offset printing, 90 unnumbered pages, color illustrations, 28 cm. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154279604-C9N7DTRXAUTTRLP4O6RR/Sanctus-sonorensis-byZimmermann%2C-Philip-DSC09132.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. Sanctus Sonorensis by Philip Zimmermann. “The cover image is part of the Sonoran desert in Southern Arizona about 50 miles from Lukeville and just a couple of miles from the Mexican border. It is one of the most heavily trafficked and dangerous entry points for illegal Mexican immigrants entering the United States. Many die there each year from exposure and lack of water. The skyscapes are all photographed in New Mexico and Arizona during 2003 and 2004.” https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154329720-VJZEGSH19CTGQYXIQ5LR/The-fortune-teller%2C%C2%A0Gupta%2C-Malini%2C%C2%A02016%2C%C2%A0Portland%2C-Oregon-Ochre-%28art-%2B-design%29%2C%C2%A017-unnumbered-leaves-color-illustrations-14-cm%2C-in-box%2C-10-x-15-x-15-cm%2B-1-folded-sheet-10-x-12-x-12-cm%2C-1-sheet-13-cm%250ADSC09138.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. The fortune teller by Malini Gupta. Digitally printed, Japanese Stab binding, waxed paper infused with the smell of incense; 17 unnumbered leaves-color illustrations in a box + 1 folded sheet. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154468397-PX7WXPZTNO5N5ZJOFVC1/Mutually-exclusive%2C%C2%A0Martin%2C-Emily%2C%C2%A02002%2C%C2%A0New-York-Naughty-Dog-Press%2C%C2%A0Magic-wallet%2CPrinting-production-method-Letterpress%2C%C2%A012-x-17-cm%2C-unpagedDSC09140.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. Mutually Exclusive by Emily Martin, Naughty Dog Press. Magic wallet, letterpress printing, 12x17 cm, unpaged. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154487233-JKH0GKR8IOIJ8X2T6802/Mutually-exclusive%2C%C2%A0Martin%2C-Emily%2C%C2%A02002%2C%C2%A0New-York-Naughty-Dog-Press%2C%C2%A0Magic-wallet%2CPrinting-production-method-Letterpress%2C%C2%A012-x-17-cm%2C-unpagedDSC09141.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. Mutually Exclusive by Emily Martin. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154563123-NKB209D2YQ2LVM7ST2Q8/Anything-from-anywhere%2C%C2%A0Tipps%2C-Emily-Dickson%2C-RG-Brian-Pierce%2C-Jon-Moore%2C-Jennifer%2C%C2%A02009%2CDSC09143.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. Anything from Anywhere by Emily Tipps, RG Brian Dickson, Jon Pierce, and Jennifer Moore. Single-fold pamphlet in a clamshell box, letterpress printing, handmade papers, 21 x 14 cm; 1 box (4 volumes of 16 or 20 pages each. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154619461-49TE8ZYTYLPQ3N6898RO/Sidewalk-salon%2C-Cairo%2C%C2%A0Moursi%2C-Manar%2C%C2%A02015%2C%C2%A0Netherlands-Onomatopee%2C-Cairo-Al-Kotob-Khan-for-Publishing%2C%C2%A0Binding-method-Smyth-sewing%2C%C2%A0Printing-production-method-Offset%2C%C2%A0214-pages-illustrations-26-cm-%2B-3-mapsDSC09150.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. Sidewalk Salon by Manar Moursi, Cairo Al Kotob Khan for Publishing. Smyth sewing, offset printing. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154664684-ORA2OAVX0T58GS8PUBCO/Sidewalk-salon%2C-Cairo%2C%C2%A0Moursi%2C-Manar%2C%C2%A0DSC09148.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. Sidewalk Salonby Manar Moursi. 214 pages illustrations, 26 cm + 3 maps. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154682716-URI22IZH1VLC9NDZMIK5/Sidewalk-salon%2C-Cairo%2C%C2%A0Moursi%2C-Manar%2C%C2%A0DSC09151.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. Sidewalk Salon by Manar Moursi. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154704196-S30WMXW5AWIH3QBMTCGO/Haeg%2C-Fritz--American-conceptual-artist-and-architect%2C-born-1969%2C-The-Sundown-Salon-unfolding-archive-a-project%250ADSC09144.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. The Sundown Salon unfolding archive: a project by Fritz Haeg. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578155543472-UHRUTPAP95A1K7RW4U1T/Haeg%2C-Fritz-DSC09145.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. The Sundown Salon unfolding archive: a project by Fritz Haeg. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154740958-VSS8QUJY8DAH5KML9B0X/Age-specific-by%C2%A0Marsico%2C-Dennis%2C%C2%A02012%2C%C2%A0Pittsburgh-Dionysus-Press%2C%C2%A0Accordion-fold%2C%C2%A0Letterpress%2C%C2%A0Digital-print%2C%C2%A013-sequences-in-1-box-%3B-13-x-7-x-16-cm-DSC09154.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. Age Specific by Dennis Marsico. Accordion fold, letterpress printing, digital prints, 13 sequences in one box. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154770920-H7H2RVA7SGJV7E9SL06R/Age-specific-by%C2%A0Marsico-DSC09152.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. Age Specific by Dennis Marsico. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154787797-P0K213TZH7ABVJMMXYS1/image-asset.jpeg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. Atlas of Punctuation by Heidi Neilson. Case binding, letterpress printing, 29 pages. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154814174-199FOJL3XKZ1W5I9PHXM/Atlas-of-punctuation-by%C2%A0Neilson%2C-Heidi%2C%C2%A0DSC09163.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. Atlas of Punctuation by Heidi Neilson. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154834436-Q5ICCVS596VOW7LDTYZY/image-asset.jpeg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. Atlas of Punctuation by Heidi Neilson. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154859647-G2A6VP60LUF40CJG4PM5/Brook%2C-Jennifer%2C%C2%A0Descendant%C2%A02008%2C%C2%A0New-York-Tree-House-Press%2C%C2%A0Binding-method-Artist-improvised-structure%2C%C2%A0Wooden-bindings%2C%C2%A012-pages-20-x-10-x-11-cmDSC09166.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. Descendant by Jennifer Brook. Artist improvised structure, coptic binding, letterpress printing, wooden bindings, 12 pages, 20 x 10 x 11 cm. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154886446-0H63XCK4OH1VXFPAUS2Z/image-asset.jpeg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. Descendant by Jennifer Brook. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578155634092-P82MWL44Z6DHWRZ0BO19/Brook%2C-Jennifer%2C-Transplant%2C%C2%A02006%2C%C2%A0West-Asheville%2C-NC--Tree-House-Press%2C%C2%A0Binding-method-Coptic-binding%2C%C2%A0Printing-production-method-Letterpress%2C%C2%A0unpaged%2C-17-cmDSC09160.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. Transplant by Jennifer Brook, Tree House Press. Coptic binding, letterpress printing, unpaged, 17 cm. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154942455-HVLCJN9D4UUF4V5JJCFQ/Brook%2C-Jennifer%2C-Transplant%2C%C2%A02006%2C%C2%A0West-Asheville%2C-NC--Tree-House-Press%2C%C2%A0Binding-method-Coptic-binding%2C%C2%A0Printing-production-method-Letterpress%2C%C2%A0unpaged%2C-17-cmDSC09158.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. Transplant by Jennifer Brook. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154966536-H1479E3Q5GXI8GWQRNC4/Intrusion%2C%C2%A0Knudson%2C-Ellen%2C%C2%A02017%2C%C2%A0Gainesville%2C-Florida-Crooked-Letter-Press%2C%C2%A018-double-leaves-color-illustrations-wood-cuts%2C-29-x-19-cm-in-slipcase-30-x-19-cmDSC09170.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. Intrusion by Ellen Knudson, Crooked Letter Press. 18 double leaves color illustrations wood cuts in slipcase. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578154994398-7SLOGSSW1Q6V1ZBCE6HH/Intrusion%2C%C2%A0Knudson%2C-Ellen%2C%C2%A0DSC09168.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. Intrusion by Ellen Knudson. Illustrations 29 x 19 cm in slipcase 30 x 19 cm. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578155009114-KXRDI6US295ALB43YJOX/Intrusion%2C%C2%A0Knudson%2C-Ellen%2C%C2%A0DSC09169.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. Intrusion by Ellen Knudson. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578155166436-6XO5MB0IGW8P1TC9ZZKN/The-square-Islam-Aly.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. The square by Islam Aly. Coptic binding, laser cut, 160 unnumbered pages, chiefly illustrations, 12 cm. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578155776646-KD97Y5OBH0RNC3528I28/The-square-Islam-Aly-2014.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. The square by Islam Aly. “Tahrir Square in Cairo became the focal point and the most effective symbol of the protests in January and February 2011. For 18 days Egyptians repeated the slogan: The People Want to Bring down the Regime (al-sha`b yurid isqat al-nizam) until the regime stepped down on the 11th of February 2011. Cairo’s map is laser engraved on the book covers. Three edges of the book are colored then laser engraved to demonstrate the streets of Cairo.” https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578155792566-NFLY1Q7ERM702JO9C4GX/The-square-Islam-Aly-DSC09156.jpg blog - North Carolina, Part 2 © 2019 Louise Levergneux. The square by Islam Aly. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2019/12/16/north-carolina monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576531906448-D4F26KZ4GWG81REC900G/015Monique-et-Don-DSC09068.jpg blog - North Carolina © 2019 Louise Levergneux. Monique and Don at their studio in Summerfield, North Carolina. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576531940729-2ULPRA6MX7YXT92P3CJG/006Monique-Lallier-Studio.jpg blog - North Carolina © 2019 Louise Levergneux. The entrance to Monique and Don’s studio in their art-filled Summerfield home. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576531969369-4IL6ZG6WPFDF6IP0YXMF/007Monique-Lallier-Studio.jpg blog - North Carolina © 2019 Louise Levergneux. It was is awe-inspiring to see all the equipment in Monique and Don’s studio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576531988255-X6MPLQCU206S0OX84YNN/008Monique-Lallier-Studio.jpg blog - North Carolina © 2019 Louise Levergneux. Monique’s corner where I spent an afternoon learning the drum leaf binding under Monique’s guidance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576532009059-UGILL6WCKQLGUL1V12FY/009Monique-Lallier-Studio.jpg blog - North Carolina © 2019 Louise Levergneux. Another corner filled with materials, tools and presses. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576532032068-TJVNE8FS9OEJD0C3SD4O/010Monique-Lallier-Studio.jpg blog - North Carolina © 2019 Louise Levergneux. Tools and equipment… for all types of binding. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576532056797-ROE60TX711LWKC6UCUA8/013Monique-Lallier-StudioDSC09032a.jpg blog - North Carolina © 2019 Louise Levergneux. Fascinating tools abound in Monique’s corner representing some of the countries she has visited. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576532142351-Z7NPXBBPJA7GHVH4ZQ5V/003Monique-Lallier-book.jpg blog - North Carolina © 2019 Louise Levergneux. A custom red leather box by Monique Lallier. Back in 1972, Monique walked into a bookbinding studio in her native Montréal and fell in love. More than 46 years later, the same love is shown in her own craft of bookbinding. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576532158485-46BS225O25JVY01DXVG6/003bMonique-Lallier-book.jpg blog - North Carolina © 2019 Louise Levergneux. A drum leaf binding by Monique Lallier. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576532182482-2ZZY4D755PRDPJR4W38N/001Monique-Lallier%2C-Chemins-de-Traverse%2C-2017.jpg blog - North Carolina © 2019 Louise Levergneux. Chemins de Traverse, binding by Monique Lallier, written by Luc Bureau and illustrated by Ghislaine Bureau Editions Les Giboulées, Québec, 2017. Full leather binding in grey buffalo with cut out on the front and back covers. Onlays of stone veneer and red leather. Edge to edge doublures with grey buffalo and fly leaves with silver leather. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576532086878-10144JBVLJL1JACJPDB5/014Don-Etherington-Studios-spaceDSC09058a.jpg blog - North Carolina © 2019 Louise Levergneux. A close up of Don’s corner. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576532208346-XKKCLB5H6YQHKAJPFK7F/005Don-Etherington-Book-Binding.jpg blog - North Carolina © 2019 Louise Levergneux. Don was creating a box for “The Pikes Peak Rush by Edwin L Sabin”. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576532296688-QAGMT8YVOZ8NLIK60UQN/003Monique-Drumleaf-Binding-sessionDSC09043.jpg blog - North Carolina © 2019 Louise Levergneux. Monique Lallier teaching me the drum leaf binding with her sense of creativity and high level of confidence https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576532314425-N14OOGOPHGAD0BM5ANZO/004Monique-Drumleaf-Binding-sessionDSC09044.jpg blog - North Carolina © 2019 Louise Levergneux. Monique has fingers of dexterity and precision, with demonstrated ease. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576532339016-CIE6X9X2QLB01NLYU8LY/008Monique-Drumleaf-Binding-sessionDSC09048.jpg blog - North Carolina © 2019 Louise Levergneux. Monique showing how to glue the fly leaves. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576532358259-55QMFLAC9QVWW7C5SWGF/010Monique-Drumleaf-Binding-sessionDSC09050.jpg blog - North Carolina © 2019 Louise Levergneux. Here, Monique is gluing the spine. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576532385627-1SYY8KJG0S2HDBSJ53AO/012Monique-Drumleaf-Binding-sessionDSC09052.jpg blog - North Carolina © 2019 Louise Levergneux. Measuring the thickness of the spine. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576532443747-K8VSLSUARXA60JHDLQHZ/018Monique-Drumleaf-Binding-sessionDSC09062.jpg blog - North Carolina © 2019 Louise Levergneux. It was fantastic to spend time absorbing the vast knowledge Monique holds. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576537523688-2KZFCBX3FYDZHJUPUXTL/DSC09125.jpg blog - North Carolina https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576537538261-EFX1RWIFO37OOTDJC1DV/DSC09128.jpg blog - North Carolina https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576537556410-C2RYBHX0B43LGP7LX9Q0/DSC09129.jpg blog - North Carolina © 2019 Louise Levergneux. The finished binding. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2019/11/25/pennsylvania monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1574708940060-XVEFVQRY1HUIXCK155OP/01+A+sweeping+cedar-lined+overhang+juts+out+over+a+plaza+like+the+prow+of+a+ship-Photo-Michael+Grimm.jpg blog - Pennsylvania © 2019 Michael Grimm. Outside the Charles Library, Temple University, Philadelphia, Pennsylvania. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1574709013223-TJZDDYSQ4MVDHMHDHR4L/01+Temple+University+Library.jpg blog - Pennsylvania © 2019 Michael Grimm. Inside view of the Charles Library, Temple University. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1574709035151-3UKTMO4SMIE6K5AQ7HL8/001Temple-Exhibition.jpg blog - Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. Exhibition at the Special Collection Research Center of the Charles Library, Temple University. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1574709055658-DI4HIQ7JVHK3XD5RAT03/002Temple-Exhibition-Colette-Fu%2C-Ashima-2014.jpg blog - Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. Ashima by Colette Fu part of the exhibition at the Special Collection Research Center. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1574709073908-2KIHCI0TS2PKJXPHE677/003Temple-Exhibition-Emily-Martin%2C-The-Gist-of-Romeo-and-Julier-2014---Carol-Schwartzott%2C-A-Brief-History-of-the-Fan--2003.jpg blog - Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. left: The Gist of Romeo and Julier by Emily Martin, right: A Brief History of the Fan by Carol Schwartzott at the Special Collection Research Center. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1574709097410-CA9HN4QYP8TCHFKR4WXJ/004-Jana-Sim%2C-Language-M%C3%B6bius%2C-2011+Temple-Exhibition131DSC08985.jpg blog - Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. Language Möbius by Jana Sim at the Special Collection Research Center. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1574711366722-QDKWRT4NDYMPXSB9LK00/008bTemple-Exhibition-Thomas-Parker-Williams%2C-Spiral-Dome-Sculpture-in-Paper-and-Steel-2016.jpg blog - Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. Spiral Dome Sculpture in Paper and Steel by Thomas Parker Williams at the Special Collection Research Center. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1574711388657-WZS0OK336SR3VPE3HNBV/009+Brian+Dettmer%2C+%5BMaterial+in+the+tissue+spaces%5D+2015+Temple-Exhibition136DSC08990.jpg blog - Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. [Material in the tissue spaces] by Brian Dettmer at the Special Collection Research Center. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1574711404533-NHYDZLKDUAXYB0QI5CJV/image-asset.jpeg blog - Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. Clock Work Fish by Guy Himber part of the exhibition at the Special Collection Research Center. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1574711419659-PH8L46IJB4AF3R9PM5HX/013a+Malini-Gupta%2C-The-Fortune-Teller-2016.jpg blog - Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. The Fortune Teller by Malini Gupta at the Special Collection Research Center. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1574711435145-I58HAUVMASEJUEHS8FMO/015Julie-Chen%2C+Chrysalis%2C-2014-Flying-Fish-Press-142DSC08996.jpg blog - Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. Chrysalis by Julie Chen at the Special Collection Research Center. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/bddcd8cf-8b8d-4d89-8a17-e2572ba93f37/Levergneux_Finding-Home_2.jpg blog - Pennsylvania © 2016 Louise Levergneux. Finding Home, a visual narrative on being unsettled in an environment— to find a sense of place, a sense of belonging. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1574712147790-ZP40WGE1TFIAUYSCBGV6/12-Levergneux_comic-book_open-page-23_Onomatopee.jpg blog - Pennsylvania © 2013 Louise Levergneux. A Day Filled with Onomatopoeias (book and audio), is an interactive book based on the word onomatopoeia and it’s definition. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/400350ce-39f7-47d9-8b1a-ccf99432bf08/Earth15_1.jpg blog - Pennsylvania © 2012 Louise Levergneux. Earth.15 part of the series Outside the Studio, a photographic documentation and a study in movement and time featuring the four basic elements published in a weekly edition. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1574711456907-33UX5DJ1JD3IVZH3UDDQ/image-asset.jpeg blog - Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. McCabe Library, Swarthmore College in Swarthmore, Pennsylvania. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1574711476028-MML8S89F8M9J9XSVNMBO/120Swarthmore-College012Swarthmore-College%2C-Philadelphia%2C-PADSC09017.jpg blog - Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. The main lobby of the McCabe Library, Swarthmore College. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1574711934357-Y45U9K6MVXALJ3HKUO5E/011Traverse_Levergneux_5DxO.jpg blog - Pennsylvania © 2015 Louise Levergneux. Traverse, a documentation on the artist’s annual trip across the country to her home town of Gatineau, Québec, Canada. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/a2fcb282-d583-43a2-9bc7-ff953033dfca/11-Parade-Extended.jpg blog - Pennsylvania © 2014 Louise Levergneux. Parade, presents the strange and intriguing scene of empty chairs waiting for the owner that will be curb side when the parade begins. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379381720935-1JGT5IXH3IYS5NKQ8U5V/city_03_Pennsylvania.jpg blog - Pennsylvania © 2008 Louise Levergneux. City Shields, Pennsylvania Vol US6: No 1. A photographic documentation using manhole covers to depict exploration of geographical locations along the artist's life journey. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2019/10/31/philadelphia-pennsylvania monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1572620942155-ODRRKYHJM7DMIJM6CHJM/pennsylvania-2.jpg blog - Philadelphia, Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. Leaving Bowmansville, Pennsylvania to visit Philadelphia. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1573088940799-P7B8EZU0LYCW5U85JPYM/03+Thomas-Mary+Agnes+web+copy.jpg blog - Philadelphia, Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. Mary Agnes Williams and Thomas Parker Williams in their home in Philadelphia, Pennsylvania. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1572620967921-0AH1SA2ZTG1QBDON8NE8/image-asset.jpeg blog - Philadelphia, Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. Thomas’ studio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1572628600894-SPKX47ZYF02RJTM9J9UW/03+Thomas+studio+2web.jpg blog - Philadelphia, Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. Thomas has a wonderful recording studio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1572628551875-DDP70GSJ9HRAXR39VLYZ/Revelation+web.jpg blog - Philadelphia, Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. Revelation by Thomas Parker Williams, edition of 5; seven sided wood case, laser-cut face plate, copper panels with patina and laser transfer design; 10 printed laser-cut (by FreeFall Laser); panels with mechanical parts for actuation. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1572620987424-8EYBZEIYKXUUAQC7E4MS/113DSC08967web.jpg blog - Philadelphia, Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. Thomas Parker Williams designed and built a hand press with electronic gauges, also called the Luminice Press. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1572628461367-ZQ4QQD90M1QH7LRHOZFC/Corinna%E2%80%99s+going+a+Maying114DSC08968web.jpg blog - Philadelphia, Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. Corinna’s Going a Maying, edition of 10, poem by British lyric poet Robert Herrick, published in 1648; eighteen pages on Twinrocker hand-made paper; pochoir images; text is hand-set in Park Avenue ATF, letterpress printed; bound with ribbon; silkscreened hand-made paper; concept, design, typesetting, and printing by Mary Agnes Williams; design, illustrations, printing and binding by Thomas Parker Williams. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1572621474309-HEGN7MGY3H81KE4UQC7U/cameras.jpg blog - Philadelphia, Pennsylvania Mary Agnes shoots with film, black and white and colour, using her pinhole cameras above: clockwise from top right: a 4 x 5 “Santa Barbara” made by the Lensless Camera Mfg. Company of Santa Barbara; a 35mm converted Mamiya/Sekor camera; a 120 format “Zero 2000” handmade by Zero Image, Hong Kong; a 120 format “Zero 2000 – Zone Plate Version” handmade by Zero Image, Hong Kong; and a 120 format handmade by Thomas Parker Williams. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1572630237774-GMQQE8SYJDIGD3TWITT7/A-gallery-of-Pinhole-Photos-Mary-Agnes.jpg blog - Philadelphia, Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. Venice: A Gallery of Pinhole Photographs by Mary Agnes Williams, a 44-page book featuring 45 color and black and white pinhole photographs of Venice, Italy. This signed digital copy 68/75 was gifted to me by Mary Agnes. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1572628522247-F5LEFPTJFQROXKK3CRMU/Paradise+Lost+122DSC08976web.jpg blog - Philadelphia, Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. Paradise Lost, a unique book, accordion bound; original ink drawings on 20 sheets of Twinrocker Da Vinci Heavy Text handmade paper; custom wood container with a copper nameplate; original music composition was composed, performed and recorded by Thomas Parker Williams. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1572624123779-KK0WVUDNZ9L2SGB2DWWQ/Soundings+web.jpg blog - Philadelphia, Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. Soundings, unique book, 40 original ink and wash drawings on Twinrocker handmade paper; three eccentric volvelles, each with three parts in case with cover (original painting done with dry pigments in oil medium on aluminum panel); the music is a composition in three movements, composed, performed and recorded by Thomas Parker Williams. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1572624198599-Q9XVO4RHNM55GWBBD1V6/Vessel+of+Secrets+edition+web.jpg blog - Philadelphia, Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. Vessel of Secrets, edition of 2; structure: No. 1: binding board and Tyvek; No. 2 aluminum and Tyvek; exterior panels: embossed copper sheet with patina. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1572624216479-NDNCLGCGM15YK2VPC1DI/Vessel+of+Secrets+edition+2web.jpg blog - Philadelphia, Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. Vessel of Secrets, edition of 2; twelve paintings in alkyd medium and dry pigments on paper structures outlined with Venetian marbled paper; digital printed text. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1572628369153-FUQFSVUTBNJJ18EWPY7C/Vessel+of+Secrets+drawings+web.jpg blog - Philadelphia, Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. Vessel of Secrets by Thomas Parker Williams, unique book; twelve original drawings in acrylic ink on handmade paper; binding is copper sheet with patina and letterpress image over binders board; printed and hand-set text by Mary Agnes on Not Quite White paper by Twinrocker and Mowhawk Via for interleaving and endpapers. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1572628411362-LZXANXK5NX2H8J9A5B12/Voyage+121DSC08975web.jpg blog - Philadelphia, Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. Voyage by Thomas Parker Williams, edition of 3, No. 1, 2 & 3 - original scroll water colour and ink paintings on tyvek; scroll dimensions 5" x 120" enclosed in a wood container with brass handwheel, panel and mechanical parts. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1572630314284-PQBF93YDHF3L8J0PNZWO/Thomas-gift-of-books.jpg blog - Philadelphia, Pennsylvania © 2019 Louise Levergneux. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2019/10/20/laser-cutting-in-massachusetts monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1571606803667-AZQSVHB0XD2M4D84S0H6/Surveillance-DSC07115.jpg blog - Laser Cutting in Massachusetts © 2019 Louise Levergneux. Inside my artists’ book Surveillance—a mock-up. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/455ede57-98c1-43cd-8cb9-cb5e97352270/DSC08940blog.jpg blog - Laser Cutting in Massachusetts © 2019 Louise Levergneux. Consulting with Sarah Pike for the cover of Surveillance FreeFall Laser in Massachusetts. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1571606106223-13W87MF477TRELEQPENV/DSC08936blog.jpg blog - Laser Cutting in Massachusetts © 2019 Louise Levergneux. Sarah Pike showing me around FreeFall Laser. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1571606136400-GI0ET1C9YWDV7C23019G/DSC08939blog.jpg blog - Laser Cutting in Massachusetts © 2019 Louise Levergneux. Sarah’s studio and her state-of-the-art CO2 laser cutter. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1571606164942-X4EXU8GP7EFIQAJW6V4D/DSC08937blog.jpg blog - Laser Cutting in Massachusetts © 2019 Louise Levergneux. Sarah’s sample book demonstrating the capabilities of her state-of-the-art CO2 laser cutter. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1571606184870-23454RBVFFPWMXXAI5MZ/DSC08938blog.jpg blog - Laser Cutting in Massachusetts © 2019 Louise Levergneux. Sarah’s art work using laser cut marquetry in wood veneer. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1571605857943-POTSAUJMP9PE2CFOSE6O/image-asset.jpeg blog - Laser Cutting in Massachusetts © 2019 Sarah Pike. Laser cutting of the The Radiant Republic by Sarah Bryant at FreeFall Laser. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1571605879250-2L6XY2OVB1W7RGYWB51J/IMG_20181206_184239193.jpg blog - Laser Cutting in Massachusetts © 2019 Sarah Pike. Laser cutting of the The Radiant Republic by Sarah Bryant at FreeFall Laser. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1571605935036-3AZ9V1YLMEP1WS2THFYH/Sarah+Bryant-The+Radiant+Republic+1.jpg blog - Laser Cutting in Massachusetts © 2019 Sarah Bryant. The Radiant Republic by Sarah Bryant, built entirely out of language found in Plato’s Republic and Le Corbusier’s The Radiant City. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1571605964065-UIYXD74R1HEMNFX6DHC5/Thomas116DSC08970blog.jpg blog - Laser Cutting in Massachusetts © 2019 Louise Levergneux. Reason Belief Truth by Thomas Parker Williams, binding, French split goat skin, laser-cut binder's boards; edition of 12. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1571605979678-C4RVA8SEHNO8YOG9AB13/thomas115DSC08969blog.jpg blog - Laser Cutting in Massachusetts © 2019 Louise Levergneux. Reason Belief Truth by Thomas Parker Williams; laser cut painted with ink and watercolor; letterpress printing (hand-set type, polymer plates) by Mary Agnes Williams; marbled paper. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1571606029028-NPM6TMP7N3T1JOZ5YLFS/Wynn+Bullock+Relativity+1.jpg blog - Laser Cutting in Massachusetts Wynn Bullock images © 2019 Bullock Family Photography LLC. All rights reserved. Wynn Bullock: Relativity: Wynn Bullock and Albert Einstein, edition of 15; published by 21st Editions; binding by Peter Geraty and Julia Rabin with production assistance by Tim Faner. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1571606006794-3EQLQNZ6DWU3JZTU9FLM/Wynn+Bullock+Relativity+2.jpg blog - Laser Cutting in Massachusetts Wynn Bullock images © 2019 Bullock Family Photography LLC. All rights reserved. Wynn Bullock: Relativity, 9 bound and 9 loose, platinum estate prints, 1 signed vintage silver print. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2019/10/1/williamstown-massachusetts monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1569933383966-N5Y5V67T5SQVB5UJ90VC/DSC08943+%281%29.JPG blog - Williamstown, Massachusetts © 2019 Louise Levergneux. Sterling and Francine Clark Art Institute in Williamstown, MA. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1569933406536-ZJUMQIHDSJ7GTJGN7P6Y/DSC08946+%281%29.JPG blog - Williamstown, Massachusetts © 2019 Louise Levergneux. The Allan Sekula Library by Allan Sekula is an archival and research collection of volumes, which is held in the Library of the Clark Art Institute in Williamstown, MA. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1569933426100-7YL44R47FFSASRGQJF92/DSC08948+%281%29.JPG blog - Williamstown, Massachusetts © 2019 Louise Levergneux. The Allan Sekula Library by Allan Sekula. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1569933850518-5QEPP085F4CDIBLEMGXA/DSC08957.jpg blog - Williamstown, Massachusetts © 2019 Louise Levergneux. Ida O’Keeffe: Escaping Georgia’s Shadow at The Clark. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1569933877820-Z9IH3QSX3N2Q63JHYV6Y/DSC08956.jpg blog - Williamstown, Massachusetts © 2019 Louise Levergneux. Photo of Ida as part of the Ida O’Keeffe: Escaping Georgia’s Shadow Exhibition. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1569933891584-PVLYRVZ88N98X5U4MH22/Ida-Ten-Eyck-O%27Keeffe%2C-Still-Life-with-Fruit-1926-DSC08955.jpg blog - Williamstown, Massachusetts © 2019 Louise Levergneux. Still life with Fruit, oil on canvas 1926 by Ida Ten Eyck O’Keeffe. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1569933908754-D2B5GY8T1KZUMEDPTU4H/Ida-Ten-Eyck-O%27Keeffe%2C-Ozark-Lime-Kiln%2C-1938-DSC08954.jpg blog - Williamstown, Massachusetts © 2019 Louise Levergneux. Ozark Lime Kiln, 1938, oil on canvas by Ida Ten Eyck O’Keeffe. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1569933926337-C10CXYTGP783N3Z9AJRN/Ida-Ten-Eyck-O%27Okeeffe%2C-Star-Gazing-in-Texas%2C-1938-DSC08952.jpg blog - Williamstown, Massachusetts © 2019 Louise Levergneux. Star Gazing in Texas 1938, oil on canvas by Ida Ten Eyck O’Keeffe. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1569933947627-ETCPTNG2RRXZZV0SDRNN/Ida-Ten-Eyck-O%27Okeeffe%2C-Variation-on-a-Lighthouse-Theme-VII-%281931-1932%29DSC08951.jpg blog - Williamstown, Massachusetts © 2019 Louise Levergneux. My favourite painting by da Ten Eyck O’Keeffe Variation on a Lighthouse Theme VII, 1931-32, oil on canvas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1569967814994-LDZ2LJZEPW4FEVNVNV6A/DSC08945+%281%29.JPG blog - Williamstown, Massachusetts © 2019 Louise Levergneux. The Museum Building re-conceived by Selldorf Architects in 2014; executive architect Gensler oversaw implementation of the renovations. Improvements included the addition of more than 2,200 square feet of new gallery space; a thoughtful renovation of the existing galleries; and installation of new lighting and environmental controls https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1569967859607-QO2NU3X4KIVYOSPQVH3I/DSC08960+%281%29.JPG blog - Williamstown, Massachusetts © 2019 Louise Levergneux. The landscape at The Clark. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2019/9/1/montral-qubec monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1567346278230-RW5V0MYFSDL3OYDWYAF8/056Fran%C3%A7ois-Chamberland%2C-Cowansville%2C-Qu%C3%A9becDSC08841.jpg blog - Montréal, Québec © 2019 Louise Levergneux. Conteurs d’eau exhibition by François Chamberland at Galerie Art Plus in Sutton, Québec. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1567346313656-L1YAVDVTMI2EFQ5FITID/CCa-DSC08875.jpg blog - Montréal, Québec © 2019 Louise Levergneux. Details of Cécile Côté’s studio in Montréal. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1567346339429-9RCZIS996W06W92PQLJK/CCA-DSC08871.jpg blog - Montréal, Québec © 2019 Louise Levergneux. Guylaine Couture’s new artists’ books in the form of Zines. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1567687681702-BU3BIWMLSCJTMGAW9N1M/2-CC-DSC08868a.jpg blog - Montréal, Québec © 2019 Louise Levergneux. Guylaine Couture in Cécile’s Studio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1567346523634-PKXT0WPL0RHB42AP7RSL/CC-DSC08867.jpg blog - Montréal, Québec © 2019 Louise Levergneux. Cécile demonstrates her taste for colour and design in the staircase leading to the garage, another filled studio space. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1567346551086-R9GLQC4E7QG6OJ5DU9KZ/CCa-DSC08866.jpg blog - Montréal, Québec © 2019 Louise Levergneux. Cécile’s studio situated in the garage of her home. This space is for types and heavy equipment. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1567346616380-W41MHXQNPWAXUG7751PT/2_nouvelle.jpg blog - Montréal, Québec © 2010 Cécile Côté. One of the great pleasures of book repair is that there is a "before" and an "after". And these phases are even more remarkable when the book is significantly damaged. / « Un des grands plaisirs de la réparation de livres, c'est qu'il y a un "avant" et il y a un "après." Et c'est d'autant plus remarquable quand le livre est très abimé. » https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1567346669211-EO9WLHVDKXY0U5VFAOXM/CCDSC08881.jpg blog - Montréal, Québec © 2019 Louise Levergneux. Cécile reading the poem from her book T for Trouchie , full goatskin leather binding with doublures of the same leather and suede flyleaves. Decorated inlay. Original text is letterpress printed from polymer plates by binder. / T for Trouchie, reliure plein chevre avec garde bord à bord du même cuir et gardes volantes en daim. Textes originaux imprimés sur papier BFK Rives et papier japon Iwami sur une presse manuelle avec plaques en polymère. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1567595804971-EW1UG7KJF3BHM7ZVCFIN/ccote_10.jpeg blog - Montréal, Québec © 2011 Cécile Côté. T for Trouchie by Cécile Côté. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2019/8/8/ottawa-ontario monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565294296786-WX9Q7233I99I5Y1SCHU2/04DSC06855.jpg blog - Ottawa, Ontario © 2019 Louise Levergneux. Printed pages for Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565294318692-1JWZ9ZHTWZ6KCQL7J4WM/05DSC07111.jpg blog - Ottawa, Ontario © 2019 Louise Levergneux. Folding the accordion pages of Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565294414959-JQVN1379HEGI4N4TU6NY/07DSC05497.JPG blog - Ottawa, Ontario © 2019 Louise Levergneux. Cutting boards for the binding of Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565294438153-MCIBNII5LOBTHFWLT95Y/08DSC07465.jpg blog - Ottawa, Ontario © 2019 Louise Levergneux. Figuring out the binding cut-outs to fit the electronics. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565294465983-W2RD2TVKX77YO1K0EMZC/02Natalie-Freed-Austin-TXDSC04589.jpg blog - Ottawa, Ontario © 2019 Louise Levergneux. Natalie Freed’s sample of the possibilities of electronics in artists’ books. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565294531604-5YCV9SLF0XX2YG5RM3EJ/09DSC07361.jpg blog - Ottawa, Ontario © 2019 Louise Levergneux. Solving other dilemmas to fit size of the fake security camera as part of the binding. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565294604940-P6YD11V451SI80KM3HHY/11DSC07362.jpg blog - Ottawa, Ontario © 2019 Louise Levergneux. Natalie Freed working on the electronics. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565294635592-U6IY62DDQ7VSVALFNSZB/12IMG_20190621_072131793.jpg blog - Ottawa, Ontario © 2019 Louise Levergneux. Natalie Freed’s finished work for Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565294490587-KLMYRWPHGNUI64LSM4ZF/06DSC07110.jpg blog - Ottawa, Ontario © 2019 Louise Levergneux. Mock-up of cover cutting for Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565294513300-C6QD740L09I9JPR7Z83E/image-asset.jpeg blog - Ottawa, Ontario © 2019 Louise Levergneux. Third mock-up of the cover and inside pages for Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565294567124-RS0KWWEHM18EK6SJ797W/13iMG-6316.jpg blog - Ottawa, Ontario © 2019 Louise Levergneux. Sarah Pike’s laser cutting result after trial run. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565901160813-55HTPLTOMTJMKK1IDPFJ/181aDale%27s-Tenants-are-born%2C-Avimor%2C-Idaho20190630_163342.jpg blog - Ottawa, Ontario © 2019 Dale Rogers. The hatching of small Hummingbirds in my friend Dale’s backyard, Avimor, Idaho. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2019/7/5/salt-lake-city-utah monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562452012889-6HY1XX4SFNV4SD6PE3YY/image-asset.jpeg blog - Salt Lake City, Utah © 2019 Louise Levergneux. Quakin Aspens in the Uinta Mountains. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562452268804-COTE1FW3X5WV3IYZ43ER/image-asset.jpeg blog - Salt Lake City, Utah © 2019 Louise Levergneux. The Harold B. Lee Library at Brigham Young University. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562452159106-FNGB10LFE38497YIKH5Z/069Visiting-BYU%2C-Provo%2C-UtahDSC08468.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2019 Louise Levergneux. Inside the Harold B. Lee Library. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562452491132-RO5IH6ZSRT0B1OK53R2O/061Visiting-BYU%2C-Provo%2C-UtahDSC08460.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2019 Louise Levergneux. Meeting with (left) Christina Thomas Maloy, Conservator, of Rare Books and Manuscripts, (middle) Chris McAfee, Head Conservator of Rare Books and Manuscripts, (right) Victoria Birth, Binding Supervisor at the Material Acquisitions Department. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562452353237-V04L9LQJ48CXU8WSMKMF/068Visiting-BYU%2C-Provo%2C-UtahDSC08467.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2019 Louise Levergneux. The Harold B. Lee Library’s Book Repair Unit. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562452861946-CL2XY8BIHQS4TSMSY7P9/067Visiting-BYU%2C-Provo%2C-UtahDSC08466.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2019 Louise Levergneux. Victoria Birth, Binding Supervisor in front of her desk at the Harold B. Lee Library’s Book Repair Unit. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562452610639-B8ZEIHB9P8I6EKR4HYZV/005Victoria-BirthCoverEdited.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2018 Victoria Birth. Evenings Wasted and Pigeons Poisoned cover and slipcase. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562452647535-YCIO3L8Z8LFTI0M6PVQB/image-asset.jpeg blog - Salt Lake City, Utah © 2018 Victoria Birth. Detail of Evenings Wasted and Pigeons Poisoned. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562452660631-PRDIT370OWRBF9QKHSI7/007Victoria-BirthOedipus2Edited.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2018 Victoria Birth. Detail of Evenings Wasted and Pigeons Poisoned.© 2018 Victoria Birth. Detail of Evenings Wasted and Pigeons Poisoned. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562452673859-MID50BJK4AG3XV39YKI3/008Victoria-BirthOld%26Gray1Edited.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2018 Victoria Birth. Detail of Evenings Wasted and Pigeons Poisoned. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562452690667-AMZ9L4A2M1Q06ZGSNOIF/009Victoria-BirthOld%26Gray2Edited.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2018 Victoria Birth. Detail of Evenings Wasted and Pigeons Poisoned. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562452743828-Q6HLJFR0EIQORZ666Y8N/064Visiting-BYU%2C-Provo%2C-UtahDSC08463.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2019 Louise Levergneux. Chris at his work station in the conservation lab of the Harold B. Lee Library. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562452770183-C8T6K24N65LLZBBKKG9P/062Visiting-BYU%2C-Provo%2C-UtahDSC08461.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2019 Louise Levergneux. Staff hard at work at the conservation lab at the Harold B. Lee Library. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562452801053-ULOOSQQWBNKBJI86X99D/066Visiting-BYU%2C-Provo%2C-UtahDSC08465.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2019 Louise Levergneux. Work space and paper storage at the conservation lab. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562452895577-TP62BHI10O8XTLSQ7W8M/003chris-McAfeeFrankenstein-02.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2018 Christopher McAfee. Frankenstein https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562452921810-716QA6OS7CF7JKA4WVI5/004chris-McAfeeFrankenstein-05.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2018 Christopher McAfee. Frankenstein, seemed to Chris like an obvious choice for his following book after City of Saints. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562452945716-V38PRICDHC6MEDME3BY8/001chris-McAfeeCity-of-the-Saints-01.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2018 Christopher McAfee. City of Saints, click here to view the mechanism at work. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562452977306-NAHSRRCU64IL1OCDIZ6C/002chris-McAfeeCity-of-the-Saints-06.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2018 Christopher McAfee. City of Saints. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562453277434-AE27MTHE47WXPBULXING/Tim-DSC_0016.JPG blog - Salt Lake City, Utah © 2012 Christopher McAfee. I was delighted to be introduced to Fantasy and Nonsense or “Tim” by Chris. A wonderful book presentation. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562453157086-ERMWBZL2ANDD6ZU5AYJB/010Christina-The-Country-Diary-of-An-Edwardian-Lady-by-Edith-Holden.-It%E2%80%99s-a-facsimile-publication-%281977%29-of-her-1906-naturalist%E2%80%99s-diary.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2018 Christina Thomas Maloy. The Country Diary of An Edwardian Lady by Edith Holden, a facsimile publication (1977) of her 1906 naturalist’s diary. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562453384711-AAJGUWUWH62BF5LU8FEO/image-asset.jpeg blog - Salt Lake City, Utah © 2019 Louise Levergneux. Kanarraville’s countryside in Utah. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2019/6/1/tucson-arizona monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559427859517-HWPXM2JQSPHCZEQ99B4G/00-OSU-Campus%2C-Columbus%2C-The-Number-Garden-GOPR0974.jpg blog - Tucson, Arizona © 2017 Louise Levergneux. Garden of Constants by Barbara Grygutis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559428705006-6KDCRT24JLO2RECCY983/225Barbara-Grygutis-Studio%2C-Tucson%2C-ARDSC00742+copy.jpg blog - Tucson, Arizona © 2017 Louise Levergneux. I viewed the maquette for Seagrass V during my visit last year. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559428719774-Y8QD6WGB2N470ZIAGWNF/226Barbara-Grygutis-Studio%2C-Tucson%2C-ARDSC00743+copy.jpg blog - Tucson, Arizona © 2017 Louise Levergneux. A drawing for Seagrass V in Barbara’s studio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559428058337-4PJBDFGXWGKTIPQVR13E/010Barbara-Grygutis%2C-studioDSC07877-2.jpg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. The so called greenish cage in the back of Barbara’s studio space. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559428089256-8SKRGS4ZGW9UCOX0M5TE/013Creosote-Lace%2C-Barbara-Grygutis%2C-2019177Barbara-Grygutis%2C-Phoenix%2C-ArizonaDSC08089-copy.jpg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. Creosote Lace at he 50th Street Light Rail Station in Phoenix. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559428034432-APTSRT90Z72VWQ7BEYG4/012Creosote-Lace%2C-Barbara-Grygutis%2C-2019176Barbara-Grygutis%2C-Phoenix%2C-ArizonaDSC08086-copy.jpg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. Michael crossing the line to view Creosote Lace at he 50th Street Light Rail Station. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559428262394-V9HQ17BI3CNAN7131OLT/021Creosote-Lace%2C-Barbara-Grygutis%2C-2019DSC08082-2.jpg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. Creosote Lace by Barbara Grygutis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559428199414-OSY2F5Z3YAB094E0WVEK/019Creosote-Lace%2C-Barbara-Grygutis%2C-2019DSC08080.jpg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. Creosote Lace by Barbara Grygutis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559428791145-2ZWKNI9C5XK26ES15PER/015Creosote-Lace%2C-Barbara-Grygutis%2C-2019DSC08084.jpg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. Panel detail of Creosote Lace by Barbara Grygutis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559428179897-31ZKPGU8R4A56AZIPJYS/017Creosote-Lace%2C-Barbara-Grygutis%2C-2019DSC08078.jpg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. A closer look at Creosote Lace by Barbara Grygutis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559428107335-8LLGNNLKNUBGMEBUR0BT/014Creosote-Lace%2C-Barbara-Grygutis%2C-2019178Barbara-Grygutis%2C-Phoenix%2C-ArizonaDSC08092-copy.jpg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. Creosote Lace is fabricated with steel, laser cut and painted, with a silver surface finish intended to evoke the shimmering light of the desert. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559428865318-BU1K1PBB1JP7C3XPG429/018Creosote-Lace%2C-Barbara-Grygutis%2C-2019DSC08087.jpg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. Seeing through Creosote Lace by Barbara Grygutis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559428885005-5DQT85FR6ZWH55FX8KHM/019Creosote-Lace%2C-Barbara-Grygutis%2C-2019DSC08085.jpg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. Looking back at Creosote Lace by Barbara Grygutis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559428906844-901YWL5BCOEZPJMXLF24/020Creosote-Lace%2C-Barbara-Grygutis%2C-2019DSC08091.jpg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. Creosote Lace by Barbara Grygutis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559428921902-GAEE8GAYXOR594L06R5V/021Creosote-Lace%2C-Barbara-Grygutis%2C-2019DSC08098.jpg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. Creosote Lace is a tribute to the humble and prevalent creosote bush and to the healing powers that exist in the Sonoran Desert. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559428937462-AUK6UMMGMQH8R645STOT/022Creosote-Lace%2C-Barbara-Grygutis%2C-2019DSC08088.jpg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. Creosote Lace can also be experienced on the sidewalks. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559428985964-0HK6AP0JW3HB62RC7BLJ/001Desert-Passage--Canopy-Dreams%2C-Barbara-Grygutis%2C-2010DSC08048.jpg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. Desert Passage, Canopy Dreams by Barbara Grygutis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559429032676-V8VZX9XJ6ZP25REZ6T4I/image-asset.jpeg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. Beginning of my experience of Desert Passage, Canopy Dreams by Barbara Grygutis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559429049558-BC7UR6NCDB6C8OME5PDW/004Desert-Passage--Canopy-Dreams%2C-Barbara-Grygutis%2C-2010DSC08051.jpg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. The interplay between the shadows and the light is always present in Barbara’s work. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559429062511-YAGSHK79CBFM7GBZVML8/005Desert-Passage--Canopy-Dreams%2C-Barbara-Grygutis%2C-2010DSC08052.jpg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. Looking up. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559429076641-QOBUPCBOWN4VOOEPBZM8/006Desert-Passage--Canopy-Dreams%2C-Barbara-Grygutis%2C-2010DSC08053.jpg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. Halfway. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559429090481-62TREOM5O7WWCAEUVLVR/007Desert-Passage--Canopy-Dreams%2C-Barbara-Grygutis%2C-2010DSC08054.jpg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. Looking back. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559429111177-WIPK83JLZF1QSILNUUBN/008Desert-Passage--Canopy-Dreams%2C-Barbara-Grygutis%2C-2010DSC08055.jpg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. Observing from below. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559429125427-WRI2IEEASP73WWPTK4P2/009Desert-Passage--Canopy-Dreams%2C-Barbara-Grygutis%2C-2010DSC08056.jpg blog - Tucson, Arizona © 2019 Louise Levergneux. One last look as I walk away. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2019/5/16/austin-studio-tour monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1558043131227-WRVNRK0145WRMX912X46/028Second-Sunset-in-the-Sonoran-Desert-with-Scott-and-Winston%2C-Gila-Bend%2C-ArizonaDSC07931.jpg blog - Austin Studio Tour © 2019 Louise Levergneux. Sun setting over Gila Bend, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1558043625372-6JTES2VG7HUIPSNCRB9K/DSC07364-2.jpg blog - Austin Studio Tour © 2019 Louise Levergneux. Time based electronics for my artists’ book Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1558043641498-0ZG7VYK3IP3CYZ5827NB/IMG_20190510_133240365_LL.jpg blog - Austin Studio Tour © 2019 Louise Levergneux. Last details on the electronic components for my artists’ book Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1558043831678-CDD3NWKCXOOJ347IA7X3/269-Trees%2C-New-Braunfels%2C-TXDSC00705.jpg blog - Austin Studio Tour © 2019 Louise Levergneux. Quercus Virginiana know as the Live Oak Tree, New Braunfels, Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1558043886134-Y2A5UZZEDY81UXWA0K2L/302Olivia-Primanis%2C-Austin%2C-TexasDSC07470.jpg blog - Austin Studio Tour © 2019 Louise Levergneux. The studio of Olivia Primanis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1558043906494-LR4H9CRGYVM3X9MRAV8F/303Olivia-Primanis%2C-Austin%2C-TexasDSC07471.jpg blog - Austin Studio Tour © 2019 Louise Levergneux. Olivia Primanis has many wonderful tools of the trade in her studio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1558043921936-JED2VFFAC4EPPFGRHQL4/304Olivia-Primanis%2C-Austin%2C-TexasDSC07472.jpg blog - Austin Studio Tour © 2019 Louise Levergneux. Another view of Olivia’s studio space. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1558043955639-446AFLYR5M8PJRYD42FZ/299Olivia-Primanis%2C-Austin%2C-TexasDSC07467.jpg blog - Austin Studio Tour © 2019 Louise Levergneux. A gallery tour in Olivia Primanis and Christopher Hynes home. Christopher talking art with Michael Sutton. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1558044003555-YW6FOZSC0OTATF15XA2D/image-asset.jpeg blog - Austin Studio Tour © 2019 Louise Levergneux. Entering Christopher’s studio space. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1558044017417-VRVBXHXH5NITEYHJ2CS8/301Olivia-Primanis%2C-Austin%2C-TexasDSC07469.jpg blog - Austin Studio Tour © 2019 Louise Levergneux. Many objects and colour on display in Christopher’s studio space. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1558044072150-UWI952KDJWEBPKPGF27G/310Olivia-Primanis%2C-Austin%2C-TexasDSC07478.jpg blog - Austin Studio Tour © 2019 Louise Levergneux. Fascinated by various small items adorning the shelves in Christopher’s studio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1558044110791-PXC2Z1RGPAIN1PI716D1/309Olivia-Primanis%2C-Austin%2C-TexasDSC07477.jpg blog - Austin Studio Tour © 2019 Louise Levergneux. Art work by Christopher Hynes. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1558044133790-VZL18GIYNDJDFG0BVP1Y/306Olivia-Primanis%2C-Austin%2C-TexasDSC07474.jpg blog - Austin Studio Tour © 2019 Louise Levergneux. A work in progress with many of Christopher’s tools. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1558044167010-O4VHBT4A5VZCST7RU5N3/012FIrst-Sunset%2C-Gila-Bend%2C-ArizonaDSC07896.jpg blog - Austin Studio Tour © 2019 Louise Levergneux. Sunset in Gila Bend, Arizona https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2019/4/26/a-return-to-florida monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1556318637839-QBWJHX92L560M3GZ1RRO/221Goliad-Massacre%2C-Goliad%2C-TexasDSC07330.jpg blog - Downsize or Expand © 2019 Louise Levergneux. Texas Paintbrush in the south of Texas, my backyard in April, not bad for inspiration! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1556318935936-YSPJA4ES1VF81ODS67I3/13Shadow-Me-Working.jpg blog - Downsize or Expand © 2017 Louise Levergneux. Working on my artists’ book “Shadow Me” in my 1/2 Measure Studio in Boise, Idaho. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1556318971423-A5FLRKIR4JPJ5UHFEE7M/image-asset.jpeg blog - Downsize or Expand © 2019 Louise Levergneux. Without a physical space to call my own, here I’m working on my artists’ book “Surveillance” in Natalie Freed’s studio in Austin, Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1556319136679-6W5FFTGH27P9TM2A06SK/Dorothy-studio-desk.jpg blog - Downsize or Expand © 2019 Dorothy Simpson Krause. Dorothy’s studio in Ft Lauderdale, Florida. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1556319175857-1E30NGETFPINRK4JJ999/image-asset.jpeg blog - Downsize or Expand © 2019 Dorothy Simpson Krause. Dorothy’s many filing cabinets. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1556319754814-BSA8LBJRL9GZJ71VV1RY/Making+book+for+Alaska.jpeg blog - Downsize or Expand © 2019 Dorothy Simpson Krause. Making a book for her Alaska trip. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1556319234670-71K92JSQLSST83711WFG/ancient_mysteries.jpg blog - Downsize or Expand © 2010 Dorothy Simpson Krause. Ancient Mysteries, a pyramid shaped structure was created after Dorothy had an opportunity to work with Karen Hanmer. Ancient Mysteries can be folded in a virtually infinite number of ways, and is housed in a leather slipcase embellished with two triangular pieces of metal.6''x6''x1.5'' 36 pages https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1556319375452-YAKQ4D0SPXY5QFQ318V7/earlyexplorations.jpg blog - Downsize or Expand © 2010 Dorothy Simpson Krause. Explorations was created during a trip to Egypt in 2010. Dorothy carried with her, a small book made with paper aged by crumpling and staining with tea, coffee and walnut ink. 6"x5.5", 24 pages. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1556319390624-UOX03HLUDD72QCUXIV72/explorations1.jpg blog - Downsize or Expand © 2010 Dorothy Simpson Krause. Explorations was bound with a heavy paper, embossed with symbols resembling heiroglyphics, and was pamphlet stitched with three beads in the spine. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1556319404782-1GGYF49PZ7WFRUXS7F83/explorations2.jpg blog - Downsize or Expand © 2010 Dorothy Simpson Krause. Vintage photographs of Egypt were collaged into the pages of Explorations. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1556322584991-3TKOGFV6RQXFTRV7ZS4L/OpenConcertina.jpg blog - Downsize or Expand © 2018 Dorothy Simpson Krause. Apache began on a trip to Arizona, this small book explores our appalling treatment of Native Americans. Vintage photos of Apache Indians are collaged onto small eco printed tags which are placed into a pocket accordion, designed to fit into a well-worn leather pouch. Closed 5.5″x 3.75″x 1.75″, opened (5.5″x 28″). https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1556321199633-ODLHH7EEHJJ0M9HYFUEE/Unknown-3.jpeg blog - Downsize or Expand © 2012 Dorothy Simpson Krause. River of Grass created as part of the Helen M. Salzberg Inaugural Artist in Residence at the Jaffe Center for Book Arts, Wimberly Library, Florida Atlantic University. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1556321213134-SD9DO37QA1ZULG962C2Z/image-asset.jpeg blog - Downsize or Expand © 2012 Dorothy Simpson Krause. River of Grass. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1556321231045-JTXJHQERGTLBXUYFFUGJ/Unknown.jpeg blog - Downsize or Expand © 2012 Dorothy Simpson Krause. River of Grass. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1556321245254-7Q8I6FSQBH0WJ05MORVG/images.jpeg blog - Downsize or Expand © 2012 Dorothy Simpson Krause. River of Grass. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1556323435039-YI44MET2QZUTIAC5X0EF/attachment.jpg blog - Downsize or Expand Example of my dream workstation!! but under the bed storage area instead of a pouf! https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2019/3/31/florida monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1554081791164-YNPK7ITGYMU4W93JJFLK/Surveillance4.jpg blog - Works In Progress © 2019 Louise Levergneux. Prints of the cover for Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1554081841516-0L6XX3439AR5OYPZVPDG/Surveillance5.jpg blog - Works In Progress © 2019 Louise Levergneux. Prints of the pages for Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1554081872289-9FWCU4IIVCABTA01J5IG/Surveillance3.jpg blog - Works In Progress © 2019 Louise Levergneux. Remembering registration on an Epson R3000. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1617225651057-G7K697QZHH1VJ7Z80QQU/LL-Surveillance.jpg blog - Works In Progress © 2019 Louise Levergneux. Back page for Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1554081947863-HZLQN7BXFQKF5OSYV2UR/Surveillance2.jpg blog - Works In Progress © 2019 Louise Levergneux. Cutting details for the cover for Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1554081971612-5E60BKQBORH0VQ638Y0X/Surveillance6.jpg blog - Works In Progress © 2019 Louise Levergneux. Measuring for the accordion side for Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1554082340234-7SEDLZL1IVQ121M8JSPM/John+1.jpg blog - Works In Progress © 2019 Merike van Zanten. John1, eco print on paper. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1554082315799-ZC9ISCY2S760K06HZ3OZ/IMG_8231.jpeg blog - Works In Progress © 2019 Merike van Zanten. Hibiscus and fern print on paper from Merike’s residency. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1554082291018-PY1BHGSQ4OFC93O0I5I9/IMG_8025.jpeg blog - Works In Progress © 2019 Merike van Zanten. Gerbera Daisy, coptic bound notebook with eco printed leather cover from Merike’s residency, https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1554082371980-PTN1QDL8T0VNNKTMX8DL/John+8.jpeg blog - Works In Progress © 2019 Merike van Zanten. John8, eco print eucalyptus on silk. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1554082188983-TLC910VXUDM4LUPF4K35/Merike+unwrapping+a+dowel+at+the+Jaffe.jpg blog - Works In Progress © 2019 Helen Edmunds. Merike at work at the Jaffe Center during her residency. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2019/3/4/seconds-moments-hours monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551719328669-RR4JRXLVMAVUPLIVE9L5/122Hiking-AvimorDSC04068-web.jpg blog - Seconds, Minutes, Hours... © 2017 Michael Sutton. Reflecting on new ideas, balancing work and life. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551719347901-VKKCXE12YBKL89FJIOSV/083Hiking-AvimorDSC03881-web.jpg blog - Seconds, Minutes, Hours... © 2017 Michael Sutton. Feeling my way around new ideas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551719377641-34JCEBGEZSTCL7WBO7KZ/DSC06841-web.jpg blog - Seconds, Minutes, Hours... © 2019 Louise Levergneux. Balancing work on a new artists’ book Surveillance and writing this post. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551719395314-GJ1CEYB3NPQOQZPKTT6I/DSC06840-web.jpg blog - Seconds, Minutes, Hours... © 2019 Louise Levergneux. Enjoying the development of Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551719412769-LLGXUI4G0WPHBB6U2HS8/DSC06842-web.jpg blog - Seconds, Minutes, Hours... © 2019 Louise Levergneux. Image for my new artists’ book Surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551719430815-3LC1KM4L55BDRZ6QD8XA/0366011-Torrylin-StDSC02690.jpg blog - Seconds, Minutes, Hours... © 2015 Louise Levergneux. Sunset in Avimor, Idaho. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2019/2/10/obsession monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549826644197-FO29MOIA0GCKAQ4ZOBUE/0033Feet-Park-Manhole-SLC-DSC02912.jpg blog - Obsession © 2012 Louise Levergneux. Manhole cover in Salt Lake City, Utah. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549824719635-KVJ2YN8A82N8STG3D9UO/Arizona%2C-Tucson%2C-Casino-Del-Sol-Manhole-DSC00910.jpg blog - Obsession © 2018 Louise Levergneux. Manhole cover in Tucson, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549824746273-GVSDQKCRGYXD2L8SOH42/Florida%2C-Orlando-DSC05400.jpg blog - Obsession © 2018 Louise Levergneux. Manhole cover in Orlando, Florida. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549824828354-629MNQCSMB7QQERVCE2U/Florida%2C-St-Pertersburgh-DSC05599.jpg blog - Obsession © 2019 Louise Levergneux. Manhole cover in St Petersburg, Florida. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549824785755-5AFA1CWM8P71W7MKHU48/Florida%2C-Orlando-DSC05405.jpg blog - Obsession © 2018 Louise Levergneux. Manhole cover in Orlando, Florida. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549824809454-917TYIJ8F8H78V9B8GX2/Florida%2C-St-Augustine-DSC06269.jpg blog - Obsession © 2018 Louise Levergneux. Manhole cover in St Augustine, Florida. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549824852546-QNDTORA37JE46DNMQEX1/Louisiana%2C-Baton-Rouge.jpg blog - Obsession © 2018 Louise Levergneux. Manhole cover in Baton Rouge, Louisiana. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604182966957-3FHDBPXB3XIEHN1BUP6V/Ohio%2C-Circleville-2018-DSC02527.jpg blog - Obsession © 2018 Louise Levergneux. Manhole cover in Circleville, Ohio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549824892466-1QFJ33T6IGRZCUG24X2E/Oklahoma%2C-Tilsa%2C-U-of-Tulsa-DSC03953.jpg blog - Obsession © 2018 Louise Levergneux. Manhole cover in Tulsa, Oklahoma. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549824936126-GB5H5OEXD7XNS09JZHJW/Texas%2C-San-Antonio-DSC00390.jpg blog - Obsession © 2017 Louise Levergneux. Manhole cover in Austin, Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549824962352-DPSN37K938G3VS7PT8VZ/Utah%2C-Salt-Lake-City%2C-Sugar-House-DSC01850.jpg blog - Obsession © 2018 Louise Levergneux. Manhole cover in Sugar House, Salt Lake City, Utah. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549826684564-8A6CEJ012HI3CXQ9LWRD/066-Centenial-manhole%2C-Albequerque%2C-NM-DSC04814A-Good.jpg blog - Obsession © 2012 Louise Levergneux. Manhole cover in Albuquerque, New Mexico. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2019/2/3/sarasota-florida monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549251612150-307V8LTM0856OAC4VPO8/image-asset.jpeg blog - Sarasota, Florida © 2019 Louise Levergneux. The Alfred R Goldstein Library at Ringling College of Art and Design. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549253924491-OVQ3HLM1P99AN0TUO2UX/03+DSC06019.jpg blog - Sarasota, Florida © 2019 Louise Levergneux. The Alfred R Goldstein Library lobby. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549252098403-O5IIJ2WSI33XJZ9DJ1RK/DSC05994.jpg blog - Sarasota, Florida © 2019 Louise Levergneux. Brizdle-choenberg Special Collections Center at the Alfred R Goldstein Library. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696008030368-EPT8B2997NL88KZ1N634/26NOV2006_06_first+page.jpg blog - Sarasota, Florida © 2008 Louise Levergneux. 26NOV2006, last copy acquired by the Special Collections of the Alfred R Goldstein Library. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549254008937-BPQFQRE15Q2WV38VLG8Z/%7E+Decades-Apart_03.jpg blog - Sarasota, Florida © 2019 Louise Levergneux. Decades Apart, copy 4, last copy acquired by the Special Collections of the Alfred R Goldstein Library. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/bbe9d106-fab7-4b83-8ad3-c06e4740a710/Air+2+Topaz_0068_Layer+1.jpg blog - Sarasota, Florida © 2012 Louise Levergneux. Air.2 from the series Outside the Studio acquired by the Special Collections of the Alfred R Goldstein Library, Earth.11, H2O.3, and FIRE.3 were also purchused. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549254037564-92YULDGL3C2DOZKTPHAW/%7E+Xtraction1.jpg blog - Sarasota, Florida © 2019 Louise Levergneux. Xtraction, copy 1, last copy acquired by the Special Collections of the Alfred R Goldstein Library. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549254121115-E0VWDHCSRHC2C8AH24X6/%7E+DSC05998.jpg blog - Sarasota, Florida © 2019 Louise Levergneux. Desert Swatches was acquired in 2014 by the Special Collections of the Alfred R Goldstein Library. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549254138670-U68W5EZT90THOP47BSMM/%7EDSC05999.jpg blog - Sarasota, Florida © 2019 Louise Levergneux. Desert Swatches with its catalogue information. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549254239856-S8TB1GJF4DBOISHDP3ZM/%7EDesert-Swatches_04.jpg blog - Sarasota, Florida © 2012 Louise Levergneux. Desert Swatches. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549251684868-MX54TPXX9EXERYBDIZMV/DSC06018.jpg blog - Sarasota, Florida © 2019 Louise Levergneux. The Alfred R Goldstein Library lobby showcasing Julie Miller Kanapaux artwork, Momentum 2016. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549254263345-WVHH3LWNBGCJ32HSP61D/20+DSC05995.jpg blog - Sarasota, Florida © 2019 Louise Levergneux. Exhibition “Step and Repeat: Pattern in Artists' Publications” at the Alfred R Goldstein Library. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549254283491-G65P6E5YR8EIAIEE3828/21+right+Josh+MacPhee%2C+Security+Fear+2017+DSC05996.jpg blog - Sarasota, Florida © 2019 Louise Levergneux. Detail of the exhibition, right: Josh MacPhee, Security Fear, 2017 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549254305365-IOQ7PX9FKUUX5XKZURXE/22+Clifto+Meador%2C+Kor+2007-Ral+Veroni%2C+Gabo+Ferro%2C+Flopa+Lestani%2C+Nada+para+el+Destino+%3D+Nothing+for+Destiny+2009+DSC06007+DSC05997.jpg blog - Sarasota, Florida © 2019 Louise Levergneux. Books in the show, middle: Clifton Meador, Kor 2007; middle back: Ral Veroni, Gabo Ferro, Flopa Lestani, Nada para el Destino = Nothing for Destiny 2009. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549254319547-JUGKND66AWSRJLXBC5GJ/23+Barbara+Hodgson-Mrs+Delany+Meets+Herr+Haeckl+23+Radiolaria%2C+Retracoralla%2C+Pediastra%2C+Ciliata%2C+etc.%2C+Rendered+in+Paper+Mosaicks-Binding+by+Claudia+Cohen-+Sheryl+Oppenheim%2C+Sample+Book+2017+DSC06003.jpg blog - Sarasota, Florida © 2019 Louise Levergneux. left: Barbara Hodgson Mrs Delany Meets Herr Haeckl Radiolaria, Retracoralla, Pediastra, Ciliata, etc., Rendered in Paper Mosaicks, 2015; right: Sheryl Oppenheim, Sample Book 2017. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549254332820-ZO37JXYRIAALT3AZX2D4/image-asset.jpeg blog - Sarasota, Florida © 2019 Louise Levergneux. Nick Butcher and Nadine Nakanishi Graphic Arts Future Corporeal Knowledge 2017. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549254348466-W787FYFDIWS1BO8DPQZ6/25+left-Chris+Fitzpatrick+and+Karel+Martens%2C+Motion+2017-middle+Julie+Peters+and+Karel+Martens%2C+Full+Color+2013-+right+Marianne+Dages+and+Leah+Mackin%2C+Ultrices+2016+DSC06011.jpg blog - Sarasota, Florida © 2019 Louise Levergneux. left: Chris Fitzpatrick and Karel Martens, Motion 2017; middle: Julie Peters and Karel Martens, Full Color 2013; right: Marianne Dages and Leah Mackin, Ultrices 2016. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549254378124-5WTSDGATTZO38K8MGFNU/06+DSC06033.jpg blog - Sarasota, Florida © 2019 Louise Levergneux. Ringling College of Art and Design building. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2019/1/27/lakeland-florida monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548644527724-YDU2SLB4GVU2ZU74G5YK/047Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05638.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. Parked in front of the Sharp Family Tourism and Education Center, Lakeland, Florida. The Center provides a home for the permanent display of photographs, furniture, and drawings depicting Wright’s relationship with the College. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548717039621-VRX83WQOO7YHBFLD4L12/050-Watson-Fine-Administration-Building%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05641.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. The Watson-Fine Administration Building construction began in 1946 and was completed in 1949. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548718088101-LW98RIT5KG2CVZIIW0WX/060Watson-Fine-Administration-Building%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05653.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. The courtyard pool of the Watson Fine Administration Building is an example of Wrights’s use of organic design, employing a fundamental element of nature—water. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548717130068-N88QTK5Q7JWVQTVRM07B/066E-T-Roux-Library%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05660.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. The E. T. Roux Library is presently identified as the Thad Buckner Building construction began in 1942 and completed in 1946. Like many of Wright's buildings on the campus, this former library is composed primarily of reinforced concrete and concrete blocks, some with small openings filled with cubes of coloured glass. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548717158489-GY8QJXX4KTR8CDM81W6X/067E-T-Roux-Library%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05661.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. The circular William Hollis Room of the E. T. Roux Library, is currently used for lectures. It contains the original desks, and features clerestory windows and “light wells,” that admits light from skylights all the way to the bottom floor. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548717195356-C0MIY5FT04CH11OCDA1K/069E-T-Roux-Library%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05663.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. The stained glass front door of the E. T. Roux Library. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548717223266-XISW81HAF9GI2S2PREPQ/052Water-Dome-and-Esplanades%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05644.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. The Esplanades framing the Water Dome. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548717456757-7N9GHPO0L2AYY6ELEXGL/072Annie-Pfeiffer-Chapel%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05666.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. The Annie Pfeiffer Chapel, considered by many to be a true paradigm of Wright’s work in that it exhibits all his trademark architectural elements. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548717575384-I2ET9BM88IAX055ABIE8/084Annie-Pfeiffer-Chapel%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05678.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. The cantilevered wings of The Annie Pfeiffer Chapel give the impression the building is floating above ground. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548717492145-EXCLPH4YI1WIFCSWDARM/075Annie-Pfeiffer-Chapel%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05669.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. Inside the Annie Pfeiffer Chapel, we can see the figurative rendering of the “bowtie” design in the chapel’s tower used as the college’s trademark symbol. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548717532299-WWKQSK2LN2JC4NQ6NW1Z/082Annie-Pfeiffer-Chapel%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05676.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. The Annie Pfeiffer Chapel’s concrete block walls consisting of small squares of coloured glass show well with the light of the sun. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548717696553-EYI6HQTANWGA4XNHZPKC/085William-H-Danforth-Chapel%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05679.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. William H Danforth Chapel is the only use of leaded glass on the campus. It is framed in native Florida tidewater red-cypress and still contains the original pews and cushions. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548717844135-ZNULL44PX1J8166UBH77/096Three-Seminar-Buildings%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05695.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. The seminar buildings feature skylights and pieces of coloured glass inset in the “textile” block system. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548717911526-KZ66TZZ1G44BPQWDXQUS/056Esplanades%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05649.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548717947290-QCJ4BVLR0CCD2OP5HU91/054Esplanades%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05647.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. The esplanades are trimmed in copper, which Wright used to add its natural green patina to the appearance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548717992927-9HNKDV9I9VJRNE8EFEG6/048The-Usonian-House%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05639.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. The Usonian House was built in late 2013. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548718056060-D0H11MLA02KLWKKKPA8A/104The-Usonian-House%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05706.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. The exterior of the Usonian House features cypress soffit and fascia, window and door frames, pergolas, and doors. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548718171175-545YJS4QV3MNF4EY4VM6/118The-Usonian-House%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05722.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. Inside the living space of the Usonian House, the latest masterpiece to highlight the famed architect’s affinity for cypress. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548718442633-KSFTZHKTPUCB91XCSOJX/116The-Usonian-House%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05720.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. Wright envisioned the Usonian-style home concept as a way to construct simple, affordable homes for American families, emphasizing the use of locally sourced brick, wood and other natural materials. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548718273548-VYI4B9OO91B5Q2H47J40/107The-Usonian-House%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05709.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. Wright envisioned the Usonian-style home concept as a way to construct simple, affordable homes for American families, emphasizing the use of locally sourced brick, wood and other natural materials. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548718328772-DMEM63YVRLYA86NEFPKW/image-asset.jpeg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. Detail of the hand-placed coloured glass which cast colored light in the interior of the Usonian House. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548718543660-MSH460EWR9B8OU65538S/119The-Usonian-House%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05723.jpg blog - Lakeland, Florida © 2019 Louise Levergneux. Red cypress was used anywhere a finished wood product was required, including all of the interior ceilings, plank walls, built-in cabinets, tables, benches, trim, and even light fixtures. Inside we can see the exquisite use of Wright’s signature ‘textile’ blocks, which are indeed remarkable. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2019/1/20/tampa-florida monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548020656175-2AEHS5K5V7FX3ANB6XW0/144Bokeelia%2C-Florida-on-Pine-Island-DSC05748.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. Ravenala madagascariensis Travelers Palm on Pine Island, Florida https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548019536840-3LMNLN0R5UE5PT69UDN8/DSC05577.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. Graphicstudio printing room. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548019569817-8Z9IMZ456VF0D0OSQQHI/DSC05578.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. Graphicstudio’s wall of paint. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548019600359-6U7HGQ0JWFVCCELTNQBX/DSC05593.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. Graphicstudio’s archival ink printers. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548019744968-MVCZK0R90NGQP3A7W9IS/DSC05592.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. Tim Baker preparing prints for colour run. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548025153221-YAEW8DAQWU7TX8OMQRHE/DSC05582.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. Carlos Garaicoa, Terrasse St. Denis, 2011, 2-run photogravure with hand-cut folded elements, 17-3/8 x 14.25 x 5-3/16”. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548019661007-TSERTEJ55YEK4PBUDYS2/DSC05574.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. Kristin Soderqvist showing me around the studios. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548019787156-YIRFP2Z9QAMWDEADM90K/DSC05595.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. top left: Sandra Cinto, Open Sea, 2016, Cyanotype, 22 x 30”; left middle: Esterio Segura, Homemade Submarine SJXXII, 2017, Cyanotype, 32.125 x 46”; left bottom: Sandra Cinto, Untitled, 2016, sculpture: Alabaster, 13.5 x 36 x 12”, base: 30 x 40 x 21”, Walnut Hardwood; right: Sandra Cinto, Chance and Necessity, 2016, suite of 5 two-run, two-color direct gravures with photogravure, 49.75 x 34” ea. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548019818879-B5NCRHEM2T6WXYOJ8H7T/DSC05594.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. right: Mark Dion, World in a Box, 2015, suite of 27 prints (lithography, cyanotype, digital, screenprint, etching, letterpress and woodcut) in a custom-made oak wood storage box with etching and letterpress cover image (on lid) and lithograph inventory list (inside lid), 13.125 x 10.187 x 1.625”. right top: Burt Barr, Wave. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548019853403-XNBIJR5BK0ZEDONPJGCO/DSC05596.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. left: Guillermo Kuitca, The Neufert Suite, 2002, suite of six cyanotypes 46.5 x 46.5”; right top: Richard Anuszkiewicz, Blue Tinted Star, 1991, Five-color lithograph / screen-print assemblage, 36 x 38 x 1.062”; on pedestal (H 33.25” x diam 33”): Esterio Segura, Submarine Homemade, 2018, bronze with applied patina and white oak pedestal, 12.75 x 26 x 29”. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548020261862-Y6F61DN07WJ34Y0F9N6W/DSC05575.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. Fred Tomaselli, Untitled (bloom), 2018, archival pigment print with 11-run screenprint, 58 x 46” being printed. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548020291185-6AZ174XP4X9Z2JFZV5I2/DSC05581.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. Fred Tomaselli, Untitled (bloom), 2018, archival pigment print with 11-run screenprint, 58 x 46” finished print. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548020395217-E4NL29HZRF7D3OXWY05T/DSC05580.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. Mernet Larsen, Raft, 2018, 13-color lithograph with collage elements, 33.75 x 34.25”. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548020020882-RK4GY5LK7OFJ9PFO7UC4/DSC05584.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. Allan McCollum, Lands of Shadow and Substance (No. 1 – 27), 2014, archival pigment prints, various sizes. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548019886898-E3TJ5U5WNZKAXOETW2C4/DSC05583.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. Kristin removes Allan McCollum’s Lands of Shadow and Substance off the wall to show me the signed label on the back of the frame. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548020048699-WZN1W6J6CD1CHJHCBFHY/DSC05571.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. Trenton Doyle Hancock, Flower Bed II: A Prelude to Damnation, 2008, 10-color screen printed wallpaper with fluorescent inks, 27” x 5 yards https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548020070068-WYOUULL21IMPMOCQMNG0/DSC05573.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. Frame above table: Trenton Doyle Hancock, Wow That's Mean, 2008, suite of four etchings on black paper with chine colle, each: 10.5 x 14”. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548020100649-PMMAS45VC75Q77CP5W4B/DSC05585.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. On wall in background: Philip Pearlstein, Jerusalem, Kidron Valley, 1989, heliorelief with roulette on wood, 40 x 119”. Kristin opening the boxes that contain Ed Ruscha’s artists’ books Me and The, and OH NO. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548020128468-HMEPPG8BV7IWQ12NLG21/DSC05586.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. Ed Ruscha, 2006, OH NO, colophon page. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548020166033-E0YW72RM6S7LI3DIC6WB/DSC05587.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. Ed Ruscha’s OH NO, inside pages. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548020189701-PWT9X37Y9YPZHK1ZHAPJ/DSC05588.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. Kristin demonstrates Ed Ruscha’s artists’ book ME and THE. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548020208470-YAAZVPP695D6GQY35DKN/DSC05589.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. Kristin demonstrates Ed Ruscha’s artists’ book ME and THE, when the gilt edge of the fore-edge is fanned the another way. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1548025441051-02O9OBYLUZNDDPUMUXMO/DSC05590.jpg blog - Tampa, Florida © 2019 Louise Levergneux. Abel Barroso, Tabaco con Ideologia (Cigars with Ideology), 2001, handmade Spanish cedar bas-relief “cigar box” with woodblock print (inside lid) and lithograph scroll-print (inside box) viewed by turning two hand-carved crank handles attached to moveable parts; TEXT by artist 9 x 16-3/8 x 3”. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2019/1/12/florida monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547340256451-2GMZ1BIB5H4WYDUNH2HV/Florida%2C-Kississime-DSC05461.jpg blog - Florida © 2018 Louise Levergneux. Manhole cover in Kissimmee, Florida https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547341166922-5TQBU94QR7U35ETAI2Q7/DSC05476-web.jpg blog - Florida © 2018 Louise Levergneux. Bobbi Mastrangelo in her studio in Kissimmee, Florida. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547340450680-O1CH6US7G4MO5477DEQO/DSC05470-web.jpg blog - Florida © 2018 Louise Levergneux. Bobbi’s husband Al showing us around Mastrangelo’s studio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547340477942-QPBOMN4S190TFXNSGBGQ/DSC05474-web.jpg blog - Florida © 2018 Louise Levergneux. Al talking about Bobbi’s work with Michael as Bobbi explains her sculpture relief Florida Citrus 467-1. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547340519747-QPHP4YLAXJ37LMYDWPXO/DSC05477-web.jpg blog - Florida © 2018 Louise Levergneux. Bobbi Mastrangelo’s studio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547340551867-C4ZJRF4KP3IBHHEPP8S2/DSC05464-web.jpg blog - Florida © 2018 Louise Levergneux. Metropolitan Cover, sculpture relief created in 1997, (48"x36'x5") by Bobbi Mastrangelo. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547340573904-VZQ0WM0QPH38V517GVB1/DSC05467-web.jpg blog - Florida © 2018 Louise Levergneux. Detail of Vestige, sculpture relief by Bobbi Mastrangelo. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547340625614-5SKNXJI7S2BZ1U9OOLZ4/Buckeye+DSC05468-web.jpg blog - Florida © 2018 Louise Levergneux. Buckeye, sculpture relief by Bobbi Mastrangelo. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547340675693-ID3303L8CFQ8VIZ0WQ1J/DSC05465-web.jpg blog - Florida © 2018 Louise Levergneux. When the People Care created by Bobbi Mastrangelo. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547340712117-VVXRBRGB3HBOB6ZQRWT0/DSC05471-web.jpg blog - Florida © 2018 Louise Levergneux. Sculpture relief by Bobbi Mastrangelo. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547340992271-QPNA0TJF92FLR16MF2EC/DSC05473-web.jpg blog - Florida © 2018 Louise Levergneux. Water Supply, print on handmade paper by Bobbi Mastrangelo. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547341081740-Q0YOOIMNK0270BEDOQ1C/FloridaCitrus467-1k.jpg blog - Florida © 2015 Bobbi Mastrangelo. Florida Citrus 467-1, mixed media sculpture relief (21”x13”x5.5”) by Bobbi Mastrangelo. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547340750003-75JEH7E00XPEIARR000U/DSC05472-web.jpg blog - Florida © 2018 Louise Levergneux. Bobbi explaining her process with styrofoam. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547341469938-FWACG905K7B4MVZW3SVR/Florida%2C-Orlando-DSC05400.jpg blog - Florida © 2018 Louise Levergneux. Manhole cover in Orlando, Florida https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2019/1/6/austin6 monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1546794805096-H5OVMLH1B8ZK5STJJ661/889Boondocker%2C-Jose-%26-Susan%2C-Live-Oak%2C-FloridaDSC05370.jpg blog - Austin.6 © Louise Levergneux. I enjoyed the four legged creates of Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1546794459268-S58H6IGLPR6WYCMP6X1V/444East-Art%2C-Austin%2C-TXDSC04615.jpg blog - Austin.6 © Louise Levergneux. Annalise Natasha Gratovich working on her new series, The Villagers, Carrying Things From Home. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1546794479510-FC6VP6ZPW9N70Y0VBTVT/446East-Art%2C-Austin%2C-TXDSC04617.jpg blog - Austin.6 © Louise Levergneux. © Louise Levergneux. Annalise Natasha Gratovich at Flatbed Press. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1546794547066-ACEEZGDR220DZOQNQY7M/445East-Art%2C-Austin%2C-TXDSC04616.jpg blog - Austin.6 © Louise Levergneux. Annalise Natasha Gratovich’s chine collé woodcuts drying at Flatbed Press. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1546794596039-5YIGVY0ESAQ20TPFU7RH/Gratovich_TheBuilder.jpg_white_corrected_250x250%402x.jpg blog - Austin.6 © 2018 Annalise Natasha Gratovich. The Builder, part of The Villagers, Carrying Things From Home by Annalise Natasha Gratovich. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1546794616603-3YJCSENND2MK5IM868DO/Gratovich_TheMusician.jpg_white_corrected_250x250%402x.jpg blog - Austin.6 © 2018 Annalise Natasha Gratovich. The Musician, part of The Villagers, Carrying Things From Home by Annalise Natasha Gratovich. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1546794635681-C4UMXE15V6N58EZPK029/To+Awaken+In+Paradise+%7C+etching+with+hand+dyed+chine+colle%CC%81.jpg blog - Austin.6 © 2018 Annalise Natasha Gratovich. To Awaken In Paradise an etching with hand dyed chine collé by Annalise Natasha Gratovich. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/12/24/the-holidays monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1545668752651-70OCTMFU92R9GAA9PVM2/28Xmas2145.jpg blog - The Holidays! © 2015 Louise Levergneux https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/12/16/austin5 monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1545007025390-C0089K50UXNT20KNXED6/447Outside-with-Mary%2C-Photo-Linda-Anderson%2C-East-Art%2C-Austin%2C-TXIMG_20181113_144737979.jpg blog - Austin.5 © 2018 Linda Anderson. Michael Sutton, Louise Levergneux, Mary Baughman, outside the Austin Book Art Center, Austin, Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1545007190929-DMXD134FA2AIU1ZRRJ2N/443Ericka-Walker%2C-East-Art%2C-Austin%2C-TXDSC04620.jpg blog - Austin.5 © 2018 Louise Levergneux. Ericka Walker, exhibition of lithographs and screen prints. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1545007166184-OS8O3ECXDQACIYMH1NRX/440Ericka+Soil_1200px_large.jpg blog - Austin.5 © 2018 Louise Levergneux. Ericka Walker, lithograph and screen print. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1545007236610-JT6FR7CN6CB9NODUX0GH/2010_initiative_PRINT_1248.jpg blog - Austin.5 © 2018 Ericka Walker, lithograph and screen print. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1545007273794-AOVZRC2Y26X8U7H33870/2013_needed_PRINT_1381.jpg blog - Austin.5 © 2018 Ericka Walker, lithograph and screen print. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1545007299327-3WVNQI5GFINHQFFKOEST/2015_where_PRINT_1271.jpg blog - Austin.5 © 2018 Ericka Walker, lithograph and screen print. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1545007362390-NBU6A8ZD0BJ1FAFXHBSO/carnation_large.jpg blog - Austin.5 © 2018 Louise Levergneux. Martin Mazorra, woodcut with movable type. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1545007379476-HIF6PBKTOK912A1V6G7R/DAHLIA.jpg blog - Austin.5 © 2018 Martin Mazorra, woodcut with movable type. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1545007400045-IS14ZBG26MDTL2RLEMCE/hibiscus.jpg blog - Austin.5 © 2018 Martin Mazorra, woodcut with movable type. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1545007421540-M4JKA7Z2OKV36EJDKKEX/MAGNOLIA.jpg blog - Austin.5 © 2018 Martin Mazorra, woodcut with movable type. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1545007445562-SG96CC59FHE0LCTH16UP/BONOFIDE_4C.jpg blog - Austin.5 © 2018 Martin Mazorra, woodcut with movable type. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/12/8/austin-texas4 monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544298614377-Z5KEA3YF4EJAW3CIU9BL/381Ransom-Center%2C-TXDSC04508.jpg blog - Austin, Texas.4 © 2018 Louise Levergneux. Quercus Virginiana, also known as the southern live oak, The Ransom Center grounds. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544298654431-YJ01YUOFLBPE7H3ESDVP/389Ransom-Center%2C-TXDSC04516.jpg blog - Austin, Texas.4 © 2018 Louise Levergneux. The Ransom Center’s etched glass South windows. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544298759874-0F2DD77CZTFB3IJQBIPE/388Ransom-Center%2C-TXDSC04515.jpg blog - Austin, Texas.4 © 2018 Louise Levergneux. The Ransom Center’s etched glass windows. Detail of “Horse in Motion” by Eadweard Muybridge, ca. 1886 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544298688855-A93K8PAE17FL9D8MYEP7/382Ransom-Center%2C-TXDSC04509.jpg blog - Austin, Texas.4 © 2018 Louise Levergneux. Quercus virginiana trees on the North side of The Ransom Center. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544298733549-NRFYVDI3YDXYJE99OHRK/387Ransom-Center%2C-TXDSC04514.jpg blog - Austin, Texas.4 © 2018 Louise Levergneux. The Ransom Center’s Southeast etched glass windows. Details: (middle left) Migrant Mother, Dorothea Lange, 1936, (right) Illustration from Alice’s Adventures in Wonderland, John Tenniel, 1865, (bottom left) Portrait of Marianne Moore, Robert Stewart Sherriff, 1960s. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544298852640-G7YQFCDDN6ZXTL15WH83/410American%C2%A0Beautyberry%C2%A0%28Callicarpa-Americana%29%2C-also-known-as-French%C2%A0mulberry%2C-sourbush%2C-bunchberry%2C-or-purple-beauty-berry%2C-is-a-Texas-native-shrub-of-the-Blackland-Prairie-%28Central-Texas%29Lexington%2C-TXDSC04550.jpg blog - Austin, Texas.4 © 2018 Louise Levergneux. American Beautyberry (Callicarpa-Americana) is a Texas native shrub of the Blackland Prairie in Central Texas, also known as French mulberry, sourbush, bunchberry, or purple beauty berry. This bush is also found on campus. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544298791920-KWQV9IBIUIVSYY5B2SSQ/375Ransom-Center%2C-TXDSC04502.jpg blog - Austin, Texas.4 © 2018 Louise Levergneux. The Ransom Center’s Southeast etched glass windows. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/12/2/austin-texas3 monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543797600434-VCC8PMJIHLUOD0HE6NXK/image-asset.jpeg blog - Austin, Texas.3 © 2018 Louise Levergneux. A Live Oak in Dripping Springs, Texas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543798189498-XK17HAW3USH9JYG613NU/image-asset.jpeg blog - Austin, Texas.3 © 2018 Louise Levergneux. Linda Anderson at the Austin Book Art Center. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543798220309-F2VAWEQOWFW9SE1TQVUV/434Linda-Anderson%2C-Austin%2C-TXDSC04608.jpg blog - Austin, Texas.3 © 2018 Louise Levergneux. Artists’ book by Linda Anderson. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543798239542-57163J3XRXWD874HWKH1/435Linda-Anderson%2C-Austin%2C-TXDSC04609.jpg blog - Austin, Texas.3 © 2018 Louise Levergneux. Artists’ book by Linda Anderson. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543798258384-HUO8JW2JA00RUR8HW0RJ/436Linda-Anderson%2C-Austin%2C-TXDSC04610.jpg blog - Austin, Texas.3 © 2018 Louise Levergneux. Artists’ book by Linda Anderson. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543798283343-CIHTAAX2SK0Y9XJGU11Z/437Linda-Anderson%2C-Austin%2C-TXDSC04611.jpg blog - Austin, Texas.3 © 2018 Louise Levergneux. Artists’ book by Linda Anderson. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543798307925-3PFL9G1LWJ2IGU1BGKMO/438Linda-Anderson%2C-Austin%2C-TXDSC04612.jpg blog - Austin, Texas.3 © 2018 Louise Levergneux. Artists’ book by Linda Anderson. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543798335222-KGBH4UQW6A5UHYPCS7QD/439Linda-Anderson%2C-Austin%2C-TXDSC04613.jpg blog - Austin, Texas.3 © 2018 Louise Levergneux. Artists’ book by Linda Anderson. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543798367136-B2XZ5AV6XCDF6MYPD8RY/chattingbooksCityHall.jpg blog - Austin, Texas.3 © 2018 Linda Anderson. A hundred chatting books. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543798752265-HUNDBL57EY1I1AQ00A2O/424Lindsay-Nakashima%2C-Austin%2C-TXDSC04581.jpg blog - Austin, Texas.3 © 2018 Louise Levergneux. Lindsay Nakashima’s bindery. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543798773700-G6FTIQD0ZXFGL45YY5D3/image-asset.jpeg blog - Austin, Texas.3 © 2018 Louise Levergneux. The equipment in Lindsay Nakashima’s bindery. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543798794119-0CYXYR4TBTBJJ5GFQT62/427Lindsay-Nakashima%2C-Austin%2C-TXDSC04584.jpg blog - Austin, Texas.3 © 2018 Louise Levergneux. Lindsay Nakashima’s bound book samples. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/11/26/austin-texas2 monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543248762904-4R9S3KVLORMTQP173FBE/291Butterflies-in-Dripping-Springs%2C-TXDSC04374.jpg blog - Austin, Texas.2 © 2018 Louise Levergneux. A butterfly! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543248891624-S8TTDKDUJMX2V0WDM2H4/311Yamandu-Ploskonka%2C-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04398.jpg blog - Austin, Texas.2 © 2018 Louise Levergneux. Yama demonstrating the pulp used for his handmade paper. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543248921214-2ZZV9PA4LL6Y95VS7I39/312Yamandu-Ploskonka%2C-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04400.jpg blog - Austin, Texas.2 © 2018 Louise Levergneux. Yama demonstrating home made pulp beater used for his handmade paper. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543249038865-JRCAU0V22CWFY8RV3QX6/318Yamandu-Ploskonka%2C-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04406.jpg blog - Austin, Texas.2 © 2018 Louise Levergneux. Yama’s CNC router at work. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543248970506-4M3274IMAKE55RTMUBSK/319Yamandu-Ploskonka%2C-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04407.jpg blog - Austin, Texas.2 © 2018 Louise Levergneux. The finished styrofoam mold. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543249061427-2PLTKHV1DYO7GWFABK1Q/320Yamandu-Ploskonka%2C-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04408.jpg blog - Austin, Texas.2 © 2018 Louise Levergneux. The result from the mold to create Touch this Art! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543249119311-8ZN00RJSTXT8K1P71YXO/321Yamandu-Ploskonka%2C-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04409.jpg blog - Austin, Texas.2 © 2018 Louise Levergneux. Another cast paper print using the CNC router. Gorgeous to the touch! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543249134888-N2PHBRUAAMXDVYA3HS91/324Yamandu-Ploskonka%2C-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04412.jpg blog - Austin, Texas.2 © 2018 Louise Levergneux. The bookbinding design of Touch This Art! The Book is an accordion structure that reminds us of Aztec and Mayan codices. The 100% cotton, handmade cast paper pages in light pink/red hue is from iron oxide. The pages are mounted on a lengthy piece of amate (a type of bark paper) paper. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543249092866-E90PRZSYGPJ05ORM2CJW/326Yamandu-Ploskonka%2C-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04414.jpg blog - Austin, Texas.2 © 2018 Louise Levergneux. Yama joking as he prepares a lovely meal for us. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543249162656-YCARH048ZT2XPT88Q5ME/330Yamandu-Ploskonka%2C-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04422.jpg blog - Austin, Texas.2 © 2018 Louise Levergneux. My first try at stirring pulp with Yama’s help. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543249178684-3SSQQNAYEOV8968NKLQ6/335Yamandu-Ploskonka%2C-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04429.jpg blog - Austin, Texas.2 © 2018 Louise Levergneux. Yama showing me how to drip the water from the mold. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543249195933-JVF3KKGORQ65S9DQS8U7/338Yamandu-Ploskonka%2C-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04433-2.jpg blog - Austin, Texas.2 © 2018 Louise Levergneux. Seeing the results. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543249211018-X7MWLEBNPOA6ZTVKALE3/349Yamandu-Ploskonka%2C-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04401.jpg blog - Austin, Texas.2 © 2018 Louise Levergneux. Yama’s vat with signatures of visiting artists to his studio. Recognize some of them? https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543249227091-DO4UCTXF1Y2DOTEFCCP5/349Yamandu-Ploskonka%2C-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04402.jpg blog - Austin, Texas.2 © 2018 Louise Levergneux. Yama laughing! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543249245002-TVOTPZ5UOBFQJ2D6D1C0/351Yamandu-Ploskonka%2C-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04457.jpg blog - Austin, Texas.2 © 2018 Louise Levergneux. Adding my signature to the famous vat. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/11/18/austin-texas monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542589500093-M4OYEESU51Q5LNYD5MN1/image-asset.jpeg blog - Austin, Texas © 2018 Louise Levergneux. Quercus Virginiana in a field in Dripping Springs, Texas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542589742860-868AWX0F8S1BX5GR11X1/001Jace-Graf%2C-Cloverleaf-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04386.jpg blog - Austin, Texas © 2018 Louise Levergneux. Cloverleaf Studio hallway entrance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542589834979-BXQXD3RTZC5KEYQ0J7WN/004Jace-Graf%2C-Cloverleaf-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04394.jpg blog - Austin, Texas © 2018 Louise Levergneux. Lots of box spacers on a shelf in the hallway. What patience! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542589778062-U4LRGGH5DP5CS4X0E3X7/002Jace-Graf%2C-Cloverleaf-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04392.jpg blog - Austin, Texas © 2018 Louise Levergneux. One of the rooms of Cloverleaf Studio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542589793234-53RJ4ZJZIUC6VHGJ31KJ/003Jace-Graf%2C-Cloverleaf-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04393.jpg blog - Austin, Texas © 2018 Louise Levergneux. Cloverleaf Studio’s equipment. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542589855095-IDX5J40IZFC6ESIE9SNN/005Jace-Graf%2C-Cloverleaf-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04395.jpg blog - Austin, Texas © 2018 Louise Levergneux. The back room of Cloverleaf Studio. Now that’s a press! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542589887902-VUHT22TC8G1MBYYIP5JV/006Jace-Graf%2C-Cloverleaf-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04390.jpg blog - Austin, Texas © 2018 Louise Levergneux. Jace Graf’s office at Cloverleaf Studio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542589918734-VKLOP42EHCIYENLGDTY8/007Jace-Graf%2C-Cloverleaf-Studio%2C-Austin%2C-TXDSC04389.jpg blog - Austin, Texas © 2018 Louise Levergneux. Jace Graf’s office with the many samples of his work. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542589941258-P28HFLVI4WBXMG3BSMJN/368Lexington%2C-TXDSC04490.jpg blog - Austin, Texas © 2018 Louise Levergneux. Quercus Virginiana on ranchland in Lexington, Texas https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/11/12/ardmore-oklahoma monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542043620293-XILK61AZ3X79F97F0LG4/Lake-Eufuala-OK.jpg blog - Ardmore, Oklahoma © Louise Levergneux. Eufuala, Oklahoma, to the cows! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542043704596-HYEVGW8O2UGPHSNFTS1A/093Gerold-Art-Work%2C-Ardmore%2C-OKDSC03998.jpg blog - Ardmore, Oklahoma © 2018 Louise Levergneux. Jerold Wells talking about his new sculpture https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542043726018-CQMQ5QW8DU0TPCT4ZJ8A/image-asset.jpeg blog - Ardmore, Oklahoma © 2018 Louise Levergneux. Steel sculpture by Jerold Wells https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542043749226-99Q1JVJB23VJAZV8WR58/095Gerold-Art-Work%2C-Ardmore%2C-OKDSC04000.jpg blog - Ardmore, Oklahoma © 2018 Louise Levergneux. Propane tank waiting to find new life https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542043774540-VW4XLQ56C4FL7EYVFAQT/102Gerold-Art-Work%2C-Ardmore%2C-OKDSC04007.jpg blog - Ardmore, Oklahoma © 2018 Louise Levergneux. Steel sculpture by Jerold Wells https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542043810819-VLO6RIXKYNB0UQZLXM4N/106Gerold-Art-Work%2C-Ardmore%2C-OKDSC04011.jpg blog - Ardmore, Oklahoma © 2018 Louise Levergneux. Steel sculpture by Jerold Wells https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542043842402-IFA2QYBBGMF74YGH1JGT/image-asset.jpeg blog - Ardmore, Oklahoma © 2018 Louise Levergneux. Steel sculpture by Jerold Wells https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542043865762-OUPH3EY4Q8M2S0MCXY31/116Gerold-Art-Work%2C-Ardmore%2C-OKDSC04021.jpg blog - Ardmore, Oklahoma © 2018 Louise Levergneux. Steel sculpture details https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542043897143-S552JG0I2QV5ZCL1KGGX/117Gerold-Art-Work%2C-Ardmore%2C-OKDSC04022.jpg blog - Ardmore, Oklahoma © 2018 Louise Levergneux. Steel sculpture details https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542043924151-CEKIW19V1QSV28ZLXX31/image-asset.jpeg blog - Ardmore, Oklahoma © 2018 Louise Levergneux. A private tour of Jerold Wells’ studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542043938267-XD8ZMUWRIMQHJNTEGUWH/097Gerold-Art-Work%2C-Ardmore%2C-OKDSC04002.jpg blog - Ardmore, Oklahoma © 2018 Louise Levergneux. A private tour of Jerold Wells’ studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542044832326-JK307ZW4KUQQQLTR7572/d29c8b_08d8e0de46d34466a9b5b244e2a72551%7Emv2.jpg blog - Ardmore, Oklahoma © 2018 Sandra Wells. This post is in memory of Molly, a Schnauzer, who created good vibes in the few hours we met. Unfortunately Molly passed away while we visited Basecamp. She will be missed by Jerold, Sandra and brother Airedale Evans. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/11/5/tulsa-oklahoma monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541457269211-82Q9YGSWS2IL59G2SEVR/029-Frank-Loyd-Wright-The-Wiley-House%2CMinneapolis%2C-Minnesota%2CDSC03852.jpg blog - Tulsa, Oklahoma © 2018 Louise Levergneux. Driving around Minneapolis, Minnesota, I found this Frank Loyd Wright architecture, The Wiley House https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541457288829-NLACV38R9GUD18YCNZSK/017St-Paul-Cathedral%2C-St-Paul%2C-MinnesotaDSC03837.jpg blog - Tulsa, Oklahoma © 2018 Louise Levergneux. Visiting this beautiful structure of the St Paul Cathedral in St Paul, Minnesota https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541457317716-RJK0TAPVMXW9FUNBYKKY/11-Shadow-Me-pg10.jpg blog - Tulsa, Oklahoma © 2017 Louise Levergneux. Shadow Me https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583084933341-54W0KNP3A1WWN7MZVZ6W/DSC01955.jpg blog - Tulsa, Oklahoma © 2016 Louise Levergneux. Finding Home https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541457376343-XF9ELLKBVXL09XMUBQ1Q/Levergneux_MyMemories_Cover-WEB+copy.jpg blog - Tulsa, Oklahoma © 1999 Louise Levergneux. My Mmories of My Memories https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541457396476-M4QZ90HE30S128D5HLC6/03+Seattle+copy.jpg blog - Tulsa, Oklahoma © 2000 Louise Levergneux. Siattle Visité https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541457918456-YJ3T32I5CDFK2E5H2RV6/Louise_Levergneux_CityShields_Montreal2.jpg blog - Tulsa, Oklahoma © 1999-2017 Louise Levergneux. City Shields https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541457427000-02TESTPFVXLETJRIF9T5/06-1234567violette_close.jpg blog - Tulsa, Oklahoma © 2000 Louise Levergneux. 1234567 Violette https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541457470448-0A1QV0AKJEN4ZW99X61R/03_Reciprocal.jpg blog - Tulsa, Oklahoma © 2001 Louise Levergneux. Reciprocal https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541457502838-SGSH1H0BU7MIDW3WLOYW/01+Windows_WEB+copy.jpg blog - Tulsa, Oklahoma © 2003 Louise Levergneux. Windows of the Soul https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541457535841-Z491AFUVTRXO4RB8AATU/BeMeEd1Ob1_ia_0017_00.jpg blog - Tulsa, Oklahoma © 2005 Louise Levergneux. Beside Me https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541457602704-8R6OJ0Y1E1BJXCBO1I26/056University-of-Yulsa%2C-McFarlim-LibraryDSC03943.jpg blog - Tulsa, Oklahoma © 2018 Louise Levergneux. McFarlin Library of the University of Tulsa https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541457553892-A0I1RY6TUVHVNFKSMUFK/055University-of-Tulsa%2C-McFarlim-Library%2C-Jack-H.jpg blog - Tulsa, Oklahoma © 2018 Louise Levergneux. The Jack H. and Tybie Davis Satin Rare Book Room of the McFarlin Library were I presented my books (on the table in the foreground) https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541457584490-AA4XLD5IVQKBJM00JQLG/057University-of-Yulsa%2C-McFarlim-LibraryDSC03944.jpg blog - Tulsa, Oklahoma © 2018 Louise Levergneux. A Reading Room at McFarlin Library https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541457626007-9HD0DUVKR6IO3VOO1HSK/059University-of-Yulsa%2C-McFarlim-LibraryDSC03946.jpg blog - Tulsa, Oklahoma © 2018 Louise Levergneux. Rodger Jacobsen’s The Reader (2010) is the latest work of art to make its home in the Frances O’Hornett Grand Foyer of the McFarlin Library. (This one is for you Jim!) https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541457652079-DW2FAWVVDVSW19NBOX5E/image-asset.jpeg blog - Tulsa, Oklahoma © 2008 Louise Levergneux. 26NOV2006 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541457671084-TYYDCDVCRNEM22XM1KHV/Faux-pas_01_Cover_WEB+copy.jpg blog - Tulsa, Oklahoma © 2012 Louise Levergneux. Faux-pas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1510718388023-FEMUZB6QKDIH2A9R4CF4/Levergneux-645-3.jpg blog - Tulsa, Oklahoma © 2012 Louise Levergneux. 6:45 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541457845085-T8QJINT9SIV6C12VV89M/obsession_04-WEB+copy.jpg blog - Tulsa, Oklahoma © 2012 Louise Levergneux. obsession https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541457870735-LSMJE4B93PCBOFP211TB/011Traverse_Levergneux_WEB+copy.jpg blog - Tulsa, Oklahoma © 2015 Louise Levergneux. Traverse https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/10/27/minneapolis-minnesota monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1540684825301-Z83QNMXUJQBMBAYN1LPR/Levergneux_CityShieldsNM2_3_DSC01799_WEB.jpg blog - Minneapolis, Minnesota © 2006 Louise Levergneux. City Shields, volume US4: No2 New Mexico https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1540687707576-Y2RTI56RLFV8ANMXI1UD/Decades+Apart_02.jpg blog - Minneapolis, Minnesota © 2012 Louise Levergneux. Decades Apart https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1540685015316-90EDFNSFW3F0C6UVIHGE/apples-DSC03872.jpg blog - Minneapolis, Minnesota © 2018 Louise Levergneux. Haralson Apples, manhole cover on Nicollet Mall, designed by Kate Burke. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1540685035060-ZJWME6S4J2CARPID4ILM/image-asset.jpeg blog - Minneapolis, Minnesota © 2018 Louise Levergneux. The Loon, manhole cover on Nicollet Mall, designed by Kate Burke. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1540685058878-M69X89G2VFO4X1H432JK/fish-DSC03868.jpg blog - Minneapolis, Minnesota © 2018 Louise Levergneux. Northern Pike, manhole cover on Nicollet Mall, designed by Kate Burke. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1540685076710-ZX2SCTMINWMCPJKOWE0I/flowers-DSC03864.jpg blog - Minneapolis, Minnesota © 2018 Louise Levergneux. Lady Slippers, manhole cover on Nicollet Mall, designed by Kate Burke. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1540685095701-9H71TU5PB1DE5UC29UD4/grass-DSC03867.jpg blog - Minneapolis, Minnesota © 2018 Louise Levergneux. Wild Rice, manhole cover on Nicollet Mall, designed by Kate Burke. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1540686755071-AOYVNZU264NX4KHU1I3N/corn-DSC03874.jpg blog - Minneapolis, Minnesota © 2018 Louise Levergneux. Corn, manhole cover on Nicollet Mall, designed by Kate Burke. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1540685116434-OFX15N5Q0WWK147IRT6M/grass-DSC03871.jpg blog - Minneapolis, Minnesota © 2018 Louise Levergneux. Oats, manhole cover on Nicollet Mall, designed by Kate Burke. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1540685134997-3GMSDAR5YHPB44PNF20J/squirel-DSC03866.jpg blog - Minneapolis, Minnesota © 2018 Louise Levergneux. Norway Pine, manhole cover on Nicollet Mall, designed by Kate Burke. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1540685167226-H0CXY57LYDU5JZLAJMRD/Walley-DSC03869.jpg blog - Minneapolis, Minnesota © 2018 Louise Levergneux. The Walleye, manhole cover on Nicollet Mall, designed by Kate Burke. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1540685187446-DGS29BS8OSNQSYO7V37C/image-asset.jpeg blog - Minneapolis, Minnesota © 2018 Louise Levergneux. Wheat, manhole cover on Nicollet Mall, designed by Kate Burke. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1540685201438-LDZVINATX0BJBWUDSGP2/Wolf-DSC03880.jpg blog - Minneapolis, Minnesota © 2018 Louise Levergneux. The Timber Wolf, manhole cover on Nicollet Mall, designed by Kate Burke. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1540685219459-5WWZDQUEHRQFGSF9VYRX/Me-and-Walley-DSC03881.jpg blog - Minneapolis, Minnesota ©2018 Michael Sutton. Walking over the famous Walleye on the sidewalks of Nicollet Mall on September 27, 2018. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1540770697354-TMEC5VX799IBV4OOK88M/Kate-2.jpg blog - Minneapolis, Minnesota © 2018 Kate Burke. Norway PIne, manhole cover, when it was first installed, designed by Kate Burke. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1540770721435-WAPOPTC6HV4W4979HNLB/Kate-OATS-newinstallation.jpg blog - Minneapolis, Minnesota © 2018 Kate Burke. Oats, manhole cover when it was first install, designed by Kate Burke. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/10/18/ottawa-ontario monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539894151891-84O1TLRJVU2PLZTBVJ3T/103Denis-et-Adele-ChaletDSC03588.jpg blog - Ottawa, Ontario © 2018 Louise Levergneux. Birds were of interest for me this summer. A Woodpecker visiting at my brother Denis’ cottage in Notre-Dame-du-Laus, Québec. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539893482211-0DTKY7EW68M9EGUB021Y/44827969761_8288934403_b.jpg blog - Ottawa, Ontario © 2018 Julia Martin. Central Art Garage, Ottawa, Ontario https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539893953309-PBTEOFHUG4VJOJK9MEN9/44107518504_94e4dc5d56_b.jpg blog - Ottawa, Ontario © 2018 Julia Martin. Exhibition of All the Birds I saw Last Year by Adrian Göllner https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539893571667-A1YM5VGA75S9BZUKEFXB/Gollner+6+months+spectator+2000dpi.jpg blog - Ottawa, Ontario © 2018 Julia Martin. Exhibition of All the Birds I saw Last Year by Adrian Göllner https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539893596422-GVAOQGHQ5DSFI3022KLY/Gollner-close-up-large-image.jpg blog - Ottawa, Ontario © 2018 Julia Martin. Detail of All the Birds I saw Last Year by Adrian Göllner https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539893987949-OG7FKKA2LA88DJ4ZKX01/May-2018-full.jpg blog - Ottawa, Ontario © 2018 Julia Martin. Full print of All the Birds I saw Last Year by Adrian Göllner https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539894003996-E1T7414C1WJ1BEMJV93I/5x5%2Bsquare%2Bbirds.jpg blog - Ottawa, Ontario © 2018 Julia Martin. 5 x 5 inches/12.7 x 12.7 cm detail of All the Birds I saw Last Year by Adrian Göllner https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/10/14/glass-blowing-in-marrickville-ontario monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539548012225-YA7NRWZIMCKD3J1TA6WV/DSC03774.JPG blog - Glass Blowing in Merrickville, Ontario © 2018 Louise Levergneux. Gray Art Glass in Merrickville, Ontario https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539549197370-L12T3F5SNMID7LQLO8WN/DSC03775.JPG blog - Glass Blowing in Merrickville, Ontario © 2018 Louise Levergneux. Inside Gray Art Glass https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539549433084-HG4IRDFW55VKL7401ES7/DSC03780.JPG blog - Glass Blowing in Merrickville, Ontario © 2018 Louise Levergneux. A glass blower at work at the © 2018 Louise Levergneux. Gray Art GlassGray Art Glass https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539549336486-U5NORUZUV20WM2S77F32/DSC03776.JPG blog - Glass Blowing in Merrickville, Ontario © 2018 Louise Levergneux. Gray Art Glass https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539549411059-KXCAYM8JOC703ZCZVX2J/DSC03782.JPG blog - Glass Blowing in Merrickville, Ontario © 2018 Louise Levergneux. Gray Art Glass https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539549359548-Q47V93MQBAEYWP5LRQH8/DSC03777.JPG blog - Glass Blowing in Merrickville, Ontario © 2018 Louise Levergneux. Gray Art Glass https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539549374038-6BKD85RIOOA2FBTGNYO7/DSC03779.JPG blog - Glass Blowing in Merrickville, Ontario © 2018 Louise Levergneux. Gray Art Glass https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539549395744-0U8Y0735BNVHLPUEJM47/image-asset.jpeg blog - Glass Blowing in Merrickville, Ontario © 2018 Louise Levergneux. Gray Art Glass https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539549466337-LS91N8DLCF32YPOHMY9V/DSC03785.JPG blog - Glass Blowing in Merrickville, Ontario © 2018 Louise Levergneux. Gray Art Glass https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539549503854-P86KU5AX48U1LIVWPJAZ/DSC03786.JPG blog - Glass Blowing in Merrickville, Ontario © 2018 Louise Levergneux. Gray Art Glass https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539549519719-149V70XF5TYZ4H2Z3GEK/DSC03788.JPG blog - Glass Blowing in Merrickville, Ontario © 2018 Louise Levergneux. Gray Art Glass https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/10/3/merrickville-ontario-part-1 monthly 0.5 2018-10-18 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538873549421-MUCR07H7EU9RSH1SEYCH/MonSky-Gallery-1.jpg blog - Merrickville, Ontario, Part 1 © 2018 Louise Levergneux, Monsky Creations Art Gallery https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538873594286-FD5GY5BWRI54OZVSD6HJ/MonSky-Gallery-3.jpg blog - Merrickville, Ontario, Part 1 © 2018 Louise Levergneux, Monsky Creations Art Gallery https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538873637466-UP3SVBBF3DUHOVGT49BP/MonSky-Gallery-2.jpg blog - Merrickville, Ontario, Part 1 © 2018 Louise Levergneux, Floating Butterflies, fused glass by Monica Viola https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538582258375-24NTA39MA4Y5TO3CYXUT/Monica-Twiga.jpeg blog - Merrickville, Ontario, Part 1 © 2018 Gary Viola, Twiga, fused glass by Monica Viola https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538584025004-LYG7VVZBIQJ9MCY9KQE3/img-8966.jpg blog - Merrickville, Ontario, Part 1 © 2018 Gary Viola, ceramic by Monica Viola https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538582368357-VV2EGSS5N75SVFEZCZ1W/Monica-large+platter.jpeg blog - Merrickville, Ontario, Part 1 © 2018 Gary Viola, fused glass (20” x 7” x 1.5”) by Monica Viola https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538582389411-9DFWWWB569WE179NL2JC/Monica+Platter.jpeg blog - Merrickville, Ontario, Part 1 © 2018 Gary Viola, fused glass platter (20” x 7” x 1.5”) by Monica Viola https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538582430067-ERPY14GBUQ6VNBTVP4KQ/img-6870_1.jpg blog - Merrickville, Ontario, Part 1 © 2018 Gary Viola, ceramic serving platter by Monica Viola https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538583627298-WLBKW5XMWCES5OAILT03/s873609453342008885_p804_i1_w500.jpeg blog - Merrickville, Ontario, Part 1 © 2018 Gary Viola, Gazelle Platter, clay (4” x 21” x 6”) by Monica Viola https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538582493536-K0CMKKLEZ19IF9YHVJ73/Monica-Windtalker.jpeg blog - Merrickville, Ontario, Part 1 © 2018 Gary Viola, clay, Windtalker by Monica Viola https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/10/1/found-objects monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538448892285-OL50OSA0BQADSF7OGFH1/LL-California.jpg blog - Found Objects © 2017 Louise Levergneux, Palm trees https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538448912783-UR8JXZ8IR6A66OEYOQLF/LL-LoLoMai-Springs-Sedona-Az.jpg blog - Found Objects © 2018 Louise Levergneux, Sedona, Arizona. trees give me hope and comfort https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538449358787-N9HL6XEJ5CQZ87IW2RRZ/Marnie-IMG_5832.jpg blog - Found Objects © 2018 Marnie Powers-Torrey, Archive of Now https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538449405631-MXV1RGV7JUJESZVSXS3L/Marnie-IMG_5560.jpg blog - Found Objects © 2018 Marnie Powers-Torrey, Archive of Now https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538449427902-F4NVTE4CIHFB1X9PCCS4/Marnie-IMG_5431.jpg blog - Found Objects © 2018 Marnie Powers-Torrey, Archive of Now https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538449446669-YR7VCSYXTXIDCUD5N76S/Marnie-IMG_5963.jpg blog - Found Objects © 2018 Marnie Powers-Torrey, Archive of Now https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538449467720-7NA9YH7F1HM51IBNX98P/Marnie-IMG_5965.jpg blog - Found Objects © 2018 Marnie Powers-Torrey, Archive of Now https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538450871178-M8E2MZI2E4VL65SR5GRK/Judith-Serling-Sturm-Cincinnati.jpg blog - Found Objects © 2018 Louise Levergneux, found objects in Judith Serling-Sturm’s studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538450153535-ND3TD3A65FW146S8E8Q4/Judith+Serling-Strum-1_1288.jpg blog - Found Objects © 2018 Judith Serling-Sturm, I discovered this unique piece on a hike shortly after reading Walt Whitman—for me it evokes the free celebration of self, body, and soul—and one of these days, when I have no pressing duties, I will incorporate this piece into a fan book... https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538450273214-7CJK0KCZ9H7J9VS8P9AZ/Judith+Serling-Strum+IMG_1289.jpeg blog - Found Objects © 2018 Judith Serling-Sturm, I uncovered this piece of wood by a construction site... it just looked up at me, the bent rusted nail a tear seeping from the knot of an eye—and there is so much to cry about these days... it will undoubtedly become a cover for an artist book. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538450700689-BYT9N89WI7DZ2UPFBPRD/Judith+Serling-Strum+IMG_1293.jpg blog - Found Objects © 2018 Judith Serling-Sturm, this palm bark, another form that speaks to me with its female form... one of my many long-term projects is one about ‘Home’ after moving so many times. For several years I have interviewed people to learn what they mean when they talk about ‘home.’ This unfinished piece refers to my immigrant grandparents and my grandfather’s assertion that, as Edward Sharpe says, Home is wherever I’m with her. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538450735780-MA33NKY4KFSPJ3ZVMIXT/Judith+Serling-Strum+IMG_1294.jpg blog - Found Objects © 2018 Judith Serling-Sturm, this is an artist book with a nest and a condom wrapper woven into it! How can it not be an artist book about the naturalness of using contraception? https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1538450779779-C996HSQASS2DIOGY5WUC/Judith+Serling-Strum+IMG_1295.jpg blog - Found Objects © 2018 Judith Serling-Sturm, when I found this stick, I immediately began thinking about how all creatures leave their mark in the world, how we create and at the same time possibly destroy as we strive for a meaningful life. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/8/13/dignity monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1534159983253-K7UNSSNNIAPTDJDKLH59/366Dignity-on-a-bluff-overlooking-the-Missouri-River-near-Chamberlain%2C-South-DakotaDSC03373.jpg blog - Dignity https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1534160013261-OML8JFFRUV9L8W9U6WUF/image-asset.jpeg blog - Dignity © 2018 Louise Levergneux, Dignity by Dale Lamphere https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1534160067076-BL17VQOG1M78TB6X9S6P/374Dignity-on-a-bluff-overlooking-the-Missouri-River-near-Chamberlain%2C-South-DakotaDSC03381.jpg blog - Dignity © 2018 Louise Levergneux, Dignity by Dale Lamphere https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1534160098268-Z2T8KI8ANAEMO39DJV1V/375Dignity-on-a-bluff-overlooking-the-Missouri-River-near-Chamberlain%2C-South-DakotaDSC03382.jpg blog - Dignity © 2018 Louise Levergneux, Dignity by Dale Lamphere https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1534160131517-P3IUEO8UFDP61BOVZGJ7/378Dignity-on-a-bluff-overlooking-the-Missouri-River-near-Chamberlain%2C-South-DakotaDSC03385.jpg blog - Dignity © 2018 Louise Levergneux, Dignity by Dale Lamphere https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/8/5/phase-one monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1533511331957-T8Y644C3CEYKLYFLF7SZ/113White-Sands-National-Monument%2C-NMDSC02666.jpg blog - Phase Two © 2018 Louise Levergneux, White Sands National Monument https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1533511346659-3JL2XYFD5TNF1GMOGYEK/DSC03140.jpg blog - Phase Two © 2018 Louise Levergneux, Old Faithful in Yellowstone National Park https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1533511368190-C9J4WI3S4S9N826XCA7U/013Foot%2C-PT-w-Amy%2C-Heiden-Ortho-SLC%2C-UTDSC01905.jpg blog - Phase Two © 2018 Louise Levergneux, ABC book's image/photo for content https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1533511381557-FVBWPHZP5RR5KB7HJ74H/014Foot%2C-PT-w-Amy%2C-Heiden-Ortho-SLC%2C-UTDSC01913.jpg blog - Phase Two © 2018 Louise Levergneux, ABC book's image/photo for content https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1533511254290-JCZ78UBZB60ZVG1NLLX0/015Foot%2C-PT-w-Amy%2C-Heiden-Ortho-SLC%2C-UTDSC01914.jpg blog - Phase Two © 2018 Louise Levergneux, ABC book's image/photo for content https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1533511415716-OTQD8QA0547OKQBFFDL7/DSC02064.jpg blog - Phase Two © 2018 Louise Levergneux, ABC book's image/photo for content https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/7/31/salt-lake-city-utah monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1533097228525-2V0SPFCWNZQ0VI1JFKHQ/022Lake-Powell%2C-Page%2C-AZDSC02888.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2018 Louise Levergneux, Lake Powell in Page, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1533096443135-TK448ZCJXIGLQQTVZXAR/Deserae-Lee-Studio-2.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2018 Louise Levergneux, Desarae's studio in Salt Lake City, Utah https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1533096574549-9TAIUW0EKKZ2CWDPFYTC/Deserae+Lee+1.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2018 Louise Levergneux, dry point by Desarae Lee https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1533096614657-4R836IH3XDS13EF9K40P/Deserae-Lee-2.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2018 Louise Levergneux, dry point by Desarae Lee https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1533096920258-8SJAC5CSKGHNT6BDXWKR/Memory-dry-point-print.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2018 Desarae Lee, Memory, dry point print https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1533096941593-2OWCFLD7I5ODDNGXCF0A/Meronymy-pen-%26-ink-and-watercolour.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2018 Desarae Lee, Meronymy, pen & ink and watercolour https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1533096972543-UOA4V5Y58L0WG5F6GCUB/Octopus-pen-and-ink.jpg blog - Salt Lake City, Utah © 2018 Desarae Lee,Octopus, pen and ink https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/7/22/5k199o4pwm58s1mmmzskzo4u8yga9a monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532302660174-2DTQW3MSCBNJFXELVSSF/06-Levergneux_Entredeux_Box_Closeup_Books-WEB.jpg blog - New Acquisitions on the Road © 2013 Louise Levergneux, Entre deux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446405951130-RXA1FZG2F6N3TLOEW77V/08-Levergneux_Entredeux_FlipBook_Open_WEB.jpg blog - New Acquisitions on the Road © 2013 Louise Levergneux, Entre deux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1525647993450-E9C12F41OZ5YDQA153KK/Guadelupe_01.jpg blog - New Acquisitions on the Road © 2013 Louise Levergneux, La Guadalupe https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1525648008834-RK1KE6NDFLCQYS295VAP/Guadelupe_02.jpg blog - New Acquisitions on the Road © 2013 Louise Levergneux, La Guadalupe https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532305557244-49KVZC7M6MN836JNU00T/076University-of-Ohio%2C-Athens%2C-OhioDSC02280-WEB.jpg blog - New Acquisitions on the Road © 2018 Louise Levergneux, Vernon Alden Library, Ohio UNiversity in Athens, Ohio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532301364796-42Q7B74HZD41DKMQ8M6E/26NOV2006_04_WEB.jpg blog - New Acquisitions on the Road © 2008 Louise Levergneux, 26NOV2006 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532301483489-WSWJC4W9XDOSZ0QVNHGY/26NOV2006_06_first-page-WEB.jpg blog - New Acquisitions on the Road © 2008 Louise Levergneux, 26NOV2006 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532305627717-ZG6NA4DSLBHHZWF2L08L/image-asset.jpeg blog - New Acquisitions on the Road © 2018 Louise Levergneux, Tutt Library at the Colorado College in Colorado Springs https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532305670543-DXUI2N6VKHW4MVUHJU8F/1477349131756.jpeg blog - New Acquisitions on the Road © 2016 Louise Levergneux, City Shields, Colorado volume 1 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532305684632-EZCHYJATPQWAF8SCM08Z/1490667376155.jpeg blog - New Acquisitions on the Road © 2016 Louise Levergneux, City Shields, Colorado volume 2 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532305727208-2IV4PYJEF2XBR6LGJBWR/026Robert-A-Deshon-%26-Karl-J-Schlachter-Library-for-Design%2C-Architecture%2C-Art%2C-%26-Planning%2C-U-of-Cincinnati%2C-Cincinnati%2C-OhioDSC02551-WEB.jpg blog - New Acquisitions on the Road © 2018 Louise Levergneux, an exhibition of globes at The Robert A Deshon & Karl J Schlachter Library for Design, Architecture, Art, and Planning at the University of Cincinnati https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532305744850-H9ZHWNU88PVYO0SFPL3U/031Robert-A-Deshon-%26-Karl-J-Schlachter-Library-for-Design%2C-Architecture%2C-Art%2C-%26-Planning%2C-U-of-Cincinnati%2C-Cincinnati%2C-OhioDSC02556_WEB.jpg blog - New Acquisitions on the Road © 2018 Louise Levergneux, display of artists' books at the DAAP Library of the University of Cincinnati. A book by JoAnna Poehlmann attracted me with its delicate detail of a tulip, just gorgeous! On the last shelf is the Bon Bon Mots of Julie Chen. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532301812690-U2QM2TUV7FCIIGBINP93/Levergneux-Xtraction-WEB2.jpg blog - New Acquisitions on the Road © 2016 Louise Levergneux, Xtraction https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460047144172-AWJATWBWJNHZY678BY63/Xtraction-2_WEB.jpg blog - New Acquisitions on the Road © 2016 Louise Levergneux, Xtraction https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532306950255-P677YXBA2UXCCV1TKYNX/Louise_Levergneux_CityShields_Ohio_WEB.jpg blog - New Acquisitions on the Road © 2006 Louise Levergneux, City Shields, Ohio volume No 5 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379199149819-G4UCFF951KI8B5P3XIHX/Obsession+Cover+Pgs.jpg blog - New Acquisitions on the Road © 2012 Louise Levergneux, obsession https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532302355796-3JIR1OHC0JA7UYUK56PW/obsession_11-WEB.jpg blog - New Acquisitions on the Road © 2012 Louise Levergneux, obsession https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/7/17/cincinnati-ohio monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531872568319-EAP9X5EX9AT6STHWH5RM/009Circleville%2C-OhioDSC02533.jpg blog - Cincinnati, Ohio © 2018 Louise Levergneux, en route to Cincinnati via Circleville, Ohio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531872649092-C3EOP2RKAW5OZ53J3BAA/023Judith-Serling-Sturm%2C-Cincinnati%2C-OhioDSC02547.jpg blog - Cincinnati, Ohio © 2018 Louise Levergneux, Judith describing her work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531872679484-ETOAA78IO5LK8VV6NFKF/019Judith-Serling-Sturm%2C-Cincinnati%2C-OhioDSC02543.jpg blog - Cincinnati, Ohio © 2018 Louise Levergneux, Judith's studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531872783563-3JZSRT84UPRKTERHWXCH/018Judith-Serling-Sturm%2C-Cincinnati%2C-OhioDSC02542.jpg blog - Cincinnati, Ohio © 2018 Louise Levergneux, Judith's blank books are often created from recycled leather jackets, incorporating zippers, pockets, hooks, and snaps in the cover design, lined with fabric reclaimed from treasured jeans, work shirts, skirts and silk ties https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531872816493-8XS01AXUYBKU4NN5AQOW/017Judith-Serling-Sturm%2C-Cincinnati%2C-OhioDSC02541.jpg blog - Cincinnati, Ohio © 2018 Louise Levergneux, Unarmed in America by Judith Serling-Strum https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531872925730-M62RPQBDTHAKCI06HDUC/022Judith-Serling-Sturm%2C-Cincinnati%2C-OhioDSC02546-2.jpg blog - Cincinnati, Ohio © 2018 Louise Levergneux, a fun piece by Judith hanging in her studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531872848995-3X7J8ZB8LLTEAIT4FM9L/Banned.jpeg blog - Cincinnati, Ohio © 2018 Judith Serling-Strum, Banned https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531872354651-BBVA58ORH2SQ2KW74RE7/024Judith-Serling-Sturm%2C-Cincinnati%2C-OhioDSC02549.jpg blog - Cincinnati, Ohio © 2018 Louise Levergneux, wall painting on Pendleton St in Cincinnati https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/7/8/ohio-carver monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474293878-JPZJK9DUC4GRGVU47OGX/013Buggies%2C-Walnut-Creek%2C-OhioDSC02393.jpg blog - Walnut Creek, Ohio © 2018 Louise Levergneux, a daily scene in Walnut Creek, Ohio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531100630802-KXOANQX4FG74TENO4L2X/148David-Warther%2C-Walnut-Creek%2C-OhioDSC02423.jpg blog - Walnut Creek, Ohio © 2018 Louise Levergneux, David talking about the ships he carves https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531100328299-6B6FP3Q8I547O6GETMUZ/195David-Warther%2C-Walnut-Creek%2C-OhioDSC02470.jpg blog - Walnut Creek, Ohio © 2018 Louise Levergneux, David Warther's carving of the Lioness of Thebes, 1190 BC https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531100681228-UQTPETXBPOCOBONWHBJB/205David-Warther%2C-Walnut-Creek%2C-OhioDSC02480.jpg blog - Walnut Creek, Ohio © 2018 Louise Levergneux, the creation of the Royal Ship of Tutankamen, 1335 BC by David Warther https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531100365451-92ZRCNTDXAEU8JPZ033M/203David-Warther%2C-Walnut-Creek%2C-OhioDSC02478.jpg blog - Walnut Creek, Ohio © 2018 Louise Levergneux, David Warther's creation of the Star of Memphis, 1350 BC https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531100344951-R4JUJN4QJPERBQGKAIGH/200David-Warther%2C-Walnut-Creek%2C-OhioDSC02475.jpg blog - Walnut Creek, Ohio © 2018 Louise Levergneux, David's carving of the Royal Ship of Queen Hatshepsut, 1500 BC https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531101437454-WNZAZENT44552IC3UWPF/175David-Warther%2C-Walnut-Creek%2C-OhioDSC02450.jpg blog - Walnut Creek, Ohio © 2018 Louise Levergneux, David Warther's creation of Bonhomme Richard, 1779 AD https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531101535706-ATY1TH6WRDLES29TE8OI/163David-Warther%2C-Walnut-Creek%2C-OhioDSC02438.jpg blog - Walnut Creek, Ohio © 2018 Louise Levergneux, one of David's exhibit room and carving studio in the background https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531100598190-BMT2LSSUNLX3ABDL96KS/150David-Warther%2C-Walnut-Creek%2C-OhioDSC02425.jpg blog - Walnut Creek, Ohio © 2018 Louise Levergneux, David explains the hand filing and sanding technique of making the ivory rigging lines https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531100428002-K6FHZKSVC5HU6X4K9TM7/173David-Warther%2C-detail+of+Lightning+DSC02448.jpg blog - Walnut Creek, Ohio © 2018 Louise Levergneux, details of the scrimshaw effect where fine lines are scored, Lightning, 1854 AD https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531103474780-S5IUM1GYAUXFKH9MQKWI/176David-Warther%2C-Walnut-Creek%2C-OhioDSC02451.jpg blog - Walnut Creek, Ohio © 2018 Louise Levergneux, David's carving of the Wanderer, 1878 AD https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/7/1/time-in-ohio monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1530460048246-OYE2000B833ZU3YBWGNR/108Amish-Country%2C-Walnut-Creek-OhioDSC02347.jpg blog - Time in Ohio © 2018 Louise Levergneux, June 26th at 8:30 am, view from our room on the 5th floor of The Wallhouse Hotel, Walnut Creek, Ohio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1530460072997-GS8TDLT668H2048V63S3/177San-Antonio%2C-TXDSC00375.jpg blog - Time in Ohio © 2017 Louise Levergneux, November 11, 11:56 am, San Antonio, Texas. Image for an artists' book on surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1530460088708-ZY6X39BKAGZTL1YO0S2M/DSC01054.jpg blog - Time in Ohio © 2017 Louise Levergneux, December 13, 3:34 pm, San Antonio, Texas. Image for an artists' book on surveillance. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1530460135845-PBQT48TJRE00QQ78RLFE/DSC02367.jpg blog - Time in Ohio © 2018 Louise Levergneux, June 28th, 12:21 pm, producing on the countertop of The Wallhouse Hotel, Walnut Creek, Ohio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1530460116157-H0I2JSAAPN399N6BJGNW/DSC02368.jpg blog - Time in Ohio © 2018 Louise Levergneux, June 28th, 12:30 pm, producing on the countertop of The Wallhouse Hotel, Walnut Creek, Ohio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1530460151414-XYA1FGH7Z3SAH4DC2EGG/DSC02370.jpg blog - Time in Ohio © 2018 Louise Levergneux, June 28th, 1:49 pm, producing on the countertop of The Wallhouse Hotel, Walnut Creek, Ohio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1530460167685-ZPFB10Q8EI5TWR1M0FI7/image-asset.jpeg blog - Time in Ohio © 2018 Louise Levergneux, June 29th, 7:01 pm, producing on the countertop of The Wallhouse Hotel, Walnut Creek, Ohio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1530460214636-A4KA3VM0DSEWCEV5OZXJ/228View-from-Wallhouse-Hotel%2C-6-30am%2C-Walnut-Creek%2C-OhioDSC02520.jpg blog - Time in Ohio © 2018 Louise Levergneux, June 30th at 6:30 am, view from our room at The Wallhouse Hotel, Walnut Creek, Ohio https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/6/23/fo7p3lbsw6s0sp46hw3yrwdbkcqzhz monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1529788818389-OK3KLGLM3AJ0PPQD5C2S/DSC02274.jpg blog - The Ohio University © 2018 Louise Levergneux, Restaurant Salaam's door handle, Athens, Ohio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1529788837234-V675MJT2YSN4KGNL4ENV/DSC02272.jpg blog - The Ohio University © 2018 Louise Levergneux, Athens County Courthouse, Athens, Ohio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1529789152076-LR8SPC0R98O6U7T3D918/DSC02279.jpg blog - The Ohio University © 2018 Louise Levergneux, Vernon R. Alden Library of The Ohio University, Athens, Ohio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1529795629611-18YLKXBFGF3UIF350BDI/DSC02283.jpg blog - The Ohio University © 2018 Louise Levergneux, Ohio University Convocation Center, Athens, Ohio https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/6/18/la-cienega-new-mexico monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1529332122332-PEUQ3OO46SCRKE24HE1W/021HWY-40%2C-Amarillo-to-Shamrock-TXDSC02177.jpg blog - La Cienega, New Mexico © 2018 Louise Levergneux, Amarillo to Shamrock, Texas on Interstate 40 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1529332139913-NMP9WC98X2E9RJ7LGQW2/060Dana%2C-Nashville%2C-TNDSC02254.jpg blog - La Cienega, New Mexico © 2018 Louise Levergneux, visiting with my fur friend "Clyde" companion to Dana Perez in Nashville, Tennessee https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1529332371796-ELWNDGDCMJ0F8F9RIORN/GM-mini-books.jpg blog - La Cienega, New Mexico © 2018 Louise Levergneux, accordion with turkish map fold book by Gail Murray https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1529332400417-5Q6YX7AEI2K0035XW56G/GM-Paste-Papers.jpg blog - La Cienega, New Mexico © 2018 Louise Levergneux, paste papers by Gail Murray https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1529332423526-G2QWZB8H3CDWJ7K15X26/GM-Fifty-Shades-of-Green.jpg blog - La Cienega, New Mexico © 2018 Louise Levergneux, Fifty Shades of Green by Gail Murray https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1529332449459-9TV82C1MX7EV35YFGJAH/PM-1.jpg blog - La Cienega, New Mexico © 2018 Louise Levergneux, Paul Murray in his studio talking about his paintings https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1529332471007-BD0E11OF46M4YJREP8LX/PM-favourite-painting.jpg blog - La Cienega, New Mexico © 2018 Louise Levergneux, Paul Murray with his favourite painting https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1529332503249-Q1VW41F0W4KDQLNIHDQJ/GM-accordion-book-2.jpg blog - La Cienega, New Mexico © 2018 Louise Levergneux, Gail Murray demonstrating the sliding strap concertina https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1529332525519-0YK0ZCRQ6MVESY0WVSIA/GM-accordion-book-3.jpg blog - La Cienega, New Mexico © 2018 Louise Levergneux, Gail Murray showing the cover of the sliding strap concertina https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/6/10/papers-papers-and-more-papers monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/c6d69308-3db3-4302-8a2e-d2b9e55d2ed6/City+Shields-Dakota.jpg blog - Papers, papers and more papers! © 2016 Louise Levergneux, City Shields manhole covers printed on Generations Quad https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1528678897215-WBZB2P0J5COGFIGGJSEL/Profiles.jpg blog - Papers, papers and more papers! Moab page describing profiles to start downloading and install https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1528679048696-LDJ3Z2DMKBBOBID06X1P/Application-legion.jpg blog - Papers, papers and more papers! Legion Papers website page, most of the choices of paper by applications https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1528679078484-ND0XM2QK7RWIZYAVF8CR/Entrada-Lasal-Paper.jpg blog - Papers, papers and more papers! Moab Entrada and Lasal Photo papers https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1528679433383-CTSVUMQMCGNQU4PE7PLS/LL-Perception-b.jpg blog - Papers, papers and more papers! © 2018 Louise Levergneux, detail printed page of Perception on Estrada Rag https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1528679114517-GFPCS0GOT9W7J6CXJUNR/LL-Finding-Home-detail.jpg blog - Papers, papers and more papers! © 2018 Louise Levergneux, detail of the turkish map fold page of Finding Home on Kodak Bright White Matte Paper, great paper for folds https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1528679233692-QEHF7I5IUGD1JHBTNCW5/Lasal-by-Legio-paper.jpg blog - Papers, papers and more papers! © 2018 Louise Levergneux, box of Lasal Photo by Moab in the 12 x 13 inches https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1528679136526-B1QCHNH7DWCXPWDDYGJU/LL-Shadow-detail.jpg blog - Papers, papers and more papers! © 2018 Louise Levergneux, detail printed page of Shadow Me on Lasal Photo from Moab Papers https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1528679269912-INVE8QSIG8NI2381RYQ1/LLFinding-home-detail-2.jpg blog - Papers, papers and more papers! © 2018 Louise Levergneux, detail printed page of Finding Home on Lasal Photo from Moab Papers https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/6/2/book-arts-program-marriott-library monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1528080461824-HTQJ3S4VLJCW8698L91R/LL-Shadow-MeDSC02089.jpg blog - Book Arts Program, Marriott Library © 2018 Louise Levergneux, printed pages of Shadow Me https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1528080481637-BXKOIM9JCL1JZPMM4B2W/image-asset.jpeg blog - Book Arts Program, Marriott Library © 2018 Louise Levergneux, printed pages of Finding Home https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1528080195580-B4HYRP9MY6N9CYMVBZJJ/Marnie-Office-DSC01992.jpg blog - Book Arts Program, Marriott Library © 2018 Louise Levergneux, Marnie Powers-Torrey at the University of Utah https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1528080101780-HHN7QX8UG4R1XXGTUYXI/invisible-shores.jpg blog - Book Arts Program, Marriott Library © 2018 Louise Levergneux, (In)visible Shores by Danielle Dubrasky https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1528080118760-RO2E7BTGLPT1YAN24TQM/Stranger+and+stranger.jpg blog - Book Arts Program, Marriott Library © 2018 Louise Levergneux, Stranger and Stranger by Katharine Coles The book Stranger and Stranger by Katharine Coles with images translated from the paintings of Maureen O-Hara Ure https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1528080145282-9CVHNTJLJ1DG8P7F1CAW/Marnie-cities+and+justice.jpg blog - Book Arts Program, Marriott Library © 2018 Louise Levergneux, Cities & Justice by Marnie Powers-Torrey https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1528080169112-TDQ5Q6ZW3XXW84TW3VGU/Marnie-nuts+seeds-mama+self.jpg blog - Book Arts Program, Marriott Library © 2018 Louise Levergneux, Nuts, Seeds & Heavier Fare (left) and Mama Self (right) by Marnie Powers-Torrey https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1528080230702-GGMRD0W74GEHNK2MN9UF/Emily-Tips-Amoral.jpg blog - Book Arts Program, Marriott Library © 2018 Louise Levergneux, Amoral, work in progress by Emily Tipps https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/5/27/vx2vc1omp1f2iukije3rh2z54babr0 monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1527448932447-F9ZVZ2U38MQFWNBDX3VG/LL-Finding-Home-Pieces.jpg blog - Marriott Library, University of Utah © 2018 Louise Levergneux, Finding Home house pieces https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1527448970048-UCH2LU37KTUQK6EJAPWZ/01-Marriott-Library-DSC01971.jpg blog - Marriott Library, University of Utah © 2018 Louise Levergneux, entrance to the J Willard Marriott Library https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1527448996434-RIG2A5X2XSTIH15PEEMX/Book-Arts-Studio-1.jpg blog - Marriott Library, University of Utah © 2018 Louise Levergneux, the book arts studio as one walk through the door https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1527449013886-9LCK4UNEPKJNEJ12MCDH/Book-Arts-Studio-2-DSC01993.jpg blog - Marriott Library, University of Utah © 2018 Louise Levergneux, Chris McAfee in the book arts classroom, getting ready for a workshop on conservation https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1527449032626-MC9915TPI9JE9CB4DWES/02-Marriott-Library%2C-gallery-DSC01972.jpg blog - Marriott Library, University of Utah © 2018 Louise Levergneux, Special Collections Gallery https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1527449276004-XUN5R54ME343UMLQ7OXY/03-DSC01973.jpg blog - Marriott Library, University of Utah © 2018 Louise Levergneux, exhibitionon of students work https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1527449056435-JYPTNP9UQMC451OUN14N/09-ydney-Porter-DSC01983.jpg blog - Marriott Library, University of Utah © 2018 Louise Levergneux, Sydney Porter, Animal Alphabet https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1527449077545-ON9383Z9OZ0VH1C0OQ7O/10-Sydney-Porter-DSC01984.jpg blog - Marriott Library, University of Utah © 2018 Louise Levergneux, Sydney Porter, Animal Alphabet https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1527449154129-OQQLKRLMXY54XPHOFMX2/06-DSC01978.jpg blog - Marriott Library, University of Utah © 2018 Louise Levergneux, Box Sonata: at play with Plato, Quasha, and Chronostratigraphy by Mahala Kephart https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1527449175952-BGKB7GGE4GS1OGXWIKIH/07-Places-I%27ve-Fallen-In-LoveDSC01981.jpg blog - Marriott Library, University of Utah © 2018 Louise Levergneux, Tatiana Tyszko, Places I’ve Fallen In Love https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1527449238220-HIZG643AP7C308JE681A/04-DSC01974.jpg blog - Marriott Library, University of Utah © 2018 Louise Levergneux, another fascinating book by Hannah Harper Hansen entitled Book 3 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/5/20/more-alphabet-books monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1526845520508-1VXJ0IMGE7J54Z4LB438/LL-with-print.jpg blog - More Alphabet Books © 2018 Michael Sutton, Louise with first print in 12 months https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1526845668331-33GAZMQ746PBEI30XQPK/Carol-Barton-image-web.jpg blog - More Alphabet Books © 2002 Carol Barton, Alphabetica Synthetica, accordion book structure with pop-ups and laser printing https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1526845835348-68AXF4P6EA6XY0ORJ8EL/Gail-ABC+book+A-G.jpg blog - More Alphabet Books © 2014, Gail Murray, https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1526846094879-3R5U5XEY2LE7AZWDRIKN/Gail-Group+Shot+new+size+IMG_0918.jpg blog - More Alphabet Books © 2014, left to right: Trish Meyer, Vicki Bolen, Trina Badarak Hall, Dale Harris, Ginger Rice, Marilyn Bennett, Gail Murray https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1526847661082-925NYB6DKJR6AFN3CK0L/Gail-Dominick+chair.jpg blog - More Alphabet Books © 2018 Gail Murray, this post is dedicated to Dominick who passed away May 17th in the arms of his mommy Gail https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1526846206361-DWG2FD97SZFAG595YL0I/Scott-A-Z.jpg blog - More Alphabet Books © 1986 Scott McCarney, two volume die-cut in an edition of 300; 4 x 6 in https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1526846319573-EAX5FU3V8B6XG8ZP6OQR/LauraRussell-NeonAZ-for-Louise.jpg blog - More Alphabet Books © 2004, Laura Russell, ABC, long stitch binding into paper cover, archival digital printing on Superfine paper https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/5/14/abecederies monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1526315152183-F4UWRPR540RTVVBXD2Y4/Karen-spectrumaz.jpg blog - Abecedaries © 2003 Karen Hanmer, The Spectrum A to Z, pigment inkjet prints, 5 x 5 x 18", edition of 20 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1526315263571-ZG1IWZ74Y0X6AZRI3DJ2/Karen-PatAlph1.jpg blog - Abecedaries © 2004 Karen Hanmer, Patriot Alphabet, pigment inkjet prints, open 5.75 x 66 x 3.5", closed 5.75 x 4.5x.5" https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1526315278740-5DLZ1JQWZ3IURUJ9AJ4C/Karen-PatAlph2.jpg blog - Abecedaries © 2004 Karen Hanmer, Patriot Alphabet, pigment inkjet prints, open 5.75 x 66 x 3.5", closed 5.75 x 4.5x.5" https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1526315371422-2PPKT1ZHPNW5B5VUWKRH/Karen-A2Z.jpg blog - Abecedaries © 2013 Karen Hanmer, inkjet prints, double-fan adhesive binding, 2 x 4.75 x 2” https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1526315444203-LDSDP3T5DDY4ASXZLYP2/Shu-Ju-bellyDancer-cover.jpg blog - Abecedaries © 2003, Shu-Ju Wang, Alphabet for a Belly Dancer, wrap-around cover in Japanese Masa Unwaxed and French handmade paper finished with hand-dyed rayon ribbon, coins, and beads, the protective envelope is made with a shimmering cover stock. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1526315462185-V5LCYZ5UASOYXQXPTWXL/Shu-Ju-bellyDancer-inside.jpg blog - Abecedaries © 2003, Shu-Ju Wang, Alphabet for a Belly Dancer https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1526315483708-K0K81U4JWT4AWY14ECLM/Shu-Ju-bellyDancer.jpg blog - Abecedaries © 2003, Shu-Ju Wang, Alphabet for a Belly Dancer https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1526315507043-ZAY44CQMUINFTA0ZDGCB/Shu-Ju-dapai.jpg blog - Abecedaries © 2003 Shu-Ju Wang, Da(3)Pai(2), wrap-around cover, cards in Evergreen Cover Aspen and Astroparche Antique Gold https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/5/6/buiptuot7u6gh2exr41wv4i8xnknpd monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1525647060380-V485X6CISPALJ1HQ24LY/066Coachella-Valley-Preserve---Thousand-Palms-Oasis-Preserve%2C-Riverside-County%2C-CA-DSC01204.jpg blog - Phoenix Book Placement © 2017 Louise Levergneux, Coachella Valley, Thousand Palms Oasis Preserve, California https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1525646944107-WY6SWFKZ5B2YTI5T3SVS/DSC01835+A.jpg blog - Phoenix Book Placement © 2018 Louise Levergneux, Heiden Orthopedics, Salt Lake City, Utah https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1525647854901-TU247UP8YPONE61FW69L/01-Levergneux_Entredeux_Box_WEB.jpg blog - Phoenix Book Placement © 2013 Louise Levergneux, Entre deux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1461699629108-DZZCM7HV46ZERS05398L/10-Levergneux_Entredeux_Turkish-Map-Book_WEB.jpg blog - Phoenix Book Placement © 2013 Louise Levergneux, Entre deux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1446405952707-2WXX1FJ904LYYHSIDF6T/12-Levergneux_Entredeux_Turkish-Map-Book-text-Wwhitebckg_WEB.jpg blog - Phoenix Book Placement © 2013 Louise Levergneux, Entre deux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1525647993450-E9C12F41OZ5YDQA153KK/Guadelupe_01.jpg blog - Phoenix Book Placement © 2012 Louise Levergneux, Guadelupe https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1525648008834-RK1KE6NDFLCQYS295VAP/Guadelupe_02.jpg blog - Phoenix Book Placement © 2012 Louise Levergneux, Guadelupe https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1525648026481-DQYMC75X4BE63YDN4XEL/Guadelupe_04.jpg blog - Phoenix Book Placement © 2012 Louise Levergneux, Guadelupe https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/4/28/predicaments-make monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1524944340250-EXCY9TKI8ZNVR7K1FO6L/LL-Alphabet-example.jpg blog - Predicaments Make © 2018 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1524944354002-ZGUW9C3DP11IF7FCRWOB/Bandage.jpg blog - Predicaments Make © 2018 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1524944451501-FKFPT2REKLYUSWQO3NKT/1+MSchaer_head-shot_web.jpg blog - Predicaments Make © 2018 Miriam Schaer https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1524946120719-LKQTNYTNC1GC036UGCHD/MSchaer_Studio_web.jpg blog - Predicaments Make © 2018 Miriam Schaer, Miriam home studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1524945846397-F40JHASUBPXOQXSIZFVB/MSchaer_Hospital-Diary-1-web.jpg blog - Predicaments Make © 2018 Miriam Schaer, hospital diary https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1524946059247-TCT7F57PYLW3HAYGFVLI/MSchaer_Hospital-Diary-4_web.jpg blog - Predicaments Make © 2018 Miriam Schaer, hospital diary https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1524944559113-LWBWZKL6K3O8W1NMC305/image-asset.jpeg blog - Predicaments Make © Miriam Schaer, Ida's Notebook https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1524946083426-LYRZ4PYBQZ05TEYC3DMQ/MSchaer_Liar%27sCouture_1_web.jpg blog - Predicaments Make © Miriam Schaer, Liar’s Couture https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1524946099151-416HYG1YPN2Z8JW79GG6/MSchaer_Liar%27sCouture_2_web.jpg blog - Predicaments Make © Miriam Schaer, Liar’s Couture https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/4/22/27f6e98pg2gqr9vdfmnlm31ju327y3 monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1524455856236-U91BOPZU4YC0SQBDJ3AZ/002FLW02+Frank-Lloyd-Wright-began-building-this-desert-masterpiece-in-1937.jpg blog - Phoenix Architecture https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1524456382755-YVJTZHT7430BBP9F6XA9/001FLW01+Taliensen-West%2C-Phoenix%2C-AZDSC01340.jpg blog - Phoenix Architecture https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1524455881770-AHW9RI4N7FHJ1V5ZB1O7/003FLW647Taliensen-West%2C-Phoenix%2C-AZDSC01343.jpg blog - Phoenix Architecture https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1524456034627-TPJQYB45PPEWO1YMPEQG/004FLW652ATaliensen-West%2C-Phoenix%2C-AZDSC01348.jpg blog - Phoenix Architecture https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1524456053805-A1DIVVN5U0XYXCPIFCTG/005FLW650Taliensen-West%2C-Phoenix%2C-AZDSC01346.jpg blog - Phoenix Architecture https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1524456122621-7W36DF80FLWUMNUNF28W/006FLW651ATaliensen-West%2C-Phoenix%2C-AZDSC01347.jpg blog - Phoenix Architecture https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1524456102893-P4HOJUG3O7FE9BNZWLY8/014FLW666Taliensen-West%2C-Phoenix%2C-AZDSC01362.jpg blog - Phoenix Architecture https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1524456162730-12TBXJD706TB594LXT6I/007FLW032Taliesen-West.jpg blog - Phoenix Architecture https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1524456230999-05OOC20JIFU0QQZ1YNLW/008FLW657Taliensen-West%2C-Phoenix%2C-AZDSC01353.jpg blog - Phoenix Architecture https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1524456197095-VPR3X1N9X1IKAXB2UICQ/009FLW658Taliensen-West%2C-Phoenix%2C-AZDSC01354.jpg blog - Phoenix Architecture https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1524456255943-MX2HVQQ6LG1UFMP2KV7R/012FLW661Taliensen-West%2C-Phoenix%2C-AZDSC01356.jpg blog - Phoenix Architecture https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/4/10/little-things-with-great-love monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1523380021966-SO037UMROGYM8R0NDT4A/0115T+Mrs+Morimoto+Singing.jpg blog - Little Things with Great Love © 2004 Cathy Greenblat, Mrs Morimoto Singing, Japan https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1523380041979-LBV0E3L0X4XDLBS9R4CH/0185+Benedicte+Snoezelen.jpg blog - Little Things with Great Love © 2008 Cathy Greenblat, Benedicte Snoezelen, USA https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1523380079552-OB7EKWXZCD494SFG2AXD/1715G+Man+clutching+ball.jpg blog - Little Things with Great Love © 2008 Cathy Greenblat, "Can we use your ball?", India https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1523380294261-YH46FER5481KQPT3EE2Q/Greenblat21+6247T+Rolland+and+his+daughter.jpg blog - Little Things with Great Love © 2007 Cathy Greenblat, Rolland & his daughter at Kate's music group, USA https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1523380162493-I110J8S3H6TT6K1FC0RW/7123G+Jacqueline+laughing.jpg blog - Little Things with Great Love © 2008 Cathy Greenblat, Jacqueline laughing, France https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1523380207621-X4FPX3WX34Z07J621L74/7511G+Judge+Pratt+and+John+Wayne.jpg blog - Little Things with Great Love © 2008 Cathy Greenblat, Judge Pratt and his friend John Wayne, USA https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1523380239556-B3ERCBSWE8X0MA9BSG82/Greenblat11+2627G+Its+a+DOG.jpg blog - Little Things with Great Love © 2008 Cathy Greenblat, "It's a DOG!!!", USA https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1523380265611-NQJSP8172M7J1T9A0DRV/3354C+Leaving+memory+clinic.jpg blog - Little Things with Great Love © 2008 Cathy Greeblat, Going home after the Memory Clinic session, France https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/4/1/happy-easter monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1522615836718-ZKQDNH565EX0ARMYUFAQ/OuestWest_2.jpg blog - Happy Easter! © 2011 Louise Levergneux, Ouest/West https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/27bc4017-6581-44af-ab29-f6842737f67b/OuestWest_6.jpg blog - Happy Easter! © 2011 Louise Levergneux, Ouest/West https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696012873370-E4DYV7RRI1DW02BRX4SX/645_WEB.jpg blog - Happy Easter! © 2012 Louise Levergneux, 6:45 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1522616498806-E8AZYYK2G4EXQB7OR50N/326-Sunrise-at-the-Tumble-Inn%2C-Marfa%2C-TXDSC00777.jpg blog - Happy Easter! © 2017 Louise Levergneux, sunrise in Marfa, Texas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1522615815247-02KHKKDXSYEUJRAR9MIA/331-Sunrise-at-the-Tumble-Inn%2C-Marfa%2C-TXDSC00782.jpg blog - Happy Easter! © 2017 Louise Levergneux, sunrise in Marfa, Texas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1522615875329-REBJG6FJW883ADHW1PHO/318-Sunrise-at-the-Tumble-Inn%2C-Marfa%2C-TXDSC00767.jpg blog - Happy Easter! © 2017 Louise Levergneux, sunrise in Marfa, Texas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1522615892926-GNW7L0U0FVFCD7WE1FAP/541Sunrise%2C-Gila-Bend-KOA%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC01194.jpg blog - Happy Easter! © 2018 Louise Levergneux, sunrise in Gila Bend, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1522615908872-Q6RKO3XU019X1VDFMJBF/594Sunrise%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC01259.jpg blog - Happy Easter! © 2018 Louise Levergneux, sunrise in Gila Bend, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1522615923111-53WU5Y5TPCFKKTIJEG2T/675-Sunrise%2C-Gila-Bend%2C-AZ-DSC01373.jpg blog - Happy Easter! © 2018 Louise Levergneux, sunrise in Gila Bend, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1522615939543-5WPZU3Z1WY0HPHF788WM/173San-Marcos-Date-Farm%2C-Desert-Hot-Springs%2C-CADSC00192.jpg blog - Happy Easter! © 2017 Louise Levergneux, San Marcos Date Farm, Desert Hot Springs, California https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/3/25/organization-and-re-organize monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1522040158483-MXXB1G4CBRLP2CX8CIVF/617Desert-Botanical-Garden%2C-Phoenix%2C-AZDSC01299.jpg blog - Numerous Hats © 2018 Louise Levergneux, Heads 2014 by Jun Kaneko at the Desert Botanical Gardens in Phoenix, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1522041636892-22KLO1E932HLDJQTXL59/348San-Xavier-Mission%2C-Tucson%2C-ARDSC00902.jpg blog - Numerous Hats © 2018 Louise Levergneux, a bird making its nest in a Saguaro, San Xavier Mission, Tucson, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1522041674767-6K2S2RUJKDTOOE65SALD/366aNorth-Ranch%2C-Congress%2C-ARDSC00936.jpg blog - Numerous Hats © 2018 Louise Levergneux, a rabbit looking on in Congress, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1522041711427-UHCVUSDLJJ4FXKAHX4JR/566The-Painted-Rock-Petroglyph-Site%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC01227.jpg blog - Numerous Hats © 2018 Louise Levergneux, a Geico resting at the Painted Rock Petroglyph Site, Gila Bend, Arizona https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/3/18/documentation monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1521421023079-T82BXTDCLNC4FM5BQW3Y/570The-Painted-Rock-Petroglyph-Site%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC01231.jpg blog - Documentation © 2018 Louise Levergneux, cactus at the Painted Rock Petroglyph Site, Gila Bend https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1521420814079-IQR5QIBN0HUBCGAA6HTP/IMG_1834.jpeg blog - Documentation © 2017 Flavie Beaudet, first layer for a tabletop design https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1521420828318-U92HUJZD6SXRITN3K9Q5/IMG_1835.jpeg blog - Documentation © 2017 Flavie Beaudet, the second layer for a tabletop design https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1521420843019-N83DHWQ7205U0IU4MQAP/IMG_1852.jpeg blog - Documentation © 2017 Flavie Beaudet, several layers later, the finished tabletop https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1521431150405-AMD003MSF7OTCH68X7PU/IMG_1958.JPG blog - Documentation © 2017 Flavie Beaudet, another Moroccan inspired tabletop https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1521421064047-QLSFA9GZJ8527UDK9AXL/671Phoenix%2C-AZDSC01368.jpg blog - Documentation © 2018 Louise Levergneux, Phoenix sky https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1521421394490-8L2DYWS9LQYS3GZ5B9S9/524Rocks-at-Gila-Bend-KOA%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC01179.jpg blog - Documentation © 2018 Louise Levergneux, rocks at Gila Bend KOA Camping site https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1521421423880-1YOWQEQVCRP8BK7I03NO/554The-Painted-Rock-Petroglyph-Site%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC01214.jpg blog - Documentation © 2018 Louise Levergneux, Painted Rock Petroglyph Site, Gila Bend https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1521421088098-YAQALNFR9P17MUISDL2T/514Gila-Bend-KOA%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC01163.jpg blog - Documentation © 2018 Louise Levergneux, on the way to document the desert https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1521421117259-ONH1TEI6W8NZ0N40TA3X/572The-Painted-Rock-Petroglyph-Site%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC01233.jpg blog - Documentation © 2018 Louise Levergneux, Flavie documenting at the Painted Rock Petroglyph Site, Gila Bend https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1521422283396-I0MD0NV2Y7495IX78XD5/image-asset.jpeg blog - Documentation © 2018 Louise Levergneux, Flavie stealing a shot of the Solana Generating Station near Gila Bend https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1521421228261-MUH4EO9ZXLZQ1QFPX367/580Citrus-Valley-Rd-near-Gila-Bend%2C-AZDSC01240.jpg blog - Documentation © 2018 Louise Levergneux, Flavie photographing hay on Citrus Valley Rd near Gila Bend https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1521421293157-52DTX2ATYEAG39DFV8NO/656Taliensen-West%2C-Phoenix%2C-AZDSC01352.jpg blog - Documentation © 2018 Louise Levergneux, Flavie photographing and enjoying an architect's work at Taliesin West, Phoenix https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1521420769285-H2YKOO43YKER2DRDKJFW/486Tlaquepaque-Arts-%26-Crafts-Village%2C-Sedona%2C-AZDSC01132.jpg blog - Documentation © 2018 Louise Levergneux, un bis pour toi https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/3/4/wk9xydj509xh4x3d87vjak68tp5ija monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1520200501589-LY6G46XI1O9HHJWQY9BK/002-Las-Cruces%2C-NMDSC00869.jpg blog - Come Celebrate With Me! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1520200517186-OBNRIM4TAD34PXI77CLH/048-Boondocking-at-Richard%27s%2C-Tucson%2C-AZDSC00941.jpg blog - Come Celebrate With Me! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1520200530703-W3REVLHMFIASB5QJ3WZV/075Tamarisk-RV-Park%2C-Desert-Hot-Springs%2C-CADSC01248.jpg blog - Come Celebrate With Me! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1520200544560-2C6SXP4PRBKV60OD5CEK/093Tamarisk-RV-Park%2C-Christmas-Eve-Sunset%2C-Desert-Hot-Springs%2C-CADSC01283.jpg blog - Come Celebrate With Me! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1520200558029-I1L0O23GADDA818BHM6M/095Tamarisk-RV-Park%2C-Christmas-Eve-Sunset%2C-Desert-Hot-Springs%2C-CADSC01285.jpg blog - Come Celebrate With Me! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1520200585504-XBAD1D50XKGIE4MBXOVI/108J-Diamon-RV-Park%2C-Tucson%2C-ARDSC00483.jpg blog - Come Celebrate With Me! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1520200600077-MMSENZR1Q0OYWWEACNTQ/188Sunset%2C-Desert-Trails-RV%2C-Tucson%2C-ARDSC00686web.jpg blog - Come Celebrate With Me! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1520200614034-G75II94ORH4CLZTA057O/299-Marfa%2C-TXDSC00743.jpg blog - Come Celebrate With Me! https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/2/25/more-to-see-in-tucson-arizona monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519620744374-3GISNW9R4HS11ZXYPTJF/050Jeep-Ride%2C-Quartzite%2C-Mary%2C-Rex%2CDSC00412.jpg blog - Vibrant Group in Tucson, Arizona © 2018 Louise Levergneux, a Teddy Bear Cholla cactus in Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519619801039-6SVZ9USV2Q4CXN6ULUGG/PaperWorks-Journals.jpg blog - Vibrant Group in Tucson, Arizona © 2018 Louise Levergneux, PaperWorks has a published journal produced by members who volunteer for the job. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519619780642-P59AAHWIEP4SYOIXM20U/Carol-Rawlings-Books.jpg blog - Vibrant Group in Tucson, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519620264720-SBJJGHNFYY39RS12T5CR/7508054.png blog - Vibrant Group in Tucson, Arizona © Linda Penny, All That's Left, one-of-a-kind artists’ book https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519619885227-Z5I024YDM97B9149Z2WI/Linda-1.jpg blog - Vibrant Group in Tucson, Arizona © Linda Penny, All That's Left https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519620209998-T3KD9F9OLX9GPECBSVL4/6795474.png blog - Vibrant Group in Tucson, Arizona Linda Penny, Mélange https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519619935877-P6QQFKVDAILJM2VDCO3T/Linda-2.jpg blog - Vibrant Group in Tucson, Arizona © Linda Penny, Mélange https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519621107621-66DVTWLTLLEZVYLWHM4S/139Gem-Show%2C-Tucson%2C-ARDSC00604.jpg blog - Vibrant Group in Tucson, Arizona © 2018 Louise Levergneux, Clear Quartz and Citrine at the Gem Show https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/2/18/tucson-arizona monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519007201332-LCLME4LKZWAZUSA9K1XK/231Barbara-Grygutis-Studio%2C-Tucson%2C-ARDSC00748.jpg blog - Tucson, Arizona © 2018 Louise Levergneux, Barbara Grygutis' studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519007238599-8Z95ZCARTJELLNX0788S/230Barbara-Grygutis-Studio%2C-Tucson%2C-ARDSC00747.jpg blog - Tucson, Arizona © 2018 Louise Levergneux, Barbara Grygutis' studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519007259630-1WGR2QYYJHOYWF69VJG4/225Barbara-Grygutis-Studio%2C-Tucson%2C-ARDSC00742.jpg blog - Tucson, Arizona © 2018 Louise Levergneux, Barbara Grygutis' studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519007396522-8LYWF4INBDGK0PWA9SC2/227Barbara-Grygutis-Studio%2C-Tucson%2C-ARDSC00744.jpg blog - Tucson, Arizona © 2018 Louise Levergneux, Barbara Grygutis' studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519007381456-3OND534U8MWO1ROZZ4F2/228Barbara-Grygutis-Studio%2C-Tucson%2C-ARDSC00745.jpg blog - Tucson, Arizona © 2018 Louise Levergneux, Barbara Grygutis' studio, maquette for Front Row Center https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519007292333-J1SD0U70UXA8ZA2KVU1J/226Barbara-Grygutis-Studio%2C-Tucson%2C-ARDSC00743.jpg blog - Tucson, Arizona © 2018 Louise Levergneux, Barbara Grygutis' studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519007331481-6KB48YTSXSD8JX3SY50D/229Barbara-Grygutis-Studio%2C-Tucson%2C-ARDSC00746.jpg blog - Tucson, Arizona © 2018 Louise Levergneux, Barbara Grygutis' studio, sketches and images for Sonoran Passage https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519007475468-2PR84YZ50VRHORIKABKP/DSC00763.jpg blog - Tucson, Arizona © 2018 Louise Levergneux, Sonoran Passage by Barbara Grygutis from 22sd street https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519007490490-2XD56FNJY1NH4ODK9UDZ/DSC00764.jpg blog - Tucson, Arizona © 2018 Louise Levergneux, Sonoran Passage by Barbara Grygutis from 22sd street https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519007509278-T6ONB2394J3EAH2A2BOF/234Barbara-Grygutis-Studio%2C-Tucson%2C-ARDSC00751.jpg blog - Tucson, Arizona © 2018 Louise Levergneux, à bientôt Barbara Grygutis https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/2/11/arizona-public-art monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518396873896-QLMRB52PH3IV3ESUBYIC/188-Barbara-Grygutis%2C-Leon-Creek-Greenway%2C-San-Antonio%2C-RXDSC00454.jpg blog - Texas and Arizona—Environmental Sculptures © 2017 Louise Levergneux, Leon Creek Crossing by Barbara Grygutis, seven aluminum units, each 14’ H x 14’ W x 10’ https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518396896777-WIQYSIHY96K281HQKI5K/191-Barbara-Grygutis%2C-Leon-Creek-Greenway%2C-San-Antonio%2C-RXDSC00463.jpg blog - Texas and Arizona—Environmental Sculptures © 2017 Louise Levergneux, Leon Creek Crossing by Barbara Grygutis, a series of seven arched sculptures, evoking natural shapes, combine to form a sculptural space through which the viewer passes https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518396915362-9NE167USELESV11WPJ15/189-Barbara-Grygutis%2C-Leon-Creek-Greenway%2C-San-Antonio%2C-RXDSC00461.jpg blog - Texas and Arizona—Environmental Sculptures © 2017 Louise Levergneux, Leon Creek Crossing by Barbara Grygutis https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518397502537-0LFIH9A1L4A4ALVJLLTT/192+Grygutis_LeonCreekCrossing_WEB_19.jpg blog - Texas and Arizona—Environmental Sculptures © 2016 Katie McCann, Leon Creek Crossing by Barbara Grygutis, at night, Leon Creek Crossing is lit from within to create vibrant blue color effects, integrated light https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518397007721-RMBJ5IATF86T0TLVZ5HS/371-Barbara-Grygutis%2C-El-Paso%2C-TXDSC00858.jpg blog - Texas and Arizona—Environmental Sculptures © 2017 Louise Levergneux, Silver Lining by Barbara Grygutis https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518397023603-I0U4FOK3A82UANO5Q1YX/373-Barbara-Grygutis%2C-El-Paso%2C-TXDSC00862.jpg blog - Texas and Arizona—Environmental Sculptures © 2017 Louise Levergneux, Silver Lining by Barbara Grygutis, fourteen sculptures, 18’ H x 6’ D x 6’ W https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518397040972-RN3K44KERRO6KSHZJBE4/375-Barbara-Grygutis%2C-El-Paso%2C-TXDSC00864.jpg blog - Texas and Arizona—Environmental Sculptures © 2017 Louise Levergneux, Silver Lining by Barbara Grygutis https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518397055543-WX4WMEQBPYNZOS0CL6TV/376+Grygutis_Silver-Lining_El-Paso-Civic-Center_Photo-Vanessa+Monsisvais.jpg blog - Texas and Arizona—Environmental Sculptures © 2009 Vanessa Monsisvais, Silver Lining by Barbara Grygutis, computer-synchronized light https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518475159499-90WNII44ZXH8C7NRVVLR/079a-Barbara-Grygutis%2C-Front-Row-Center%2C-1999%2C-U-of-Arizona%2C-Tucson%2C-AZDSC00986.jpg blog - Texas and Arizona—Environmental Sculptures © 2017 Louise Levergneux, Front Row Center by Barbara Grygutis, integrated into the front landscape of the Marroney Theatre at the University of Arizona Fine Arts Department https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518396947956-QE9UM6OA96IN9X9XRLRE/078-Barbara-Grygutis%2C-Front-Row-Center%2C-1999%2CMuseum-of-Art%2C-Tucson%2C-AZDSC01038.jpg blog - Texas and Arizona—Environmental Sculptures © 2017 Louise Levergneux, Front Row Center by Barbara Grygutis, 12'H x 3'W x 3'D, fabricated sheet bronze, handmade tile, landscape https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518396963589-SVB8N7HNJ1XO8858EQ8Q/077a-Barbara-Grygutis%2C-Front-Row-Center%2C-1999%2C-Museum-of-Art%2C-Tucson%2C-AZDSC01037.jpg blog - Texas and Arizona—Environmental Sculptures © 2017 Louise Levergneux, Front Row Center by Barbara Grygutis https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518397102611-5ZA4RC4OJPFKZ9F3X1EJ/DSC00660.jpg blog - Texas and Arizona—Environmental Sculptures © 2018, Louise Levergneux, Sonoran Passage by Barbara Grygutis, 40’ H x 100’ L x 60’ D, aluminum, concrete, light https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518397141456-V3VCBOX5PF6MWK4RER5T/DSC00661.jpg blog - Texas and Arizona—Environmental Sculptures © 2018, Louise Levergneux, Sonoran Passage by Barbara Grygutis https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518397161270-5JVPAEXF1ZJI1ZRY9KPP/DSC00666.jpg blog - Texas and Arizona—Environmental Sculptures © 2018, Louise Levergneux, Sonoran Passage by Barbara Grygutis https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518397180572-1EMBPC85WN2DN0ZO9HC5/DSC_0319.jpg blog - Texas and Arizona—Environmental Sculptures © 2015, Katie McCann, Sonoran Passage by Barbara Grygutis https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/2/4/california-and-the-palm-tree monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1517805471497-HYUJTW85XZRAKPC03FO7/041-Coachella-Valley-Preserve---Thousand-Palms-Oasis-Preserve%2C-Riverside-County%2C-CA-DSC01172.jpg blog - California Palm Trees © 2017 Louise Levergneux, Thousand Palms Oasis https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1517805514429-8GCEM0C5WBI0ZW1B1A6J/029Coachella-Valley-Preserve---Thousand-Palms-Oasis-Preserve%2C-Riverside-County%2C-CA-DSC01160.jpg blog - California Palm Trees © 2017 Louise Levergneux, Thousand Palms Oasis https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1517806006043-97AGA3CBZVI6SXNBONO1/070Coachella-Valley-Preserve---Thousand-Palms-Oasis-Preserve%2C-Riverside-County%2C-CA-DSC01208.jpg blog - California Palm Trees © 2017 Louise Levergneux, Thousand Palms Oasis https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1517805749102-O6UURT4GEURZDZRRD1TD/066Coachella-Valley-Preserve---Thousand-Palms-Oasis-Preserve%2C-Riverside-County%2C-CA-DSC01204.jpg blog - California Palm Trees © 2017 Louise Levergneux, Thousand Palms Oasis, the skirt of dried leaves hanging down the trunk of the native California fan palm is more than a fashion statement; it’s a home to animals who help the palm propagate https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1517805793240-RQV12VA6UTTFHZ9UBTHN/061Coachella-Valley-Preserve---Thousand-Palms-Oasis-Preserve%2C-Riverside-County%2C-CA-DSC01199.jpg blog - California Palm Trees © 2017 Louise Levergneux, Thousand Palms Oasis, all these photos were shot before the fatal kiss the dirt act https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1517804776506-6DJ1TT804S3HGUC8IDRH/Full+Up+Accordion+1806.jpg blog - California Palm Trees © 2010 Charles Hobson, Trees, an edition of thirty copies https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1517805004106-LQ829T968WYYT6L5VNL9/First+Read+Set+up+1799.jpg blog - California Palm Trees © 2010 Charles Hobson, Trees, 16 pages, 4-1/4 x 12 x 2 inches https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1517804851706-BLB7JUD9EVSB94JH9CRI/Flashlight+Demo+1790.jpg blog - California Palm Trees © 2010 Charles Hobson, Trees https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1517804971234-ZKXCZMCWD748DM041SQE/Alt+Read+position+1798.jpg blog - California Palm Trees © 2010 Charles Hobson, Trees https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/1/29/marfa-texas monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1517278613495-0VVQFNXC322HTBKLJIWO/343-The-Chinati-Foundation%2C-Marfa%2C-TXDSC00801.jpg blog - Marfa, Texas © 2017 Louise Levergneux, building that houses Judd's work, The Chinati Foundation, Marfa https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1517278634054-AXDOW49QRNYFW8HAOWYG/344-The-Chinati-Foundation%2C-Marfa%2C-TXDSC00824.jpg blog - Marfa, Texas © 2017 Louise Levergneux, building that houses Judd's work, The Chinati Foundation, Marfa https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1517278309769-ZMEJB7CA1XAUDYRDNJME/347Crowley-Theater-Marfa%2C-TXDSC00809.jpg blog - Marfa, Texas © 2017 Louise Levergneux, The Crowley Theatre, Marfa https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1517278475990-7KXYZHJHUU6G8OMLA8DI/360Tumble-Inn%2C-Marfa%2C-TXDSC00840.jpg blog - Marfa, Texas © 2017 Louise Levergneux, our little T@B trailer at the Tumble Inn RV Park, Marfa https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1517278497855-9HL4O6WI3VWC87B1N0PQ/305-Marfa%2C-TXDSC00751.jpg blog - Marfa, Texas © 2017 Louise Levergneux, Public Art at the Tumble Inn RV Park at twilight, Marfa https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1517278527626-D48BGYS6RKR6NWGYPGEX/310-Campground-in-Presidio-County%2C-Marfa%2C-TXDSC00759.jpg blog - Marfa, Texas © 2017 Louise Levergneux, Public Art at the Tumble Inn RV Park after dark, changing colours as we walked around, Marfa https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1517278548000-96HMKKUX7ABABJ5L8SVR/311-Campground-in-Presidio-County%2C-Marfa%2C-TXDSC00760.jpg blog - Marfa, Texas © 2017 Louise Levergneux, Public Art at the Tumble Inn RV Park after dark, changing colours as we walked around, Marfa https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1517278563608-FEXZJCZ5AV2RZDOYGLQH/314-Campground-in-Presidio-County%2C-Marfa%2C-TXDSC00763.jpg blog - Marfa, Texas © 2017 Louise Levergneux, Public Art at the Tumble Inn RV Park after dark, changing colours as we walked around, Marfa https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1517278672435-ABX7GR4MA59IFXJ2NBTE/322-Sunrise-at-the-Tumble-Inn%2C-Marfa%2C-TXDSC00771.jpg blog - Marfa, Texas © 2017 Louise Levergneux, Public Art at the Tumble Inn RV Park at dawn, Marfa https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1517278689757-67C56SBEVEWX1H6VUDTP/330-Sunrise-at-the-Tumble-Inn%2C-Marfa%2C-TXDSC00781.jpg blog - Marfa, Texas © 2017 Louise Levergneux, Public Art at the Tumble Inn RV Park at dawn, Marfa https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518376939995-9UJIKYAHMZIWPPPL648C/327-Sunrise-at-the-Tumble-Inn%2C-Marfa%2C-TXDSC00778.jpg blog - Marfa, Texas © 2017 Louise Levergneux, Public Art at the Tumble Inn RV Park at dawn, Marfa https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1517278338917-F1RA186TWUX8W37FY1TX/367-I10-10-miles-out-from-Marfa%2C-Giant-Film-Location%2C-TXDSC00848.jpg blog - Marfa, Texas © 2017 Louise Levergneux, The Ryan Ranch, look closely on the very left of the buildings and trees is the skeleton of the set of the film Giant https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/1/21/1j4kmu1qvw50j53w9w5objfz8us9tz monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1516586250500-MOB4BZ108MOITQDI4PQZ/220-Baylor-University-Library%2C-Waco%2C-TXDSC00600.jpg blog - Book Arts Collection in Texas © 2017 Louise Levergneux, the Jesse H Jones Library, one of the central libraries at Baylor University in Waco, Texas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1516587121744-XPRUHKCNB79TFF9BX7CB/221-Baylor-University-Library%2C-Waco%2C-TXDSC00599.jpg blog - Book Arts Collection in Texas © 2017 Louise Levergneux, the Jesse H Jones Library entrance to a very friendly staff https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1516588342266-UD0M6RSL0JOJHYDF67EB/Levergneux_Conversation_0983_WEB.jpg blog - Book Arts Collection in Texas © 2016 Louise Levergneux, Conversation https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1516588249535-36YOCP3K5QB5V93G14W9/021Traverse_Levergneux_9.jpg blog - Book Arts Collection in Texas © 2015 Louise Levergneux, Traverse https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/548ae458-4f7f-4826-af6c-38f306c2900a/Decades+Apart_02.jpg blog - Book Arts Collection in Texas © 2012 Louise Levergneux, Decades Apart https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1540684825301-Z83QNMXUJQBMBAYN1LPR/Levergneux_CityShieldsNM2_3_DSC01799_WEB.jpg blog - Book Arts Collection in Texas © 2006 Louise Levergneux, City Shields, New Mexico volume https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1516587163633-WG73VGS3AIQXW68VFENX/222-Waco%2C-TXDSC00601.jpg blog - Book Arts Collection in Texas © 2017 Louise Levergneux, door in downtown Waco, Texas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1516589199658-5OSTB8X8QLB77N7QL2GP/doty-2.jpg blog - Book Arts Collection in Texas © 2017 Louise Levergneux, Oak trees around the Doty Fine Arts Building https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1516588439341-Q4GBC1ZHA1OGXM5DZVFH/image-asset.jpeg blog - Book Arts Collection in Texas © 2010 Louise Levergneux, Ambivalence https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1696012827683-1EYITC1FNNO4NDRLHH8Q/Earth20.jpg blog - Book Arts Collection in Texas © 2012 Louise Levergneux, Earth.20 from the Outside the Studio Series https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1516588482942-GXVKK2D51T2YIYEXN55B/05-Shadow-Me-pg4.jpg blog - Book Arts Collection in Texas © 2017 Louise Levergneux, Shadow Me https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/1/11/the-harry-ransom-center monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518736766548-27AKGV5P1OJ9T5NE3549/258-Harry-Ransom-Center%2C+Gloria+Swanson%2C+Edward+Steichen%2C+1924-Austin%2C-TXDSC00678.jpg blog - The Harry Ransom Center © 2017 Louise Levergneux, right plaza etched glass of the Harry Ransom Center, Gloria Swanson, Edward Steichen, 1924 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1515990980547-WK9LQQJIL1LR3SNDCPQ3/172-Storyboard-from-Gone-with-the-Wind%2C-1939%2C-Harry-Ransom-Center%2C-Austin%2C-TXDSC00428.jpg blog - The Harry Ransom Center © 2017 Louise Levergneux, left plaza etched glass of the Harry Ransom Center, Austin, Storyboard from Gone with the Wind, 1939 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1515990998393-05LT0FHHCW5MYL9L2BZ6/176-Harry-Ransom-Center%2C+Horse+in+Motion%2C+Eadweard+Muybridge%2C+ca.+1886-Austin%2C-TXDSC00436.jpg blog - The Harry Ransom Center © 2017 Louise Levergneux, right plaza etched glass of the Harry Ransom Center, Austin, Horse in Motion, Eadweard Muybridge, ca 1886 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1515992275607-SDSMGHXXN38KJAXOQW8Q/252-Harry-Ransom-Center%2C-Book-Arts-Lab%2C-Austin%2C-TXDSC00666.jpg blog - The Harry Ransom Center © 2017 Louise Levergneux, we started with the Book Conservation Lab where we met the week before for my presentation of my artists’ books https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518729523139-YCAIU9V6Z4U7H3LHY4PT/244-Harry-Ransom-Center%2C-Book-Lab%2C-Olivia-Primanis%2C-Austin%2C-TXDSC00658.jpg blog - The Harry Ransom Center © 2017 Louise Levergneux, Olivia Primanis working at her station in the Book Conservation Lab https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518733374103-HCOX2M4DTHKC22C90LGA/246-Harry-Ransom-Center%2C-Paper-Lab%2C-Austin%2C-TXDSC00660.jpg blog - The Harry Ransom Center © 2017 Louise Levergneux, Kimberly Kwan and Jane Boyd in the Paper Conservation Lab https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518734341542-98EKPP4G3VG4TUPT8I4O/248-Kenneth-Grant%2C-Kimberley-Harry-Ransom-Center%2C-Paper-Lab%2C-Austin%2C-TXDSC00662.jpg blog - The Harry Ransom Center © 2017 Louise Levergneux, Ken Grant and Kimberly Kwan in the Paper Conservation Lab https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518729670723-9EK5DQD7QAVKFLRBB2EP/249-Harry-Ransom-Center%2C-Photography-Lab%2C-Austin%2C-TXDSC00663.jpg blog - The Harry Ransom Center © 2017 Louise Levergneux, Photograph Conservation Lab https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1515992186581-46C7FWBJD9VWJFQZ8RYL/250-Harry-Ransom-Center%2C-Conservation-LAb%2C-Austin%2C-TXDSC00664.jpg blog - The Harry Ransom Center © 2017 Louise Levergneux, Genevieve Pierce in the Preservation Lab working on boxes for a specific collection https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1515992205983-WCNZB3VMKCRRI51T9A43/251-Harry-Ransom-Center%2C-Conservation-Lab%2C-Austin%2C-TXDSC00665.jpg blog - The Harry Ransom Center © 2017 Louise Levergneux, the other side of the Preservation Lab https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518736427745-GQ4KXZZI23TWOC91FQN8/260-Harry-Ransom-Center%2C-Austin%2C-TXDSC00680.jpg blog - The Harry Ransom Center © 2017 Louise Levergneux, my last gaze at the Harry Ransom Center before leaving Austin https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2018/1/8/austin-texas monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1515440039338-0C9F77RY1ESJ6VE41GU8/168-Harry-Ransom-Center%2C-Austin%2C-TXDSC00423.jpg blog - Austin, Texas © 2017 Louise Levergneux, The Harry Ransom Center https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1515440055413-AQHICIV92JOX3X7TNSDU/170-Harry-Ransom-Center%2C-Austin%2C-TXDSC00425.jpg blog - Austin, Texas © 2017 Louise Levergneux, The Harry Ransom Center https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1515440216288-Y82JZKYIZA1SSO0PH756/169-Rooster-device%2C-Golden-Cockerel-Press%2C-ca-1923%3B-Silhouette-of-Oliver-Twist-by-Sir-Francis-Carruthers-Gould%2C-1890%27s%3B-Picasso%27s-Eyes-by-David-Douglas-Duncan%2C-1957%3B-Harry-Ransom-Center%2C-Austin%2C-TXDSC00424.jpg blog - Austin, Texas © 2017 Louise Levergneux, The Harry Ransom Center, Picasso's Eyes, David Douglas Duncan, 1957; silhouette of Oliver Twist, Sir Francis Carruthers Gould, 1890s; Rooster device, Golden Cockerel Press, ca 1923; Horse in Motion, Eadweard Myubridge, ca 1886 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1515440165127-P6RXDXWKPKGNVV40J2WP/173-Harry-Ransom-Center%2C-Austin%2C-TXDSC00433.jpg blog - Austin, Texas © 2017 Louise Levergneux, The Harry Ransom Center https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1515440592919-5DHU91ZE13O3PG5CK189/HRC-Artists%27-book-Collection.jpg blog - Austin, Texas The Harry Ransom Website Collections page https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1515440621236-JJQH3N6JGKY8P6VJA1L3/Ransom-Center-Book-Arts-DB2.jpg blog - Austin, Texas © 2017 Olivia Primanis, a sample of the Book Arts database with thumbnail images online https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1515440654240-BQ404L1S29SWUOZ2FHEL/Ransom-Center-Book-Arts-DB3.jpg blog - Austin, Texas © 2017 Olivia Primanis, a sample of the Book Arts database with thumbnail images online https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/12/31/san-marcos-texas monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1514751268237-7ERYZ9RLTBNMZSHYBPR5/150a-Craig-Jensen%2C-San-Marcos%2C-TXDSC00546.jpg blog - San Marcos, Texas © 2017 Louise Levergneux, Craig Jensen's muse playing the "are they leaving so soon look" https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1514751392708-195IK112F1QSRXOOWTFB/120-Craig-Jensen%2C-San-Marcos%2C-TXDSC00534.jpg blog - San Marcos, Texas © 2017 Louise Levergneux, Craig Jensen talking about the process of binding Lac des Pleurs https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1514751498178-F48ZUFVQJ61X1A4NOR4W/121-Craig-Jensen%2C-San-Marcos%2C-TXDSC00535.jpg blog - San Marcos, Texas © 2017 Louise Levergneux, Lac des Pleurs with full map open https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1514751550126-PM25YO8AS9QJFC3BAC5A/122-Craig-Jensen%2C-San-Marcos%2C-TXDSC00536.jpg blog - San Marcos, Texas © 2017 Louise Levergneux, Lac des Pleurs https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1514751589966-2327YTC7QAFZ523YFJOB/123-Craig-Jensen%2C-San-Marcos%2C-TXDSC00537.jpg blog - San Marcos, Texas © 2017 Louise Levergneux, a page of DOC/UNDOC https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1514751645452-WYAIAZ91U1GMA9SJA643/147a-Craig-Jensen%2C-San-Marcos%2C-TXDSC00540.jpg blog - San Marcos, Texas © 2017 Louise Levergneux, next, Craig displayed James Siena's book entitled Sequence One. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/12/24/iddrvnb9rrlmjt2epxnoijyeg3rs8z monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1514156437121-BHVPVN3WS7UYVHU62J2O/DSC01176.jpg blog - Merry Christmas! Joyeux Noël ! © 2017 Louise Levergneux, Coachella Valley Preserve - Thousand Palms Oasis Preserve in Riverside County, California https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1514156601308-NK8O03UU9ALDHT55QZVN/DSC01248-2.jpg blog - Merry Christmas! Joyeux Noël ! © 2017 Louise Levergneux, sunset in Desert Hot Springs, California https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/12/17/southwest-school-of-art-san-antonio monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1513567007801-9RA5T1V83NE6C69NSC2N/184San-Antonio%2C-TXDSC00382.jpg blog - Southwest School of Art, San Antonio © 2017 Louise Levergneux, San Fernando Cathedral, San Antonio, Texas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1513567249302-FO734C5HSICR77DAW0CY/194Southwest-School-of-Art%2C-San-Antonio%2C-TXDSC00394.jpg blog - Southwest School of Art, San Antonio © 2017 Louise Levergneux, Southwest School of Art, printmaking lab https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1513567272113-GX35H37EBR7U6JHBILCI/196Southwest-School-of-Art%2C-San-Antonio%2C-TXDSC00396.jpg blog - Southwest School of Art, San Antonio © 2017 Louise Levergneux, Southwest School of Art, printmaking lab https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1513567293302-O093R76PJCDCJRXT2HZE/197Southwest-School-of-Art%2C-San-Antonio%2C-TXDSC00397.jpg blog - Southwest School of Art, San Antonio © 2017 Louise Levergneux, Southwest School of Art, printmaking lab https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1513567320298-8UT73N64W229ACZM04PZ/199Southwest-School-of-Art%2C-San-Antonio%2C-TXDSC00399.jpg blog - Southwest School of Art, San Antonio © 2017 Louise Levergneux, Southwest School of Art, printmaking lab, one of us Canadians has been there before! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1513567342205-UCGQQOH8AV3VT1DHC0F1/200Southwest-School-of-Art%2C-San-Antonio%2C-TXDSC00400.jpg blog - Southwest School of Art, San Antonio © 2017 Louise Levergneux, Southwest School of Art, paper-making lab https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1513567364190-1G10Y9KPD8GYW3RE3C60/201Southwest-School-of-Art%2C-San-Antonio%2C-TXDSC00401.jpg blog - Southwest School of Art, San Antonio © 2017 Louise Levergneux, Southwest School of Art, paper-making lab https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1513567409836-1D9A95JB63NNFA5WHICA/202Southwest-School-of-Art%2C-San-Antonio%2C-TXDSC00402.jpg blog - Southwest School of Art, San Antonio © 2017 Louise Levergneux, Southwest School of Art, paper-making lab https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1513567388675-8RQRQ4JG0FV36A7XGW0S/203Southwest-School-of-Art%2C-San-Antonio%2C-TXDSC00403.jpg blog - Southwest School of Art, San Antonio © 2017 Louise Levergneux, Southwest School of Art, papers made by students https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1513567201277-G1O8X4LN28Z86QJ3DN5C/198Southwest-School-of-Art%2C-San-Antonio%2C-TXDSC00398.jpg blog - Southwest School of Art, San Antonio © 2017 Louise Levergneux, Southwest School of Art, Léo demonstrating one of the presses https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1513567220798-TRLH0COM0O402908FITZ/Beck+Whitehead%2C+Photos+By+Marvin+Pfeiffer%2C+San+Antonio+Express-News.jpg blog - Southwest School of Art, San Antonio © 2016 Marvin Pfeiffer, San Antonio Express-News, Beck Whitehead with “Column I,” “Column II,” and “Column III” in her exhibit titled “Beck Whitehead & Pulparazzi,” handmade paper and pulp painting https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/12/10/texas-yall monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1512962192822-ZT2V9A05RQ5N34PWTJ7B/124bRio-Guadelupe%2C-Canyon-Lake-Area%2C-TXDSC00322-2.jpg blog - Texas, Y'all © 2017 Louise Levergneux, a family of deer around Canyon Lake, Texas, I became fond of seeing deer every day https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1512961387148-M68WTVSYGMCG32LTNIEL/110Austin-Book-Arts-Center%2C-Austin%2C-TXDSC00304.jpg blog - Texas, Y'all © 2017 Louise Levergneux, The Austin Book Arts Center, the available equipment includes a 32″ board shear, a paper guillotine, a Kwikprint, and various nipping presses, and sewing frames https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1512961420439-95016H1C2MQX2TTUBDVQ/image-asset.jpeg blog - Texas, Y'all © 2017 Louise Levergneux, The Austin Book Arts Center, in the print-shop part of the center, you will find a No.4 Vandercook, a SP15 Vandercook, a Universal I Vandercook, an 8x12 Chandler and Price platen jobber, and several tabletop platen presses https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1512961441617-6BZKYR456AV7Y07K4J07/image-asset.jpeg blog - Texas, Y'all © 2017 Louise Levergneux, The Austin Book Arts Center https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1512961724680-RMKZMGGMHYRORLT0B4EY/113Flatbed-Press-and-Gallery%2C-Alfonso-Huerta-Painter-and-Printmaker%2C-Austin%2C-TXDSC00307.jpg blog - Texas, Y'all © 2017 Louise Levergneux, Alfonso Huerta, Painter and Printmaker, was giving a demonstration of his printmaking abilities. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1512961745944-7TDGK83WS3D62OLREN0J/112Flatbed-Press-and-Gallery%2C-Austin%2C-TXDSC00306.jpg blog - Texas, Y'all © 2017 Louise Levergneux, the Flatbed Press and Gallery https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/12/3/snn6eu6we8dpmbdtikz8p4o9fv7cjp monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1512340232615-ESXPGBXBRKAE3PMUH9MF/GoPro.jpg blog - Tools and Equipment © 2017 Louise Levergneux, GoPro 5, cute and handy https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1512339113545-CUAULBJKNC9H252S74I2/048Exchanging-my-DSLR-SonyGOPR0772.jpg blog - Tools and Equipment © 2017 Louise Levergneux, saying goodbuy to a great camera https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1512339371874-GDC5BG17CC9T9HGDSLIA/sony_ilce6000l_b_alpha_a6000_mirrorless_digital_1392176857000_1029860.jpg blog - Tools and Equipment © 2015 B&H, here's my new toy to have fun and enjoy https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1512340728409-8DQUWVTPOWILZBU5A7YL/022Steve%2C-DeAnne%2C-T-Bone%2CFranky%2C-Ozzie%2C-Austin%2C-TXDSC00070converted_DxO.jpg blog - Tools and Equipment © 2017 Louise Levergneux, need to work on the action setting, T-Bone, Franky, and Ozzie Pearson https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1512340750541-Q29QEQUIVRRIOI9XVS7T/040Wimberley%2C-TXDSC00168-a.jpg blog - Tools and Equipment © 2017 Louise Levergneux, wonderful details https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1512340973906-BQTODNGL1OPLU5DQSUUN/092Duchman-Family-Winery%2C-Driftwood%2C-TXDSC00283.jpg blog - Tools and Equipment © 2017 Louise Levergneux, love shooting butterflies https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1512340904711-DED3F5U6K2L5LWA1W2AK/056Rio-Guadelupe%2C-Canyon-Lake%2CTX-TXDSC00187.jpg blog - Tools and Equipment © 2017 Louise Levergneux, notice mom's leg on baby tortoise https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1513569194265-27FUP10RCBU9ER7Y6JTX/146HEB-Grocery-Store%2C-New-Braunfels%2C-TXDSC00346.jpg blog - Tools and Equipment © 2017 Louise Levergneux, colours of Texas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1512340881165-SS1QNQCRCKA2VUCQXUX8/091Duchman-Family-Winery%2C-Driftwood%2C-TXDSC00274-2.jpg blog - Tools and Equipment © 2017 Louise Levergneux, Trattoria Lisina and Mandola Vineyard in Driftwood, Texas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1512341017523-XOBS1QEPLXOJVV0YTRFP/095Driftwood-Estate-Winery%2C-Driftwood%2C-TXDSC00288.jpg blog - Tools and Equipment © 2017 Louise Levergneux, oops! just favourite wine from the Driftwood Estate Winery in Driftwood, Texas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1512341113879-R4KLQ6947GCT25B3J08Y/157San-Antonio%2C-TXDSC00359.jpg blog - Tools and Equipment © 2017 Louise Levergneux, the San Antonio Express-News building detail https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1512339543957-HVBQ75WGJH1KKYX90ACT/904136246d3d498b8cb34171b048afb0.jpeg blog - Tools and Equipment 2014 DP Review, for balance I got this lens! NOT!! Can you imagine! https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/11/25/feddw9qd76qjynl2l26ti3kirccrkf monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1511649956477-GDUUEY3I0WQ3XOL11K0T/035OSU-Campus%2C-ColumbusGOPR0974.jpg blog - Ohio State University Part 2 © 2017 Louise Levergneux, Garden of Constants on the campus of the Ohio State University https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1511656764979-60PS6YRZGFHEFMXX82WG/033Alum-Creek-Campground%2C-ColumbusGOPR0969.jpg blog - Ohio State University Part 2 © 2017 Louise Levergneux, Alum Creek Campground, Columbus Ohio https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/11/21/ohio monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1511290051385-QA2BY282E3G5RHUEYJ2H/037OSU-Thompson-Library%2C-Foundation-Stones%2C-Braille%2C-ColumbusGOPR0976.jpg blog - Ohio State University, Ohio © 2017 Louise Levergneux, Braille at the entrance of the library, Foundation Stones of the Thompson Library, Columbus, OH https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1511290103522-Q1C5EA5TYDGMSR469OI5/038OSU-Thompson-Library%2C-Foundation-Stones%2C-Columbus%2C-Hiragana-Syllabary-GOPR0977.jpg blog - Ohio State University, Ohio © 2017 Louise Levergneux, Hiragana, a Japanese Syllabary, Foundation Stones of the Thompson Library, Columbus, OH https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1511290128684-XZPVSNOFABDNAA3CMY2C/046OSU-Thompson-Library%2C-Foundation-Stones%2C-Linear-B%2C-ColumbusGOPR0986.jpg blog - Ohio State University, Ohio © 2017 Louise Levergneux, Linear B, a syllabary used to write pre-Homeric Greek, Foundation Stones of the Thompson Library, Columbus, OH https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1511290167284-476VU87C4ZGTAQCKSW1F/049OSU-Thompson-Library%2C-Foundation-Stones%2C-Egyptian-hieroglyphics%2C-ColumbusGOPR0989.jpg blog - Ohio State University, Ohio © 2017 Louise Levergneux, Egyptian Hieroglyphics, Foundation Stones of the Thompson Library, Columbus, OH https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1511290192704-4HOKHTK43OWMGCQNPHON/053OSU-Thompson-Library%2C-Foundation-Stones%2C-Latin-alphabet%2C-ColumbusGOPR0993.jpg blog - Ohio State University, Ohio © 2017 Louise Levergneux, Latin Alphabet, Foundation Stones of the Thompson Library, Columbus, OH https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/11/13/rochester-new-york-1 monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1510630495816-GLB5S17K4PF8CYTKSM7M/Rush-Rhees-Library-Tower.jpg blog - Rochester, New York © 2017 Google Maps, Rush Rhees Library, Rochester University https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1510630506930-B63HP5IE8JWTSIKIB511/Rush-Rhees-Library-inside.jpg blog - Rochester, New York © 2015 Al Herms, Google Maps, Rush Rhees Library, Rochester University https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1510630469875-NDXCY2DFFSTV8A997UTB/Rush-Rhees-Library-Wilson.jpg blog - Rochester, New York © 2017 Google Maps, Rush Rhees Library, Rochester University https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1510630009857-JX60OLC90QZRU62M6CMZ/eef24160145c42f77c5924cc58cba4d7.jpg blog - Rochester, New York © 2017 Louise Levergneux, I now possess this trading card. Will it grow in value as the years go by? HaHa! Do you have one? Which one? https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1510631103087-88X9S4ZFSVU9674I4WW0/Levergneux_EntreDeux_03.jpg blog - Rochester, New York © 2013 Louise Levergneux, Entre deux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1510718388023-FEMUZB6QKDIH2A9R4CF4/Levergneux-645-3.jpg blog - Rochester, New York © 2012 Louise Levergneux, 6:45 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/382fc39a-2873-446e-b23a-b20212b17a0c/Earth.11+Butterfly_0021_Layer+44.jpg blog - Rochester, New York © 2012 Louise Levergneux, Earth.11 from the series Outside the Studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1510718511881-4BVX35C77BON64WG26CJ/Xtraction-2.jpg blog - Rochester, New York © 2016 Louise Levergneux, Xtraction https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1510718572241-U8HJ8T74DXK2GG73EQ05/Levergneux_Finding-Home_3.jpg blog - Rochester, New York © 2016 Louise Levergneux, Finding Home https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/11/5/vxk34thsibp89oefx6co6g7sq90jr4 monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509903920240-QRXJIT76ZFGL70A7M3U0/ForBio.jpg blog - Québec, troisième partie © 2017 Marc Walter https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509903701679-2FC6S3F42ROUYY8X1G6P/2017+WesserlingPres.jpg blog - Québec, troisième partie © 2017 Marc Walter, Animaleries, Weaselling France https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509903765913-QRTTHO536217LAIBN2GD/2016+UnderYourBreathPres.jpg blog - Québec, troisième partie © 2016 Marc Walter, À Voix Basse / Under Your Breath, Ottawa, Ontario https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509903827109-ERAVRYIGKT3ZEHJ9JHQY/2015+EmbarkingE.jpg blog - Québec, troisième partie © 2015 Marc Walter, Embarking, Nanaimo, BC https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509901731485-BV4201QJWJVPGD7VNWWW/Marc-Studio.jpg blog - Québec, troisième partie © 2017 Marc Walter https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509902912973-93UO70G6RSQHQVPYQ7XO/IMG_6277.jpg blog - Québec, troisième partie © 2017 Marc Walter, an artistic wall drawing submerged lines with half-buried rocks https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509902927751-8II2PGVFDRE7F033KBK0/IMG_6287.jpg blog - Québec, troisième partie © 2017 Marc Walter, another way of building walls, this time lighter and in narrow link with the perception of the surroundings https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509902940668-FRG81FM9DM4NWJZZ1H41/IMG_6291.jpg blog - Québec, troisième partie © 2017 Marc Walter, a platform higher in the mountain with a structure from rock sticks of beaver https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/10/30/ontario monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509411800519-7MKQ3GWAKW9V4SOOPV2S/125130Montr%C3%A9al%2C-QCDSC00125_DxO.jpg blog - Ontario © 2017 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509413149075-RG04GFMZC42LP4TJ932V/Marlene-GOPR0851.jpg blog - Ontario © 2017 Louise Levergneux, the room where Marlene binds her books https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509413192165-ZDUL1MR24T3PDRA5A9KJ/Marlene-GOPR0853.jpg blog - Ontario © 2017 Louise Levergneux, Marlene and David share this room where all the digital and printing is done, the red cover protects a really big printer, NICE! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509413252381-B2AHM3R7I8YGBM303OEQ/Marlene-GOPR0854.jpg blog - Ontario © 2017 Louise Levergneux, press room is in the works https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509413350658-SQHH510S8YS9EM26LXIM/Marlene-G0050857.jpg blog - Ontario © 2017 Louise Levergneux, David showing drawers of many typesets while Marlene talks about her artists' book "Nine Elevated Views". You can view this book on my post dated May 21st. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509413294648-MB3J7581JH5ELBGVFYHS/Marlene-GOPR0855.jpg blog - Ontario © 2017 Louise Levergneux, one of the press studios https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509411849556-QBNRDB18E3IGTG9HKFWE/01MacCallum_TeaCeremonies.jpg blog - Ontario © 2016 M. MacCallum, Tea Ceremonies, (text by Matthew Hollett), hand-bound accordion artists' book with folded paper cover and wrapper, images printed in photogravure and lithography, text printed in letterpress https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509411898513-8J6W8TSRYBXPBC08ISNB/02MacCallum_TeaCeremonies.jpg blog - Ontario © 2016 M. MacCallum, Tea Ceremonies, view of the third-page spread, 19.5 x 13.1 x 1.5 cm (closed dimension), 19 x 25.4 cm (page spread) https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509411914280-LJEUV73E3VRC1QXRL4EE/03MacCallum_TeaCeremonies.jpg blog - Ontario © 2016 M. MacCallum, Tea Ceremonies, view of the ninth page spread https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509411937304-GCJ8CLNYF9O10O5YPE4Y/04MacCallum_WallStoriesInstalled.jpg blog - Ontario © 2014 M. MacCallum, Wall Stories, (text by Jessica Grant), hand-bound accordion book work, view of installation at The Unfolding Narrative at the Parrott Art Gallery in Belleville, Ontario https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509411953342-MG71KJ28JBSC7KHH4OHC/05MacCallum_WallStoriesTitlePage.jpg blog - Ontario © 2014 M. MacCallum, Wall Stories, dust jacket, inkjet on Digital Aya paper, view of title page, 26 x 20 x 1.2 cm (closed dimension) https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509411981451-X9TJ7D5DXN81WQ5H0PZT/06MacCallum_WallStoriesSpread02.jpg blog - Ontario © 2014 M. MacCallum, Wall Stories, view of second-page spread, 25.6 x 39.3 cm https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509412005432-06XN820BVM7WAWC0CGTR/07MacCallum_CornerSpineView.jpg blog - Ontario © 2013 M. MacCallum, Corner a handbound accordion book with slipcase, the structure is held closed into a codex form by sewing across the spine into the end pages. 26.1 x 13.2 x 2.4 cm (closed dimension) https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509412075287-PV6D956RCCF9XDC1S3AC/08MacCallum_Corner.jpg blog - Ontario © 2013 M. MacCallum, Corner, front and back end pages slip into the cover pockets, the book block is printed in photogravure on Somerset paper and the cover is inkjet on coated Tyvek https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509412030222-LY2W7GZ4YXPYSTKHTQNP/09MacCallum_CornerImageSpread04.jpg blog - Ontario © 2013 M. MacCallum, Corner https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509412056062-5UJFAN1G8X14YJFY1YSP/10MacCallum_T%26P_front.jpg blog - Ontario © 2012 M. MacCallum, Theme and Permutation, hand sewn pamphlet, images custom-printed in offset lithography on Mohawk Superfine, text printed in inkjet, covers are inkjets printed on translucent Glama, 23.5 x 21.6 x .6 cm (closed dimension) https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1509412098835-AF0IUSKKBXAN45ZVOTNQ/11MacCallum_T%26P_pages16_17.jpg blog - Ontario © 2012 M. MacCallum, Theme and Permutation https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/10/22/qubec-canada-seconde-partie monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508716518647-JJP176CE8FU0VLGKKTZ4/vegetables.jpg blog - Québec, seconde partie © 2017 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508716549239-8BUZ92HC4JHT19AVZ25V/calder-esque.jpg blog - Québec, seconde partie © 2017 Louise Levergneux, a wonderful huge Calder-esque red mobile welcomes you as you walk in Guylaine's atelier. The sculpture added a smile to my face. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508716668804-SHPDHRRUUKIVEFYZT0BP/Guylaine-sitting.jpg blog - Québec, seconde partie © 2017 Louise Levergneux, Guylaine sitting in her studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508716742999-NLHNK8MQ6D52DUXUH77Y/L1130570.JPG blog - Québec, seconde partie © 2017 Guylaine Couture, Want to be Heard https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508716767336-EXVVFZIXF7J2WRL0X7YU/L1130573.JPG blog - Québec, seconde partie © 2017 Guylaine Couture, Want to be Heard https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508716974105-CMKPYXCMTWX2NBF0M5OI/099Guylaine-Couture-Studio%2C-Montr%C3%A9al%2C-QCDSC00094.jpg blog - Québec, seconde partie © 2017 Louise Levergneux, New dress against disease/Nouvelles robes contre la maladie https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508717758424-2T9ASDYQ8KNPCMM1VF6S/L112027_low.png blog - Québec, seconde partie © 2016 Guylaine Couture, New dress against disease/Nouvelles robes contre la maladie https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508717715860-M18ID2GT527MCQEFEISU/Alonely-2.jpg blog - Québec, seconde partie © 2011, Guylaine Couture, Alonely https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508717290831-GS3KPNH3DGO0620QFKDB/3_L1080485.png blog - Québec, seconde partie © 2011 Guylaine Couture, Guylaine flipping the pages of her book Alonely https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508717448309-3S4NKY6FNGZJMFOLQLNL/Alonely.jpg blog - Québec, seconde partie © 2017 Louise Levergneux, Guylaine is another artist who writes detailed packing information for her delicate books when shipping them to galleries https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508718039213-779ULMQLH2DTNM7LL8ET/Small-HOmes.jpg blog - Québec, seconde partie © 2017 Louise Levergneux, I was intrigued by these tiny little houses in Guylaine's atelier, they were templates for her artists' book Everyone Needs a Home https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508718095307-ISJRJO2FRB75MDLEL18U/Everyone+Needs+a+Home.jpg blog - Québec, seconde partie © 2017 Guylaine Couture, Everyone Needs a Home created for the exhibition "Built" at 23 Sandy Gallery https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508716691254-FOLEVJSDN0J9ER37CZJE/Guylaine-Press-QCDSC00105_DxO.jpg blog - Québec, seconde partie © 2017 Louise Levergneux, Guylaine Couture with her press talking of the possibility of working together next year https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508719652088-PVC7ZVIFC8JQFMQYIC9P/Outside+Guylaine%27s+studio.jpg blog - Québec, seconde partie © 2017 Louise Levergneux, outside Guylaine's studio https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/10/16/qubec-canada monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508184063030-79T3CYG5NJFXR5BA6Y64/058Montreal-QCDSC00051.jpg blog - Québec, Canada © 2017 Louise Levergneux, Old Montréal https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508184085682-10MAFITZ8VVIAVKS2TAI/070Montr%C3%A9al%2C-QCDSC00063.jpg blog - Québec, Canada © 2017 Louise Levergneux, Old Montréal https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508183744516-CXH1RMIKILB7D3ROA6EX/076Camping-Molson-Montreal-QCDSC00071.jpg blog - Québec, Canada © 2017 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508184363153-4SI29M83T3ZIM1Q6HNW4/084Guy-Laramee-Studio-Montreal-QCDSC00079.jpg blog - Québec, Canada © 2017 Louise Levergneux, a wonderful piece in the front room of Guy's atelier https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508184139758-MJJJQGX26JBJGIVD8WMB/085Guy-Laramee-Studio%2C-Montreal%2C-QCDSC00080.jpg blog - Québec, Canada © 2017 Louise Levergneux, Guy's atelier, the clean room with on going paintings https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508184157922-6DOPKNURPGXMG6JXW9D6/090Guy-Laramee-Studio%2C-Montreal%2C-QCDSC00085.jpg blog - Québec, Canada © 2017 Louise Levergneux, Guy's work table https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508184217662-EZ21AVD6LYR0UETFQZKB/097Guy-Laram%C3%A9e-Studio%2C-Montr%C3%A9al%2C-QCDSC00092.jpg blog - Québec, Canada © 2017 Louise Levergneux, books waiting for an inspiration https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508184190699-AYN3HY5BN060039ABNG9/096Guy-Laramee-Studio%2C-Montreal%2C-QCDSC00091.jpg blog - Québec, Canada © 2017 Louise Levergneux, books for a project https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508184249664-BGMUFGEQ9T7J01ZV2CI0/095Guy-Laramee-Studio%2C-Montreal%2C-QCDSC00090.jpg blog - Québec, Canada © 2017 Louise Levergneux, Guy was in the mist of a new sculpture, here we see the clay model https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508184236106-2HP0BIFZXHKZB0JI3URC/093Guy-Laramee-Studio%2C-Montreal%2C-QCDSC00088.jpg blog - Québec, Canada © 2017 Louise Levergneux, the book sculpture being worked on with different tools https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508184344023-510YULKV0B5T7WQK3FYN/38_Dragon-Over-the-Clouds-4-.jpg blog - Québec, Canada © 2014 Guy Laramée, Dragon Over the Clouds, Webster dictionary, inks, pigments, Plexiglass, wood, LEDs; 18 x 21 x 16 (H) inches (47.7 x 53.3 x 40.6 cm) https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1508185099408-9AOD744AQTC4QVY0NUUW/Le+grand-larousses+2010.jpg blog - Québec, Canada © 2010 Guy Laramie, Le Grand Larousse https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/10/7/new-york monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1507399264266-FRD191EUX4GOBQCGRE8H/004-Peter-V-Visit%2C-Syracuse%2C-New-YorkDSC00141.jpg blog - New York © 2017 Louise Levergneux, arriving at the Stevenson Bird Library in Syracuse, to meet with Peter D Verheyen. See my reflection in the window! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1507399470320-7K3XABZAZ9XLYC66DAL0/Peter.jpg blog - New York © 2016 Peter D Verheyen https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1507399746039-H2PKS9B3BKD3AR49WQRI/01+RememberingJanSobota2017.jpg blog - New York © 2017 Peter D Verheyen, Ladislav Hanka, Remembering Jan Sobota, 2012 Modified Bradel binding; layered Indigo Night Cave Paper endpapers; sewn on 5 vellum slips; spine in parchment; leather endbands; boards edged in parchment and covered with distressed birch wood veneer on covers with onlaid suede salmon leather closure; title stamped in gold on front board. 29.5 x 25.5 x 1 cm https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1507399898220-KOAKWF4RD52J5MZK07QX/02+Mayflies.jpg blog - New York © 2013 Peter D Verheyen, Gaylord Schanilec and Clarke Garry, Mayflies of the Driftless Region, Midnight Paper Sales Press, 2005 Dorfner/de Gonet "open joint" binding; sewn on 3 brown salmon leather slips; flyleaves and doublures of Cave Paper “layered indigo day” paper; graphite top edge; rolled endbands brown salmon leather; spine covered in gray salmon leather; boards covered in full vellum with printed illustrations from text below; salmon leather slips attached to boards and framed with decorative weathered wood veneer; tied mayfly attached to front board. 26.5 x 19 x 2 cm https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1507402418566-OIK2SYMSU6VWBFTV7934/04+Threads-sm.jpg blog - New York © 2010 Peter D Verheyen, Pamela Leutz, The Thread That Binds, Oak Knoll Press, 2010 Modified Bradel binding; red Roma endpapers; sewn link stitch on four reinforced leather tapes; dark red and gray handsewn endbands; spine covered in gray leather with cutouts for tapes; boards covered in reddish brown Pergamena deer vellum; title stamped in gold on front cover with leather onlays. 23 x 15.5 x 4 cm https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1507399998571-Q8ZCOOQDRHY2VAMRD3DJ/03+poets+Noirs.jpg blog - New York © 2005 Peter D Verheyen, Noirs, Bleus, Sables, Livre de poète de Nane Couzier, 2001 Textblock sewn on 5 leather/vellum slips in black, blue, and brown; graphite top edge; sewn silk endbands; case covered in full blue dyed goat vellum; leather/vellum slips laced through at joint; multicolored colored spine label with title in graphite foil. Leather onlays on case derived from typography of text. 40 x 25 x 2.5 cm https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1507402844211-5A6WYV1ERTSD61CF9MKT/IndexCover.jpg blog - New York © 2014 Peter D Verheyen, the cover of the last published issue of the Bonefolder, found at Book Arts Web https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1507399665783-7XM08GMC47UF8MJ18VRG/studio.jpg blog - New York © 2017 Peter D Verheyen, Peter's studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1507399679186-00DX3O9CBX639L0ZR12Q/studio2.jpg blog - New York © 2017 Peter D Verheyen, Peter's studio https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/9/30/pennsylvania monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1506788609875-L188NM9M73S1UFHD1FFY/114-Gettysburgh-National-Military-Park%2C-comprised-of-over-6000-acres-of-farmland%2C-homesteads-and-roads-that-lead-thorugh-3-days-of-battle%2C-Gettysburgh%2C-PADSC00073.jpg blog - Pennsylvania © 2017 Louise Levergneux, Gettysburg National Military Park, Gettysburg, PA https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1506788640573-U7XIVE48BJFV4R7IU9ZX/132Gettysburgh%2C-PADSC00091.jpg blog - Pennsylvania © 2017 Louise Levergneux, Gettysburg National Military Park, Gettysburg, PA https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1506788658717-ACCRZJZMASDJDAC283TR/137Gettysburgh%2C-PADSC00096.jpg blog - Pennsylvania © 2017 Louise Levergneux, Gettysburg National Military Park, Gettysburg, PA https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1506785916468-0APTSDRIO6QRQXKH6BMG/Suitcase-open-web.jpg blog - Pennsylvania © 2017 Dorothy Krause, The WarZone printed at Roland DGA on a LEF-300 in an edition of 10; the book measures 10 3/8” x 12 7/8” x 1 ½” https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1506785857836-28VDXW8TT3IUMTLQ15S9/Pisano_Case%2BFcover-Vita-Defuncta.jpg blog - Pennsylvania © 2005 Maria G Pisano, Vita Defuncta is housed in a publisher’s slipcase, with an open wound at its center, which becomes the symbolic black casket for the book within. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1506785874703-O45UI4HAL8BG0JA5N231/Pisano_Vita-Defuncta--Center-folio.jpg blog - Pennsylvania © 2005 Maria G Pisano, Vita Defuncta, letterpress printed with type Bauer Bodoni at LaNana Creek Press by Charles D Jones and Terri L Goggans at Stephen F Austin State University in Nacogdoches, TX https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1506785888750-FSABUAUZULHVTM6XIHQE/Pisano_VitaDefuncta-Last-page.jpg blog - Pennsylvania © 2005 Maria G Pisano, Vita Defuncta a limited edition of 25 is printed on Arches MBM Ingres, Fabriano Elle Erre, and Japan Yatsuo, the book measures 11” H x 13” W open https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1506786679012-N0I5RRIAOJTBCNXH0CXT/War+no+more+1.jpg blog - Pennsylvania © 2017 Elena Mary Siff, War No More https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1506786699979-XY2Z994Q1J5Y9OE6R02K/War+no+more+2.jpg blog - Pennsylvania © 2017 Elena Mary Siff, War No More https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1506786716173-W2C6B4VMV6RQGOUHCPEH/War+no+more+8.jpg blog - Pennsylvania © 2017 Elena Mary Siff, War No More https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1506787933697-KCECT5PD9MKM0F1GLQQA/Childs-1-a.jpg blog - Pennsylvania © 2016 Marty Kelly Photography, Berkeley, CA martykelly.com, How a Bandage Works a textile (linen, cotton, silk, and rayon) accordion book https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1506786931186-GF2U54Z99ONYYW3JGJXY/Childs-1-b.jpg blog - Pennsylvania © 2016 Marty Kelly Photography, 4 by 31/2 by 1 inch, How a Bandage Works opens to 4" x 27" https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1506787198804-8AGV4EWQSR7KPK58LN78/A-Soldier-2.jpg blog - Pennsylvania © 2009 Merike van Zanten, A Soldier of the Second World War https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1506787215676-C3GTC38XN9QISC67TBF3/A-Soldier-3.jpg blog - Pennsylvania © 2009 Merike van Zanten, A Soldier of the Second World War https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1506787227601-D1IEILQ4PVYEUBQ9K01Z/A-Soldier-4.jpg blog - Pennsylvania © 2009 Merike van Zanten, A Soldier of the Second World War https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1506787622640-Q0SG2N0JS29H82122FIC/7d8788eeb2ed34dc-16.jpg blog - Pennsylvania © 2009 Miranda Maher, After Reasonable Research https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1506787638983-5UUQTBXW4A974E6YGX1R/a731a9cae30dd7f7-19982500781_e490c8ea6e_o.jpg blog - Pennsylvania © 2009 Miranda Maher, After Reasonable Research, the third edition comes in a plastic slipcase and includes a printed statement by the artist https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/9/18/virginia monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1506013664958-0CJE4LDJRUQVM7W3PH0R/004Prince-William-Campground%2C-Manassas%2C-VA-DSC00002.jpg blog - Virginia © 2017 Louise Levergneux, Prince-William Campground, Manassas, VA https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1506013694355-D2NUR5AMROFC7TLC1A30/Image+1+Louisa+Boyd.jpg blog - Virginia © 2001 Louisa Boyd, Landscape within a book, handbound artists' book, formed by tearing; the imagery was added with watercolour paint and pencils https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1506013894452-S33212JZ2NEUXT2ILP8U/Image+2+Louisa+Boyd.jpg blog - Virginia © 2001 Louisa Boyd, Landscape within a book, folded with a landscape image painted onto it in watercolour https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/9/6/west-virginia-part-2 monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1505163021838-7OBL0LIO83GH5UT0ECE8/28Mountain-Quest%2C-WV.jpg blog - West Virginia, Part 2 © 2017 Louise Levergneux, David Bennet with one of his favourite horse https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1504727745478-5OZQVQTWW2YLYSFYSOU3/15-Killing-Dear-GOPR0416.jpg blog - West Virginia, Part 2 © 2017 Louise Levergneux, David Bennet and Michael rescuing the deer! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1504727762904-8VE3SNXQ243CEI3YWKRD/15-Killing-Dear-G0040417-2.jpg blog - West Virginia, Part 2 © 2017 Louise Levergneux, rescued and back in the garden https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1505163634740-BHETA4JADCZ4E9641OCQ/41h4Dw82SWL.jpg blog - West Virginia, Part 2 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1504727805592-MP673X1DB5V0AX1DB8S1/Golden+Gate+Fog+%281+of+1%29.jpg blog - West Virginia, Part 2 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1504727823602-G4BJMJ99XIDEHT6ZUAF3/Golden+Gate+Fog+for+website+%281+of+5%29.jpg blog - West Virginia, Part 2 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1504728295156-EYQ2ISFU3950G3YK9L34/Golden+Gate+Fog+for+website+%283+of+5%29.jpg blog - West Virginia, Part 2 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/8/30/west-virginia-part-1 monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1504454341872-07PS92ROY2AY3TUALMU2/LL+Ready-for-photo.jpg blog - West Virginia, Part 1 © 2017 Louise Levergneux, waiting and ready for a photo https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1504455421237-40QLT0QVPDC2NDUIVX2L/23Mountain-Quest%2C-WV.jpg blog - West Virginia, Part 1 © 2017 Louise Levergneux, finally the correct shot https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1504454474148-KWXN7ZOD4V44I8KESGTI/LL-Petting-horse.jpg blog - West Virginia, Part 1 © 2017 Louise Levergneux, thanks for the photo https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1504455504504-JUDWJT917B2K02Q968EX/21-Mountain-Quest%2C-WV.jpg blog - West Virginia, Part 1 © 2017 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1504455561325-NPS8GKBA4YKG93EB1AJ6/Libby+Web+Site+white.jpg blog - West Virginia, Part 1 © 2009 Libby Barrett, Web Site https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1504455972071-SDCY7OZ4RWNLOOMWU3GR/Libby+coleoptera.jpg blog - West Virginia, Part 1 © 2009 Libby Barrett, Coleoptera https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1504456338168-T6ATE4QOG54E65DE38J0/Libby+coleoptera+yellow+beetle.jpg blog - West Virginia, Part 1 © 2009 Libby Barrett, Coleoptera https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1504456481715-5XQVJMUOW19YJMDM4WJE/Libby+coleoptera+red+beetle.jpg blog - West Virginia, Part 1 © 2009 Libby Barrett, Coleoptera https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1504456840551-F08EW7HKONZ7HJ3R405H/Libby+travel+bugs+cover.jpg blog - West Virginia, Part 1 © 2017 Libby Barrett, Travel Bugs https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1504457493304-WEAG5G4S0Z61UNH9B6ZD/Libby+travel+bugs.jpg blog - West Virginia, Part 1 © 2017 Libby Barrett, Travel Bugs https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1504631380881-0CJ5BUYXP5G0BB1UL2SH/Libby+Travel+Bug+%231.jpg blog - West Virginia, Part 1 © 2017 Libby Barrett, Travel Bugs, detail https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/8/13/tennessee monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1502904721761-GLE2FC7PX4G6CIO159Y2/image-asset.jpeg blog - Tennessee © 2017 Dana Ryan Perez, what a wonderful spot to sit and relax, Clyde seems to think so. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1503166874390-EDGMDKQ8GFRLK7Z8QB2I/Mimosa-Tree blog - Tennessee Mimosa Tree https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1502991535232-59MHLV0EIPBE08BFKFZ7/image-asset.jpeg blog - Tennessee © 2012 Guy Laramée, El amor por las montañas nos curara. Carved Litré dictionary, inks. 43 x 14 x 27cm (15 x7 x11 inches) https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1503167508262-EOV1Q20MY293DHLIBL3X/26_26_el-amor-por-las-montanas-nos-curara-6.jpg blog - Tennessee © 2012 Guy Laramée, El amor por las montañas nos curara. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1503167550423-TKIHINI34YPTP5WSKWOQ/26_26_el-amor-por-las-montanas-nos-curara-8.jpg blog - Tennessee © 2012 Guy Laramée, El amor por las montañas nos curara. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1503167572721-XGXBGB0E6F6RCL0ZZBU9/26_26_el-amor-por-las-montanas-nos-curara-detail-1.jpg blog - Tennessee © 2012 Guy Laramée, El amor por las montañas nos curara, detail. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1503167643425-N9J1VUNRYOM44FZV9DD5/53_Tibetan-Chinese-1.jpg blog - Tennessee © 2106 Guy Laramée, TIBETAN CHINESE, altered Tibetan-Chinese dictionary, inks, pigments 15,25 x10,15 x 20(h) cm https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/8/7/oklahoma monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1502159202910-8SFKBQ5GL1P87N45PAGF/image-asset.jpeg blog - Oklahoma © 2017 Louise Levergneux, Boston Avenue Methodist Church https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1502159351029-DVIWPNR0HRHNX6NAXB22/32-churchTulsa-OKDSC05492.jpg blog - Oklahoma © 2017 Louise Levergneux, Boston Avenue Methodist Church detail https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1502159474402-DRB6I6LM4OB0N8M666HU/image-asset.jpeg blog - Oklahoma © 2017 Louise Levergneux, Blue Dome, built in 1924, served as the White Star Gulf Oil Station in the day. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1502159771578-GPUZW43WHPFZCOXFVEMB/image-asset.jpeg blog - Oklahoma © 2017 Louise Levergneux, Alfred C. Fabry was the architect of the Mincks-Adams Hotel. The building is 195 feet (59m) high, making it the 18th tallest building in Tulsa. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1502159904564-0460LWVIXG9VM3GVA9YO/19-Gargoyle-Tulsa-OKDSC05477.jpg blog - Oklahoma © 2017 Louise Levergneux, The Philtower, detail https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1502160064220-C0466QQQ6FXI4P8UAMGN/image-asset.jpeg blog - Oklahoma © 2017 Louise Levergneux, The BOK Center https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1502160289304-XLH27QVAND957810EX0A/image-asset.jpeg blog - Oklahoma © 2016 Thomas Parker Williams, Spiral Dome https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1502160399997-NFK2UEW6BQBL9LOHHZ9O/image-asset.jpeg blog - Oklahoma © 2016 Thomas Parker Williams, Spiral Dome https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1502160421273-MY19N5QAFUVCG6D0EFG4/image-asset.jpeg blog - Oklahoma © 2016 Thomas Parker Williams, Spiral Dome, mounted on a six-part folding base, the book fits into a storage box. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1502160461708-1FI75N3YGWZBTB365XLR/image-asset.jpeg blog - Oklahoma © 2016 Thomas Parker Williams, Spiral Dome https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1502160498213-PAY5Z0E3HMZX9PXZV0D0/image-asset.jpeg blog - Oklahoma © 2016 Thomas Parker Williams, Spiral Dome https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1502160517523-Z4QC0M4XLS0U7MBDZ7S9/image-asset.jpeg blog - Oklahoma © 2016 Thomas Parker Williams, Spiral Dome https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1502160545307-5F5EPG8AUJ8YROZ96C4B/image-asset.jpeg blog - Oklahoma © 2016 Thomas Parker Williams, Spiral Dome https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/7/30/kansas monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1501459356456-YOL5ULDKMPOWSDLUCJFK/image-asset.jpeg blog - Kansas © 2017 Louise Levergneux, Trail of Fame, Dodge City, Kansas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1501459464216-ZRUFORD291NB77YG20XB/image-asset.jpeg blog - Kansas © 2017 Louise Levergneux, Trail of Fame, Dodge City, Kansas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1501459486716-QT7C14X1IN3Z7O2NTUNK/image-asset.jpeg blog - Kansas © 2017 Louise Levergneux, Trail of Fame, Dodge City, Kansas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1501459505884-2V34240E8WJIKWLMODQH/image-asset.jpeg blog - Kansas © 2017 Louise Levergneux, Trail of Fame, Dodge City, Kansas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1501459575960-D43GMHQ3LMW2YOJOFF1U/image-asset.jpeg blog - Kansas © 2015 Monica Holtsclaw, Memory Palace, 8 x 8 x 1.5 inches (closed) https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1501459599917-CBP68BB97TTIE2B5YDIZ/image-asset.jpeg blog - Kansas © 2015 Monica Holtsclaw, Memory Palace, digital prints on 90lb watercolour paper, Iris book-cloth over binder’s board, foil stamped title https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1501459746773-T8EFNMNO6NKFDGDJ43VU/image-asset.jpeg blog - Kansas © 2015 Monica Holtsclaw, Moving Forward, 6.125 x 6.25 x .5 inches https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1501459700620-LI3H19ZQDUTZGCRX3VJW/image-asset.jpeg blog - Kansas © 2015 Monica Holtsclaw, Moving Forward, digital prints on 90lb watercolor paper, Yupo watercolor paper, Fabriano Tiziano paper https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1501459794771-S8BIGXG5JHDBT1QY2G7C/image-asset.jpeg blog - Kansas © 2015 Monica Holtsclaw, Moving Forward https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/7/24/colorado monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1500945469605-CB1GMI5ETSSWD9FDK4F7/image-asset.jpeg blog - Colorado © 2017 Helen Hiebert, the studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1500945608072-TA3GZI4JLPKIPLHYVJTN/image-asset.jpeg blog - Colorado © 2016 Helen Hiebert https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1500945649568-5PTBHKMGJPURSZ1DI6XW/image-asset.jpeg blog - Colorado © 2016 Helen Hiebert, a group photo from last year’s retreat watching Helen give a papermaking demo. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1500945728642-7L9N1B9WRPKJA1KZ7RRJ/image-asset.jpeg blog - Colorado © 2017 Helen Hiebert, a drying system is on the left and a press is in the back. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1500945797337-0AJHLTDRS4YLSZM9AR9O/image-asset.jpeg blog - Colorado © 2017 Helen Hiebert, filming set-up https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1500945912657-AHHP4NWLOUPQZYG99F6D/image-asset.jpeg blog - Colorado © 2017 Helen Hiebert, this pamphlet shows different parts of Helen’s business. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/7/16/4krp5edgv6aalkaqvgru12tsm15nc0 monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1500221320967-ZSXPDTL6RAH4W0JT1MSI/image-asset.jpeg blog - Environmental Scientist and Artist https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1500229188482-HT2K6UJW1YRMFRF72TED/image-asset.jpeg blog - Environmental Scientist and Artist © 2017 Dana Ryan Perez, Sustainable Botanical Prints is the title of Dana’s three-year adventure. This piece is a Japanese Maple print from her Salt Lake home garden. It is steam and pressure printed to extract the natural pigments in the leaves, printed on Lettra paper. No chemicals involved. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1500229282594-57NLSWR8Z8P44SE9MPCO/image-asset.jpeg blog - Environmental Scientist and Artist © 2017 Louise Levergneux, Dana's studio is quiet for the moment while Dana's settling in Nashville after living in Texas—home for her soul for 46 years and 17 years in Utah developing her art work. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1500229348769-01NQFY9ANBELQL17IU8J/image-asset.jpeg blog - Environmental Scientist and Artist © 2017 Louise Levergneux, Dana's cabinet of tools certainly not a mess! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1500229377378-S9P80X1D84K2OT84ID0B/image-asset.jpeg blog - Environmental Scientist and Artist © 2017 Louise Levergneux, Dana's wonderful, colourful weights are one of many surprises in her studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1500229418523-C29M49DTSMAOY1SBCT6K/image-asset.jpeg blog - Environmental Scientist and Artist © 2017 Louise Levergneux, Dana's collection of acorns https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1500229683674-M0SDPVG37PKXHYXDAAVR/image-asset.jpeg blog - Environmental Scientist and Artist © 2017 Louise Levergneux, biggest Southern Magnolia on the Vanderbilt campus https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1500229606190-N66CGQ0PQCZCW31VRDBJ/image-asset.jpeg blog - Environmental Scientist and Artist © 2017 Louise Levergneux, Bald Cypress https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1500229508171-5EFEQO9ZWDRCNBVN04IM/image-asset.jpeg blog - Environmental Scientist and Artist © 2017 Louise Levergneux, Bald Cypress cones https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1500229727832-WG3TB87WPA7GUDVWCLD3/image-asset.jpeg blog - Environmental Scientist and Artist © 2017 Louise Levergneux, Southern Magnolia fruit https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1500229772249-EK3MPBSCNC8WS3XZX94A/image-asset.jpeg blog - Environmental Scientist and Artist © 2017 Louise Levergneux, Southern Magnolia opened flower https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1500229804509-R5CO6FSEZAQV6C6UX1A6/212Nashville%2C-TNDSC05529-web.jpg blog - Environmental Scientist and Artist © 2017 Louise Levergneux, Southern Magnolia flower detail https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/7/11/farewell-boise monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1499820098529-9I6MP17ZLH417UT430W2/image-asset.jpeg blog - Farewell Boise! © 2017 Louise Levergneux, home in Avimor/Boise, Idaho https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1499820127856-W1AT2JNL74WDQBEVAVMV/image-asset.jpeg blog - Farewell Boise! © 2017 Louise Levergneux, Kenzie Rogers, my Sheltie fix for the last seven months https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1499820217918-1VRD3VZYXL33J6STROF3/image-asset.jpeg blog - Farewell Boise! © 2017 Louise Levergneux, a little tribute to Kenzie who passed away a week before my departure, she will be missed https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1499820284082-F9NB54D5F1DVPT9TMS10/image-asset.jpeg blog - Farewell Boise! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1499821134589-KU6UUZKVDQZ9PGAVV910/image-asset.jpeg blog - Farewell Boise! © 2017 Michael Sutton, in the Foothills https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1499821203739-F9QK3ZO33OAPNDFS2D17/image-asset.jpeg blog - Farewell Boise! © 2017 Louise Levergneux, my studio https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/6/20/idaho-flowers monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1497994604976-81VDTDQ0FD1A6QOHOKFF/image-asset.jpeg blog - Idaho Flowers © 2017 Louise Levergneux, my empty studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1497994650489-FF4IAIUU5Q3UW2JA09RK/image-asset.jpeg blog - Idaho Flowers © 2017 Louise Levergneux, what you can do with a closet dooe and four crates! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1497994704166-UPCPKYV26780HGDSR7DS/image-asset.jpeg blog - Idaho Flowers © 2017 Louise Levergneux, wild flowers of Idaho https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1497995448021-R3JFXUFO9X4NID3EMQLZ/image-asset.jpeg blog - Idaho Flowers © 2017 Louise Levergneux, wild flowers of Idaho https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1497994739093-2J49UTEXDNKX4DUSIZ8C/image-asset.jpeg blog - Idaho Flowers © 2017 Louise Levergneux, wild flowers of Idaho https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1497994758079-SYNEWMM6GZD4AGKT5AL0/image-asset.jpeg blog - Idaho Flowers © 2017 Louise Levergneux, wild flowers of Idaho https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1497994774164-XEO3BEXW0BU3O6RWHJUT/image-asset.jpeg blog - Idaho Flowers © 2017 Louise Levergneux, wild flowers of Idaho https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1497994788634-RCEACWNR9PPSUP0YFXMD/image-asset.jpeg blog - Idaho Flowers © 2017 Louise Levergneux, wild flowers of Idaho https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/6/11/new-endeavor monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1497210552051-AOT70IVUQMJW7NRCPS1K/image-asset.jpeg blog - New Endeavor © 2017 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1497214818657-5SC4BALZ5MDWPNCQIVV3/image-asset.jpeg blog - New Endeavor © 2017 Louise Levergneux, our T@B trailer with all amenities in 90 square feet https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1497210706399-PQZJ8U7OWRAV8PD5O3HW/image-asset.jpeg blog - New Endeavor © 2016 Sarah Bryant, Sarah's studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1497210772047-24W34P4VHUOIOZPKETRE/image-asset.jpeg blog - New Endeavor © 2016 Sarah Bryant, Sarah's prep bags of gigs and information https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1497211178719-YGO0ZA656QUF9CJJU5KC/image-asset.jpeg blog - New Endeavor © 2017 Louise Levergneux, Simply Mac's Service Summary I signed to agree on repairs. I squared in red the important parts. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/5/28/a-day-of-photography monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1495996915192-BQ2UA8OFPPJD1L98ANA6/image-asset.jpeg blog - A Day of Photography © 2017 Louise Levergneux, Fatali Gallery sign https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1495997027436-VATRK506EL4JY4138FHY/image-asset.jpeg blog - A Day of Photography © 2017 Louise Levergneux, view of the inside of the McMillen Gallery from sidewalk https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1495997051159-8CEUBWPNXRZ85MQCAJFU/image-asset.jpeg blog - A Day of Photography © 2017 Louise Levergneux, demolished Kimball Art center https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1495997088268-Y2CM0YU15P0PNYQTLVEP/image-asset.jpeg blog - A Day of Photography © 2017 Louise Levergneux, "A Bit of This" https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/5/21/travel monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1495418740409-FR1IWZVXRQSPHQ3PESWC/image-asset.jpeg blog - Travel https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1495418755768-15UYN0XIWDDJKPARXEW8/image-asset.jpeg blog - Travel https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1495418787844-0AUD9UMTVDWABG3K5V8T/image-asset.jpeg blog - Travel © 2014 Marlene MacCallum, Nine Elevated Views, case bound folded paper book work, 17.3 cm x 7.7 cm x 1.5 cm https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1495418889900-QIHX3AIKRJQ89PG4JVC3/image-asset.jpeg blog - Travel © 2014 Marlene MacCallum, Nine Elevated Views, view of first opening, inkjet, lithography and letterpress, 17.3 cm x 14.65 cm https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1495418989038-Y49R34XRPKOVR5QH4DWT/Marlene_NineElevatedView_Center.jpg blog - Travel © 2014 Marlene MacCallum, Nine Elevated Views, view of center opening of book, inkjet, lithography and letterpress, 17.3 cm x 16.5 cm https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1495419055554-SBGTKQB16NGZOY0QLN55/image-asset.jpeg blog - Travel © 2014 Marlene MacCallum, Nine Elevated Views, view of book block extended sideways, 17.3 cm x 29.3 cm https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1495419122466-YJMXW3QFBMYIA1PHIMJ6/image-asset.jpeg blog - Travel © 2014 Marlene MacCallum, Nine Elevated Views, view of book block extended sideways and opened up partially https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1495419181894-365J79WQXIGX5KBY9BR3/image-asset.jpeg blog - Travel © 2014 Marlene MacCallum, Nine Elevated Views, view of book block fully extended, 40.8 cm x 29.3 cm https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1495419407037-201L5COQKKBM5EC0DTS8/image-asset.jpeg blog - Travel © 2011, photo by Tommy White; Depth Perception: Mapmaking Legacies at Mammoth Cave by Sharon Sharp is 8.75 inches H x 6.5 inches W, 42 inches when fully opened https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1495419574877-L1FHOFZS0GI0UN7O1XGA/image-asset.jpeg blog - Travel © 2011, photo by Tommy White; Depth Perception: Mapmaking Legacies at Mammoth Cave by Sharon Sharp is spired accordions sewn back-to-back, with fold-down end sections and pop-up features https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1495419687453-0RPICH7AC46PM31JO0CK/image-asset.jpeg blog - Travel © 2011, photo by Tommy White; Depth Perception: Mapmaking Legacies at Mammoth Cave by Sharon Sharp is created using Canson Mi-Teintes, metallic-flecked unryu, textured Strathmore, kozo with mango leaves, and Southworth papers https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1495419742243-4SUMS1ZGPA7K48ZI0GAV/image-asset.jpeg blog - Travel © 2011, photo by Tommy White; Depth Perception: Mapmaking Legacies at Mammoth Cave by Sharon Sharp, archival inkjet prints for text, map portions, and original photos; colored-pencil highlights on photos; Irish linen thread; binder’s board and magnets https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/5/15/change-and-transformation monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1494878835283-T1SKH90LIV362Y89W2L0/image-asset.jpeg blog - Change and Transformation © 2017 Louise Levergneux, Spring around Avimor in Boise, Idaho https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1494878900822-Z2QNFXX5EC1WKM2N32RM/image-asset.jpeg blog - Change and Transformation © 2017 Louise Levergneux, Spring in the foothills of Boise, Idaho https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1494879034247-H8Z8O87CMO5FXCRX4017/image-asset.jpeg blog - Change and Transformation © 2017 Louise Levergneux, trails in Avimor, Idaho https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1494878993223-K26PJ5PZZAZDT69ZNF0J/image-asset.jpeg blog - Change and Transformation © 2017 Louise Levergneux, hiking the trails edge in Avimor, Idaho https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/5/7/shadow-me-the-book monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1494178973139-67JWCHGVXRO4K3UIMC05/image-asset.jpeg blog - Shadow Me, The Book © 2017 Louise Levergneux, Shadow Me https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1494178991289-AXVZ2U8PN9PBZI6RCVLM/image-asset.jpeg blog - Shadow Me, The Book © 2017 Louise Levergneux, Shadow Me, the pages https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1494179007706-0E85QS8JOK5RPOSFIAYF/image-asset.jpeg blog - Shadow Me, The Book © 2017 Louise Levergneux, Shadow Me https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1494179044208-479KHL82JBLVEF8TWZCM/image-asset.jpeg blog - Shadow Me, The Book © 2017 Louise Levergneux, Shadow Me https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1494179115398-LN3EIFXVMILIUCHAA682/image-asset.jpeg blog - Shadow Me, The Book © 2017 Louise Levergneux, Shadow Me https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1494189983742-LSV93Q2ZDQ4HAIS8KN0L/image-asset.jpeg blog - Shadow Me, The Book https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1494190014924-BN9YQLYIZKKH5VR69G5Y/image-asset.jpeg blog - Shadow Me, The Book © 2017 Louise Levergneux, Shadow Me https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1494190061465-IEYNNBVY8MSU2L4X5E6G/image-asset.jpeg blog - Shadow Me, The Book © 2017 Louise Levergneux, Shadow Me https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1494190082633-RF21Z4518XUZUY9EQXZC/image-asset.jpeg blog - Shadow Me, The Book © 2017 Louise Levergneux, Shadow Me https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1494190147487-4C6TEF81O82NFGBTW461/image-asset.jpeg blog - Shadow Me, The Book © 2017 Louise Levergneux, Shadow Me https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1494190174615-8K6XM42W6BG9YWY1DON8/image-asset.jpeg blog - Shadow Me, The Book © 2017 Louise Levergneux, Shadow Me https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/4/30/shadow-me monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1493583647148-41WVJ6I17VRCF0YUEYXF/image-asset.jpeg blog - Shadow Me © 2017 Louise Levergneux, Thank You/Merci to all who comment on my posts directly or by email. It’s nice to know you continue to read what happens in and around my studio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1493582478748-3STTTTV5X6AO4B5HJPPB/image-asset.jpeg blog - Shadow Me © 2006 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1493582887781-SBOIEC8PNXE9FOGWER6Y/Karen-Sample-1.jpg blog - Shadow Me © 2017 Louise Levergneux, sample Drumleaf binding by Karen Hanmer https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1493582907622-LX7NKGKL3QEXQKOKOF3W/image-asset.jpeg blog - Shadow Me © 2017 Louise Levergneux, sample Drumleaf binding by Karen Hanmer https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1493584287504-PKA3C15VDAUA6173PKU3/image-asset.jpeg blog - Shadow Me https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1493584537019-CKO2N2XIFBJJFP49XCSH/Shadow-Me-page2.jpg blog - Shadow Me © 2017 Louise Levergneux, spread layout of Shadow Me in Photoshop https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1493584635151-ML2SBVKPIQPI4QYVGVDH/01-Cut.jpg blog - Shadow Me © 2017 Louise Levergneux, cutting pages of Shadow Me https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1493585068711-4PX766GYGK1F98KBU81D/02-Fold2.jpg blog - Shadow Me © 2017 Louise Levergneux, folding a page of Shadow Me https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1493585130746-PF67WIPTMYWP6Y4YDKGR/03-Glue-and-set.jpg blog - Shadow Me © 2017 Louise Levergneux, drying a glued page of Shadow Me https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1493585173569-A6CANL4DC8WCVRIKCKJ3/04-Take-off-tape.jpg blog - Shadow Me © 2017 Louise Levergneux, instead of gluing the spine, I used 3M double sided tape for the spine. This helped keep the pages square. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1493585306543-MV5INPLDFMYRDEKBM3YL/image-asset.jpeg blog - Shadow Me © 2017 Louise Levergneux, scoring the cover of Shadow Me https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/4/23/omefaz5r92ypux85ez8biu4j0mwovm monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1492974935807-954EXB6SJ9IPMO0H7FYU/image-asset.jpeg blog - 23 Sandy Gallery © 2017 Laura Russell, 23 Sandy Gallery https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1492974960257-MIDJJUZ0KQUMGH3GAEIP/image-asset.jpeg blog - 23 Sandy Gallery © 2017 Laura Russell, 23 Sandy Gallery https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1492974975923-LZO0C0IVIXK8V4GNKBGF/image-asset.jpeg blog - 23 Sandy Gallery © 2017 Laura Russell, 23 Sandy Gallery https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/4/16/y35npbwtyvqnpkmd4qm65xr04b6pjr monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1492372055382-Q6ET0LJ130JGWPTJGML6/image-asset.jpeg blog - The 6 Foot Drop © 2017 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1492450418084-YLZHR2TQZK0YX2W2AU0E/image-asset.jpeg blog - The 6 Foot Drop © 23 Sandy Gallery https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/4/10/amocher monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1491853490939-C3VBKJPZHAJVRS0AH58E/image-asset.jpeg blog - "Amoché" © 2017, Cathryn Miller, In Winter https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1491853581947-850XJ66KE91VYIA132W2/image-asset.jpeg blog - "Amoché" © 2017, Cathryn Miller, In Winter damaged during exhibition https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1491853619746-72CDN67W9P7V00DM5ABU/image-asset.jpeg blog - "Amoché" © 2017, Cathryn Miller, In Winter with smudge marks https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1491856673651-LCVM1WDJE13J2F44VKWC/image-asset.jpeg blog - "Amoché" © Cathryn Miller, instructions for unpacking and re-packing In Winter https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1491856689491-BBR4LHWTV6L4NRGABZLR/image-asset.jpeg blog - "Amoché" © Cathryn Miller, instructions for unpacking and repacking In Winter, part 2 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1491853808359-VBQUGXRPHDUXHXUTFJM4/image-asset.jpeg blog - "Amoché" © Cathryn Miller, instructions for unpacking and repacking In Winter, part 3. These instructions are fantastic, every artist should be this dedicated to their work! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1491858840792-WBH34S82WX4FY8957DOR/image-asset.jpeg blog - "Amoché" https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/4/2/q8lkp6i6ec3r7ocmd6aw0l8qn6u09e monthly 0.5 2023-10-01 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/3/26/sound-of-snow monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1490560634108-CYKUZI5RQ8OVLUS4BW0F/image-asset.jpeg blog - The Sound of Snow https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1490560795202-0W6HB48LESQ5WKQB14T7/20170318_154516-web.jpg blog - The Sound of Snow © 2017 Nate Strayve, Jim Jenkins working on "Ring Around the Ring" https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1490561008449-W7FHZSKZ5SQI446E98XH/image-asset.jpeg blog - The Sound of Snow © 2017 Nate Strayve, Jim Jenkins working on "Ring Around the Ring" https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/3/19/our-universe monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1489954771104-8OFB40OTKNSQXDY2U9K3/image-asset.jpeg blog - Somewhere it's 3 O'clock https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/3/5/incessant-journey-opening-night monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1488756616029-LCH3S7KXXNKE38LM0LV6/image-asset.jpeg blog - Incessant Journey Opening Night © 2017 Louise Levergneux, a panorama of the show https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1488756652542-KX9TE1TGN8UWKDHXF9CN/image-asset.jpeg blog - Incessant Journey Opening Night © 2017 Louise Levergneux, the introduction to the show https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1488756668724-J8EIS10ZDJ2EY1718S87/03+Ming-Studio-DSC03686.jpg blog - Incessant Journey Opening Night © 2017 Louise Levergneux, Traverse and A Day Filled with Onomatopoeias https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1488756732340-YOITDHD3IT9Y4MHK2IUP/04+Ming-Exhibition-DSC03689.jpg blog - Incessant Journey Opening Night © 2017 Louise Levergneux, a peep of City Shields, A Day Filled with Onomatopeias, Perception (middle), Equinox (top right), Parade (far right), and Ambivalence (bottom right) https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1488756746137-C88LR1ANF30DCQWJR94C/image-asset.jpeg blog - Incessant Journey Opening Night © 2017 Louise Levergneux, Parade (left), Ambivalence (back), Perception (front) and City Shields (final display was different) https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1488756640020-SDPZ6BS5UPQJQ1ZGJ4UF/image-asset.jpeg blog - Incessant Journey Opening Night https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1488756710874-XTLORB8PYXR4F2YQSFQV/image-asset.jpeg blog - Incessant Journey Opening Night © 2017 Louise Levergneux, City Shields (not the final display) https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/2/26/incessant-journey monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1488128769879-8W2ZBPT559CIYD80FKF1/image-asset.jpeg blog - Incessant Journey © 2017 Louise Leergneux, Ming Studios almost ready https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1488128816033-AGYS830OIGHGXLH6J8KJ/image-asset.jpeg blog - Incessant Journey https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/2/19/tasks monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1487522972588-9YF3BLUZ1RL6TMM0GWEE/image-asset.jpeg blog - Tasks... © 2017 Louise Levergneux, Ming Studio Space https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1487522986809-U6S1ZH4FJAEQJD81T1PK/image-asset.jpeg blog - Tasks... © 2017 Louise Levergneux, Ming Studio, pedestals being painted https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1487523012046-J7MB2RRPF5HC3TQ6Y8AM/image-asset.jpeg blog - Tasks... © 2017 Louise Levergneux, City Shields oops! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1487523251150-N66CLVJUHY2MNW9WCFPN/image-asset.jpeg blog - Tasks... © 2017 Louise Levergneux, hiking in the Dimple Dell Gully Trailhead in Sandy, Utah https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1487523271672-N40F0L7R3WLRBS2VFVVH/image-asset.jpeg blog - Tasks... © 2017 Louise Levergneux, prints for the show https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1487523780370-IWIT5XEL6O6KFP25LWQB/image-asset.jpeg blog - Tasks... © 2017 Louise Levergneux, six artists' books plus 78 volumes of City Sheilds https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/2/13/planning monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1487018298400-UV9XPZGCANWMZ21DS11B/image-asset.jpeg blog - Planning... © 2017 Louise Levergneux, Ming Studios in preparation for my residency https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1487018319652-GM6ZWRZELQFGM4LXXXJC/image-asset.jpeg blog - Planning... © 2017 Louise Levergneux, Ming Studios in preparation for my residency https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1487018389160-GWVMAXZP5FF697W3U2RL/image-asset.jpeg blog - Planning... © 2017 Louise Levergneux, City Shields—Illinois Vol US No2 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1487018606759-43L2KIIC847MRKVHSFUF/image-asset.jpeg blog - Planning... © 2017 Louise Levergneux, my many screw-posts https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1487018486071-LM9DO98J754QFAYTVL7Y/image-asset.jpeg blog - Planning... © 2017 Louise Levergneux, eleven new volumes of City Shields https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/2/2/7v6e69nu1uk8tudax90rdgk7gbom77 monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1486042140218-BX7CGKNG1RMU19ULVVXX/image-asset.jpeg blog - Preparations! © 2017 Louise Levergneux, spread of Ambivalence artists' book https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1486333366855-ZAQPGF0GJAU9AO7M8ZEP/image-asset.jpeg blog - Preparations! © 2017 Louise Levergneux, spread of Ambivalence artists' book https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1486333396735-IL77T5YR746DVSG7XUG3/image-asset.jpeg blog - Preparations! © 2017 Louise Levergneux, spread of A Day Filled with Onomatopoeias artists' book https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/1/29/the-beginning monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1485748550630-UQYK56OLQT139RM5OD5T/image-asset.jpeg blog - The Beginning! © 2017 Louise Levergneux https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/1/24/grain-direction monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1485276298264-MPDCXVITJ10CQ5PGLUV7/image-asset.jpeg blog - Grain Direction © 2017 Louise Levergneux https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/1/15/h9uwf9231p541xfqww08gi9c6g3h8n monthly 0.5 2023-10-01 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/1/8/finding-a-home monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1483992870048-RUEDY87C0YWLOSDS8CMR/image-asset.jpeg blog - Finding A Good Home © 2017 Louise Levergneux, preparing and verifying all the books of my project Equinox for packing and shipping to their new home https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1483992927703-N6PGJ7Q5WP05XPOEQPMS/image-asset.jpeg blog - Finding A Good Home © 2001 Louise Levergneux, Equinox 2000-2001 page for January 8th. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1483992942739-NOXDEPXWH1QGSDBO91JP/image-asset.jpeg blog - Finding A Good Home © 2003 Louise Levergneux, Equinox 2001-2002 page for January 8th. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1483992955705-N854OOLY8P9NELD0Y6N9/image-asset.jpeg blog - Finding A Good Home © 2003 Louise Levergneux, Equinox 2002-2003 page for January 8th. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1483993000244-BUUQV0FCGU0WIG0ZMXNT/image-asset.jpeg blog - Finding A Good Home © 2005 Louise Levergneux, Equinox 2004-2005 page for January 8th. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1483993013930-7JNZ892FBTUDQVJTRP5F/image-asset.jpeg blog - Finding A Good Home © 2006 Louise Levergneux, Equinox 2005-2006 page for January 8th. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1483993029841-W0F64AVK2W36Z7TYNSM4/image-asset.jpeg blog - Finding A Good Home © 2007 Louise Levergneux, Equinox 2006-2007 page for January 8th. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2017/1/1/new-year-new-beginnings monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1483315176571-VLNBTP2HCZ92BZ1WX239/image-asset.jpeg blog - New Year, New beginnings! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1483315204200-R2SAWPOV16SF2FXD96PD/image-asset.jpeg blog - New Year, New beginnings! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1483316149144-7H2DB0IMLE26QR9L3TZ9/image-asset.jpeg blog - New Year, New beginnings! © 2016 Louise Levergneux, cover of Standing Alone https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1483315917730-GBRYE5KUUVLC2S27K6YA/image-asset.jpeg blog - New Year, New beginnings! ©2016 Louise Levergneux, Saskatchewan manhole covers in Bridge ready to action in Photoshop https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1483315757275-OSMPEGNC0K533D6WRN7D/image-asset.jpeg blog - New Year, New beginnings! © 2013 Louise Leverghneux, Hotel Aloft, Minneapolis, MN, April 30, 2013 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/12/26/have-a-great-holliday-season monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1482772132413-LF45LLC2UG4D8WIV7DC9/088Winter-around-Avimor.jpg blog - Have A Great Holiday Season! © 2015 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1482772359641-9378OUHH184QLXNDDSUW/image-asset.jpeg blog - Have A Great Holiday Season! © 2016 Louise Levergneux https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/12/18/records-databases-and-obsessions monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1482122616034-OB9K5QAQ57R3HGJJTKCW/image-asset.jpeg blog - Records, Databases and Obsessions! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1482122700091-BNUFCKGDDD0N3Z77LIG7/image-asset.jpeg blog - Records, Databases and Obsessions! © 2016 Louise Levergneux, layout of my contact database https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1482122798269-J6NS5GGVGHI7W37O5UKD/image-asset.jpeg blog - Records, Databases and Obsessions! © 2016 Louise Levergneux, metadata of my book Finding Home. Each book created has a record with this information. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1482123109234-BZY1Q8HLOD8AUSL4J1S0/image-asset.jpeg blog - Records, Databases and Obsessions! © 2016 Louise Levergneux, a sample record of the information I keep on my artists' books, this record is of copy 5 of Traverse. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1482123271488-LJS2I7NU1FX36HAL5A3I/03-Church-St-%26-4th-Ave-N%2C-Nashville%2C-TN%2C-US-DSC04643.jpg blog - Records, Databases and Obsessions! © 2012 Louise Levergneux, manhole cover documented at Church St & 4th Ave N in Nashville, Tenessee, on September 9, 2012 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/12/10/to-the-dogs monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1481405902626-Y2Z91NZLXDGPNYT6LUGA/image-asset.jpeg blog - To The Dogs! © 2016, Louise Levergneux, Kenzie https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1481401937430-8DMDC0ISTM2GVQDRQP40/image-asset.jpeg blog - To The Dogs! © 2012, Rebecca Wild, Giving Your Heart is an archival pigment print with charcoal, pastels, graphite, and acrylics that expresses the loss of a beloved companion https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1481402045640-UWP7R1DLFWCCT9WDDT3Q/image-asset.jpeg blog - To The Dogs! © Rebecca Wild, Time Undone is an archival pigment print with charcoal, pastels, graphite, and acrylics, (4.5w x 11h inches) https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1481402355495-21LI9Z11F9JVC0M8G4YS/image-asset.jpeg blog - To The Dogs! 2016 © Deborah Williams, Almost human? Exactly dog 2014, etching, engraving, aquatint and roulette intaglio, 58.5 x 87.5 cm, edition 20 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1481402549213-SBWDO8LM18IVSSDVYQMS/image-asset.jpeg blog - To The Dogs! © 2016, Deborah Williams, The seeing other, etching and roulette intaglio, 50.5 x 57.5 cm, edition of 20 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1481402643762-GCD988CWJ7TPH27AGWT1/image-asset.jpeg blog - To The Dogs! © 2016, Deborah Williams, Held its form, soft ground etching and roulette intaglio, 29.5 x 19.5 cm, edition of 20 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1481402737461-3XHX5AS5H3AK3465W4EU/image-asset.jpeg blog - To The Dogs! © 2016, Deborah Williams, Survey, etching, engraving, roulette and drypoint intaglio, 56.5 x 55 cm, edition of 20 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/12/4/walkies-anyone monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1480957192713-QZ2JHWZZK8KI8TV8A0CE/image-asset.jpeg blog - Walkies Anyone! © 2009 Andrew Huot, A Walk with Rosie https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1480957222062-AV0881XHJN3Z1M1KN575/image-asset.jpeg blog - Walkies Anyone! © 2009 Andrew Huot, A Walk with Rosie https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1480957235755-09G8L3OWQS235CBC3FQ1/image-asset.jpeg blog - Walkies Anyone! © 2009 Andrew Huot, A Walk with Rosie https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1480957249495-E0KZ5GL6F886Q0AKQKGD/image-asset.jpeg blog - Walkies Anyone! © 2009 Andrew Huot, A Walk with Rosie https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1480957478865-8C7LARCIU13WX4KQUK6E/image-asset.jpeg blog - Walkies Anyone! © 2012 Gaëlle Pelachaud, Éditions Rafaël Andréa, New York https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1480957358023-5A2NDJRL3VRLLYOZ89U9/image-asset.jpeg blog - Walkies Anyone! © 2012 Gaëlle Pelachaud, Éditions Rafaël Andréa, New York, livre animé sculpture de papier https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1480957434170-PXZPG9MD5PI57S567MLM/image-asset.jpeg blog - Walkies Anyone! © 2012 Gaëlle Pelachaud, Éditions Rafaël Andréa, New York https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/11/26/i6sks4palp6fpcd2xz5vxxgfhxugzd monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1480297595615-EFEN4LOMZ4INHZVO0LYJ/1+Equinox2.jpg blog - A Studio Muse © 2003 Louise Levergneux, Topaz made her debut in my series Equinox, the albums explore the repetitiveness of quotidian life https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/a764f119-5d65-4fc5-9fe3-397d0e27d8e8/Louise%3ATopaz+good.jpg blog - A Studio Muse © 2005 Louise Levergneux, Topaz was the inspiration for Beside Me, a collection that comprised teams https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1480168351954-RNW66K6143MCL35YNBEA/image-asset.jpeg blog - A Studio Muse © 2006 Louise Levergneux, Topaz participated in the artists' book Ambivalence, a photographic documentation of Ohio cemeteries provoking a feeling of ambivalence in the viewer https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1480168366562-B0DWT74VPJHRL15RLS0J/image-asset.jpeg blog - A Studio Muse © 2012 Louise Levergneux, obsession is a documentary that portrays Topaz's obsession with her daily routine https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1480168384614-I7TQYKBM63P7F1JCUQT5/image-asset.jpeg blog - A Studio Muse © 2012 Louise Levergneux, Topaz was very willing to act on command and be photographed for A Day Filled with Onomatopoeias, an interactive book based on the word onomatopoeia and it’s definition https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/11/21/walleye monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1479755462251-SJU8EQU54NSEX2CR2I9V/1WALLEYE+proposal+drawing.jpg blog - The Honoured Walleye © 2016 Kate Burke, a quick sketch to help with the design process https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1479755611381-UCCXV6XZU2AIE9BANI69/2WALLEYE+drawing+to+cut.jpg blog - The Honoured Walleye © 2016 Kate Burke, the sketch created for the carving of the design https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1479755709223-MC1QBO7KFTYLTPC6XENU/3WALLEYE+Xerox+to+cut.jpg blog - The Honoured Walleye © 2016 Kate Burke, the actual drawing used to cut the design—many copies were made to prevent the loss of image detail when transferring the drawing https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1479755806027-NMR7EEQ5XUMJHXFQECUU/image-asset.jpeg blog - The Honoured Walleye https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1479755826180-K1YBNYMQIPIDGS0X6U66/4WALLEYE+pattern+detail.jpg blog - The Honoured Walleye © 2016 Kate Burke, these recent photos of the finished cut pattern show its resilience after two dozen casts. It held up well and is still beautiful https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1479755989053-X6XQK549H2SF8T6YA8HK/image-asset.jpeg blog - The Honoured Walleye © 2016 Kate Burke, altered photo of the original photo by Will Crain, manhole cover installed at Nicollet Mall https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1479756171487-XKY1LXKULQ8V0OMIZ6RE/image-asset.jpeg blog - The Honoured Walleye © 2016 Kate Burke, a rubbing from the original pattern above to create prints https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1479756301783-2MPM5N442GH4L6SF1NY7/image-asset.jpeg blog - The Honoured Walleye © 2016 Kate Burke, installed Walleye manhole cover at Nicollet Mall in Minneapolis, Minnesota https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/11/13/7c5rm3ny9dlqmeznp1561bt4193oe8 monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1479073884028-SXGK96A2PZ7WUCU954TK/image-asset.jpeg blog - Hail Minnesota! © 2016 Louise Levergneux, this photo is an Ottawa maintenance frame S25 and toilet logo cover S24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1479074852848-GMZHIATDHY8LH6UJSZRF/MN+COVER+Ward+1-4.jpg blog - Hail Minnesota! © 2016 photos by Will Crain, graphics by Michelle Ward, Hail Minnesota design by Kate Burke—image 1 APPLES and detail; image 2 NORWAY PINE and detail; image 3 TIMBER WOLF and detail; image 4 LOON and detail https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1479075213698-BZ58K8J5JPUDCEOHLYB5/image-asset.jpeg blog - Hail Minnesota! © 2016 photos by Will Crain, graphics by Michelle Ward, Hail Minnesota design by Kate Burke—image 1 WILD RICE and detail; image 2 WHEAT and detail; image 3 CORN and detail; image 4 LADY SLIPPER and detail https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1479075466358-LP2QMNVD5OYFJ72XRIVT/image-asset.jpeg blog - Hail Minnesota! © 2016 photos by Will Crain, graphics by Michelle Ward, Hail Minnesota design by Kate Burke—image 1 OATS and detail; image 2 WALLEYE and detail; 4 NORTHERN PIKE and detail https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1479073751595-41FKRK250ZMUDNQSWUY0/image-asset.jpeg blog - Hail Minnesota! https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/11/8/information-on-manhole-covers monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1478625202282-9YG82QF2XUNE4P3LPBMK/image-asset.jpeg blog - Congratulations! © 2016 Cathry Miller https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1478625262394-8LQIVJHI0D5V9KPJ80UC/image-asset.jpeg blog - Congratulations! © 2016 Thomas Parker Williams https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/10/30/discovering monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477861082862-9X4DSJ77R75CL3YGWSM4/image-asset.jpeg blog - Discovering! © 2016 Will Karp, compositions using 16 photos of New Mexico https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477861199660-0KACH47832IGBEDBOAOZ/Nancy+Blum.jpg blog - Discovering! © 2016 Nancy Blum, City Light, City Bright https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/10/23/back-home monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477275817578-0K946VWC7NPV3SNF5CX4/image-asset.jpeg blog - Back Home © 2011 Vera Greenwood, cover of her book "The Whole Enchilada, My Madcap Mexican Adventure," a terrific read https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477276465750-HI6WZARTSK8DUXMS4XT6/image-asset.jpeg blog - Back Home © 2016 Mary Kritz https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477276101408-K4PGGNYT071HHV5VGPML/image-asset.jpeg blog - Back Home © 2016 Mary Kritz https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477275977205-F01R8SB07LP0EQR73M9N/image-asset.jpeg blog - Back Home © 2016 Mary Kritz https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477276443504-KSN60D2P3WSKSCMGG0YX/image-asset.jpeg blog - Back Home © 2016 Mary Kritz https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477276891676-8ST4O5H2NLC33J5VBJ51/image-asset.jpeg blog - Back Home © 2016 Louise Levergneux, new volumes of City Shields https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477277593983-R5YLKOLSBAUIP3GD35X2/image-asset.jpeg blog - Back Home © 2016 Louise Levergneux, Une vie, Une ville (A life, A city) https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477277620611-YSCBH2LGDEQ835ZJEG1Z/image-asset.jpeg blog - Back Home © 2016 Louise Levergneux https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/9/9/fun-fun-fun monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1473434021164-UBWSN9VK5LPMW9IHWPDN/image-asset.jpeg blog - Fun, Fun, Fun © 2016 Louise Levergneux, BC manhole cover https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1473434073249-9PGYLYBWKP0OX5M5S6YX/image-asset.jpeg blog - Fun, Fun, Fun © 2016 Louise Levergneux, Alberta manhole cover https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1473434125583-OUI68ERSH9G4TPR3X2WE/image-asset.jpeg blog - Fun, Fun, Fun © 2016 Louise Levergneux, Dinosaur Valley https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1473434172561-NZ68GXF5S3C1LK84WG78/image-asset.jpeg blog - Fun, Fun, Fun © 2016 Louise Levergneux, Alberta manhole cover https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1473434217637-FOAI7D5FRUYJR197GHVD/image-asset.jpeg blog - Fun, Fun, Fun © 2016 Louise Levergneux, Saskatchewan manhole cover https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1473434300344-04L285LFJ8C3CB3RX5BO/image-asset.jpeg blog - Fun, Fun, Fun © 2016 Louise Levergneux, Manitoba manhole cover https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1473434335336-4IYIA04UTTFW21GKLYI7/image-asset.jpeg blog - Fun, Fun, Fun © 2016 Louise Levergneux, Ontario manhole cover https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/8/19/the-journey-back-home monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1471656564697-PNIG302DI894V5BD49OX/image-asset.jpeg blog - The Journey Back Home © 2016 Louise Levergneux, driving in the northern parts of Idaho https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1471655548861-O9BVZ4Q1D9XV9EGTGEZT/image-asset.jpeg blog - The Journey Back Home © 2016 Louise Levergneux, in Coeur d'Alene, Idaho, travelling in our T@B Camper https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1471655690842-QY16DNIHRPBFAH1TZK9Z/image-asset.jpeg blog - The Journey Back Home © 2016 Louise Levergneux, wonderful British Columbia https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1471655857921-5DTJ4YPFABPX75VR8DIF/image-asset.jpeg blog - The Journey Back Home © 2016 Louise Levergneux, Calgary, manhole cover found on the grounds of the Calgary Stampede https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1471656062415-0LADKCPGFD4RQUT8NXZH/image-asset.jpeg blog - The Journey Back Home © 2016 Louise Levergneux in Cathryn's studio, love the equipment! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1471656156428-5MH3T3PEZTQQXMFWFO5E/image-asset.jpeg blog - The Journey Back Home © 2016 Louise Levergneux, Cathryn has folder over 60,000 of these wonderful stars over the past 3 years. Her studio had three bins of these wonderful stars. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1472311129913-Y6R1NJPGAEYBI4YX79J6/Cathryn%27s-veg.jpg blog - The Journey Back Home © 2016 Louise Levergneux, Cathryn's vegetables and plums were delicious! https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/8/8/en-route monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1470680528379-DAXLN1RFB3IFB1HN1FJJ/image-asset.jpeg blog - En Route © 2016 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1470674655341-68ANZIYKT2B7ZY0ARN59/image-asset.jpeg blog - En Route A mailbox with Québec French that roughly translates to "No fucking admail". (Photo: Gates of Ale/CC BY-SA 3.0) https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/8/1/jamais-deux-sans-trois monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1470077692884-3NGSHDUWZQJ62H983OO4/image-asset.jpeg blog - 'jamais deux sans trois' © 2016 Louise Levergneux, front and back of inserts ready to cut https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/4b3500ee-4286-45d9-9ade-4277ccf81271/029City+Shieldscutting-inserts.jpg blog - 'jamais deux sans trois' © 2016 Louise Levergneux, phase seven, cutting the inserts https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1470077723688-58JH4JPQZZERM0GWVO0C/image-asset.jpeg blog - 'jamais deux sans trois' ©2016 Louise Levergneux, probably the last 10 pack of Iomega Zip disks jewel cases in the world! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1470077734599-ZF7VWYV0F42KBSLCYVLD/image-asset.jpeg blog - 'jamais deux sans trois' © 2016 Louise Levergneux, fresh off the press Vol US 26 : No 1 Dakota https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/7/24/the-tiny-book-show monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1469389479287-RGDQIA4LLGJSQLZ0H3J3/image-asset.jpeg blog - The Tiny Book Show © 2016 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1469389458589-ZU3XJA5Y9SFJVC3ACBLD/image-asset.jpeg blog - The Tiny Book Show © 2016 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1469390515225-3IAB696H3VTBI9C41OP7/image-asset.jpeg blog - The Tiny Book Show © 2016 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1469389515632-ZWVF6VVHIIMDQURPGVTS/image-asset.jpeg blog - The Tiny Book Show © 2016 Louise Levergneux, one of my favorite covers today https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1469389500642-W4KOGOZ20ETU5RTTQNNO/image-asset.jpeg blog - The Tiny Book Show © 2016 Louise Levergneux, manhole covers on the work table ready to collate, AGAIN! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1469390550624-FP9NWSUUIOUSEF0B1PYR/image-asset.jpeg blog - The Tiny Book Show © 2016 Louise Levergneux, manhole covers finally collated https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1469389783654-9XSVLP4GKT0PAP0LX569/image-asset.jpeg blog - The Tiny Book Show © 2016 Louise Levergneux, Amy Tingle at the Nampa Public Library getting ready for the workshop https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1469389848289-PG4DZFK04KUOCW9M4KHE/image-asset.jpeg blog - The Tiny Book Show © 2016 Louise Levergneux, The Tiny Book Show, awesome! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1469389885924-SUFB0POLK86W71M9LKG2/image-asset.jpeg blog - The Tiny Book Show © 2016 Louise Levergneux, I enjoyed reading this wonderful blue book "Cooper" by Harold Wilson https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1469389917308-ITKCHLY7OCTU8GCUJEQL/image-asset.jpeg blog - The Tiny Book Show © 2016 Louise Levergneux, This is a Goldendoodle story! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1469389801693-3UVHE2YSK5SJ4TWJMQEO/image-asset.jpeg blog - The Tiny Book Show © 2016 Louise Levergneux, MAUDE https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/7/18/e803g42fjbfp4qm602idnzmdyv2bcn monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1468869362463-MYTRNMZOYNNZTSFJWXQI/image-asset.jpeg blog - Manhoru © 2016 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1468869398996-HNHWN8ID51VH96XNFF6H/image-asset.jpeg blog - Manhoru © 2016 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1468869418116-H7Y25AVPPLMSM3SH7Q5F/image-asset.jpeg blog - Manhoru © 2016 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1468869519702-MWFSTKIFH93X27R6VQN5/image-asset.jpeg blog - Manhoru © 2016 Pentagram Paper https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1468869556491-GXEB3IFNJUP6MUK3EBSY/image-asset.jpeg blog - Manhoru Remo Camerota, Cherry Blossoms by Tokyo Five https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1468869571417-J3K3IB7OQ6T6BE999O8D/image-asset.jpeg blog - Manhoru Aaron Windhorst, Philadelphia Daily News/TNS https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/7/10/dilemmas monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1468175107809-8RF2P2VV4P52KVNN4GXW/image-asset.jpeg blog - Dilemmas! © 2016 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1468175141698-EF3F94U5XPQZMGKTDHMN/image-asset.jpeg blog - Dilemmas! © 2016 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1468175211360-EOAA0S4NRGZ195O26ZEP/image-asset.jpeg blog - Dilemmas! © 2016 Louise Levergneux https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/7/3/jm4t4583f9untjszyca9v5q60y7lgb monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1467569046530-SU2I6PO2FKRS7XEKDU8B/image-asset.jpeg blog - Printing and Hiking © 2016 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1467568960997-YP5XH66X6BQIDRPGEHBD/image-asset.jpeg blog - Printing and Hiking © 2016 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1467569116550-FHPAGAAPC4AWPWIJCO8G/image-asset.jpeg blog - Printing and Hiking © 2016 Louise Levergneux https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/6/26/printing-session monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1466971918772-12RMRV7BZM3R3SBDH9XL/image-asset.jpeg blog - Printing Session © 2010 Louise Levergneux, crossing the Utah, Nevada border on Friday, May 13 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1466972072267-YDDN5T5DFJML415QRV8S/2011-West-San-Francisco%2C-Santa-Fe_WEB.jpg blog - Printing Session © 2011 Louise Levergneux, walking on West San Francisco Street in Santa-Fe in the early morning https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1466972178165-J4H5HHSJEYEVG8NRCMYR/image-asset.jpeg blog - Printing Session © 2013 Louise Levergneux, searching for manhole covers on Woolman Street in Butte, Montana https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1466972669021-NVX2JCK98BSNMS3D2XZE/image-asset.jpeg blog - Printing Session © 2016 Lucinda Ziesing, Lucinda, unknowingly the collage of a New Orleans water meter rubbing and a rubbing from the floor in Pompeii painting have a curious connection. The date of the Vesuvius and Katrina natural disasters is August 24th. No accidents, Right? https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1466972681752-NW601EO9GOHE4WYMQK90/image-asset.jpeg blog - Printing Session © 2016 Lucinda Ziesing https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1466972694994-45LINQI4931AOV5XNIC7/image-asset.jpeg blog - Printing Session © 2016 Lucinda Ziesing https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1466972708370-ZT9K92YHRVACQHKR8IOM/image-asset.jpeg blog - Printing Session © 2016 Lucinda Ziesing https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/6/19/js0efr97fq6ppnc3u6vae7exibb7x6 monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1466363082756-CKAIT8QRUI9NIGBCR1U9/image-asset.jpeg blog - The Hunt for Manhole Covers © 2016 Louise Levergneux, descending Freezeout Hill https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1466363142491-W4M15S4LEYYS9XYHBECG/image-asset.jpeg blog - The Hunt for Manhole Covers © 2016 Louise Levergneux, manhole cover at N McKinley Ave & E Main St, Emmett https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1466363239317-ZY6VPHNKHNB6FIZ6I7LR/image-asset.jpeg blog - The Hunt for Manhole Covers © 2016 Louise Levergneux, manhole covers designed for The Village Mall in Meridian https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1466363484566-T7V14O6BBTYXSQZE6FIY/image-asset.jpeg blog - The Hunt for Manhole Covers © 2016 Louise Levergneux, artists' book Finding Home https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/6/10/city-shields-phase-four monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1465577179636-D2OKGZSN7I65DP7RB54X/image-asset.jpeg blog - City Shields, Phase Four © 2016 Louise Levergneux, transcribing addresses and intersections from the original file names of my photos in Bridge to a template in InDesign. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1465577444109-XSWB0E47TILJPG33JNZD/image-asset.jpeg blog - City Shields, Phase Four © 2016 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1465578266278-L1NABUM76G4N01KVHA6O/image-asset.jpeg blog - City Shields, Phase Four © Google Maps, according to my journal we should have been on 2nd Ave N, it was necessary to determine which cardinal direction was the proper one for the location of a manhole cover https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1465578178036-EBO6XOTEN20EEIZQRERY/image-asset.jpeg blog - City Shields, Phase Four © 2016 Louise Levergneux, detail of my journal with corrections indicated with red circles https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1465577817507-GIF915PJ9NL4AAKGXNMM/image-asset.jpeg blog - City Shields, Phase Four © Google Maps, on September 6th, 2013 at 7:36am I was standing at the corner of E St Paul Ave and N Broadway in Milwaukee, Wisconsin https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1465578859264-A7UN6AP0O865UB6PMXU2/image-asset.jpeg blog - City Shields, Phase Four © Google Maps https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1465578878684-22PJUG4RIT31QWLAX28N/image-asset.jpeg blog - City Shields, Phase Four © Google Maps https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1465578894285-TMO5LQ2IA6K7RM7K0YOJ/image-asset.jpeg blog - City Shields, Phase Four © Google Maps, the new manhole cover references a cleaner environment https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1465580457899-J9VHHKVEUB0LZPZSQ0CK/image-asset.jpeg blog - City Shields, Phase Four © 2016 Cathryn Miller https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1465580620335-N1W60K5BYC3XA2X3V0BM/image-asset.jpeg blog - City Shields, Phase Four © 2005, Cathryn Miller, no skateboarding https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1465580604114-R5CB932ZNB9DYCYKT1TY/image-asset.jpeg blog - City Shields, Phase Four © 2005, Cathryn Miller, no skateboarding https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/6/5/ddigfmgubw9isa9yjkq3i6pgtqm3cw monthly 0.5 2016-06-05 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1465156193063-N1CRSJTJUDVKNB52PIJH/image-asset.jpeg blog - City Shields © 2016 Louise Levergneux, working in photoshop and InDesign with photo files and templates https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1465153581888-V8XTZQN57TSY7G6KBHS5/image-asset.jpeg blog - City Shields © 2016 Louise Levergneux, inside an insert of a Montréal, Québec volume https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1465153795865-6K0CUKYWOTXTLLAO4K32/image-asset.jpeg blog - City Shields © 2006 Louise Levergneux, Michael writing data in Québec City https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1465154378042-4K9KGF6VK0XO1HYSC29B/image-asset.jpeg blog - City Shields © Louise Levergneux, booklet of numbers https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1465154357671-MT3I4P0KFXYUSZORZSWS/image-asset.jpeg blog - City Shields © 2016 Louise Levergneux, data journal https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1465155700885-KY85LWKUKK7J0B54FMVM/image-asset.jpeg blog - City Shields © 2013 Louise Levergneux, in Bozeman, Montana at W Grant St and S 7th Ave without my trusty book of numbers. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/5/30/h4972kuu9gi0kmq8uw7q6b46jtfjcn monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1464626805275-TH5CRDPIN3VE7LB0KMGL/image-asset.jpeg blog - Manhole Covers from left to right: Nikon CP-950, Sony Mavica, Nikon Coolpix 5900, Canon Power Shot A710 and the Sony Alpha 33 D-SLR https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1464627335273-326SUYHK7NXHM4DR7OEF/image-asset.jpeg blog - Manhole Covers © 2010 Louise Levergneux, manhole cover on Main Street in Salt Lake City, Utah https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1464627438641-DHLT7WB74OZ77I2EVVXH/image-asset.jpeg blog - Manhole Covers © 2012 Louise Levergneux, manhole cover in Albequerque, New Mexico, year of the tricentennial. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1464627456511-WM92DJMM6RZOAEV075NU/image-asset.jpeg blog - Manhole Covers © 2010 Louise Levergneux, in Santa-Rosa, NewMexico on Historic Route 66. https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/5/22/art-is-visionary monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463932921115-768AWZT3JOY1G8QKEYAS/image-asset.jpeg blog - Art Is Visionary https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463933099021-0C7PNZLKBUWDKBJUOE35/image-asset.jpeg blog - Art Is Visionary Apple Macintosh computer from 1984 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463933457473-GBQ79OGD5ILE2M1NZVT9/image-asset.jpeg blog - Art Is Visionary © 2016 Ann-Marie Cunningham, Threshold https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463933523550-588BHSQ9UBMAN0HS8TDD/image-asset.jpeg blog - Art Is Visionary © 2016 Ann-Marie Cunningham, Threshold https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463933549285-0OX2GBFOSIQIZQ8CKVO7/image-asset.jpeg blog - Art Is Visionary © 2016 Ann-Marie Cunningham, Threshold https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463933601876-Z2AO8YVM3LS7QJTTLR90/image-asset.jpeg blog - Art Is Visionary https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463933738583-78VBD8U45HM6268BFQUK/image-asset.jpeg blog - Art Is Visionary © 2016 Ann-Marie Cunningham, Saudade, covers printed with the Epson 9900 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463933772292-BQQ2HI1K4PCL9DR1QJJU/image-asset.jpeg blog - Art Is Visionary © 2016 Ann-Marie Cunningham, Saudade https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463933795548-7SMT9286UR7VJ99B5XFY/image-asset.jpeg blog - Art Is Visionary © 2016 Ann-Marie Cunningham, Saudade https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463933821035-QT11MZDBDPCUALU6JUUQ/image-asset.jpeg blog - Art Is Visionary © 2016 Ann-Marie Cunningham, Saudade https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/5/13/residency-and-installation monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463178695823-OCVKJEQIC2XOHA72LPM9/image-asset.jpeg blog - Residency and Installation © 2010 Louise Levergneux, City Shields https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463178754840-V6OHIEUY24WT0ITYU62Z/image-asset.jpeg blog - Residency and Installation © 2013 Louise Levergneux, in North Dakota https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463178828173-WVMSGVJZ2J2IRIUSO3MM/image-asset.jpeg blog - Residency and Installation © 2009 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463178875623-ZLGH8YOCMYJ7DFGD8U7P/image-asset.jpeg blog - Residency and Installation © 2009 Louise Levergneux, New Mexico https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463178985353-O7XTFPHZWDTXJMXMDBQ7/image-asset.jpeg blog - Residency and Installation © 2011 Louise Levergneux, Salt Lake City, Utah https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/5/7/installation-of-artists-books monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462643492829-ZTA32AZAJMYJ0U62TM0D/image-asset.jpeg blog - Installation of Artists' Books © 2016 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462645820774-W1SU66KBOM6O869BDPUB/image-asset.jpeg blog - Installation of Artists' Books © 2013 Nicole Pietrantoni, Implications https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462645957049-H37T4C4WYGENMATTZYT6/NP_Implications-2_WEB.jpg blog - Installation of Artists' Books © 2013 Nicole Pietrantoni, Implications, printed on Awagami Inbe Thin https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462646033694-0LX4GQ61CSR8ZCBIUHIN/image-asset.jpeg blog - Installation of Artists' Books © 2014 Nicole Pietrantoni, Precipitous, inkjet on Awagami Inbe Thick https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462646148799-FCORKG0HESHPBFOI7TUK/image-asset.jpeg blog - Installation of Artists' Books © 2014 Nicole Pietrantoni, Precipitous https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462647242795-164KXHWGZWC5D61PNIQ0/image-asset.jpeg blog - Installation of Artists' Books © 2015 Nicole Pietrantoni, Havened https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462647266033-DOQRT2FNTVHYDS59XPKB/image-asset.jpeg blog - Installation of Artists' Books © 2015 Nicole Pietrantoni, Havened https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462647284793-Y3YONTWPURGGWE898QWB/image-asset.jpeg blog - Installation of Artists' Books © 2015 Nicole Pietrantoni, Havened https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/5/1/g5i2wxqq9wmdpq40oh2wapohl99a21 monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462143396824-J37FTKRYCCAL44FGNQJ8/image-asset.jpeg blog - Large-Format Continued 2016 © Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462141909171-0K52NKUZGH4VZ5VW2UQU/image-asset.jpeg blog - Large-Format Continued 1998 © Thomas Parker Williams, Fire Book, cover https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462141934180-039YEI6JSQDRME9J1PQC/image-asset.jpeg blog - Large-Format Continued 1998 © Thomas Parker Williams, Fire Book https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462141952027-0RX6BA8K3S9WBLNZ5KF6/Williams_TP_fire-image-1_WEB.jpg blog - Large-Format Continued 1998 © Thomas Parker Williams, Fire Book https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462141963311-FQCRTSEHKUVG1DQFDVX7/image-asset.jpeg blog - Large-Format Continued 1998 © Thomas Parker Williams, Fire Book https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462141979853-OQGAJ1BF1B5GXXU1GMQO/image-asset.jpeg blog - Large-Format Continued 1998 © Thomas Parker Williams, Fire Book, detail https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462142067920-YCZQ1V3R8OSFE6ECLBU9/image-asset.jpeg blog - Large-Format Continued 2015 © Thomas Parker Williams, Natural / Un-Natural https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462142108551-NQZC44D1QQ2ZHB2OMC34/image-asset.jpeg blog - Large-Format Continued 2015 © Thomas Parker Williams, Natural / Un-Natural https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/4/24/another-large-boo monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1461528052839-IGMXLKSL3F7KW2N25OV9/image-asset.jpeg blog - Another Large Book © 1998-2007 Louise Levergneux, Equinox https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1461520490653-DJV49CRUBRZ27JQW7IAE/image-asset.jpeg blog - Another Large Book © 2010 Elizabeth McKee, Assault of Angels https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1461520878876-OAKEPVRVBAZPJJY92KVE/image-asset.jpeg blog - Another Large Book © 2010 Elizabeth McKee, Assault of Angels, acrylic paint and gesso on handmade paper mounted on foam core board which is backed with Ugandan bark cloth https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1461520951946-MA70KB676R7GFWBH1EU7/image-asset.jpeg blog - Another Large Book © 2010 Elizabeth McKee, Assault of Angels https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1461520972725-JLSR4Q9P2F84KG8T3CS5/image-asset.jpeg blog - Another Large Book © 2010 Elizabeth McKee, Assault of Angels https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/4/17/more-large-format-artists-books monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460923144423-W32A38AFHBIKZJPC6ZPD/image-asset.jpeg blog - More Large Format Artists' Books © 2016 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460916528202-UOAYLPCNOS4R3JECW7MT/image-asset.jpeg blog - More Large Format Artists' Books © 2006 Alex Appella, The János Book, 8.5 inches x 25 inches x 1.5 inches closed and over 4 feet opened https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460916512357-N7TND81RETZIP20TJOCM/image-asset.jpeg blog - More Large Format Artists' Books © 2006 Alex Appella, The János Book https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460916588744-MNJNN2T0BZ3B9Y8BHP3G/image-asset.jpeg blog - More Large Format Artists' Books © 2006 Alex Appella, The János Book https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460920718499-GNVAZLBNNFCU1Q2RN4LF/image-asset.jpeg blog - More Large Format Artists' Books © 2006, 2012 Alex Appella, The János Book and The János Letter https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460915893250-E9ZW9UMR09VLA1VW0Z9W/alex-and-book.jpg blog - More Large Format Artists' Books © 2012 Alex Appella, The János Letter https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460916723742-H3CI6XWTDQ4YXB2V1AEI/image-asset.jpeg blog - More Large Format Artists' Books © 2006, 2012 Alex Appella, The János Book and The János Letter https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460916766092-XFYYKZILMGCSM2ARQXF1/image-asset.jpeg blog - More Large Format Artists' Books © 2006, 2012 Alex Appella, The János Book and The János Letter https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460920870494-BX4J2VX4T47XCK21IERQ/image-asset.jpeg blog - More Large Format Artists' Books © 2006, 2012 Alex Appella, The János Book and The János Letter https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/4/9/nostalgia monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/8c7726fc-9865-4edc-a18d-600683d810cc/My-Memoires-LF-WEB.jpg blog - Nostalgia © 1999 Louise Levergneux, My Memories of My Memories https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460246995454-SRUMYCDMKF3C903M59ZT/image-asset.jpeg blog - Nostalgia © 1999 Louise Levergneux, My Memories of My Memories https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460256426264-L2N22B9MAY0E6KE6EQYX/image-asset.jpeg blog - Nostalgia © 1999 Louise Levergneux, My Memories of My Memories, Chapter 3 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460256163089-QNTV0WWGN51MW7H7HZ38/image-asset.jpeg blog - Nostalgia © 1999 Louise Levergneux, My Memories of My Memories, Chapter 4 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460256182861-0FH17K1TTDH96RP0Y8EV/image-asset.jpeg blog - Nostalgia © 1999 Louise Levergneux, My Memories of My Memories, Chapter 5 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460257550643-RKQ3Z6KKPJ8PVAR1O1CH/image-asset.jpeg blog - Nostalgia © 1999 Louise Levergneux, My Memories of My Memories https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460256259929-TAXFQLGSM2OHOC6FVT9T/image-asset.jpeg blog - Nostalgia © 1999 Louise Levergneux, My Memories of My Memories, Chapter 9 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460258543397-O56NUSA8VG24C4BT4TON/image-asset.jpeg blog - Nostalgia © 2012 Christopher Kardambikis, Mundus Subterraneus https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460258775683-P2OB88VWXZ6IG8Y239Z3/image-asset.jpeg blog - Nostalgia © 2012 Christopher Kardambikis, Mundus Subterraneus. Multiple digital print, silkscreen, india ink, and graphite on paper. Silkscreen on bookcloth. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460258702067-R88E6FU0OY8K7PRDR4CN/image-asset.jpeg blog - Nostalgia © 2012 Christopher Kardambikis, Mundus Subterraneus https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/4/3/explosion-box monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1459710991428-TPDPEO7N22OFPO5J6OKK/image-asset.jpeg blog - Explosion Box © 2016 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1459706068903-CFL86XORTMYCFLJPEQY9/Chinese-Sewing-Box-closed.jpg blog - Explosion Box © Susan Bonthron https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1459706113555-051N7N7JLBVZSARZ4OA5/image-asset.jpeg blog - Explosion Box © Susan Bonthron https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1459706247353-7EBNKUXYZD3JBRMH4DS7/image-asset.jpeg blog - Explosion Box © 2013 Susan Bonthron, Almost There https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1459706289913-M5USX8GMLFQ7RL7WU7CG/image-asset.jpeg blog - Explosion Box © 2013 Susan Bonthron, Almost There https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1459706328262-P7745NM7WUFKMZJ36MPT/image-asset.jpeg blog - Explosion Box © 2013 Susan Bonthron, Almost There https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1459706359031-MVMZS9QNS4RWV6BPNJXO/image-asset.jpeg blog - Explosion Box © 2013 Susan Bonthron, Almost There https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1459706385052-8W2P6IK1K05H6VULMM0B/image-asset.jpeg blog - Explosion Box © 2013 Susan Bonthron, Almost There https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1459724118217-WVUF0CW40Z4H1KHUF98P/image-asset.jpeg blog - Explosion Box © 1999 Kerry McAleer-Keeler, Boxed Spirits: Franny, Zooey, and Everyman, part of the rare book collection at the Gelman Library, George Washington University in Washington DC https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/3/27/finding-home monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1459110301972-NM56ZAL7OMUFZG3ZRF91/image-asset.jpeg blog - Finding Home © 2016 Louise Levergneux, Finding Home https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1459110340890-ZALW52ZD45CPZ9Z02O4N/image-asset.jpeg blog - Finding Home © 2016 Louise Levergneux, Finding Home https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1459110365733-Z8KKX004XPVXPRPNELQ0/image-asset.jpeg blog - Finding Home © 2016 Louise Levergneux, Finding Home https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1459110399906-SJEO23IL4W9KBKCCE45N/image-asset.jpeg blog - Finding Home © 2016 Louise Levergneux, Finding Home https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1459110472642-5AKY1RGYAZZ58WKGG06N/image-asset.jpeg blog - Finding Home © 2014 Louise Levergneux, Equinox,Time https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1459110535202-JCAAX6XO2REPJ57KBHS8/image-asset.jpeg blog - Finding Home © 2012 Susan Bonthron, Adam’s Error, Only One Bite https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1459110874858-7AOH8VXE5VJ1VQ52YZOQ/image-asset.jpeg blog - Finding Home © 2012 Susan Bonthron, Adam’s Error, Only One Bite https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1459110895280-8G9UA3SAWEYKUQQWCEI5/image-asset.jpeg blog - Finding Home © 2012 Susan Bonthron, Adam’s Error, Only One Bite https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/3/13/stu monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1457905456192-202IWS4G108IUMDA00GH/image-asset.jpeg blog - Visit My Studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1457905535203-86BGEPHTL33JJF1O640W/image-asset.jpeg blog - Visit My Studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1457905687151-X2PO5Y64KUL61N8W8GMK/cutter.jpg blog - Visit My Studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1457905721784-LNPFP1QYJO3VNYQJO99J/image-asset.jpeg blog - Visit My Studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1457905751709-42PEFFSIX5X37YEO2Q9B/image-asset.jpeg blog - Visit My Studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1457905772638-PEXRN8ZK1Z67AETI9Z48/image-asset.jpeg blog - Visit My Studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1457905809580-W3CM9HT4MN0ZI8FT3WNK/image-asset.jpeg blog - Visit My Studio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1457905835803-6E7R318AVG3RJZBUCFTT/image-asset.jpeg blog - Visit My Studio https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/3/6/more-drawings monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1460047144172-AWJATWBWJNHZY678BY63/Xtraction-2_WEB.jpg blog - More Drawings © 2016, Louise Levergneux, 3D printed slipcase for Xtraction https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/96f0e15b-31ee-4b2e-9860-f4e01300c10e/01.+Clock+Drawing+Tinker+Gollner.jpg blog - More Drawings © 2010 Adrian Göllner https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1457306323848-YPXHJOFWVICG2HMC9Q9U/image-asset.jpeg blog - More Drawings © 2012, Adrian Göllner, Norwegian Wood Drawing Mechanism https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1457306379063-U1DS2E87XU24URLK87O2/image-asset.jpeg blog - More Drawings © 2012 Adrian Göllner, Come Together, ink on vellum, 34 x 22 inches https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1457306409899-3WYTYJHWB966OC1QHD0J/image-asset.jpeg blog - More Drawings © 2012 Adrian Göllner, I Want You, ink on vellum, 34 x 22 inches https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1457306441042-C4ANW304QSFK4TN2K9JZ/image-asset.jpeg blog - More Drawings © 2012 Adrian Göllner, Across the Universe, ink on vellum, 34 x 22 inches https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1457306565795-5L31FKPHGA1V0T44KB93/image-asset.jpeg blog - More Drawings © James G. Jenkins, Drawing the Line(Somewhere) https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1457306781313-U4YRIZ8YYLYOJ0RQGSMI/image-asset.jpeg blog - More Drawings © 2004-2006 James G. Jenkins, Drawing the Line(Somewhere), detail of drawing https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/2/28/drawing monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1456710878752-2171EZ2IT1K531EKRXBG/image-asset.jpeg blog - Drawing © 2016 Louise Levergneux, 3D printed slipcase for Xtraction https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1456710901155-DHMHDWGFJS8QPZ1J8IHC/image-asset.jpeg blog - Drawing © 2016 Louise Levergneux, 3D printed slipcase for Xtraction https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1456710938116-BZVV4SBC81DGTCRZJZ2W/image-asset.jpeg blog - Drawing © 2016 Louise Levergneux, 3D printed slipcase for Xtraction https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1456710958385-SGTZKVR2J8X9BRE0Q99L/image-asset.jpeg blog - Drawing © 2016 Louise Levergneux, 3D printed slipcase for Xtraction https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1456710976543-LRHB8AJBVQKBEH8JV96Z/image-asset.jpeg blog - Drawing © 2016 Louise Levergneux, 3D printed slipcase for Xtraction https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1456709366850-7WGAQ72FPT23OD8R8EXD/image-asset.jpeg blog - Drawing © 2009-2011 Adrian Göllner, Possibly the Last of Bill Tets, Clock Repairman https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1456709403020-UBXY2652J7MMXEX0B8O8/image-asset.jpeg blog - Drawing © 2009-2011 Adrian Göllner, 1919 Westclox Big Ben, Style 1A Alarm Clock https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/2/18/entrepreneur monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1456074658530-5LJ077ZW019T2YDHUYVI/image-asset.jpeg blog - Entrepreneur © 2013 Louise Levergneux, Entre deux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1456074605585-OS662G31NRFUCUVYDCY6/image-asset.jpeg blog - Entrepreneur © 2013 Louise Levergneux, Entre deux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1456072839458-8B8MAA6ZJYY1JEPOLGFP/image-asset.jpeg blog - Entrepreneur © 2013 Louise Levergneux, Entre deux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1456072860654-1JU35LWBST9IBE3EGEBX/image-asset.jpeg blog - Entrepreneur © 2013 Louise Levergneux, Entre deux https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/2/14/print-print-and-printing-part-2 monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1455490782518-ENLBJ7WGCJD64BDOPF96/image-asset.jpeg blog - Prints, Prints and Printing, Part 2 © 2014 Louise Levergneux, photo detail of artists' book Conversation https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1455488664796-KPEC0BYWQKRH1BXRN9CW/image-asset.jpeg blog - Prints, Prints and Printing, Part 2 © 2016 Betty Mallorca, Almost Home https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1455488701841-I4SN9CZIHUYXRY40T68B/_Betty-Mallorca-Ghostly-Passaged_WEB.jpg blog - Prints, Prints and Printing, Part 2 © 2016 Betty Mallorca, Ghostly Passage https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1455488297065-GAX8PUJDO10W0HMW2JTF/image-asset.jpeg blog - Prints, Prints and Printing, Part 2 © 2016 Lawrence Manning, 5885 Rodeo study #2 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1455488986785-71X3W4P6WGDBSZRPUQRP/Lawrence_R8C5655.jpg blog - Prints, Prints and Printing, Part 2 © 2016 Lawrence Manning, 5655 Depot Study Two https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1455489139196-E1EQKHFLLMJLYWXQC9X9/image-asset.jpeg blog - Prints, Prints and Printing, Part 2 © 2015 Diane Ronayne, Angry Rabbit https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1455489464344-2DEV03BRPQ3C3P9LONBU/image-asset.jpeg blog - Prints, Prints and Printing, Part 2 © 2011 Laura Russell, Hit the Road! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1455489478121-207W80SXS0XJ6Y3ZICN4/image-asset.jpeg blog - Prints, Prints and Printing, Part 2 © 2011 Laura Russell, Hit the Road! detail https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1455490536104-I8YAJVPQR7HEBCOEFNJF/Ellen+Crosby.jpg blog - Prints, Prints and Printing, Part 2 2015 Ann Lindell/Ellen Crosby, Ann's Cat Photo https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1455492973965-XPQSMVLMA70KBLUE7JNW/Vera-Greenwood_WEB.jpg blog - Prints, Prints and Printing, Part 2 © 2013 Vera Greenwood, Flower Press 1 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1455493001576-3R3KL5I1QTFNIOAXR2SD/image-asset.jpeg blog - Prints, Prints and Printing, Part 2 © 2013 Vera Greenwood, Flower Press 2 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1455493034135-UOHD0UOCL6EPADJYV8XG/image-asset.jpeg blog - Prints, Prints and Printing, Part 2 © 2013 Vera Greenwood, Flower Press 3 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1455493942987-UCMDJVIGARDII04FMNGP/image-asset.jpeg blog - Prints, Prints and Printing, Part 2 © 2006 Karen Hanmer, Big Blue https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1455493988126-NNAQE0E4P794YDM43KYU/image-asset.jpeg blog - Prints, Prints and Printing, Part 2 © 2014 Karen Hanmer, To Serve and Protect, page spread of Mood Ring https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1455494181507-0J3G6DODZJK6S464EE93/image-asset.jpeg blog - Prints, Prints and Printing, Part 2 © 2009 Andrew Huot, Navigation https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1455494201818-0J61W08EMBFDQ090WYPO/image-asset.jpeg blog - Prints, Prints and Printing, Part 2 © 2008 Andrew Huot, A Guide to Dogs https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1455494220652-QBZS7OUY571YSGOIS72B/image-asset.jpeg blog - Prints, Prints and Printing, Part 2 © 2008 Andrew Huot, A Guide to Dogs https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/2/7/prints-prints-and-printing monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1454877486803-EA670SI7ZXPFF81EELQN/image-asset.jpeg blog - Prints, Prints and Printing © 2011 Louise Levergneux, Mesa Arch, Island in the Sky https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1454867197112-IOORBZFT12LE0CLTXN42/image-asset.jpeg blog - Prints, Prints and Printing © 2016 Lawrence Manning https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1454877928855-9GKHOXBMRAJX5H0IGB5T/image-asset.jpeg blog - Prints, Prints and Printing Inkjet Printer https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1454877958830-8YZM7TONTTKDUSNA03ZB/image-asset.jpeg blog - Prints, Prints and Printing Laser Printer https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1454878521652-Q4I7KQQGYC08YSURX6VV/image-asset.jpeg blog - Prints, Prints and Printing © 2011 Louise Levergneux, Red Cliffs Lodge https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/1/30/flip-books-and-3d-printing monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1454174278576-PO3H7SK9VRMEN30EWECA/image-asset.jpeg blog - Flip Books and 3D Printing © 2014 Louise Levergneux, Sundance Film Festival https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1454174466298-HE2X49LEN2K7YQMGSFT6/image-asset.jpeg blog - Flip Books and 3D Printing © 2013 Louise Levergneux https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1454174755972-6X1ZGBPPZGSRMCYJGAK8/bridge+printed+pages+2.jpg blog - Flip Books and 3D Printing © 2014 Louise Levergneux, Xtraction https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1454174874209-9SPCNDHHFEIGXG3RFTE8/image-asset.jpeg blog - Flip Books and 3D Printing © 2014 Louise Levergneux, Xtraction https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1454174950540-W3T7C7GFP7EG5TTDWJ7U/image-asset.jpeg blog - Flip Books and 3D Printing © 2014 Louise Levergneux, Xtraction https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1454174971344-VYEFFUY6ZMK391M85JOZ/image-asset.jpeg blog - Flip Books and 3D Printing © 2014 Louise Levergneux, Xtraction https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/6036f6b1-3732-4bbf-b093-3dadc640d7ba/Step-2B_WEB.jpg blog - Flip Books and 3D Printing © 2014 Louise Levergneux, Xtraction https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/a5dd4958-7e34-4907-9b24-56a4c74d8bec/Step-4A_WEB.jpg blog - Flip Books and 3D Printing © 2014 Louise Levergneux, Xtraction https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1454179088014-BQ7DSTZD3LO1Z7QBWOGN/image-asset.jpeg blog - Flip Books and 3D Printing © 2014 Louise Levergneux, Xtraction https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/bcfd0e7f-4569-4278-8bd4-39c22bddc44f/Step-5_WEB.jpg blog - Flip Books and 3D Printing © 2014 Louise Levergneux, Xtraction https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1454179199795-JUSWXEUIPRN424YK0SNG/image-asset.jpeg blog - Flip Books and 3D Printing © 2014 Louise Levergneux, Xtraction https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/a2ca3b27-8218-4d2d-83cc-cc28a1537737/Louise_Levergneux_CityShields_DC-WEB.jpg blog - Flip Books and 3D Printing © 2011 Louise Levergneux, City Shields https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/1/23/paper-and-folds monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/d4ad9d9d-fecf-422d-9287-b79bbef9730e/0044Avimor.jpg blog - Paper and Folds © 2015 Louise Levergneux, Avimor warming up. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1453659124156-QN7SXIFK1LYPGO75DDO6/image-asset.jpeg blog - Paper and Folds © 1989 François X. Chamberland https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1453603888472-RMS576SRY3LN26QY500R/image-asset.jpeg blog - Paper and Folds © 2008 Cathryn Miller, Universe / Starry, Starry Night https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1453603913214-99OPPHNTHTTKMZE7O72M/image-asset.jpeg blog - Paper and Folds © 2012 Cathryn Miller, Universe: Foundation Trilogy https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1453603933327-H2390129YQ49ZE8ZGETC/image-asset.jpeg blog - Paper and Folds © 2008 Cathryn Miller, Universe / A Hitchhiker's Guide https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2016/1/16/3d-printing monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1452963722324-HVON28645HVH41BNTTU1/image-asset.jpeg blog - One Less Camera and 3D Printing © 2015 Louise Levergneux, December in Avimor, Idaho https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1452964367285-JWO3X7D87RPI9B7DA6IQ/image-asset.jpeg blog - One Less Camera and 3D Printing © 2014, Tom Burtonwood, "Orihon" https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1452967483261-JIBWMC648I8VU9GG1MV6/image-asset.jpeg blog - One Less Camera and 3D Printing © 2015, Tom Burtonwood and Tim Samuelson, detail of "Twenty Something Sullivan" https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1452964778943-ZRP58L0GIZ27OOWJ7MJG/image-asset.jpeg blog - One Less Camera and 3D Printing © 2014, Tom Burtonwood, "Folium" https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1452964794935-DHRKIMZIU1971RHZM6Y2/image-asset.jpeg blog - One Less Camera and 3D Printing © 2014, Tom Burtonwood, "Folium" https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1452966552807-VYZA58DU9UNEJ8Z1PQKR/image-asset.jpeg blog - One Less Camera and 3D Printing © 2015, Bill Westheimer, Silver Sunbeam https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1452966580355-80VGWYPSAVP9YKPEJISP/image-asset.jpeg blog - One Less Camera and 3D Printing © 2015, Bill Westheimer, Silver Sunbeam https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1452966603174-DML16V0D3NR8183986WO/image-asset.jpeg blog - One Less Camera and 3D Printing © 2015, Bill Westheimer, Silver Sunbeam https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2015/12/30/what-i-missed-this-christmas-season monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1452440697036-GRGQZMJUXDF2M829M4GA/089Winter-around-AvimorDSC03245_WEB.jpg blog - What I Missed This Christmas Season © 2015 Louise Levergneux, winter in Avimor, Idaho https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1452018203161-6ZC29G99AB194ZD34DMF/image-asset.jpeg blog - What I Missed This Christmas Season https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1452017624820-U11UOAL1PC8NPUH9WRPL/image-asset.jpeg blog - What I Missed This Christmas Season © 2016 Louise Levergneux, Decorative Box https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/2015/12/24/2016-in-avimor-idaho monthly 0.5 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1487048463456-RLVYD7INZO2X04OGGW8H/DSC03340_DxO-1Avimor.jpg blog - 2016 in Avimor, Idaho Photo by Louise Levergneux, Snow in Avimor, Idaho, December 2015 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/category/Studio+visit monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/category/Creative+Process monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/category/binding monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/category/Tools+and+equipment monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/category/printing monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/category/Photography monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/category/Artist+book monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/category/artists monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/category/Atelier monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/category/artists%27+books monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/category/Workshop monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/category/architecture monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/category/Business monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Pistolero monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Atlas+of+Punctuation monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/City+of+Saints monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Tutt+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Austin+Book+Arts+Center monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Austin monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Rush+Rhees+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Simply+Books monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Manar+Moursi monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Legion+papers monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Peggy+Seeger monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/accordion+format monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ida%27s+Notebook monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/dry+point monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Lawrence+Manning monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/spitting+ink monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/FreeFall+Laser monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/High5+Press monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/antique+ivory monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Braille monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ming+Studios monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/University+of+Virginia monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/blogging monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Leon+Creek+Crossing monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Charles+Hobson monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Dragon+Over+the+Clouds monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Fred+Tomaselli monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Drainspotting monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Revelation monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/COST-O-TOM%28B%29 monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/la+bise monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Institute+for+Research+in+Art monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Monica+Viola monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Annwyn+Dean monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ga%C3%ABlle+Pelachaud monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/BC monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Sanctus+Sonorensis monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Mincks-Adams+Hotel monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Reaper monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Artist+Book monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Fire+Book monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/large-format monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Cruising+Altitude monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/city+shields monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Canopy+Dreams monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Dodge+City monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Frankenstein monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Jaffe+Center+for+Book+Arts monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Margaret+Tenney monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/non-refundable+application monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/lights monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Logan+straight+cutter monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/The+J%C3%A1nos+Book monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Nevada monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Martin+Mazorra monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/printing monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Don+Etherington monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/sale monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Memory+Palace monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/petite+presse monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Helen+Hiebert monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Moving+Parts+Press monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Clock+Drawings monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Vita+Defuncta monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Guy+Himber monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Barbara+Grygutis monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/carving monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Kristen+Cooper monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/W+S+Merwin monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Mahala+Kephart monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/McCabe+Library+Swarthmore+College monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Sipho+Mabona monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/binder monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Bob+Bryant monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Hedi+Kyle monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/WarZone monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Downtown+Artist+Collective monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/ABC+books monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/sand monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Can+We+Measure+Friendship monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/PaperWorks monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/glass+blowing monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Cloverleaf+Studio monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/City+Light+Bright+Light monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/color+matching monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/High+Tension monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Gray+Art+Glass monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Charles+Library+Temple+University monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Landscape+within+a+book monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Photo-gravure monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Decades+Apart monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Byopia+Press monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Circleville monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Salt+Lake+City+manhole+cover monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/West+Virginia monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Pinhole+Photograhy monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ambivalence monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Annalise+Natasha+Gratovich monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Colorado monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Mountain+Quest+Institute monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Eduardo+Kac monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Christina+Thomas-Malloy monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/New+York monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Richard+Anuszkiewicz monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Epson monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Minnesota monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Apple monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Blagg-Huey+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Lands+of+Shadow+and+Substance monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Animal+Alphabet monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Laura+Agnew monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Special+Collections+Gallery monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Traverse monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Alice+Simpson monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Mark+Wangberg monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/James+Siena monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/OH+NO monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/WhiteWall+Photo+Lab monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/The+Philtower monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Marriott+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Why+Are+You+in+the+Shadow monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Guild+of+Book+Workers monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Montana monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Kentucky monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Marnie+Powers-Torrey monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/James+Corner monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Voyage monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Panorama monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Cathy+Greenblat monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/The+Sundown+Salon monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Distribution monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Virginia monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Philip+Zimmermann monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/ceramic monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Linda+Penny monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Manitoba monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Big+River+Bindery monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/City+Shields monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Sarah+Bryant monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Foothills+of+Boise monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Sidewalk+Salon monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ouest%2FWest monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Santa+Fe+Book+Arts+Group monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/War+No+More monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/s+Camera monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Sony monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/The+Villagers monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Joanna+Swim monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Patricia+Owen monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Kerry+McAleer-Keeler monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Syllabary monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Pigment+ink monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Mark+Dion monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Cherrie+Lucerne-Martin monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/The+Fortune+Teller monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Craig+Jensen monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Miguel+Endara monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Boston+Avenue+Methodist+Church monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ideation-Ptototype monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Bill+Westheimer monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Luminice+Press monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Amy+Tingle monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Entre+deux monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Peace+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Turkish+map+fold monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Unarmed+in+America monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Jesse+H+Jones+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ideation monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/La+Guadalupe monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Sutton monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/scrimshaw monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/large+format+books monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Mary+Agnes+Williams monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/grasshopers monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Chiller+Plant monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Stuck monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Canadian+Artists%E2%80%99+Representation monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/grates monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ontario monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Biblioth%C3%A8que+du+Mus%C3%A9e+des+beaux-arts+du+Canada monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Travel+Bugs monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Nicole+Pietrantoni monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Alexandra+Keck monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/William+Oxley+Thompson+Memorial+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Guylaine+Couture monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Lac+des+Pleurs monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Relativity monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Nature+Abhors monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/muse monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Tempus+Fugit monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Soap+Story monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Finding+Home monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Studio monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ink2IMages monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Crouch+Fine+Arts+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Publishing monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Book+Arts monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Bobbi+Mastrangelo monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Wanderlust+Exhibition monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ideation-verification monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/book+structure monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Frank+Lloyd+Wright monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/White+Sands+National+Monument monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Froebel+stars monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Precipitous monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Washington+DC monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Mourad+Merzouki monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Front+Row+Center monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/sketch monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Quercus+Virginiana monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/the+BOK monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Nancy+Hill monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Cincinnati monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/infatuation monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Garden+of+Constants monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Felicia+Rice monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Drumleaf+binding monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Cathryn+Miller monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/A+Walk+with+Rosie monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Monsky+Creations+Art+Gallery monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Thousand+Palms+Oasis monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/E+T+Roux+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/The+Country+Diary+of+An+Edwardian+Lady monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/British+Columbia monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/University+of+Cincinnati monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/handmade+paper monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/City+%26+Justice monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Vamp+%26+Tramp monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/photography monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Manassas monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/sunrise monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/You+will+feel+a+slight+pressure monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Gone+with+the+Wind monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Louisa+Boyd monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/The+Jaffe+Center monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Webs+Site monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/colors monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Remo+Camerota monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Horse+in+Motion monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/BookLab+II monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Epson+Printers monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Chinook monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Paolo+Soleri monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Tunnel+book monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Kodak+Bright+Paper monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Wisconsin monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Overlooked monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Big+Jump+Press monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/A+Soldier+of+the+Second+World+War monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Hail+Minnesota monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Mary+Kritz monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/marketing monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Corinna%27s+Going+a+Maying monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Anything+Helps monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/New+Mexico monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Latin+Alphabet monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/City+of+Wall+Paintings monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Shu-Ju+Wang monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Tatiana+Tyszko monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Robert+Rauschenberg monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/insurance monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Nuts monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Amoral monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/administration monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Explorations monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Jane+Boyd monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Parade monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Eleonore+Lee monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Alex+and+David+Bennet monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Carol+Schwartzott monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/holidays monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/CNC+router monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Beside+Me monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Midori+Kuinikata+Cockram monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Rebecca+Pad monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Carrying+Things+From+Home monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Cherry+Jeffs monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Adrian+G%C3%B6llner monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/art-deco monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/large+format monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Harry+Ransom+Center monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Miriam+Schaer monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Pennsylvania monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Surveillance monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Sony+A6000 monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Texas monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/eco+print monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Moving+Forward monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Red+Cliff+Studio monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Christmas monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ballroom monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/My+Indispensable+Pandemic+2020 monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Third+Thursday+Series monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Alfonso+Huerta monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Edweard+Muybridge monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/surroundings monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Alfred+R+Goldstein+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Anything+from+Anywhere monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Dignity monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/self-employed monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Book+Arts+101 monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Bonefolder monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/John+James+Audubon monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Sha+Towers monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Thompson+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Egyptian+Hieroglyphics monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/South+Dakota monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Wanderlust+Show monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/OSU monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Monica+Holtsclaw monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Step+and+Repeat%3A+Pattern+in+Artists%27+Publications monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/3D+printing monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/studio monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Guy+Laram%C3%A9e monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/HP+3510 monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Gail+Murray monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/decorative+boxes monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ellen+Crosby monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Utah monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Outside+the+Studio monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Deborah+Williams monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Claire+B monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/collections monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Le+Front+des+Artistes+Canadien monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Susan+Bonthron monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Daniel+E+Kelm monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/gicl%C3%A9e monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Sandra+Cinto monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/American+Beautyberry monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Colorado+College monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Desarae+Lee monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Suzan+O%27Connor monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/ships monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Stephanie+Noell monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/San+Antonio+Express-News monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/sliding+strap+concertina monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Emily+Tipps monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Perception monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Michael+Gray monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Eureka+Moment monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Spaceheater+Editions monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Nicollet+Mall monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/hatchcovers monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Terminology monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/New+Mexico+manhole+cover monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Kristin+Soderqvist monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Brigham+Young+University monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Foundation+Stones monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/GoPro+Hero+5 monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Entrada+Rag monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Rod+Stewart monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Lucinda+Ziesing monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/memories monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/In+Winter monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/David+Morrish monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Art+and+Music+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/architecture monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Arcosanti monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Monique+Lallier monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Theia+Mania monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Loss monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Dorothy+Simpson+Krause monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/hoverboard monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/printmaking monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/20th+Anniversary monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/University+of+Wisconsin-Milwaukee monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ed+Ruscha monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Garry+Williams monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/pochoir monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Colette+Fu monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/TAB monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Take%C2%A0Me monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Artists%27+Books+Online monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/My+Memories+of+My+Memories monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Etched+windows monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Merike+van+Zanten monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Implications monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/A+Path+for+Water monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Coleoptera monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/manhole+covers monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Mary+Baughman monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/explosion+box monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Art+Biz+Success monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Jana+Sim monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/meandering+format monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/fused+glass monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Malini+Gupta monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Flavie+Beaudet monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Coachella+Valley monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Book+Arts+Program monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/August monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Love monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/grain+direction monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/no+skateboarding monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ellen+Knudson monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Athens+Ohio monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ericka+Walker monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/inspiration monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Jim+Jenkins monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Guillermo+Kuitca monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/database monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/fonts monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/I%E2%80%99m%C2%A0Yours monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Unbound monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Thomas+Parker+Williams monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Graphicstudio monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/montagnes monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Artist%27s+Books+Collection monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/alphabet+books monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ancient+Mysteries monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Sarah+Pike monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Havened monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/chamberlain monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Equinox monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ann-Marie+Cunningham monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Unseen monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Me+and+Billy+Bob monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Adele+Outteridge monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/unbound monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/ITSupplies monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Convivio+Bookworks monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ink+press+paper monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Sonoran+Passage monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Islam+Ali monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/papermaking monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/And+your%C2%A0Lord%C2%A0inspired%C2%A0the%C2%A0Bee monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Don+Glaister monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/accordion+book monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Alonely monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Mama+Self monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Incessant+Journey monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/ABAC monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/new+year monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Lena+Rogy monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/documentation monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/manhoru monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Leon+Creek+Greenway monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/California monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Red+Butte+Press monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Apache monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Bookpaperthread monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Peter+D+Verheyen monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Lucy+Childs monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Art+du+paysage monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/encaustic monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Silver+Lining monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Artists%27+Books monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Oklahoma monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Creosote+Bush monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Alex+Appella monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Arkansas monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Old+Faithful monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Sequence+One monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Will+Karp monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/responsibility monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/3d+printed+gigs monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Alan+Stearman monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/6%3A45 monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/23+Sandy+Gallery monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/University+of+Arizona monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Robert+Bolick monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Elena+Mary+Siff monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/MCBA monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Catherine+Miller monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Heidi+Neilson monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Diane+Ronayne monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Floor+plan+with+mementos monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Montreal monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Mes+indispensables+pand%C3%A9mie+2020 monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Priscilla+Spitler monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Andrew+Edmond monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/James+Wardhaugh monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Texas+A%26M+University monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Wyoming monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Golden+Gate+Gog monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/BookListServ monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/easter monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Transplant monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Brizdle-choenberg+Special+Collections+Center monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Execution monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Amandine+Nabarra monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Guadelupe monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/tools+and+equipment monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Waco+Texas monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Paradise+Lost monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Chandler monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Pestilence monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Trees monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Venice+A+Gallery+of+Pinhole+Photography monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Allan+Sekula monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Rebecca+Wild monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/celebration monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Mutually+Exclusive monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/finances monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Christopher+Hynes monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Free+Fall+Laser monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/mountains monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/collaborative+book monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/The+Bernoulli+Equation monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/University+of+Texas monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Alzheimer monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/content monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Saudade monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/League+of+Librarians monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Mary+Dines monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Maya+Stein monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Canada+Council+for+the+Arts monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Julie+Chen monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Henry monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Book+Repair+Unit monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Nancy+Blum monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/The+Rochester+University monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ohio+State+University monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Johanna+Drucker monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Walnut+Creek+Ohio monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Taliesin+West monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/The+Radiant+Republic monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/print monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Marlene+MacCallum monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Cosmic+Clockwork+Comet monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Montr%C3%A9al monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Moab+Entrada+Rag+Paper monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Books+on+Books monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/beach monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ohio monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/glueing+compass monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Allan+McCollum monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/River+of+Grass monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/ebony+wood monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/pen+and+ink monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/El+Libro monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/A+Drink+with+Nick monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Wall+Stories monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Jeff+Peachey monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Banned monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/relief+block monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/stainless+steel+sculpture monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/handbound monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Reg%27art+d%27%C3%A9gout monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Saskatchewan monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Despu%C3%A9s+la+carta monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Guillermo+G%C3%B3mez-Pe%C3%B1a monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Florida monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Age+Specific monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Trenton+Doyle+Hancock monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/ME+and+THE monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Soundings monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/artists%27books monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Chris+McAfee monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Spiral+Dome monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Aeon monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/dog monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Tinkercad monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Elizabeth+McKee monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Shadow+Me monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Conversation monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Jillian+McDonald monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/obsession monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Shadows+Cast+and+Present monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Edward+Steichen monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Descendant monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Jace+Graf monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/The+birds+of+America monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/camera monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Herbarium monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Judy+Anderson monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/San+Antonio monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ida+O%E2%80%99Keeffe monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/change monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Want+to+be+Heard monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Fritz+Haeg monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/The+Harry+Ransom+Center monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/entrepreneurship monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Kathryn+Cooksey+Pew monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Golda+Meir+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/abecederies monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Dakota monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Aphostrophe monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Alberta monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Snow monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Reason+Belief+Truth monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Libby+Barrett monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Stephanie+Frontz monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/John+Cutrone monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Tucson monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/posts monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Mathew+De+La+Cruz monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Trattoria+Lisina+and+Mandola+Vineyard monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Driftwood+Estate+Winery monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ken+Grant monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Amanda+Stevenson monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Christopher+Kardambikis monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Tom+Burtonwood monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/La+couleur+du+vent monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Oak+Knoll+Press monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/manhuro monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/roots monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Tulsa monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Flatbed+Press monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/A+sprout%3Dan+idea monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Infatuation monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Mary+Braughman monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Theme+and+Permutation monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Desert+Passage monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Evenings+Wasted+and+Pigeons+Poisoned monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Tennessee monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Maine monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/The+Printing+Museum monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Xtraction monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ohio+University monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Adrien+M monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/tunnel+book monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/driftwood monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/DOC%2FUNDOC monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Touch+This+Art%21+The+Book monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Artist%27s+Books monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Hazel+%26+Violet+Letterpress+Printers monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Olivia+Primanis monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Epson+9900 monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Moab+papers monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Special+Collection+Research+Center monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Tea+Ceremonies monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/ultimaker+2 monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Land+Art monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Esterio+Segura monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Beatrice+Baldwin monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Gloria+Swanson monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/All+the+Birds+I+Saw+Last+Year monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/The+J%C3%A1nos+Letter monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/metadata monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Dorothy+Krause monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Danielle+Dubrasky monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Seeds+%26+Heavier+Fare monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Sydney+Porter monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Monique+Lallier%3A+A+Retrospective monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/trees monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Russell+Muits monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Gaylord+Schanilec monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/drawing monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Incognito monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Andrew+Guilbert monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/boxes monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Laura+Russell monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/consciousness monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Otter+Pond+Bindery monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Fragments monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Mernet+Larsen monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Qu%C3%A9bec monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Illinois monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Judith+Serling-Strum monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Studio+tour monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/WASP+memorial+statue monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Fair+deal monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Southwest+School+of+Art monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Idaho monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Natural+%2F+Un-Natural monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Inspiration monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Papel+Texano monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Becky+Slemmons monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Marc+Walter monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Laura+Davidson monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Lost+Contacts monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Bainbridge+Island+Museum+of+Art monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Michele+Jennings monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/University+of+South+Florida monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Art+Business monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/insect+ID+fashcards monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Yellowstone+National+Park monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/My+Mr+Darcys monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Dale+Lamphere monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Drop+Dead+Gorgeous+-+Fine+Bindings monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ginger+Burrell monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Baylor+University monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Florida+Southern+College monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/entrepreneur monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/palm+trees monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/James+G.+Jenkins monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Angela+Lorenz monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Vera+Greenwood monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Lakeland monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Yamandu+Ploskonka monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/contacts monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Manton+Research+Center monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Philadelphia monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/tromp+l%27oeil monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/FileMaker+Pro monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Conservator monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/hatchcover monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Seagrass+V monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Linda+Anderson monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Kimberly+L.+Johnson monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Genevieve+Pierce monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/26NOV2006 monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/predicaments monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Yama monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/bark monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Vessel+of+Secrets monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Cinque+Tooth+Paper monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Dennis+Marcosi monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/wood monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Paul+Murray monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Wynn+Bullock monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/substrate monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/digital+cameras monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Bold+Heart monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Architecture monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Christopher+Hines monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/The+Ransom+Center monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/preperation monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Iowa monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/New+dress+against+disease monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Barbara+Brown monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Creosote+Lace monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/manhole+cover monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/A+Day+Filled+with+Onomatopoeias monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/inventory monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Hiragana monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/JoAnna+Poehlmann monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Nebraska monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Forgotten+Lost+and+Found monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Corner monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/David+Warther monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Phoenix monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Vernon+Alden+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/20th+anniversary monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/small+press monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/creative+process monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Andrew+Huot monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/prints monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/artists%27+books monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Arizona+State+University monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Generations+Quad monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/After+Reasonable+Research monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Pixel monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Creative+process monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Fantasy+and+Nonsense+or+Tim monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Aspen+paper monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Carley+Newman monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Idaho+flowers monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Joseph+C+Sloane+Art+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Pendleton+Art+Center monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/invoices monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Victoria+Birth monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Incident+in+Deseret monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/The+Tiny+Book+Show monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/JCBA monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Arizona monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Threshold monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/The+journey+into+the+myst monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Usonian+House monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Natalie+Freed monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Carlos+Garaicoa monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Wave monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/University+of+Texas+in+San+Antonio monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Brian+Dettmer monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Karen+Hanmer monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/registration monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/labelling monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Le+grand+larousse monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Half+Measure+Studio monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Jennifer+Brook monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/paste+papers monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Peru monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Alicia+Bailey monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/paper-making monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/C%C3%A9cile+C%C3%B4t%C3%A9 monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Maria+G+Pisano monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Katharine+Coles monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Liar%27s+Couture monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Fran%C3%A7ois+Chamberland monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/installation monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/National+Gallery+of+Canada+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Harold+B.+Lee+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/flip+books monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Texas+Woman%E2%80%99s+University monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Kutrimmer monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Incubation monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ringling+College+of+Art+and+Design monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/observation monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Emily+Martin monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/transformation monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Nasal+Photo+paper monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Truth+or+Consequences monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Kino+Parkway monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/book+box monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Blue+Dome monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/collating monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Betty+Mallorca monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Smoky+Mountains monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/damaged monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/DAAP+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Louisiana monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/The+Square monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/flip+book monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Emmett+Idaho monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/iBookBindingStore monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/dimensions monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Karina+Smigla-Bobinski monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Special+Collections monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Robert+A+Deshon+%26+Karl+J+Schlachter+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Dakota+people monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/sales monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Ellen+Cunningham monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/handset+type monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Dome monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/El+Paso monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Beck+Whitehead monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/profiles monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Lakota+people monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Grant+Snider monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Epson+1400 monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Sugarcreek monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Material+Acquisitions+Department monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Inkjet monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/avian+observations monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Intrusion monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Kate+Burke monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/D-SLR monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Burt+Barr monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Jasper%27s+72+Triangles monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/paper monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Melanie+Ariens monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/coptic+binding monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/oil+painting monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/How+a+Bandage+Works monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Abraham+Piper monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/The+Clark monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Vista+da+Santa+Maria+della+Salute monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Live+Oak monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/BAG monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Raubdruckerin monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Miranda+Maher monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Julian+McDonald monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Pop-Up+Hand+Shadow+Book monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Privilege monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Dana+Perez monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/landscape monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/CO2+laser+cutter monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/half-measure-studio/tag/Cincinnati+Book+Arts+Society monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles daily 0.75 2026-03-21 https://louiselevergneux.com/articles/2026/3/21/artists-books-conceptual-experimental-and-artistic monthly 0.5 2026-03-21 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/5f39222a-e309-434a-bea3-84522393ae61/03-City-Shields-20th-booklet.jpg news in blog format - Artists’ Books: Conceptual, Experimental and Artistic - Make it stand out ©2021 Louise Levergneux. This celebratory edition showcases the creative exploration of geographic locations along my ongoing journey from 2017 to 2020. The 20th Anniversary volume of City Shields was designed and produced with 84 unbound die-cut manhole covers, two accordion books (in French and in English), and inserts from previous volumes. The entire piece is housed in a clear acrylic box. https://louiselevergneux.com/articles/2023/10/18/dreams-an-international-juried-exhibition-of-book-art monthly 0.5 2023-10-18 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/c404f97b-6a02-4525-a31f-373c2883031f/11+Infatuation-Page-7-WEB.jpg news in blog format - Dreams - An International Juried Exhibition of Book Art - Make it stand out ©2022 Louise Levergneux. Infatuation https://louiselevergneux.com/articles/2021/4/30/bookmarking-book-art-architecture-books-on-books-1 monthly 0.5 2021-05-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1619837113600-MKRN5EWFBRV0F9G2G0O8/05City-Shields-booklet-manholesDSC00200.jpg news in blog format - Robert Bolick, Books On Books — Bookmarking Book Art – Architecture https://louiselevergneux.com/articles/2021/4/30/bookmarking-book-art-architecture-books-on-books monthly 0.5 2021-05-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1619836720093-OGHOPQN9L0TR0DBMB738/Levergneux_FindingHome-2.jpg news in blog format - Robert Bolick, Books On Books — Bookmarking Book Art – Architecture https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1619836757849-6BODA6YYMCZN2BZVPAWO/DSC00008.jpg news in blog format - Robert Bolick, Books On Books — Bookmarking Book Art – Architecture https://louiselevergneux.com/articles/2021/1/24/bookmarking-book-art-the-colophon-and-the-left-over-i monthly 0.5 2021-01-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1611514069193-HH6H5Z14CMUBNE98JD8Q/Levergneux-Finding-Home.jpg news in blog format - Robert Bolick, Books on Books, April 23, 2019 © 2016 Louise Levergneux. Finding Home https://louiselevergneux.com/articles/2016/6/19/berkely-library-university-of-california monthly 0.5 2021-01-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1466368055191-4D69RWRUTHFXORS74393/image-asset.jpeg news in blog format - University of California, Berkeley https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1466367574991-XTX0J8NVCJ2JX4K3Z0BD/image-asset.png news in blog format - University of California, Berkeley https://louiselevergneux.com/articles/2023/9/28/mr-nakagawa-20-creative-manhole-covers monthly 0.5 2023-09-29 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/42880e42-7851-4a10-81e0-6d9a23f13bd6/20-manhole-covers-WEB.jpg news in blog format - Mr Nakagawa, 20 Creative Manhole Covers - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/b73587b6-b3ab-4641-9dd8-183d9127b181/012City-Shields-booklet-manholesCity-Shields-20th-booklet-manholes-2.jpg news in blog format - Mr Nakagawa, 20 Creative Manhole Covers - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://louiselevergneux.com/articles/2016/5/5/mcba-book-art-biennial monthly 0.5 2021-01-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462486417731-1C4YGG3A6Z4LBARCTX5B/image-asset.jpeg news in blog format - MCBA: Book Art Biennial © 2013 Louise Levergneux, Decades Apart https://louiselevergneux.com/articles/2023/9/28/books-of-the-heartheart-of-the-books-online-exhibition-at-baylor-university monthly 0.5 2023-09-29 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1597949369276-OJ9YEDFSFJMQCLVUEHXP/Baylor-Heart-Online-Exhibition-WEB.jpg news in blog format - "Books of the Heart/Heart of the Books" online exhibition at Baylor University - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://louiselevergneux.com/articles/2016/5/5/booking-agents monthly 0.5 2021-01-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462486233423-QREHU0Y1EB2Z0P2I6ASH/image-asset.jpeg news in blog format - Booking Agents © 2011, Louise Levergneux, a still from the video A Look at City Shields https://louiselevergneux.com/articles/2016/5/3/deseret-news-march-10-2011 monthly 0.5 2021-05-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462560357994-K6X6FL0VN0MV757LUFG8/image-asset.jpeg news in blog format - Utah Woman Shows Manhole Covers Can Be Art © 2004 Louise Levergneux, City Shields Vol US4: No 2 New Mexico https://louiselevergneux.com/articles/2023/9/28/february-quiz-of-the-month monthly 0.5 2023-09-29 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1597948074433-AKMWR8XOF85LTEZ8FZKC/Feb-Quiz-of-the-month-2011-WEB.jpg news in blog format - February Quiz of the Month - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://louiselevergneux.com/articles/2023/10/12/another-place-by-university-of-wisconsin-in-milwaukee monthly 0.5 2023-10-13 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/70ed6d0f-664f-4fce-a370-90e6700438ee/26NOV2006_06_first+page.jpg news in blog format - Another Place by University of Wisconsin in Milwaukee - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://louiselevergneux.com/articles/2016/5/3/afterimage-351-2007 monthly 0.5 2021-05-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462321328113-13LF2GEY8YTB5GJO37MF/image-asset.jpeg news in blog format - Unknown Trajectories © 2007 Louise Levergneux, City Shields, VolUS1: No 1 Dc https://louiselevergneux.com/articles/2016/5/3/book-arts-newsletter-no35-2007 monthly 0.5 2016-05-06 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462321159268-L5KUKRJ419N3RS2YO6RT/image-asset.jpeg news in blog format - Artists' Books by Louise Levergneux © 2007 Louise Levergneux, City Shields, VolUS5: No 5 Ohio https://louiselevergneux.com/articles/2016/5/3/arlismoqdoc-vol16-no2-spring-2007 monthly 0.5 2016-05-06 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462321426096-T4AXNQBYKU7KXA0NV4CK/image-asset.jpeg news in blog format - City Shields by Louise Levergneux © 2007 Louise Levergneux, Peter Trepanier in front of volumes of City Shields at the National Gallery of Canada Library, Ottawa, ON https://louiselevergneux.com/articles/2023/9/28/4b50bppjm5u2sv1494brw7gmuscrie monthly 0.5 2023-10-03 https://louiselevergneux.com/articles/2023/9/29/the-ccca-canadian-art-database monthly 0.5 2023-09-29 https://louiselevergneux.com/articles/2016/5/3/soul-food-caf-2002 monthly 0.5 2016-05-06 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462320778588-BS8XD8NOV9XXVXZW4DH8/image-asset.jpeg news in blog format - An Artistic Passion, Manhole Cover Project © 2001 Dan Balfour, seven original volumes of City Shields https://louiselevergneux.com/articles/2016/5/3/4cb06hr4t72f0qfldnjarpdvbjk6o4 monthly 0.5 2016-05-06 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462486941011-E21HIM1KIGVYII6C7O7N/Levergneux_Memoires_Covers_WEB.jpg news in blog format - Livres d'artiste en trompe l'oeil © 1999-2003 Louise Levergneux Mémoires https://louiselevergneux.com/articles/2016/5/3/ottawa-citizen-june-1-2001 monthly 0.5 2016-05-13 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463177834936-ZHWD4BI5EI332A8JW3XX/image-asset.jpeg news in blog format - The Artistry of Manhole Covers © 2001 Wayne Hiebert, The Ottawa Citizen https://louiselevergneux.com/articles/2016/5/3/le-droit-ottawa-hull-le-1-mai-2001 monthly 0.5 2016-05-13 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1463177806805-ZH3KEH9PO8PJRQRPBENI/image-asset.jpeg news in blog format - Une Façon originale de se regarder © 2001 Michel Lafleur, Le Droit https://louiselevergneux.com/articles/2016/5/3/resident-in-seattle-psychologist-1999 monthly 0.5 2016-05-06 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462492418960-NHADTVNKN0YDXTR4XBIO/image-asset.jpeg news in blog format - Resident in Seattle https://louiselevergneux.com/articles/tag/hatchcovers monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/National+Gallery+of+Canada monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/manhole+covers monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/arts+visuels+Saguenay monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Book+Art+Biennial monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Decades+Apart monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Book+Arts+Newsletter monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/City+Shields monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Cathy+Free monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Tate+Shaw monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Berkely+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Hands+on%3A+An+Evening+with+Artists%27+Books monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Urbanite+Magazine monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Ottawa+Citizen monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Sage+Dawson monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Afterimage monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Denis+Gratton monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Le+Droit monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Deseret+News monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Denise+Pelletier monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/CIty+Shields monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/livres+d%27artiste monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Cara+Ober monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/psychologist monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Book+art+Biennial monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/M%C3%A9moires monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/accordion monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Urbanite+Mag monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/biographie monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Soul+Food+cafe monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Heather+Blakey monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/booking+agents monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Peter+Trepanier monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Arlis monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Unknow+trajectories monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/MCBA monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Bruce+Deachman monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Manhole+covers monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/New+Mexico monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/plaques+d%27%C3%A9gouts monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Manhole+Covers monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/My+Memories+of+My+Memories monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/artists%27+books monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Printeresting monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Environmental+Design+Library monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/artists%27+book monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/articles/tag/Manhole monthly 0.5 https://louiselevergneux.com/new-cover-page daily 1.0 2023-10-06 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1462044631621-AKWA056DS0Z6J097B3XF/10-Levergneux_Entredeux_Turkish-Map-Book_WEB.jpg home /acceuil https://louiselevergneux.com/city-shields-canada daily 0.75 2023-09-26 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1486508900331-QTWMQFGIMNPHNU7O70ZT/00-v6-No1-AB-website+LL.jpg City Shields, Canada Alberta Vol 6 : No 1 (Coleman, Fort Macleod, Lethbridge, Okotoks, Calgary) 2017 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1486508962250-NDUCDO1DFYX1QHVC0NF5/image-asset.jpeg City Shields, Canada Alberta Vol 6 : No 2 (Calgary, Drumheller) 2017 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1486508480078-4VUZGLS3AC177CWM00O6/00-v5-No1-BC-website+LL.jpg City Shields, Canada Bristish Columbia Vol 5 : No 1 (Cranbrook, Fernie, Sparwood) 2017 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1486509111234-RV9VETU86IDKHDYC6LJK/00-v8-No1-MB-website+LL.jpg City Shields, Canada Manitoba Vol 8 : No 1 (Brandon, Winnipeg) 2017 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1486507004280-LPT2FF7XZ1AFFAFWXCIV/image-asset.jpeg City Shields, Canada Ontario Vol 1 : No 7 (Ottawa) 2017 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1486507770990-C6JQEHA3X3FZI7QGY8TY/00+v1+No5+ON+website+LL.jpg City Shields, Canada Ontario Vol 1 : No 6 (Sudbury, Sturgeon Falls, North Bay) 2017 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1486507751784-YCDIWX3QNCRDW6GJ9IG1/00-v1-No6-ON-website+LL.jpg City Shields, Canada Ontario Vol 1 : No 5 (Kenora, Dryden, Thunder Bay, Terrace Bay, Marathon, Wawa, Sault Ste Marie) 2017 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378852679468-K5OUCSO28TMSG6PUJWU2/city_08_East+ON.jpg City Shields, Canada Ontario Vol 1: No 4 (Merrickville, Kemptville, Smith Falls) 2006 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378852922887-IZNL20Y3NMDBTI8LN0CP/city_04_Ottawa3.jpg City Shields, Canada Ontario Vol 1: No 3 (Ottawa) 2001 100 copies, SOLD OUT / 100 exemplaires, ÉPUISÉ https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378852957207-UBQFCN72DAKK2M6BZRL5/city_03_Ottawa2.jpg City Shields, Canada Ontario Vol 1: No 2 (Ottawa) 2001 100 copies, 6 left / 100 exemplaires, il en reste 6 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378852984926-GJPV052HZTNUU3SDQZ1L/city_02_Ottawa1.jpg City Shields, Canada Ontario Vol 1: No 1 (Ottawa) 2001 100 copies SOLD OUT / 100 exemplaires ÉPUISÉ https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378853020657-NP8R085KE0RRJHKFBW43/city_01_Toronto.jpg City Shields, Canada Ontario Vol 2: No 1 (Toronto) 2001 100 copies, 6 left / 100 exemplaires, il en reste 6 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378851898844-X83LTSESGSJ8039EDF7W/image-asset.jpeg City Shields, Canada Québec Vol 3: No 11 (Gatineau, secteur Hull) 2009 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378851722364-KETY5WPTA3MBJLF6GGP2/city_15_Gatineau.jpg City Shields, Canada Québec Vol 3: No 10 (Gatineau, secteur Gatineau) 2009 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378851044660-SSYZR9CCIACUDFYXD3JI/city_16_Aylmer.jpg City Shields, Canada Québec Vol 3: No 9 (Gatineau, secteur Aylmer) 2009 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378852319152-0NSPZ8O98MUYRZJ85MWU/city_13_Cantons+8.jpg City Shields, Canada Québec Vol 3: No 8 (Cantons de l’est) 2008 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378852251038-TK0DFXOMAKKMB7O4BICB/city_12_Cantons+7.jpg City Shields, Canada Québec Vol 3: No 7 (Cantons de l’est) 2008 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378852134711-YURU1PY5NSQYY8FE3PN2/city_11_Cantons+6.jpg City Shields, Canada Québec Vol 3: No 6 (Cantons de l’est) 2008 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378852587483-8AWC94GBUMJQV2W11FBV/city_10_Mtl+5.jpg City Shields, Canada Québec Vol 3: No 5 (Montréal) 2008 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378852396591-XITF8KDO8768116Z13VB/city_09_Mtl+4.jpg City Shields, Canada Québec Vol 3: No 4 (Montréal) 2008 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378852729086-IN3WA3CHLTFPOKCK90KD/city_07_QC.jpg City Shields, Canada Québec Vol 3: No 3 (Ville de Québec) 2006 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378852809294-3Y380VBCPNC38FOFWVXO/city_06_Hull2.jpg City Shields, Canada Québec Vol 3: No 2 (Hull) 2001 100 copies, 6 left / 100 exemplaires, il en reste 6 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378852863978-9XB04FNWXP09432W6OJ0/city_05_Hull1.jpg City Shields, Canada Québec Vol 3: No 1 (Hull) 2001 100 copies SOLD OUT / 100 exemplaires ÉPUISÉ https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1486509006681-4QB7FSXWCHMV1TBR02FY/00-v7-No1-SK-website+LL.jpg City Shields, Canada Saskatchewan Vol 7 : No 1 (Saskatoon, Moose Jaw, Regina, Indian Head, Moosomin) 2017 https://louiselevergneux.com/city-shields-us daily 0.75 2023-09-26 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477339325600-B3QBBY7BA3KEQHN36M1O/image-asset.jpeg City Shields, Mid-West, US Dakota Vol US 26 : No 2 (Fargo, Bismark, Mitchell, Wall, Valley City, Jamestown, Keystone, Rapid City) 2016 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477350000123-AVT9XHFOR9NHW8OWISM7/image-asset.jpeg City Shields, Mid-West, US Dakota Vol US26 : No 1 (Fargo) 2016 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1486512805092-F8JRTSVTW5RNV5A9YDWX/image-asset.jpeg City Shields, Mid-West, US Wisconsin Vol US 25 : No 1 (Milwaukee, Madison) 2016 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1486512885982-6PP0002AICRW4AGOC6L2/image-asset.jpeg City Shields, Mid-West, US Minnesota Vol US 24 : No 1 (Minneapolis) 2016 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379380790181-JXIHZHJ3LGE6A9J8LZUY/City_12_Nebraska.jpg City Shields, Mid-West, US Nebraska Vol US9: No 1 (Omaha, Lincoln) 2010 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379380806044-ZF3L7K49MVK2LKFSHIUX/City_11_Iowa.jpg City Shields, Mid-West, US Iowa Vol US8: No 1 (Des Moines, Iowa City) 2010 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/f976d30f-5ac1-4dc2-89cc-ede3b7e45610/Illinois7-vol2-website.jpg City Shields, Mid-West, US Illinois Vol US7: No 2 (St-Charles, Fairview Height, Oak Park, Chicago) 2017 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379380852618-CY0H43TQ7218R01KZJSH/City_10_Illinois+1.jpg City Shields, Mid-West, US Illinois Vol US7: No 1 (Oak Park) 2010 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379380903103-QFWDW0WY79A6CW16QCG1/City_09_Ohio+9.jpg City Shields, Mid-West, US Ohio Vol US5: No 9 (Cleveland, Hudson, Kent, Ravenna) 2010 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379380931742-AI7Y8YA7XEWX98O6JKRX/City_08_Ohio+8.jpg City Shields, Mid-West, US Ohio Vol US5: No 8 (Coshocton, Grandville, Hartville, Mt Veron, Newark, Orrville,Uhrichville, Wooster) 2010 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379380979034-WA0Y3NX903OOB8D24WZ6/city_07_Ohio7.jpg City Shields, Mid-West, US Ohio Vol US5: No 7 (Cuyahoga County-Cleveland) 2006 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379380997308-2YMEB3MVARNNFN673T2Q/city_06_Ohio6.jpg City Shields, Mid-West, US Ohio Vol US5: No 6 (Stark County-Hartville, Canton, Louisville) 2006 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379381021749-VDRCGJZ99KNMV1B1WUW6/city_05_Ohio5.jpg City Shields, Mid-West, US Ohio Vol US5: No 5 (Portage County-Kent, Ravenna) 2006 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379381063184-B0OVKRB7VFR7W34PY326/city_04_Ohio4.jpg City Shields, Mid-West, US Ohio Vol US5: No 4 (Summit County-Stow, Cuyahoga Falls, Hudson) 2006 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379381097258-7ZACCK3J08B2SEZDAOUG/city_03_Ohio3.jpg City Shields, Mid-West, US Ohio Vol US5: No 3 (Summit County-Stow, Cuyahoga Falls, Hudson) 2006 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379381123360-NQ2UZIN6VI97KHKFMEVN/city_02_Ohio2.jpg City Shields, Mid-West, US Ohio Vol US5: No 2 (Franklin County-Columbus, Westerville) 2006 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379381160504-LXCR270MJVMZMLFMQ296/city_01_Ohio1.jpg City Shields, Mid-West, US Ohio Vol US5: No 1 (Tuscarawas County-New Philadelphia, Newcomerstwon, Gnadenhutten, Urichsville) 2006 https://louiselevergneux.com/city-shields-us-1 daily 0.75 2023-09-26 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379381689370-RMBSBHJ28WM9FQ6X6ZBT/City_04_New+York+1.jpg City Shields, NE, US New York Vol US17: No 1 (Cicero, Syracuse) 2011 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379381720935-1JGT5IXH3IYS5NKQ8U5V/city_03_Pennsylvania.jpg City Shields, NE, US Pennsylvania Vol US6: No 1 (Pittsburgh) 2008 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379381758185-GMJOB5VRQ63REA0PSV60/city_02_Maine.jpg City Shields, NE, US Maine Vol US2: No 1 (Camden, Wiscasset, Freeport) 2006 https://louiselevergneux.com/city-shields-us-1-1 daily 0.75 2023-09-26 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477348083253-B4WZM14CPXD66SPP9WM6/image-asset.jpeg City Shields, South, US Oklahoma Vol US 21 : No 1 (Oklahoma City, Clinton) 2016 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477348097678-4IEW7ZCDL4TG754UYZ58/image-asset.jpeg City Shields, South, US Arkansas Vol US 20 : No 1 (Little Rock, Fort Smith) 2016 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477340079718-OI1K9B09BQCEMD0COQP6/image-asset.jpeg City Shields, South, US Tennesse Vol US 19 : No 1 (Nashville, Memphis) 2016 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477348621248-LLP8H6TGF14GM868795T/image-asset.jpeg City Shields, South, US Virginia Vol US 18 : No 1 (Strasburg, Roanoke) 2016 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379381933268-89DKAYRUPTB4CUGH27LZ/City_03_WestVirginia+1.jpg City Shields, South, US West Virginia Vol US16: No 1 (Hurricane, Charleston, Lewisburg, Marlinton) 2011 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379381956465-2W7VOFF8SCYIQHXQTQNV/City_02_Kentucky.jpg City Shields, South, US Kentucky Vol US15: No 1 (Louisville) 2011 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379381995985-7X27TMQSJ4EWC4JE3NMW/City_01_Texas.jpg City Shields, South, US Texas Vol US11: No 1 (Childress, Chilicothe, Elecra, Wichita Falls, Henrietta, Hurst, North Richland, Fort Worth) 2010 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1486513801863-00FZRWNBKPAXZEPEF14K/00-DC-website.jpg City Shields, South, US DC Vol US 1 : No 1 2006 https://louiselevergneux.com/city-shields-us-2 daily 0.75 2023-09-26 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477349470406-R41FIR6C2IA75NOY39SU/image-asset.jpeg City Shields, West, US Nevada Vol US 28 : No 1 (Las Vegas, Lovelock, Reno, Winnemucca) 2016 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477349016400-HQFAZ4FCU4ZK8NBAJUZN/image-asset.jpeg City Shields, West, US Montana Vol US 27 : No 2 (Bozeman, Butte) 2016 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477348964551-81IZEESP0HMXT32I40A8/image-asset.jpeg City Shields, West, US Montana Vol US 27 : No 1 (Bozeman, Billings, Milescity, Glendive, Wibaux, Forsyth) 2016 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477349083967-V1Y52HHC3OV9BRB1113Z/image-asset.jpeg City Shields, West, US Colorado Vol US 23 : No 2 (Durango, Fort Collins, Loveland,Mancos, Colorado City) 2016 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477349129686-VTJSP8584S8DWF5HZS0J/image-asset.jpeg City Shields, West, US Colorado Vol US 23 : No 1 (Denver, Vail, Highlands Ranch, Colorado Springs) 2016 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1486510873213-IWRD5YEIMFAWPX9IS96Y/image-asset.jpeg City Shields, West, US Idaho Vol US 22 : No 5 (Eagle, Emmett, Riggins, Coeur d’Alène, Hayden) 2017 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1486510655016-KJS47E1YTSUWP9LOJCMI/image-asset.jpeg City Shields, West, US Idaho Vol US22: No 4 (Eagle, Nampa, Boise) 2017 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1486509261654-ZI0J0C40XFYKQ0IY7DQ3/image-asset.jpeg City Shields, West, US Idaho Vol US22: No 3 (Idaho Falls, Boise, Eagle, Meridian) 2017 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1477348902720-97G1C1LW4PP1VKH6IUI1/image-asset.jpeg City Shields, West, US Idaho Vol US 22 : No 2 (Boise) 2016 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379382163294-80OVOW90VROHCRIUJO4C/City_15_Idaho.jpg City Shields, West, US Idaho Vol US22: No 1 (Montpelier, Idaho Falls, Ririe) 2010 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379382203715-N4EVS9ZGDXKQZTID86GO/City_14_Wyoming+3.jpg City Shields, West, US Wyoming Vol US 13 : No 3 (Jackson) 2010 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379382332542-Z063BBUGETDZDFSZKENK/City_13_Wyoming+2.jpg City Shields, West, US Wyoming Vol US13: No 2 (Afton, Thayne, Jackson) 2010 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379382360171-7SYF1HYAHNQKF9WCPZ0F/City_12_Wyoming+1.jpg City Shields, West, US Wyoming Vol US13: No 1 (Cheyenne, Laramie, Rawlings) 2010 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379382391018-B0L15VCBVG4Y61GVPK5A/City_11_Utah+8.jpg City Shields, West, US Utah Vol US12: No 8 (Salt Lake City, Logan, Moab, Price, Helper) 2010 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379382422373-LRZ6KKWBFSC5LXHS2ORD/City_10_Utah+7.jpg City Shields, West, US Utah Vol US12: No 7 (Salt Lake City, American Fork, Sundance Resort, U of U) 2010 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379382458100-M7UQU0XT0ANHN73C29HQ/City_09_Utah+6.jpg City Shields, West, US Utah Vol US12: No 6 (Park City) 2010 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379382487266-0Y4882EW8OOJ4WP2PW4N/City_08_Utah+5.jpg City Shields, West, US Utah Vol US12: No 5 (Salt Lake City, South-Jordan, Sandy, Herriman, Cottonwood Heights) 2010 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379382516068-Y4JIY5O6VR3JM3ABUR40/City_07_Utah+4.jpg City Shields, West, US Utah Vol US12: No 4 (Wendover, Ogden, Brigham City, Deweyville, Honeyville2010 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379382550352-2QV1AJ8BTI9XFVXYYESG/City_06_Utah+3.jpg City Shields, West, US Utah Vol US12: No 3 (Salt Lake City) 2010 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379382576796-DKHWHP7S11PG8Q258G8H/City_05_Utah+2.jpg City Shields, West, US Utah Vol US12: No 2 (Salt Lake City) 2010 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379382602303-PT48RK3F9NCS4QUQI6BD/City_04_Utah+1.jpg City Shields, West, US Utah Vol US12: No 1 (Salt Lake City, St-George) 2010 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379382638915-2LB8DPQXVJ6HPPNABDTQ/city_03_NM2.jpg City Shields, West, US New Mexico Vol US4: No 2 (Albuquerque, Santa Fe, Corrales) 2006 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379382727317-67TNXDNSB99V9B4QGCTV/city_02_NM1.jpg City Shields, West, US New Mexico Vol US4: No 1 (Albuquerque, Santa Fe, Corrales) 2006 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1379382802597-S6IG11ETBMW6JVNZ42H3/image-asset.jpeg City Shields, West, US ArizonaVol US3: No 1 (Flagstaff, Tucson, Jerome, Williams, Camp Verde, Sedona, Scottsdale, Prescott) 2006 https://louiselevergneux.com/city-shields-scotland daily 0.75 2023-09-26 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1378853418760-XNDRF7LERCR4XRAGQJRI/image-asset.jpeg City Shields, Scotland Scotland Vol 4: No 1 2001 100 copies, 3 left / 100 exemplaires, il en reste 3 https://louiselevergneux.com/collections daily 0.75 2023-09-29 https://louiselevergneux.com/about daily 0.75 2025-09-15 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/e099179e-0e42-4165-8600-6759a66fdc68/1233Hollywood-Tour%2C-Santa-Monica-Pier%2C-Santa-Monica%2C-CA-WEB.jpg about © 2022 Michael Sutton https://louiselevergneux.com/ij/first-6-mths/jun-dec2017 daily 0.75 2023-10-02 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/a7f80dea-65de-44f6-975e-15691c4678e7/001-6011-Torrylin-St-Boise-ID-web.jpg IJ/01/first 6 mths/jun-dec2017 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519779254007-RJ1MILI8G58APOOZLXND/000Topaz.jpg IJ/01/first 6 mths/jun-dec2017 © 2016 Louise Levergneux. Topaz enjoying a rest during a walk in Salt Lake City, Utah. / Topaz jouissant d’un repos pendant une promenade à Salt Lake City, Utah. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519754234105-6VI2JXCV43JNMK86U5GP/109-6011-Torrylin-St%2C-Boise%2C-ID.jpg IJ/01/first 6 mths/jun-dec2017 © 2017 Louise Levergneux. Our home in Avimor, Idaho. / Notre maison à Avimor, Idaho. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1519753691275-X0BV6RXG7QWQ8Z7R0EW9/109-Tamarisk-RV-Park%2C-MS-DumpingDSC01315.jpg IJ/01/first 6 mths/jun-dec2017 © 2017 Louise Levergneux. Michael emptying Putt-Putt's tanks at Tamarisk RV Park in Desert Hot Springs, California. / Michael vide les réservoirs de Putt-Putt au parc Tamarisk RV à Desert Hot Springs en Californie. https://louiselevergneux.com/incessant-journey daily 0.75 2022-12-12 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/986142fe-3f85-49d7-a58d-f20b2bf75f47/068Xmas-Photo_WEB.jpg Incessant Journey - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/856461d7-6313-4992-b30c-653e069b36b8/098Cannon-Beach%2C-Oregon-WEB2.jpg Incessant Journey - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Canon Beach, Oregon https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/51354779-0851-47f3-b492-eecbf08586af/675San-Carlos-Borromeo-de-Carmelo-Mission%2C-Carmel-by-the-Sea%2C-CA-WEB.jpg Incessant Journey - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Carmel-By-The-Sea, California https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/f15fdc7a-483e-4d9f-8181-4f0c1a2ac296/094Cannon-Beach%2C-Oregon-web.jpg Incessant Journey - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Canon Beach, Oregon https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/4010a361-16a8-4f22-9384-f6707763e852/DSC00030+copy.jpg Incessant Journey - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Taliesin West, Scottsdale, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/a8fa58cc-0565-4fb3-8f52-5effacea42d1/DSC00007.jpg Incessant Journey - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. At home in Apache Junction, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1633126088028-UOYFRNA5G89L6DDOIHIU/345Mount-Lemmon%2C-ArizonaDSC00010.jpg Incessant Journey - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Mount Lemon, Tucson, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627509209048-NMRRERJZ6YAH3VU9SV9G/DSC00005.jpg Incessant Journey - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Apache Junction, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623806383202-BZDA6O0B8ZX85RKOXUPL/%7E+019Red-Rock-Canyon-National-Conservation-Area%2C-Mojave-Desert%2C-NevadaDSC00056.jpg Incessant Journey - Make it stand out © 2021 Michael Sutton. Red Rock Canyon, Mojave Desert, Nevada https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1617227522046-QORL34N8M73PDY5XAGP7/013Apache-Junction%2C-ARDSC00001.jpg Incessant Journey © 2021 Louise Levergneux. Apache Junction, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612202333809-NJXBU4CAP700LNGGVPAP/012Superstitions-Mountains%2C-AZDSC00130-copy.jpg Incessant Journey © 2021 Louise Levergneux. Superstition Mountain, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609359748557-6AVOFNJE7BKC3P6SKBJZ/019Hole+in+the+Rock%2C+Papago+Park%2C+Phoenix%2C+AZDSC00021.jpg Incessant Journey © 2020 Louise Levergneux. Papago Park, Phoenix, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1607978534951-IYBUACN21YQYU0W1U30M/011Around-Apache-Junction%2C-AZDSC00015.jpg Incessant Journey © 2020 Louise Levergneux. Apache Junction, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606838455481-UXRHR4PV1GGW6ES72SZ1/DSC00004A.jpg Incessant Journey © 2020 Louise Levergneux. Apache Junction, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605743453896-4X04Z57S2WW28VBR84BL/DSC00056.jpg Incessant Journey © 2020 Louise Levergneux. With our new Talavera pottery address numbers, Apache Junction, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604871261920-ZK91B4I80WJLV7KT3OE1/DSC00159.jpg Incessant Journey © 2020 Louise Levergneux. Phoenix, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1599246754636-ATLP2GHINHSICAI3CSGB/013Fiesta-Grande%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00008.jpg Incessant Journey © 2020 Michael Sutton. At home in Casa Grande, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596216623783-GEM7SYDUPD8EC3DEV8TV/079A-Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00030.jpg Incessant Journey © 2020 Michael Sutton. Petrified Forest National Park, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593464243253-5NSSQIDBE35DTD705UC3/085A-Montezuma-Castle%2C-AZDSC00065.jpg Incessant Journey © 2020 Louise Levergneux. Sedona, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590447814271-ZIB4OOBQ5UXOJQAJY5WU/DSC00050.jpg Incessant Journey © 2020 Louise Levergneux. Casa Grande, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588362185679-ESZT7IBVSBMOXD5DR3CT/036aCasa+Grande+Encore+RV+Resort%2C+Casa+Grande%2C+AZDSC00026.jpg Incessant Journey © 2020 Louise Levergneux. Casa Grande, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585776151056-54HTOAH1CHA8D7RO0BZ5/190Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00051.jpg Incessant Journey © 2020 Louise Levergneux. Picacho Peak, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583278738274-7TEVWHTW44E3R0BUZWH3/073aMesa-Spirit-TT%2C-Gym%2C-AZDSC00011.jpg Incessant Journey © 2020 Louise Levergneux. Mesa, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581875564725-P1OGAIBTS422TLMMCPT0/003aa-Buckeye%2C-Arizona-DSC00019.jpg Incessant Journey © 2020 Louise Levergneux. Buckeye, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578105288515-8BUOK9WASNSQ7CV7RGLH/042AMarfa-Prada-on-I10%2C-Valentine%2C-TexasDSC00018.jpg Incessant Journey © 2019 Louise Levergneux. Valentine, Texas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1576195506840-W0WLAT9OI36SMX9SD3WC/087Lake-Texoma-Resort%2C-Thousand-Trails%2C-Gordonville%2C-TexasDSC09345.jpg Incessant Journey © 2019 Louise Levergneux. Lake Texoma Resort, Gordonville, Texas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1573088113327-T5DCVHTWGRJOZ41L7LV9/071North-Creek-Golf%2C-Harvest-Host%2C-South-Haven%2C-MississippiDSC09283.jpg Incessant Journey © 2019 Louise Levergneux. South Haven, Mississippi https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1567525898517-XBQSGYTIOT0AZZ9CTACI/000-LLMS-Qu%C3%A9becDSC08858.jpg Incessant Journey © 2019 Louise Levergneux. Magog, Québec https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565901642428-K8M2VM0EFJUH3QIGGK3U/231aJohn-%26-Cheryl%2C-West-Okoboji-Lake%2C-IowaDSC08588.jpg Incessant Journey © 2019 Louise Levergneux. Okoboji-Lake, Iowa https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562469422943-NYU7D2N1KEV26E4DGL1C/LLMS-Christmas-Meadows%2C-Utah-DSC08531.jpg Incessant Journey © 2019 Louise Levergneux. Christmas Meadows, Uinta Mountains, Utah https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559445695752-H0ELQXM70ECYOC4MY99U/000First-Sunset%2C-Gila-Bend%2C-ArizonaDSC07904-copy.jpg Incessant Journey © 2019 Louise Levergneux. Gila Bend, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557529679117-L1G5L2Z5GW4UVNJ330EW/image-asset.jpeg Incessant Journey © 2019 Louise Levergneux. Goliad, Texas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555712753235-KMUA6G59SU6GCKS1VVE6/152APalo-Alto%2C-Battlefields-National-Historical-Park%2C-TexasDSC07199.jpg Incessant Journey © 2019 Louise Levergneux. Alto, Texas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551740535840-XW0M8664UFD1UGRY5FA0/121Padre-Island%2C-Corpus-Christi%2C-TexasDSC06782.jpg Incessant Journey © 2019 Louise Levergneux. Live Oak, Florida https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549127953179-4V5Q4LTVBB5YJMR5IRF8/151St-James-City%2C-Florida-on-Pine-Island-DSC05764.jpg Incessant Journey © 2019 Louise Levergneux. Pine Island, Florida https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547858121431-2WZJL2PT4EVH3EU1E867/135Pioneer-Park%2C-Nomads-Fest%2C-Wellington%2C-TexasDSC04045.jpg Incessant Journey © 2018 Louise Levergneux. Lake Conroe, Texas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544842132394-6MIKZJHQSSEGZOE2WEUP/DSC05177.jpg Incessant Journey © 2018 Louise Levergneux. Houston, Texas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543978499843-HHBIMHB80O97IF5GU9R7/529Medina-Lake%2C-TXDSC04819A.jpg Incessant Journey © 2018 Louise Levergneux. Medina Lake, Texas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543541320579-6EDRLLBKHZ21TGZXNIGQ/001Miners-Castle-Overlook%2C-Pictured-Rocks%2C-MIDSC03493.jpg Incessant Journey © 2018 Louise Levergneux. Miners Castle Overlook, UP, Michigan https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541899451564-X39K929CC7O5ZT93FX3L/000Bete-Grise-Beach%2C-MIDSC03430.jpg Incessant Journey © 2018 Louise Levergneux. Bête Grise, Upper Peninsula, Michigan https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541552115024-4YT9IN4YWACKBVLQAHHR/%7E000White-Sands-National-Monument%2C-NMDSC02671.jpg Incessant Journey © 2018 Louise Levergneux. White Sands National Monument, New Mexico https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539398120479-IQNMD6479BBIEB2RMRA9/423Pioneer-RV-Camping%2C-AZDSC02275.jpg Incessant Journey © 2018 Julie Bennett, Pioneer RV Camping, Phoenix, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1533608347213-OHET7NX6LUG9YSWEC0AU/%7E+LLMS+Intro+Jan+Feb.jpg Incessant Journey © 2018 Louise Levergneux. Old Tucson, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531582289094-E3NH9JHCG8RV86SSUA9N/030a-Photo-Shoot_54707.jpg Incessant Journey © 2018 Louise Levergneux. Gila Bend, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1518838528907-2W7EB7JQ6ZKC95Z8EWKB/000c-Leaving-6011-Torrylin-St%2C-Bise%2C-ID-G0030167.jpg Incessant Journey © 2017 Louise Levergneux. Home in Avimor, Idaho https://louiselevergneux.com/ij/02/summary-5-mths daily 0.75 2023-10-02 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1529529631566-HY58UCZUN5OTB0HSISOO/314aGate-Pass%2C-Tucson%2C-ARDSC00856.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Gates Pass, Tucson, Arizona. / Gates Pass, Tucson, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531582515853-U17FQA3XESQALFGT33HH/%7E01Coachella-Valley-Preserve---Thousand-Palms-Oasis-Preserve%2C-Riverside-County%2C-CA-DSC01204.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2017 Louise Levergneux. Coachella Valley Preserve Thousand Palms Oasis, California, beautiful sand and one rock! / Oasis des mille palmiers dans la réserve de la vallée de Coachella, Californie, beau sable et une roche ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531583065914-0AV3ZJK7OS0YF08C36DB/04+Sam-Cobb-Date-Farm%2C-Desert-Hot-Springs%2C-CADSC00202.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2017 Louise Levergneux. Sam Cobb Date Farm where we tasted and purchased dates, Desert Hot Springs, California. / La ferme Sam Cobb Date où nous avons goûté et acheté des dattes, Desert Hot Springs, Californie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532320354186-LCR3I6K28G9SOBS0W31Z/014aSunset%2C-Desert-Gold-Park%2C-Salome%2C-AZDSC00361.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Sunset in January at the Desert Gold Resort in Quartzite, Arizona. / Un coucher de soleil en janvier au Desert Gold Resort à Quartzite, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532318650460-9QADR7M64J6KT9OSJUG7/038Jeep-Ride%2C-Quartzite%2C-Mary%2C-Rex%2CDSC00397.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Jeep tour in the Sonoran Desert, Quartzite, Arizona. / Un tour en jeep dans le Deesert de Sonora, Quartzite, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531582647167-WY9Q564QH6XQ4L7YXXHO/045Jeep-Ride%2C-Quartzite%2C-Mary%2C-Rex%2CDSC00406.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Cholla cactus, Ocotillo and Saguaro Cacti in the background, Sonoran Desert. / Un cactus Cholla, Ocotillo et des cactus Saguaro en arrière-plan, Désert de Sonora. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532321638802-0B55AHLDGEGBL76POIAM/029Congress%2C-AZDSC00986.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Relaxing via Steven Colbert monologue in Congress, Arizona. / On relaxe en biais du monologue de Steven Colbert à Congress, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531583107641-VN92Z6HQ9G39LM7ZU9IJ/06Gem-Show%2C-Tucson%2C-ARDSC00597.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Tucson Gem Show, look at the sizes of these gems! / Le Salon de pierres précieuses à Tucson, regardez les tailles des pierres précieuses ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531583388012-KOQFP248KL52PR89LE3E/07Tubac%2C-Tucson%2C-ARDSC00629.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Art Festival in Tubac, Arizona. / Le festival d’arts à Tubac, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532320426899-4OV9HAW6K0T9O1V7TKCZ/015Tubac%2C-Tucson%2C-ARDSC00628.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael making friends at the Art Festival in Tubac, Arizona. / Michael en train de se faire un ami au festival d’art à Tubac, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532321571177-APQNO56Y22GWUYKR0PLV/013Wisdom%27s-Cafe%2C-Tubac%2C-Tucson%2C-ARDSC00606.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Margaritas at the Wisdom's Cafe, Tubac, Arizona. / Des margaritas au Café Wisdom à Tubac, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532320484511-B3XDB53RI2DF287RUC2Y/198Wirled-Traveler-Massage%2C-Tucson%2C-ARDSC00699-copy.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Angel's work trailer, Wirled Traveler Massage, Tucson, Arizona. / La caravane de travail d’Angel, Wirled Traveler Massage, Tucson, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531583526774-W6OKV9TAAFY95LQC7DDP/08The-Mini-Time-Machine-Museum-of-Miniatures%2C-Tucson%2C-ARDSC00816.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. The Mini Time Machine Museum of Miniatures. / Le musée des miniatures Mini Time Machine. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532320519481-F06ZMGU5G7ODNREXUZI5/293Sentinel-Peak-Park%2C-Tucson%2C-ARDSC00826-copy.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Sentinel Peak Park, Tucson, Arizona. / Le parc Sentinel Peak, Tucson, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532320538282-H18KNJC1KFS2J5PWGCDP/026aSan-Xavier-Mission%2C-Tucson%2C-ARDSC00904.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. San Xavier Mission, Tucson, Arizona. / La mission San Xavier, Tucson, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531584445614-R72ERPQCJTY639297VNF/034-Pioneer-RV-Camping%2C-AZDSC02283.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Julie Bennett. Visit from Marc and Julie from RVLove in Pheonix, Arizona. / Une visite de Marc et Julie de RVLove à Pheonix, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1531584800921-I84AMDOHAOULUUO8JO4L/09Safari-Jeep-Tour%2C-Mogollon-Rim-Run%2C-Sedona%2C-AZDSC01095.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Brian Decker. Safari Jeep tour on the Mogollon Rim with tour guide and singer Brian Decker, Sedona, Arizona. / Un tour en Safari Jeep sur le Mogollon Rim avec notre guide et chanteur Brian Decker, Sedona, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532320568941-2MU9DTDVBS5RZHLV2UAM/038Javelina-Wine-Tasting%2C-Sedona%2C-AZDSC01113.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Javelina attendent. Javelina Wine Tasting, Sedona, Arizona. / Une dégustation de vins au vignoble Javelina, Sedona, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532320932018-EGW3SXUU8G7EFWE5XB6D/012Putt-Putt%2C-KOA%2C-Gila-Bend-AZDSC01414.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Putt-Putt at the KOA in Gila Bend, Arizona. / Putt-Putt au camping KOA à Bend, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532320964963-NEIQO3RDULUS1H78CJNG/067Nature-in-Gila-Bend-KOA%2C-AZDSC01556.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Violet prickly pear at the KOA in Gila Bend, Arizona. / Des figues de Barbarie violette au camping KOA à Gila Bend, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532320978957-TSEE69T784N9HQXI5VUV/image-asset.jpeg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Flowering Saguaro cactus in Maricopa, Arizona. / Un cactus Saguaro en fleurs à Maricopa, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532320997617-7L5HANF9M56M7C7UH3RI/059KOA-Photoshoot%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC01433.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Photoshoot with Jeff Dow and crew for the KOA magazine in Gila Bend, Arizona. / Une séance de photo avec Jeff Dow et son équipage pour le magazine KOA à Gila Bend, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532322080157-H8TLWLB088NF2HT2SW2M/103Wet-Bath-5-DSC01528-copy.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael posing for RVLove video. / Michael posant pour la vidéo de RVLove. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532321103186-LHG1UXW4A5JARY773IOJ/077-Salt-Lake-City%2C-Utah-DSC01819.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Salt Lake City, Utah with spring flowering trees and snow on the Wasatch Range Mountains. / Le printemps à Salt Lake City, Utah, avec des arbres en fleurs et de la neige sur les montagnes Wasatch Range. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532321156449-720P6GTQYRIQYTIT88DY/078Marty-and-Linda%2C-Sandy%2C-UTDSC02074.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Marty and Linda preparing our supper. / Marty et Linda qui préparent notre repas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532321501341-A1V3MFGOS4QMGYR0U0YU/086Toni-Muir%2C-SLC%2C-UtahDSC01820-copy.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Introducing Toni, Marty, Linda and Kaden's new family member. / On vous introduit Toni, le nouveau membre de la famille à Marty, Linda et Kaden. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532321222537-0BG6BOZ3X0T4X7QH4OAL/143Marty%2C-Sandy%2C-UTDSC02083.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Marty enjoying Michael's stories. / Marty qui jouit des histoires de Michael. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532321282496-SEE05Y0JYNHDTX81SPV2/063+LL+with+crutches%2C+Linda+Muir%2C+SLC%2C+Utah+DSC01836.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Michael Sutton. The big red dot black boot, Oh! Joy? / La grosse botte noire avec le gros point rouge. Oh ! Joie ? https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532321306961-TEUXZR753K8IHD688ZGL/104Dale-Rogers%2C-Avimor%2C-IDDSC01929.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Enjoying pizza and margaritas with Dale in Avimor, Idaho. / On savoure de la pizza et des margaritas avec Dale à Avimor, Idaho. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532321329409-C8QBREFLLTD4ZXM7OPIX/065Henry-Day-Ford-with-new-F150DSC01839.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael with our new F150 at Henry Day Ford, Salt Lake City, Utah. / Michael avec notre nouveau F-150 chez Henry Day Ford, à Salt Lake City, Utah. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1532321344131-CHJ7287WQ33HA5I108YN/78Marty-%26-Michael%2C-putting-mudflaps-on-F150DSC01950.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Marty and Michael installing the new mudflaps on the F-150. / Marty et Michael installant les nouveaux pare-boue sur le F-150. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1533235369984-GPV7P12LVM0X6O84LD0E/045102Nu-Camp-Magnufacturer%2C-Leaving-Putt-Putt%2C-Sugarcreek-OhioDSC02330.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Dropping off Putt-Putt for a week of repairs at Nu-Camp in Sugarcreek, Ohio. / On dépose Putt-Putt pour une semaine de réparations à Nu-Camp à Sugarcreek, Ohio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1533235446843-4NHU0P5TD0C79ZGVB2VQ/117Wallhouse%2C-Walnut-Creek%2C-OhioDSC02396.jpg IJ/02/summary 5 mths/2018 © 2018 Louise Levergneux. Our new digs for a week at Wallhouse Hotel, Walnut Creek, Ohio. / Notre nouveau local pendant une semaine à l’Hotel Wallhouse `Walnut Creek, Ohio. https://louiselevergneux.com/ij/03/details-janfeb/2018 daily 0.75 2023-10-02 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1533609542986-XSOEY24EJMDKT80GSYVV/%7E035Jeep-Ride%2C-Quartzite%2C-Mary%2C-Rex%2CDSC00394.jpg IJ/03/Details Jan-Feb/2018 © 2018 Louise Levergneux. Sonoran Desert, Quartzite, Arizona. / Quartzite dans le Désert de Sonora en Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1534108015235-6DXW9K4DJY4TWCW4GYWP/019Jeep-Ride%2C-Quartzite%2C-Mary%2C-Rex%2CDSC00371.jpg IJ/03/Details Jan-Feb/2018 © 2018 Louise Levergneux. Sonoran Desert, Arizona. / Le Désert de Sonora en Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/4da5641d-830f-4b77-9070-ca017bbd4b39/050Jeep-Ride%2C-Quartzite%2C-Mary%2C-Rex%2CDSC00412.jpg IJ/03/Details Jan-Feb/2018 © 2018 Louise Levergneux. Cholla Cactus, Sonoran Desert, Arizona. / Un cactus Cholla dans le Désert de Sonora en Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1534108062844-1SA3UUFSYT8DC4TR3CLJ/image-asset.jpeg IJ/03/Details Jan-Feb/2018 © 2018 Louise Levergneux. Jeep tour with Mary and Rex, Michael at a disused mine in the Sonoran Desert, Arizona. / Un tour de jeep avec Mary et Rex, Michael près d’une mine désaffectée dans le Désert de Sonora en Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1534108137578-N8JUQBCJS8O31TYMBHU3/040Jeep-Ride%2C-Quartzite%2C-Mary%2C-Rex%2CDSC00399.jpg IJ/03/Details Jan-Feb/2018 © 2018 Louise Levergneux. Sonoran Desert. / Le Désert de Sonora https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1534108192619-TVGH6PE0JOVL6W8DWPIX/120J-Diamon-RV-Park%2C-Tucson%2C-ARDSC00510.jpg IJ/03/Details Jan-Feb/2018 © 2018 Louise Levergneux. Sunset in the Sonoran Desert close to Tucson, Arizona. / Un coucher de soleil dans le Désert de Sonora près de Tucson, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1534108226435-NVESZAYOYHO14HZ42XBW/161Tubac%2C-Tucson%2C-ARDSC00637-2.jpg IJ/03/Details Jan-Feb/2018 © 2018 Louise Levergneux. Tubac art festival. / Le festival d’art de Tubac. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1534108493091-G9M0DGJA7Q2HNW0MF43N/167Tubac%2C-Tucson%2C-ARDSC00644.jpg IJ/03/Details Jan-Feb/2018 © 2018 Louise Levergneux. Tubac art festival. / Le festival d’art de Tubac. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1534108604960-7V7OWIYIH15PBX3ZUMOB/270The-Mini-Time-Machine-Museum-of-Miniatures%2C-Tucson%2C-ARDSC00795.jpg IJ/03/Details Jan-Feb/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael at The Mini Time Machine Museum of Miniature. / Michael au musée des miniatures Mini Time Machine. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1534108625907-5SXV3O0QOAAV11C23IA5/282The-Mini-Time-Machine-Museum-of-Miniatures%2C-Tucson%2C-ARDSC00808.jpg IJ/03/Details Jan-Feb/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael at The Mini Time Machine Museum of Miniature. / Michael au musée des miniatures Mini Time Machine. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1534108749856-5XMO1AAFF81WLW5ICD1B/329San-Xavier-Mission%2C-Tucson%2C-ARDSC00877.jpg IJ/03/Details Jan-Feb/2018 © 2018 Louise Levergneux. Mission San Xavier del Bac. / Mission San Xavier del Bac. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1534108768716-FXOJKH9C90WA6PGPUS6C/332San-Xavier-Mission%2C-Tucson%2C-ARDSC00880.jpg IJ/03/Details Jan-Feb/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael at the Mission San Xavier del Bac. / Michael à la mission San Xavier del Bac. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1534108269482-T4AUMOP0UTW21DDZQQFL/288Michael-at-Bead-Holiday-on-Fort-Lowell-Rd%2C-Tucson%2C-ARDSC00817.jpg IJ/03/Details Jan-Feb/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael making friends again! / Michael fait encore des amis ! https://louiselevergneux.com/ij/04/details-march-may/2018 daily 0.75 2023-10-02 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539225503375-GJ9PPFLPX49RCN1OQ46U/%60063Sonoran-Desert-cacti%2C-AZDSC01477.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. Sonoran Desert, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539212353081-P0R1SKNXJ8DOUXSNBVS7/image-asset.jpeg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Julie Bennett from RVLove. Marc explores our home (Putt-Putt) / Marc explore notre domicile (putt-putt) https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539212399857-HFPFF8RJCJH56Q5NYPXS/image-asset.jpeg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Julie Bennett from RVLove. Marc, Michael and I talk candidly about our rigs, with the RVLove Jeep Cherokee Trailhawk in the background / Marc, Michael et moi parlons franchement de nos caravanes, avec la Jeep Cherokee Trailhawk de RVLove à l'arrière-plan https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539212421413-DL53BD1QOSIZZBQAON86/image-asset.jpeg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. Our setup at Lo-Lo-Mai Springs Campground in Cornville, 15 minutes from Sedona / Notre terrain de camping Lo-Lo-Mai Springs à Cornville, 15 minutes de la ville de Sedona dans l’Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539212682356-Q5MZEQGVZSGS6YROM65P/006435Lo-Lo-Mai-Springs-Campground-Cornville%2C-AZDSC01070.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. Flavie pitches her tent at Lo-Lo-Mai Springs Campground / Flavie plante sa tente au camping Lo-Lo-Mai Springs https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539212658903-EOGMMXC12TVF87XWUXD0/005437Lo-Lo-Mai-Springs-Campground-Cornville%2C-AZDSC01072.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Michael Sutton. Flavie and I undoubtedly enjoy a relaxing time after carefully setting camp / On relaxe, Flavie et moi après l’établissement de notre campement https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539212711167-N8MX4XQTMO8I95TQFERY/007461Safari-Jeep-Tour%2C-Mogollon-Rim-Run-w-Brandon-Decker%2C-Sedona%2C-AZDSC01106.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. We positively enjoyed our jeep tour with Brandon Decker, our excellent guide by day—remarkable singer and musician by night / Nous nous sommes amusés en tournée de jeep avec Brandon Decker, guide le jour—remarquable chanteur et musicien la nuit https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539212764420-GA0ANT02J0DT2B8XOU7L/009460Safari-Jeep-Tour%2C-Mogollon-Rim-Run%2C-Sedona%2C-AZDSC01103.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. Mogollon Rim Run road in Sedona, yes, the photo is fuzzy, we also lost our kidneys! / La route du Mogollon Rim Run à Sedona, oui, la photo est floue, nous avons aussi perdu nos reins! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539226565462-90N6YL8H49C3GDK1YGJS/500Bell-Rock%2C-Courthouse-Rock%2C-Sedona%2C-AZDSC01149.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. Bell Rock (left) south of Sedona in Yavapai County with an elevation at its summit of 4,919 feet/1 499 m (appropriately named because the shape resembles that of a large bell) and Courthouse Butte on the right / Bell Rock (à gauche) au sud de Sedona, dans le comté de Yavapai a une élévation à son sommet de 4,999 pieds /1 499 m (nommé de façon appropriée alors que sa forme ressemble à celui d'une grande cloche) et Courthouse Butte est à droite https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539212749959-K8HIYQRT1JQ1399881WP/012505Gila-Bend-KOA%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC01154.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. KOA Campground in Gila Bend, Arizona, some people naturally have bigger rigs! / Le camping KOA à Gila Bend en Arizona, certaines personnes ont des caravanes plus grandes! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539212790954-L0JERBBJ9HW040QITJBC/013514Gila-Bend-KOA%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC01163.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael and Flavie leave for a hike in the Sonoran Desert with our Nova-Scotia sticks in hand / Michael et Flavie partent en randonnée dans le Désert du Sonoran avec nos bâtons de marche de la Nouvelle-Écosse en main https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539212880835-81CNOVZ3XFRRTMKCON45/image-asset.jpeg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. The Painted Rock Petroglyphs Site comprise a collection of hundreds of ancient petroglyphs near the town of Theba, Arizona / Le site de pétroglyphes de Painted Rock comprend une collection de centaines de pétroglyphes antiques près de la ville de Theba en Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539212933700-R9KXNDIF1JRD5A8I86Z2/020622Desert-Botanical-Garden%2C-Phoenix%2C-AZDSC01311.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. The Texas Mountain Laurel is a drought-tolerant evergreen shrub with drooping clusters of fragrant bluish lavender flowers, which smell oddly like grape bubblegum. In Arizona it’s the aromatic smell of the Larrea Tridentata shrub which exhibits a characteristic odor of creosote. In Arizona where it grows, its smell is often associated with the "smell of rain", it nourishes the soul! / Le Laurier de Montagne du Texas est un arbuste à feuilles persistantes avec des fleurs de lavande bleuâtre, en grappes tombantes et parfumées qui sentent curieusement au bubble-gum au raisin. En Arizona l'odeur aromatique de l’arbuste Larrea Tridentata expose une odeur caractéristique de créosote, son odeur est souvent associée à "l'odeur de la pluie" ceci nourrit l’âme! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539212953633-P4QG7D0YBM8Z7XS1SSAL/021625Desert-Botanical-Garden%2C-Phoenix%2C-AZDSC01315.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. Organ Pipe cacti ready to bloom in the Desert Botanical Gardens in Phoenix / Le cactus de pipe d'orgue prêt à fleurir dans le Jardin botanique du désert à Phoenix https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539212975537-LJ9JBKN9GMN1IEPEJJY3/022628Desert-Botanical-Garden%2C-Phoenix%2C-AZDSC01318.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. Glass sculptures by artist Chihuly at the Desert Botanical Gardens / L’artiste Chihuly présente ses sculptures en verre dans le Jardin botanique du désert https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213043542-5F7PZ5J5M4MXS8LGGMX1/023633Otro-Restaurant%2C-Phoenix%2C-AZDSC01324.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. We stop for a bite to eat at Otro Restaurant in Phoenix, we end up tasting a beer and a margarita / Nous arrêtons pour manger un petit quelques choses au Restaurant Otro à Phoenix, et nous finissons par goûter de la bière et une margarita https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213063315-HYFEFARQSYQDXH704HWT/024634Otro-Restaurant%2C-Phoenix%2C-AZDSC01326.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. Flavie tastes her first margarita served in an old fashioned glass! / Flavie qui goute sa première margarita servie dans un verre à l’ancienne https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213088548-M4DDZ4NVXC9MTVP8WN9B/025632Otro-Restaurant%2C-Phoenix%2C-AZDSC01321-copy.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. This sandwich was absolutely delicious! / Ce sandwich est absolument délicieux! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213161652-R1MN6RD4ARTYTAAWVX5J/032652ATaliensen-West%2C-Phoenix%2C-AZDSC01348.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux, Taliensen West, Phoenix https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213181401-UPB0CTRZY6LSX7OCRJSS/034645Taliensen-West%2C-Phoenix%2C-AZDSC01341.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael makes a friend with one of Frank Lloyd Wright Sprites at Taliensen West / Michael fait ami avec une des sprites de Frank Lloyd Wright à Taliensen West https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213139790-W63P1GR630B5PTDLJXMC/035025KOA-Photoshoot%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC01429-copy.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. Photographer Jeff Dow makes every shoot, every shot a fun experience. Here he is planning the photo shoot with the film director / Le photographe Jeff Dow fait que chaque tournage, chaque tir est une expérience amusante, le voilà qui planifie la séance photo avec le réalisateur https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213202355-7BJNXBKU6IZ5UDUGKUE1/036029KOA-Photoshoot%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC01437-copy.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. I return the favour by taking a photo of Jeff photographing us / En retour je prends une photo de Jeff Dow nous photographiant https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213222876-6A7OJ7O1RP76EX7YBJHW/037034KOA-Photoshoot-Sunset%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC01438-copy.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. The sun reaches the horizon as the photo shoot comes to an end / Le soleil atteint l'horizon comme la séance photo se termine https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213242134-H1LE0I6KJS2XAY2XFXJ5/038030-Photo-Shoot_54716-copy.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Jeff Dow. Extra photo gifted by Jeff / Photo supplémentaire offerte par Jeff https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539289081436-I5GLRRLJ0KWLJ1PS13UG/KOA-Photo.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Jeff Dow. The photo published by KOA on their KOA website / La photo publiée sur le site Web du KOA https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539280045290-RFE7UQARU9JIZC75DPCE/077Sunset%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC01496.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. Our last sunset, the sky fills with amazing colours / Notre dernier coucher du soleil, le ciel deveint rempli de couleurs stupéfiantes https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539280129006-MN039FZLVGXMB4VPHPOO/image-asset.jpeg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael says goodbye and anticipates our return / Michael dit au revoir et prévoit notre retour https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213307006-TQS44DUQNZKM6CYU5QZ7/041106Nature-in-Gila-Bend-KOA%2C-AZDSC01549-copy.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. We leave Gila Bend for Utah, as the Palo Verde trees are in full bloom at the KOA / Nous quittons Gila Bend pour l'État de l’Utah, lorsque les arbres Palo Verde sont en pleine floraison au camping KOA https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213342600-X9ZSIU9UUHF87POP7A4R/image-asset.jpeg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael shares with AG, a boondocker and rancher in Camp Verde, Arizona / Michael partage avec AG, un boondocker et propriétaire d'un ranch à Camp Verde en Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213364847-LRXMHE3S74MYJQ434A64/044211Lake-Powell%2C-UTDSC01708-copy.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Michael Sutton. Our site at Page Lake Powell Campground in Utah / Le camping Page Lake Powell dans l'Utah https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213386513-MAQRD06I6TNRWC51G7A9/045213Lake-Powell%2C-UTDSC01710-copy.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. We enjoy the weather, the sun, olives, bread, and wine at Page Lake Powell Campground / Nous jouissons de la température, du soleil, des olives, du pain, et du vin au camping Page Lake Powell https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213410431-V3AJM5BIPKS25STHOAUX/image-asset.jpeg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. The magnificent view from our site at Page Lake Powell Campground / Une vue magnifique de notre site au camping Page Lake Powell https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213428989-JN7MP88FIYEGAFCKHFEO/047027Snow-Canyon%2C-UTDSC01738-copy.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. One peaceful night at Snow Canyon State Park in Utah / Une nuit paisible à Snow Canyon State Park dans l'Utah https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213450308-QXIQ7OSQKBCBMXV342SL/image-asset.jpeg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. Breathtaking view in Snow Canyon, Utah / Une vue époustouflante à Snow Canyon dans l’Utah https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213473429-EDV1LGWFGH8D86UC2OXN/049049Steve-Wilcox%2C-Boondocker%2C-Kanosh%2C-UTDSC01776.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Michael Sutton. A pleasant evening at boondocker Steve Wilcox’s ranch in Kanosh, Utah / Une soirée agréable au ranch de Steve Wilcox, un boondocker à Kanosh, Utah https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213491499-4BX4D9E893BZSY3LIU73/050060Steve-Wilcox%2C-Boondocker%2C-Kanosh%2C-UTDSC01793-copy.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © Michael Sutton. The following morning after freezing all night, we woke up to six inches of snow in Kanosh—unexpected weather! / Le lendemain matin après avoir gelé toute la nuit, nous prenons conscience de six pouces de neige à Kanosh—une température inattendue! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213522680-8T87TRUZCWX2MMNHZ8JT/052088Linda-and-Marty-Muir%2C-SLC%2C-UtahDSC01824-copy.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. Linda and Marty, our dear friends from Sandy, Utah, generously offer us the best camping site / Linda et Marty, des chers amis à Sandy, Utah, nous offre généreusement le meilleur terrain de camping https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213744428-UEOUKBBZUBMT6FJ893H3/103Dale-Rogers%2C-Avimor%2C-IDDSC01928.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. Our dear friend Dale’s margaritas are hands down the best margaritas—they are still at the top of the list! / C'est la margarita de notre chère amie Dale qui est toujours en haut de la liste! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1539213541971-GHYTZHLDNNQE69MN413E/053092Henry-Day-Ford-with-new-F150DSC01837.jpg IJ/Details Mar-May/2018 © 2018 Louise Levergneux. Our brand-new sexy F150 at the Henry Day Ford Dealership in Salt Lake City, Utah / Notre tout nouveau sexy F150 chez le concessionnaire Henry Day Ford à Salt Lake City, Utah https://louiselevergneux.com/ij/05/details-jun-sep/2018 daily 0.75 2023-10-02 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541553043227-QUQ9674EN376X1H8NH8L/%7E000Putt-Putt-at-Wallhouse-Hotel%2C-Walnut-Creek%2C-OhioDSC02494.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. Goodbye Putt-Putt! / Adieu Putt-Putt ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/a5195b0d-05d6-484a-9a2b-2502de8ed12c/001Kactus-Brewery%2C-Albuquerque-NMDSC02156.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. Kactus Brewery in Albuquerque, New Mexico / La Brasserie Kactus à Albuquerque au Nouveau-Mexique https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541473952195-NFQNVDWZJJE58UTXPU3F/002National-Shrine-of-the-Infant-Jesus-of-Prague%2C-OklahomaDSC02191.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. The National Shrine of the Infant Jesus of Prague in Prague, Oklahoma / Le Santuaire de l'Enfant Jésus de Prague dans l'Oklahoma https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541473978026-LH6PFLYS5NVPH937SFFZ/006National-Shrine-of-the-Infant-Jesus-of-Prague%2C-OklahomaDSC02207.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. The Infant Jesus of Prague’s wardrobe used for various occasions / La panoplie de costumes de l'Enfant Jésus de Prague pour diverses occasions https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541473994734-LIAFDUQDW1J8LAIEI53L/005National-Shrine-of-the-Infant-Jesus-of-Prague%2C-OklahomaDSC02212-WEB.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. A statue of Mary and Jesus at the Shrine of the Infant Jesus of Prague / Une statue de Marie et Jésus au Sanctuaire de l'Enfant Jésus de Prague https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474027279-4L9D737733T39BP7G11O/006Post-Winery%2C-Altus-ArkansasDSC02231.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael at the Post Winery in Altus, Arkansas / Michael chez le vignoble Post à Altus dans l’Arkansas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474055392-HS4NF6BDUVLJNITNT8UO/image-asset.jpeg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. A wine tasting at the Rockside Winery and Vineyards, in Lancaster-Newark, Ohio / Une dégustation de vins au Vignoble Rockside, dans Lancaster-Newark en Ohio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474083201-LVTU04CQOCHX2HFDIAKW/007a-Longaberger%2C-Newark%2C-Ohio-DSC02296.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. The Longaberger Company (an American manufacturer and distributor of handcrafted maple wood baskets) building in Newark, Ohio / L’édifice de la société Longaberger (un fabricant et distributeur américain de paniers en bois d’érable fabriqués à la main) à Newark en Ohio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474122787-RZW7KVM3OL6AKKG0YWI6/008bHocking-Hill-Winery%2C-OhioDSC02285.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. A visit to the Hocking Hill Winery in Ohio / Une visite chez le vignoble Hocking Hill dans l’Ohio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474154231-M9J65DNS1OB2DO446JWA/009David-Warther%2C-Walnut-Creek%2C-OhioDSC02425.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. Visiting artist, David Warther’s studio and gallery in Walnut Creek, Ohio / Nous visitons l’artiste, David Warther dans son atelier et sa galerie à Walnut Creek dans l’Ohio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474178166-Z6NS9QCKT8CVDIASI3YK/010David-Warther%2C-Walnut-Creek%2C-OhioDSC02479.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. David Warther explains his process / David Warther explique son processus https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474196601-0G03L26PWWHTB8P62944/011David-Warther%2C-Walnut-Creek%2C-OhioDSC02484.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael admires David Warther’s ships / Michael admire les navires de David Warther https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474265912-K7SMWN4Z25A8GB6BLXA9/012Buggies%2C-Walnut-Creek%2C-OhioDSC02372.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. A familiar scene in Walnut Creek, Ohio / Une scène familière à Walnut Creek dans l’Ohio https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474280311-56J3OMU5JZC38ZJ2SHSW/image-asset.jpeg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. In Walnut Creek, even Walmart makes room for the buggies / À Walnut Creek, même Walmart fait de la place pour les charrettes https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474293878-JPZJK9DUC4GRGVU47OGX/013Buggies%2C-Walnut-Creek%2C-OhioDSC02393.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. A familiar scene in Walnut Creek / Une scène familière à Walnut Creek https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474312086-4S7YCBG0B0CKLOMK9MDP/014Menonite-cutting-grass%2C-Walnut-Creek%2C-OhioDSC02401.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. An oxymoron scene in Walnut Creek / Une scène Une scène oxymore à Walnut Creek https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474342077-PO4XGFL9YZO76V0P3KSK/015City-Park%2C-Lincoln-Center%2C-KansasDSC02572.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. Tree huggers beware! City Park in Lincoln Center, Kansas / Écolos prenez garde ! City Park à Lincoln Center au Kansas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474360666-83L16QM1SFCFB3F0SOB0/016Codel%2C-KansasDSC02579.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. This sculpture celebrates the 100th anniversary of Cyclone Day in Codel, Kansas. Codell is notable for its tornado history, it was hit by tornadoes on May 20 in three successive years: 1916, 1917 and 1918. The 1916 tornado was a F2 passing east of Codell in the early evening. The 1917 tornado was a F3 passing west of Codell also in the early evening. In 1918, Codell took a direct hit from a F4 tornado just after dark. The town never fully recovered from the devastation of the 1918 tornado / Cette sculpture célèbre le 100e anniversaire de Jour de Cyclone à Codel, Kansas. Codell est remarquable pour son histoire, la communauté a été touchée par des tornades le 20 mai, lors de trois années consécutives: 1916, 1917 et 1918. La tornade de 1916 était un F2 qui passait à l'est de Codell en début de soirée. La tornade de 1917 était un F3 qui passait à l’ouest de Codell également en début de soirée. En 1918, Codell a été touché directement par une tornade F4 juste après la tombée de la nuit. La ville ne s'est jamais complètement remise de la dévastation de la tornade de 1918 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474394647-TRUZG2J9FF03F6OB61DY/017White-Sands-National-Monument%2C-NMDSC02652.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. White Sands National Monument in New Mexico / Le Monument national de White Sands au Nouveau-Mexique https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474408145-6ODU89CPSJJE4MY01TWD/018White-Sands-National-Monument%2C-NMDSC02657.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. White Sands National Monument in New Mexico / Le Monument national de White Sands au Nouveau-Mexique https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474421541-TPI6MD6L6MOUKD878LXL/019White-Sands-National-Monument%2C-NMDSC02663.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. People enjoying the sparkling gypsum dunes / Des gens qui jouissent des dunes de sable de gypse scintillant https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474442693-H6HM8WXKBKFZG6HVWJDE/022White-Sands-National-Monument%2C-NMDSC02656.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. Handling some fine gypsum / Manipulant du gypse fin https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474458395-V1CP8QS59LYUTD2QTFNP/021White-Sands-National-Monument%2C-NMDSC02655.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. Handling some fine gypsum. WOW! / Manipulant du gypse fin. Ouah ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474520476-6S9DAY76AOIAP9KKN239/image-asset.jpeg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. A town scene in Mesilla, New Mexico / Une scène de la ville Mesilla au Nouveau-Mexique https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474562406-UYVUNXLXSXYZU3ULMI61/025Lazydays%2C+Tucson%2C+AZDSC02821+copy.JPG IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. Introducing Le Chateau, our Lance travel Trailer, model 1995 / On vous introduit Le Château, notre caravane Lance, modèle 1995 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541477112646-I1EC14U1ISOZTU954J4J/image-asset.jpeg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael happy with our purchase, Tucson, Arizona / Michael content de notre achat, Tucson en Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1541474584618-WPJLMF2HI5IL9OX2QB33/027Red-Bird-of-Paradise-Arizona-shrub%2C-Tucson%2C-AZDSC02840.jpg IJ/05/Jun-Jul/2018 © 2018 Louise Levergneux. The Red Bird of Paradise has long been a favorite summer blooming plant in Tucson, Arizona. It celebrates the warm season and grows fast to 8 feet tall with an equal or greater spread. / L’Oiseau de paradis rouge est depuis longtemps une plante de prédilection pour la floraison estivale à Tucson, en Arizona. Il célèbre la saison chaude et pousse vite à 8 pieds de haut avec une propagation égale ou supérieure https://louiselevergneux.com/ij/06/details-aug/2018 daily 0.75 2023-10-02 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542576791331-6ZTBX0M5OF6BE9KRCSGI/180Lower-Geyser-Basin%2C-Yellowstone-National-Park%2C-MT-WYDSC03123.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Lower Geyser Basin, Yellowstone National Park / Bassin inférieur de geysers, Parc national Yellowstone https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/f5276731-3c76-43e9-8c42-4afb83d96a7c/058Trip+with+Dale%2C+HWY+20+26+to+Craters+of+the+Moon+NAtional+Monument%2C+IDDSC02980.JPG IJ/06/Aug/2018 - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542583471269-H5R1MYSIQBOQYW52PX98/%7E003a-houses.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. (left / à gauche) 1995 Woods St, Rockland, Ontario; (middle / au centre) 10707 S Topview Rd, South Jordan, Utah; (right / à droite) 6011 W Torrylin St, Boise “Avimor” ID. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542823440564-V26W2C9N6AG46WH89D99/000both+trailersDSC04045.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 (left) Putt-Putt in Gila Bend, Arizona, photo by Jeff Dow; (right) Le Château in Wellington, Texas by Louise Levergneux. / (à gauche) Putt-Putt à Gila Bend, Arizona, photo par Jeff Dow; (à droite) Le Château à Wellington, Texas par Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/46ba510a-d77f-4365-83f1-a4fa76efdd7f/022Lake+Powell%2C+Page%2C+AZDSC02888.JPG IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. View of Lake Powell in Arizona from Highway 89. / Vue du Lac Powell en Arizona de l’autoroute 89. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542824113563-C54EVOLYAGQ1MJB145J4/image-asset.jpeg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Our very first guests, Linda, Marty and Tony (the Maltese) enjoying a meal with us at the Pony Express RV Camping in Salt Lake City, Utah. / Nos premiers invités, Linda, Marty et Tony (le Maltais) jouissant d’un repas avec nous au terrain de camping Pony express RV à Salt Lake City, l'Utah. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543181642319-HGQD3TSSC5UMC70YKRJM/056aDale-Boise-IDDSC02978.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Great pazza and margaritas at Dales’s. / Une pizza excellente et des margaritas chez Dale. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542824509551-7Q91XUPOPPPICT4R3A1E/082Craters-of-the-Moon-National-Monument%2C-IDDSC03008.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Craters of the Moon National Monument & Preserve. / Monument national et réserve de Cratères de la lune. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542824436234-8IR4DMP735NLMBS6FPN5/image-asset.jpeg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael on the walking path of Craters of the Moon National Monument & Preserve. / Michael sur le sentier pédestre du Monument national et réserve de Cratères de la lune. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542824458337-7MCMDCJHYFWJALEKMWM2/image-asset.jpeg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Dale explaining some of the fauna, Devil’s Orchard is in the background, Craters of the Moon National Monument & Preserve. / Dale explique un peu sur la faune, on peut voir Devil’s Orchard en arrière-plan, Monument national et réserve de Cratères de la lune. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542824483714-5SJNW14WUOL1SP3TQAWY/107Craters-of-the-Moon-National-Monument%2C-IDDSC03037.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. The dwarf buckwheat plant is commonly seen on the lava field is, a flowering plant 4” (100 mm) tall with a root system 3’ (0.91 m) wide. The root system monopolizes soil moisture in its immediate area, resulting in individual plants that are evenly spaced. / Le sarrasin nain est une plante fréquemment observée sur le champ de lave, une plante à fleurs de 100 mm de hauteur avec un système racinaire de .91 m de large. Le système racinaire monopolise l’humidité du sol dans sa zone immédiate, ce qui donne des plantes individuelles régulièrement espacées. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542824655366-8RN2TQEZ6V0P2J8211BG/113Craters-of-the-Moon-National-Monument%2C-IDDSC03044.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Craters of the Moon National Monument & Preserve. / Monument national et réserve de Cratères de la lune. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542824931370-5EWV5LR9FRUH9GTBO0CI/124aMountain-View-RV-Camp-with-Dale-Arco%2C-IDDSC03058.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Dale pitching her tent at Mountain View RV Camp in Arco, Idaho. / Dale qui monte sa tente au terrain de camping Mountain View RV à Arco, Idaho. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542824979965-UE0YAM9TN6TZHNK3TF7V/126Mountain-View-RV-Camp-with-Dale-Arco%2C-IDDSC03060.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael making sure everthing is connected properly to Le Château at Mountain View RV Camp in Arco, Idaho. / Michael s'assure que tout est bien branché après Le Château au terrain de camping Mountain View RV à Arco, Idaho. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542825030122-433NS6WK8Z0PFNKKJQM3/131EBR1%2C-Arco%2C-IDDSC03066.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Dale explores the National Historic Landmark, Experimental Breeder Reactor I, in southeast of Arco, Idaho. / Dale explore le monument historique national, le réacteur surrégénérateur expérimental I au sud-est d’Arco, dans l’Idaho. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542825047698-C1MDH8DIOUCAGAMT6WG4/144EBR1%2C-Arco%2C-IDDSC03081.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael explores the fuel rod storage at the EBR-I, and wonders where stop 1 through 9 went! / Michael explore la grille où étaient stockés les crayons de combustible usés au EBR-I, et se demande où les stop 1 à 9 sont allées. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542825068301-K9U0WA5KI5S7Q83E69WA/image-asset.jpeg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Before leaving to explore Yellowstone National Park, we had breakfast at Ernie’s in West Yellowstone. Ernie’s Bakery has been part of the community for over 30 years. / Avant d’aller explorer le Parc Yellowstone, nous prenons un bon petit déjeuner chez Ernie’s à West Yellowstone. Ernie's fait partie de la communauté depuis plus de 30 ans. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542825084849-ZRDQJC2KYBD83225TLTO/image-asset.jpeg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Dale is enjoying the Fountain Paint Pots! One of the great things about the geyser hikes, is they’re accessible to almost everyone because they’re built on boardwalks (the ground is too unstable to walk on). / Dale en train d’apprécier Fountain Paint Pots ! L’un des avantages des balades de geyser est qu’elles sont accessibles à presque tout le monde, car elles sont construites sur des trottoirs de bois (le sol est trop instable pour y marcher). https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542825132740-HXBKX9W1KZW7G1AXOW4X/182Lower-Geyser-Basin%2C-Yellowstone-National-Park%2C-MT-WYDSC03126.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. There are several other small geysers and pools throughout this area as well. / Il existe également plusieurs autres petits geysers et piscines dans cette région. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542825161236-RFYW9ZDIF0J5MSJ2YXF1/image-asset.jpeg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Dale curious about the motocycle and the teddy bear attached to the seat. / Dale curieuse de la motocyclette et de l'ourson en peluche attaché au siège. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542825177727-5BJ8MMP3ON3UWI3HC0RP/image-asset.jpeg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. The three of us, waiting patiently for Old Faithful to erupt. / Nous trois, attendant patiemment Old Faithful éclater. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542828479419-4ZBR9CI4ZO5J664E8TCE/197Old-Faithful%2C-Yellowstone-National-Park%2C-MT-WYDSC03141.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Old Faithful in all its glory. / Old Faithful dans toute sa gloire. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542825351012-9RCQQY82A2UN8M4LTJBX/213aGyeser-from-the-Old-Faithful-Inn%2C-Yellowstone-National-Park%2C-MT-WYDSC03163.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. The Old Faithful Inn, has a view of Old Faithful from the outside balcony. The Inn has a multi-story log lobby and massive (500-ton, 85-foot) stone fireplace. The inn is an example of the "Golden Age" of rustic resort architecture. Constructed over the winter of 1903–1904, using local materials (lodgepole pine and rhyolite stone). / Le Old Faithful Inn, offre de son balcon une vue de Old Faithful. L'auberge dispose d'un hall en rondins de plusieurs étages et une imposante cheminée en pierre (454 kilograms). L’auberge est un exemple du «siècle d’or» de l’architecture rustique des centres de villégiature. Construit au cours de l'hiver 1903-1904, utilisant des matériaux obtenus localement, dont le pin lodgepole et la pierre à rhyolite. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542826977189-4UPVFH9FSVHMP1F43DGO/224Lower-Falls%2C-Grand-Canyon%2C-Yellowstone-National-Park%2C-MT-WYDSC03179.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. The Grand Canyon of the Yellowstone is the first large canyon on the Yellowstone River downstream from Yellowstone Falls. The canyon is between 800 and 1,200 ft deep and from .25 to .75 mi wide. / Le Grand Canyon de Yellowstone est le premier grand canyon de la rivière Yellowstone en aval des chutes Yellowstone. Le canyon a une profondeur comprise entre 240 et 370 m et une largeur comprise entre 0,40 et 1,21 km. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542825406426-GJTZ371GV2FVKG8OPBY1/image-asset.jpeg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Happy to enjoy a rest at Buffalo Bar in West Yellowstone. / Enchanter de partager un repos au Bar Buffalo à West Yellostone. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542825476193-78QT48PC56MLAH5200JA/image-asset.jpeg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. A ram moves easily about on the rugged mountain terrain of Avalanche Peak (10,568’/3,221 m) on Highway 14 in Yellowstone National Park. / Un bélier se déplace facilement sur le terrain accidenté de la montagne Avalanche Peak (3 221 m) sur l'Autoroute 14 dans le Parc national de Yellowstone. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542825503721-IIGQGEUZ7DIZ4RH5K566/258Buffalo-Bill-Reservoir%2C-HWY-20DSC03233.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Stopped for lunch at the Buffalo Bill Reservoir. / Nous sommes arrêtés pour un lunch au Réservoir Buffalo Bill. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542825618193-0LPAHJRCXAK8TCSWU3A7/271HWY-14%2C-Bighorn-National-ForestDSC03253.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Top of Bighorn which rises between the Powder River and Bighorn Basins. / En haut de Bighorn qui s'éleve entre la rivière Powder et les bassins de Bighorn. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542825644196-020QRKVQXRDDS86IML3K/282The-Historic-Dayton-Mercantile%2C-Dayton%2C-WYDSC03266.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. We stopped at Dayton Mercantile, for an ice cream cone. The mercantille is a two-story wood frame historic building built as a commercial general store in 1882 by Henry Baker. / Nous sommes arrêtés au Dayton Mercantile pour une crème glacée. Le marchand est un bâtiment historique à ossature de bois de deux étages construit comme magasin général commercial en 1882 par Henry Baker. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542825674409-5EO2SOLVFOYDEX7ZK9Q0/304Deadwood%2C-SD-DSC03299.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Deadwood in August. A city in South Dakota known for its gold rush history. Mount Moriah Cemetery has the graves of Wild Bill Hickok and Calamity Jane. The Adams Museum includes a huge gold nugget and a plesiosaur fossil. / Deadwood en août. Une ville au Dakota du Sud connu pour son histoire de ruée vers l'or. Le Cimetière Mount Moriah a les tombes de Wild Bill Hickok et Calamité Jane. Le Musée Adams inclut une pépite énorme d'or et un fossile plésiosaure. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542825707253-429OLM2MXLULCIV0LX6E/312Custer%2C-SDDSC03310.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. You can get all kinds of antlers at the Claw Antlers & Hide store! / Vous pouvez obtenir toutes sortes de cornes au dépôt Claw Antlers & Hide ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542825921264-9R0HOLGVEWXCYM9CYJRM/343aCuster-State-Park%2C-SDDSC03344.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. (left) While photographing the herd, I noticed through the lens that I was being watched by the biggest buffalo in the field...right beside the truck. Immediately the window was closed for safety / (à gauche) En photographiant le troupeau dans le champ, j'ai remarqué à travers la lentille que j'étais observé par le plus gros buffle. Immédiatement la fenêtre à été pour assurer la sécurité. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542825946477-FT2VVIVFO5TJ2SDH466U/359Grassland-on-HWY-83%2C-SDDSC03364.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. On the fourth of August, we left the resort and hit the road on Highway 83 through Fort Pierre National Grassland in South Dakota. Inspiring! / Le quatre août, nous quittons le camping pour silloner l’autoroute 83 par l’intermédiaire des Prairies nationales du Fort Pierre au South Dakota. Inspirant ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542825967451-GK8XP7ON0PYTXO1D36BN/380Hail-Storm%2C-White-Lake-SDDSC03387.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Hail the size of a tennis ball, we were not kidding! / Un énorme grêlon, on ne plaisantait pas ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542826007616-OBSF4HQKCQSDPTV3PXIA/398Bete-Grise-Beach%2C-MIDSC03421.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Bête Grise Beach, where the sand is said to "sing." / Bête Grise, où on dit que le sable "chante." https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542826421083-8QU7V153KCK90HU6NEHC/image-asset.jpeg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Getting ready for the pizza, do you see the size of that spatula? Michael seems to feel it will work perfectly. / Préparant pour la pizza, voyez-vous la taille de la spatule? Michael semble croire qu’elle fonctionnera parfaitement. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/4ffb6f32-e994-4b4a-982e-965377cf1d58/433aPizza-Making-at-Boat-Ride%2C-Tranquility%2C-Houghton-MI-DSC03468.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. (left) Reid plays with Shelby. (right) Reid and Angel prepare the boat for a relaxing ride. / (à gauche) Reid s’amuse avec Shelby. (à droite) Reid et Angel prepare le bateau pour un tour relaxant. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/67c9cb24-d70f-419b-92c8-482ab3249aa2/439Minising-Falls-at-Sand-Point-Rd%2C-near-MunisingDSC03480.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael pauses along the river before arriving at Minising Falls. / Michael prend une pause le long de la rivière, avant d’arriver à Minising Falls. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1542826521545-ZGZVSRJTOA9VOU1UDALN/442Miners-Castle-Overlook%2C-Pictured-Rocks%2C-MIDSC03485.jpg IJ/06/Aug/2018 © 2018 Louise Levergneux. Miners Castle Overlook. / Miners Castle Overlook. https://louiselevergneux.com/ij/07/aug-11oct/2018 daily 0.75 2023-10-02 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543540430569-OV9G509QQZSGQ4A9ZEIH/000Denis-et-Adele-ChaletDSC03677.jpg IJ/07/Aug 11-Oct/2018 © 2018 Louise Levergneux. Heart carefully shaped hole on the private road of Lac O’Neil. / Un trou sous forme de coeur soigneusement creusé sur un chemin privé du Lac O'Neil. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543628877398-AJI8ACWB6R1L1NN10EW9/019Denis-et-Adele-ChaletDSC03749WEB.jpg IJ/07/Aug 11-Oct/2018 © 2018 Louise Levergneux. Our grand entertainment in the lovely afternoon, at Denis and Adèle’s charming cottage. / Notre grand divertissement dans un joli après-midi au chalet de Denis et Adèle. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543628929863-6CDH7KW3W7577LKHZJDI/026Denis-et-Adele-ChaletDSC03652.jpg IJ/07/Aug 11-Oct/2018 © 2018 Louise Levergneux. One of the pleasant campfires at Denis and Adèle’s cottage. / Un beau feu de camp au chalet de Denis et Adèle. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543628660277-RPGYK8ATMY6XZDK5IKZ5/018Mom-et-moi.jpg IJ/07/Aug 11-Oct/2018 © 2018 Louise Levergneux. My wonderful mom and I at her apartement. / Ma belle maman et moi à son logement. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543628949072-F0IDAMYJX4QTZP4FDNMS/016Denis-et-Adele-ChaletDSC03699WEB.jpg IJ/07/Aug 11-Oct/2018 © 2018 Louise Levergneux. Max enjoying cottage life. / Max jouit de la vie au chalet. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543628489470-TN4XAP5CNBRPT3OXVP9J/012Denis-et-Adele-ChaletDSC03577.jpg IJ/07/Aug 11-Oct/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael keeping busy with Le Château. / Michael se gardant plutôt occupé par Le Château. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543628693766-5QHGQKTD8SSLV0CQ2N7B/008Denis-et-Adele-ChaletDSC03685WEB.jpg IJ/07/Aug 11-Oct/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael and Denis with the twin Fords F-150. / Michael et Denis avec les jumeaux Ford, F-150 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543628746197-39T5HRMRR3VOH1B3HLGK/image-asset.jpeg IJ/07/Aug 11-Oct/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael helps with the chores at the cottage. Oh My God! / Michael aide avec les tâches nécessaires à l’extérieur du chalet. Mon Dieu ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543628983826-YFHD88P7SK5W1WBXDYKL/021Denis-et-Adele-ChaletDSC03759.jpg IJ/07/Aug 11-Oct/2018 © 2018 Louise Levergneux. Adèle finds time to store her pedal boat at the end of the memorable weekend. / Adèle trouve le temps de stocker son pédalo à la fin d’un week-end inoubliable. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543629008521-IM4PQ7JVIWOKNNN72PRY/023Denis-et-Adele-ChaletDSC03609.jpg IJ/07/Aug 11-Oct/2018 © 2018 Louise Levergneux. A key moment of necessary rest at the cottage. / Un moment clé de repos au chalet. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543629040949-CPAJJB3ZVNYS86G12IR6/025Denis-et-Adele-ChaletDSC03614WEB.jpg IJ/07/Aug 11-Oct/2018 © 2018 Louise Levergneux. Adèle keeps us warm with a campfire in the cool evenings. / Adèle nous garde au chaud avec un feu de camp dans les soirées fraîches. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543628772675-NP8I0IR2MVEAYWNYYK4N/014Denis-et-Adele-ChaletDSC03532.jpg IJ/07/Aug 11-Oct/2018 © 2018 Louise Levergneux. At the end of the evening, we decide to inspect Denis’ workshop, lots to see and discover. / À la fin de la soirée, nous décidons de d’inspecter l'atelier de Denis, il y a beaucoup à voir et à découvrir. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543628720104-9Y1D1UEJ38HRUM84C3WC/image-asset.jpeg IJ/07/Aug 11-Oct/2018 © 2018 Louise Levergneux. A delicious lunch with Marc and Shari at their cottage on Lac Sucker in Val-des-Monts. / Un lunch délicieux avec Marc et Shari, à leur chalet au lac Sucker, à Val-des-Monts. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543629109034-79GSRH04GP7VC1SXL5H2/041St-Paul-Cathedral%2C-St-Paul%2C-MinnesotaDSC03842.jpg IJ/07/Aug 11-Oct/2018 © 2018 Louise Levergneux. Visiting St Paul Cathedral with my dear friend Dale in St Paul, Minnesota. / Une visite à la cathédrale St Paul au Minnesota avec ma chère amie Dale. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1540685219459-5WWZDQUEHRQFGSF9VYRX/Me-and-Walley-DSC03881.jpg IJ/07/Aug 11-Oct/2018 © 2018 Michael Sutton. Posing at the Walleye manhole cover designed by Kate Burke in Minneapolis. / Debout devant la plaque d'égout conçus par l'artiste Kate Burke à Minneapolis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543629211639-CSEBJAJBSIGHHTIOZ6M2/043Mary-Tylor-Moore-in-Minneapolis%2C-MinnesotaDSC03877.jpg IJ/07/Aug 11-Oct/2018 © 2018 Michael Sutton. Had to take a photo with the iconic statue of Mary Tyler Moore aka Mary Richards stands at the spot where she tossed her hat skyward in the opening credits of her 1970s sitcom, set in Minneapolis. The statue stands on the west side of Nicollet and S. 7th St. / Je devais prendre une photo avec la statue emblématique de Mary Tyler Moore, c’est-à-dire, Mary Richards se tient à l'endroit où elle lance son chapeau vers le ciel dans le générique d'ouverture de sa sitcom des années 1970, se déroulant à Minneapolis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543629237229-1LT6SRG5PSX852P8CV4X/051University-of-Yulsa%2C-McFarlim-LibraryDSC03945.jpg IJ/07/Aug 11-Oct/2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael resting in a library study room while waiting eagerly for my successful meeting at the University of Tulsa Library to end. / Michael se repose dans une salle d’études en attendant avec patience que ma réunion se termine à la bibliothèque de l'Université de Tulsa. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543629274671-73M8VHMWIE4GXGJMS7D6/134+KOA+Directory+2019+copy.jpg IJ/07/Aug 11-Oct/2018 © 2018 Jeff Dow. This was a surprise from KOA Headquarters, where we were informed that one of the photos by Jeff Dow, photographer at Gila Benda, Arizona, had achieved a very high rating in a national competition for the cover of the 2019 KOA Campground Directory. It was rated in the top five! We await word on whether it will grace the cover. Wish us luck! / En surprise, le Siège social KOA nous informe que la photo prise de nous à Gila Bend en Arizona par photographe, Jeff Dow atteint le top cinq d’un concours national pour la couverture de l'Annuaire de Camping KOA 2019. Nous attendons le mot si la photo fera la couverture. Souhaitez-nous bonne chance ! https://louiselevergneux.com/ij/08/endoctendnov2018 daily 0.75 2023-10-02 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1543979422980-NOY6GSOEQ0MQ2WXSAP9Q/183Cotton-Fields%2C-Wellington%2C-TexasDSC04114.jpg IJ/08/endOct/7Dec2018 © 2018 Louise Levergneux. Cotton fields in Wellington, Texas. / Un champ de coton à Wellington, Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544493019166-KVMUSG1573V441NHMHQU/136Pioneer+Park%2C+Nomads+Fest%2C+Wellington%2C+TexasMichael-Louise-with-new-Lance.jpg IJ/08/endOct/7Dec2018 © 2018 Louise Levergneux. Here we are at the Collingsworth County Pioneer's Park located about 6 miles (10 km) north of Wellington, Texas. / Nous voilà au Collingsworth County Pioneer's Park situé environ 10 km au nord de Wellington, Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544493038857-R9UWHL7U73QX50U9T480/191Pioneer-Park%2C-Wellington%2C-TexasDSC04122.jpg IJ/08/endOct/7Dec2018 © 2018 Louise Levergneux. The arrow head at the County Pioneer's Park is a symbol of an era when Kiowa, Apache and Comanche Indians once lived in the area. / La flèche au County Pioneer's Park est un symbole d’une époque où les indiens Kiowa, Apache et Comanche vivaient autrefois dans la région. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544493056017-8J1JNUHCJFG1RBH925GX/365Wine-a-rita%2C-Wimberley%2C-TXDSC04487+%281%29.jpg IJ/08/endOct/7Dec2018 © 2018 Michael Sutton and Louise Levergneux. Enjoying a wine-a-rita in Wimberley, Texas. / Nous profitons d’un vin-a-rita à Wimberley, Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544495115337-9NZJRJ1R7S4EWK32D9IH/283Joe-Cage%2C-Leo%2C-Ceasor%2C-Riley-and-older-dog%2C-Boondockers%2C-Dripping-Springs%2C-TXDSC04360.jpg IJ/08/endOct/7Dec2018 © 2018 Louise Levergneux. A wonderful three days at boondocker host Joe and Leo, with their three companions in Dripping Springs, Texas. / Nous passons trois superbes journées chez Joe et Leo des boondocker hôtes avec leurs trois compagnons à Dripping Springs, Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544493096096-XX8FJ93JNBB3OWRWVR7Q/409Lexington%2C-TXDSC04549.jpg IJ/08/endOct/7Dec2018 © 2018 Louise Levergneux. On an ATV ride in Lexington, Texas, we set eyes on the American Beautyberry also known as French Mulberry is a Texas native shrub of the Blackland Prairie. / Lors d’une excursion en véhicule tout terrain à Lexington, Texas, nous posons les yeux sur le beautyberry américain, aussi connu sous le nom de Mûrier français un arbuste originaire du Texas de la région de Blackland Prairie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544493114630-HR4IQYJ0FVLDVDHEWANO/419Lexington%2C-TXDSC04558.jpg IJ/08/endOct/7Dec2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael gets a more elevated view of the multiple acre of land of boondocker hosts Doug and Geneve in Lexington, Texas. / Michael obtient une meilleure vue des nombreuses acres de terre des boondocker hôtes, Doug et Geneve à Lexington, Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544493140032-UNM0NAIZXLTY1HPQ1FNE/521Medina-Lake%2C-TXDSC04791A.jpg IJ/08/endOct/7Dec2018 © 2018 Louise Levergneux. Catching up in Medina Lake RV Campground, located in the Texas Hill Country about 40 miles (64 km) northwest of San Antonio. / On a pu se rattraper au Medina Lake RV Campground, situé dans le Texas Hill Country, situé à environ 64 km au nord-ouest de San Antonio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544493162301-GH9QLBAD4JCF41J24XOM/526Medina-Lake%2C-TXDSC04808A.jpg IJ/08/endOct/7Dec2018 © 2018 Louise Levergneux. The Medina Lake RV Campground resort offers an abundance of wildlife and a large white tail deer population that frequently roams the grounds. Is he not spectacular? Bambi would say hello most days. / L’hôtelier Medina Lake RV Campground offre une faune abondante et une grande population de cerfs à queue blanche qui errent fréquemment sur le terrain. N'est-il pas spectaculaire ? Bambi nous saluait la plupart des jours. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544493218494-VT9E9LR8XTG7A19ZX1WY/558Mission-San-Jose%CC%81%2C-San-Antonio%2C-TXDSC04847.jpg IJ/08/endOct/7Dec2018 © 2018 Louise Levergneux. We visited the Mission of San José y San Miguel de Aguayo that is part of the National Historical Park Texas, for my birthday. The church of the Mission San José was completed in 1782 and became the most beautiful church along the entire frontier of New Spain. The size of the complex bears witness to San José’s reputation as the “Queen of the Missions.” / Nous visitons la Mission de San José y San Miguel de Aguayo qui fait partie du Parc historique national du Texas, pour mon anniversaire. L'église de la Mission San José fut achevée en 1782 et devint la plus belle église de toute la frontière de la Nouvelle-Espagne. La taille du complexe témoigne de la réputation de San José entant que « reine des missions ». https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544493191462-SIEQ3TVRP45LNZLUV7QN/545Mission-San-Jose%CC%81%2C-San-Antonio%2C-TXDSC04834.jpg IJ/08/endOct/7Dec2018 © 2018 Louise Levergneux. Mission of San José was almost fully restored to its original design in the 1930s by the Works Projects Administration. Spanish missions were not churches, but communities with the church as the focus. Mission San José captures a transitional moment in history, frozen in time. / La Mission San José a été presque entièrement restaurée dans son design original dans les années 1930 par le Works Projects Administration. Les missions espagnoles n'étaient pas des églises, mais des communautés dont l'église était le centre. La mission San José capture un moment de transition dans l’histoire, figé dans le temps. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544493237910-LOSTSJPG86HQRW59XM63/580Mission-San-Jose%CC%81%2C-San-Antonio%2C-TXDSC04870.jpg IJ/08/endOct/7Dec2018 © 2018 Louise Levergneux. Exploring the Mission of San José. / Nous explorons la Mission San José. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544493262805-A42DXY0WIKUCBSB099PP/703RVLove-Book%2C-Lake-Medina%2C-TXDSC05011.jpg IJ/08/endOct/7Dec2018 © 2018 Louise Levergneux. Reading while Michael takes care of the poop-chute! Living the RV Life Your Ultimate Guide to Life on the Road was written by Marc and Julie Bennett from RVLove. Marc and Julie dedicated their book “to those who lead “normal” lives, in the hope you may be brave enough to choose a new road that leads to more freedom and fun...and embrace the inevitable twists and turns as part of the adventure.” / Je lis tandis que Michael s'occupe de la turbine à caca ! Vivre la vie VR, votre guide suprême à la vie sur la route a été écrit par Marc et Julie Bennett de RVLove. Marc et Julie ont consacré leur livre « à ceux qui mènent des vies « normales », dans l'espoir que vous pourriez être assez courageux de choisir une nouvelle route qui mène à plus de liberté et de plaisir ... et embrasser les tours et détours inévitables dans le cadre de l'aventure ». https://louiselevergneux.com/ij/09/xmas2018 daily 0.75 2023-10-02 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544841758286-4BESC7XFPKMFJLWE490G/DSC05180.jpg IJ/09/Christmas2018 © 2018 Louise Levergneux. Houston, Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1544842587700-O7L1BYNTNBXK1224GMTK/123a-Xmas-Cards%2C-Tucson%2C-AZDSC01073-a-MSLL-Xmas-Card-copy.jpg IJ/09/Christmas2018 https://louiselevergneux.com/ij/11/december2018 daily 0.75 2023-10-02 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547857341281-TUUY2C5M79BKEOIY8ZST/DSC05180.jpg IJ/11/December2018 © 2018 Louise Levergneux. Live Oak, Florida https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547911201594-MDZZ2E7E9P9G84IXMJPX/804Changing-Car-License%2C-TXDSC05171.jpg IJ/11/December2018 © 2018 Louise Levergneux. Michael changes Le Château license plates, y’all! / Michael change les plaques d’immatriculation du Château, les gars ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547912419036-YWMTUMC1YGIPFU04FOW4/823Lonnie%2C-Antoinette%2C-Brousard%2C-LouisianaDSC05196.jpg IJ/11/December2018 © 2018 Lonnie Hotard. After an evening with Lonnie and Antoinette our boondocker hosts in Broussard, Louisiana. / En fin de soirée avec nos boondocker hôtes Lonnie et Antoinette à Broussard en Louisiane. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547911229964-H2QIYP3NEBDJT71P9EAB/844Pass-Christian-Marina%2C-Mississippi.jpg IJ/11/December2018 © 2018 Louise Levergneux. The marina on Long Beach, Mississippi. / La marina à Long Beach au Mississippi. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547911245063-B1NKKQCA2C0BX717JU0Y/852Long-Beach%2C-alogn-the-Gulf-of-Mexico%2C-MississippiDSC05264.jpg IJ/11/December2018 © 2018 Louise Levergneux. Long Beach, Mississippi, on the Gulf of Mexico. / Long Beach, Mississippi sur le golfe du Mexique. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547912075032-QQCYDOPIOKI02K2E407I/image-asset.jpeg IJ/11/December2018 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547912056500-8B04QOYSY4T6JIYDRXUE/876Boondocker%2C-Jose-%26-Susan%2C-Live-Oak%2C-FloridaDSC05315.jpg IJ/11/December2018 © 2018 Louise Levergneux. Texas Longhorns in Live Oak, Florida. / Texas Longhorns à Live Oak en Floride. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547911290684-UYKRWY9KZLWMEM8QNL2Z/913Wildwood%2C-Boondocker-Hunter-Hampton%2C-FloridaDSC05398.jpg IJ/11/December2018 © 2018 Louise Levergneux. Hunter with Sam who seemed to appreciate us, she wanted to join us in our travels. / Hunter avec Sam qui semble tellement nous apprécier qu’elle veut se joindre à nos aventures. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547911351339-C3KE2K2B3585XY30DES1/918Orlando%2C-FloridaDSC05406.jpg IJ/11/December2018 © 2018 Louise Levergneux. The American white ibis is a species of bird in the ibis family, Threskiornithidae. It is found from Virginia via the Gulf Coast of the United States south through most of the coastal New World tropics. / L'ibis blanc d'Amérique est un oiseau qui appartient à la famille des ibis, Threskiornithidae. On le trouve à partir de la Virginie en passant par la côte du golfe du Mexique, aux États-Unis, dans la plupart des régions tropicales côtières du Nouveau Monde. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547911389064-XIBVXL0TSTDYQW326UVQ/921TT-Orlando%2C-FloridaDSC05410.jpg IJ/11/December2018 © 2018 Louise Levergneux. The sandhill crane is a species of large cranes of North America and extreme northeastern Siberia. The common name of this bird refers to habitat like that at the Platte River, on the edge of Nebraska's Sandhills on the American Plains. Two cranes visited every morning at site in Thousand Trails Orlando. / La grue du Canada est une espèce de grande grue d'Amérique du Nord et de l'extrême nord-est de la Sibérie. Le nom commun de cet oiseau fait référence à un habitat comme celui de la rivière Platte, à la lisière des Sandhills du Nebraska, dans les plaines américaines. Chaque matin nous avions une visite de ces grues à notre site à Thousand Trails Orlando. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547911323027-TMK7GPBNOC3KGVZADAJI/915TT-Orlando%2C-FloridaDSC05402.jpg IJ/11/December2018 © 2018 Louise Levergneux. Sid Maini a former Master’s learner from Kent State University and his brother dropped by to visit with Michael. / Sid Maini, un ancien étudiant de maîtrise de l’Université Kent State et son frère, rendent visite à Michael. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547911414454-NALWHQRK9AE6GKSYVQHY/932Xmas-Eve-w-Julie-%26-Marc%2C-TT-Orlando%2C-FloridaDSC05426.jpg IJ/11/December2018 © 2018 Louise Levergneux. Our Christmas entertainment was playing the Redneck Life Board Game with Julie, Marc and Joe. What a blast! / Nous jouons au jeu de table Redneck Life avec Julie, Marc et Joe en tant que divertissement de Noël. On s’est bien amusés ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547911433157-ANBH8QF5RGNJ3JQSQADU/934last-evening-with-Julie-%26-Marc%2C-TT-Orlando%2C-FloridaDSC05438.jpg IJ/11/December2018 © 2018 Louise Levergneux. An afternoon of chatting and checking our schedules with Julie and Marc. / Une après-midi a bavardé et a vérifié nos horaires avec Julie et Marc. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547911460219-TB1UMEGEE7QC8GWH10IU/941Marc-and-Julie-leaving%2C-TT-Orlando%2C-FloridaDSC05451.jpg IJ/11/December2018 © 2018 Louise Levergneux. We say good bye to Julie and Marc as they are off to another Thousand Trails Campground. / Nous disons au revoir à Julie et Marc, comme ils partent pour un autre terrain de camping Thousand Trails. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1547911480600-3G5Y7BSCMLEBRONDZSRB/943TT-Orlando%2C-FloridaDSC05455.jpg IJ/11/December2018 © 2018 Louise Levergneux. Last sunset for 2018 in Orlando, Florida. / Le dernier coucher de soleil de l’année 2018, à Orlando en Floride. https://louiselevergneux.com/ij/01/january2019 daily 0.75 2023-10-02 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549654200304-GTHQZU737K9EJK4ZGLR7/266Gilchrist-Park-in-Charlotte-Harbor%2C-FloridaDSC05983.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. Charlotte Harbor rises only 1.5 m to 7.6 m (5-25 feet) above sea level, which equates to a sub-tropical climate where temperature in both summer and winter are tempered by the gentle breezes of the Gulf of Mexico. / Charlotte Harbor s’élève à seulement 1.5 m à 7.6 m au-dessus du niveau de la mer, ce qui équivaut à un climat subtropical où la température estivale et hivernale est tempérée par la douce brise du golfe du Mexique. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549654512522-236ICISQQ7FMP9VYY5TH/144Travelers-Palm-Tree%2C-Bokeelia%2C-Florida-on-Pine-Island-DSC05748.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. Travelers Palm Tree, Bokeelia, Pine Island. / Le palmier voyageur à Bokeelia, Pine Island. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549654624639-7Y3NZ21HJMCLGL4AUHDA/DSC05484.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. Le Château minus a window! / Le château moins une fenêtre ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549654714556-RT3CST2LRB9MPOFT2TQ8/088aWilliam-H-Danforth-Chapel%2C-Frank-Lloyd-Wright%2C-Florida-Southern-College%2C-Lakeland%2C-FLDSC05682.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. Michael remembering his roots at Frank Lloyd Wright’s William H Danforth Chapel at the Florida Southern College in Lakeland. / Michael se souvient de ses racines à la chapelle William H Danforth de Frank Lloyd Wright au Florida Southern College à Lakeland. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549654762000-LCMW915UJ881VCE7Y9JE/200Boondocker%2C-Mike-%26-Debbie-Walden%2C-Bokeelia%2C-Florida-on-Pine-Island-DSC05911.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. Here we are between all the palm trees in Bokeelia, Pine Island. / Nous voilà parmi les palmiers à Bokeelia, Pine Island ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655034176-P2V8MOOC35093T7UXIK7/172aPine-Island-DSC05886.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. Amused by the pelicans in St James City, Pine Island. / Amusé par les pélicans à St James City, Pine Island. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655051692-NKF98EU04C9XBGFLZUWL/image-asset.jpeg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. Brown Pelicans in St James City, Pine Island. / Le pélican brun à St James City, Pine Island. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549654896256-VWWRMZF6P4ST8WPEB2X7/238aCoquina-Beach%2C-Anna-Maria-IslandDSC05949a.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. The beautiful Coquina Beach on Anna Maria Island. / La belle plage Coquina sur Anna Maria Island. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549654909035-CSTCMKF6PYFBRIQ4Y0AJ/234Coquina-Beach%2C-Anna-Maria-IslandDSC05945.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Michael Sutton. Impressed with Coquina Beach, finally touching the Gulf of Mexico. / Impressionné par la plage de Coquina, finalement je touche le golfe du Mexique. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549654924812-NJG8AY5HKMZZ7LXILTFQ/246aCoquina-Beach%2C-Anna-Maria-IslandDSC05962.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. left: The milions of shells on Coquina Beach; right: a commemorative photo, as we feel Topaz’s presence during our walk on the beach. / à gauche: des millions de coquilles sur la plage de Coquina; à droite: photo commémorative, alors que l'on ressent la présence de Topaz en marchant sur la plage. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549654949222-1A9WUBMK2RNO4TU5Y1BV/251Coquina-Beach%2C-Anna-Maria-IslandDSC05963.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. Coquina Beach. / La plage Coquina. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549654799805-6EL89PM4Q69JZO7OA234/213aMariette-Museum-of-Art-%26-Whimsy%2C-Sarasota%2C-FloridaDSC05929.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. Having fun at the Mariette Museum of Art & Whimsy in Sarasota. / On s'amuse au Mariette Museum of Art & Whimsy à Sarasota. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655087882-RTLWX003I54VXDI0Y74V/268Gilchrist-Park-in-Charlotte-Harbor%2C-FloridaDSC05985.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. Charlotte Harbor & the Gulf Islands are nestled along Florida's Southwest Gulf Coast, between Sarasota and Naples, about 160 km (100 miles) south of Tampa. / Charlotte Harbor & the Gulf Islands sont nichés le long de la côte sud-ouest du golfe en Floride, entre Sarasota et Naples, à environ 160 km au sud de Tampa. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549654837474-35E1EWY7WFTYLRO86Q1A/image-asset.jpeg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. Gilchrist Park in the Historic District of Punta Gorda provides sweeping views of the Charlotte Harbor. Historians say the first European to set foot in Punta Gorda in the early 16th century was Ponce de León. This statue was dedicated by Conquistadors for the preservation of the Spanish heritage of Charlotte County and Florida. / Gilchrist Park dans la ville historique de Punta Gorda offre une vue imprenable de Charlotte Harbor. Les historiens disent que le premier Européen à mettre les pieds à Punta Gorda au début du XVIe siècle était Ponce de León. Cette statue a été dédiée par les conquistadors pour la préservation du patrimoine espagnol du comté de Charlotte et de la Floride. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655120449-R1T4BCYAHPZQQ8NKNYAJ/275a-Fort-Meyers%2C-Florida-DSC06045.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. Need friends Michael? / As-tu besoin d'amis Michael ? https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655146221-6VEW3OKCA1GW8IH90ZI3/277bSanibel-Island%2C-FloridaDSC06050.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. Nothing says tropical like the white Bird of Paradise tree, with its enormous leaves, upright stems and exotic flowers. / Rien ne dit tropical comme l’arbre oiseau de paradis blanc, avec ses énormes feuilles, ses tiges dressées et ses fleurs exotiques. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655164499-R96GQ8EFYCDWBHKTW6C5/286-Bowman-Beach%2C-SSanibel-Island%2C-FloridaDSC06060.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. Our first day shelling on Bowman’s Beach, Sanibel Island. / Notre première journée à ramasser des coquillages sur la plage Bowman’s sur l’île de Sanibel. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655197609-NIJYP7841KU46KXBL3TA/305aGreat-Egret-Grande-aigrette%2C-Sanibel-Island%2C-FloridaDSC06086.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. We saw a strutting Great Blue Heron, a funny Great Egret, a “fancy dancer” White Snowy Egret. / Nous observons un grand héron bleu, une drôle d’aigrette, un « joli danseur » l’aigrette blanche enneigée. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655217761-QH3N54RY3C9QCZ6QSON3/309aSanibel-Island%2C-FloridaDSC06095_DxO.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. left: the amazing abundance of shells makes beachcombing a wonderful game of seek-and-find on this romantic Island.; right: Blind Pass Beach between Sanibel and Captiva Islands. / à gauche : l’abondance étonnante de coquillages fait la récolte sur la plage un merveilleux jeu de chercher et trouver sur cette île romantique.; à droite : Blind Pass Beach, entre les îles Sanibel et Captiva. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655311710-SFHLV08H6II9LPVX5OIQ/320aLighthouse-Beach%2C-Sanibel-Island%2C-FloridaDSC06123-copy.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. At 7:30am on Lighthouse Beach, one can find all kinds of interesting things! / À 7h30 sur Lighthouse Beach, on peut trouver toutes sortes de choses intéressantes ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655344929-HLD89IWVMTG7BL7HJ65M/331aBowman-Beach%2C-Sanibel-Island%2C-FloridaDSC06132.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. © 2019 Louise Levergneux. Shivering from the wind and sea breeze on Crescent Beach. / Frissonnant du vent et de la brise de mer sur Crescent Beach. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655365060-TGJMTCVD9Q7ANPU44Z0Q/338aCauseway-Beach%2C-Sanibel-copy.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. We had so much fun shelling/beachcombing that we forgot we live in a 7.5 m (24’) travel trailer home. What a collection! / Nous avons eu tellement de plaisir à ramasser des coquillages que nous oublions que notre caravane résidentielle à que 7.5 m. Quelle collection ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655433409-3NMC5VL6ZOWFRPXTDEOQ/357Crescent-Beach%2C-FloridaDSC06181.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. Shivering from the wind and sea breeze on Crescent Beach. / Frissonnant du vent et de la brise de mer sur Crescent Beach. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655456823-H3XPPMTSL0JG2PE7T3DT/359Crescent-Beach%2C-FloridaDSC06183.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. St Augustine boasts 68 km (42 miles) of beautiful beaches, from the pristine coast of Ponte Vedra Beach to St Augustine Beach's lively surf and south to the wide sands of Crescent Beach. / St Augustine possède 68 km de plages magnifiques, de la côte immaculée de Ponte Vedra Beach aux vagues animées de St Augustine Beach et sud aux larges plages de sable du Crescent Beach. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655521514-J1KL8GPLH2FIE4MCJHN1/378aEmbassy-Suite-by-Hilton%2C-A1A%2C-St-Augustine-Beach%2C-FloridaDSC06205.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux & Michael Sutton. Michael enjoying is Starbucks coffee while I enjoy the beach. / Michael apprécie son café Starbucks pendant que je profite de la plage. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655476370-OOI9S12UBI7C8WPO2CW9/369Embassy-Suite-by-Hilton%2C-A1A%2C-St-Augustine-Beach%2C-FloridaDSC06194.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. St Augustine Beach at the Embassy Suite by Hilton on A1A. / La plage St Augustine à l'Embassy Suite by Hilton sur la route A1A. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655494018-7AP57IEXHSWZ73ICTG0T/376Embassy-Suite-by-Hilton%2C-A1A%2C-St-Augustine-Beach%2C-FloridaDSC06203.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. More shelling at St Augustine Beach. / Encore une fois, la récolte sur la plage St Augustine. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655551896-32KF4QA0IY9XN3HVOFVY/393aOrange-St%2C-St-Augustine-FL-DSC06367.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. Michael tryies to find a pub to celebrate a fantastic day. / Michael essaie de trouver un pub pour célébrer une journée fantastique. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655574229-M46Q83NOJS6VKDPB0VKJ/410aSt-Photios-Shrine-Greek-Orthodox-National-Shrine%2C-St-Augustine%2C-FloridaDSC06249.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. The St Photios Chapel is called “The Jewel of St. George Street.” / La chapelle St Photios est appelée « le bijou de la rue St-George ». https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655590404-NR5M5MHCT9AGEYC0B3J4/400aSt-Photios-Shrine-Greek-Orthodox-National-Shrine%2C-St-Augustine%2C-FloridaDSC06237.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. The magnificent St Photios Chapel is unique in the Western Hemisphere. It’s filled with exquisite Byzantine style frescoes of many apostles, angels, and saints of the Christian church. / La magnifique chapelle St Photios est unique dans l'hémisphère occidental. Elle est remplie de superbes fresques de style byzantin de nombreux apôtres et saints de l’Église chrétienne. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655617782-5FQOZMUV92Q76XYTKC3Z/430aCathedral-Basilica%2C-St-Augustine%2C-FloridaDSC06277.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. The renovated Cathedral reflects its Spanish origins. The deep red ceiling is open-timbered and lofty. Each richly decorated cross-beam bears a coat of arms of one of St Augustine’s former bishops. Elaborate gold and white woodwork and gold-leafed lindenwood statues added ornamentation. In the center a high-relief depicts the Risen Christ carved in Moroder Studio, Ortisei, Italy. / L'intérieur de la cathédrale reflète ses origines espagnoles. Le plafond rouge foncé est à pans de bois et d'apparence noble. Chaque poutre transversale richement décorée porte le blason de l'un des anciens évêques de St Augustine. Des boiseries dorées et blanches élaborées et des statues de tilleuls à feuilles d'or ajoute une touche d'ornement. Au centre un haut-relief du Christ sculptées au studio Moroder, à Ortisei, en Italie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655640953-DO96EFVHPHT91FHDCLDX/450aFlagler-College%2C-St-Augustine%2C-FloridaDSC06335.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. Lion heads guard the front of Flagler College, a reference to the heraldic banner of the school and a symbol of royalty. / Des têtes de lion protègent l'avant du Flagler College, une référence à la bannière héraldique de l'école et un symbole de la royauté. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655657677-UZIK9Q2J1NANP0DI73W3/458aFlagler-College%2C-St-Augustine%2C-FloridaDSC06320.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. Renaissance-style murals and art grace the walls and ceilings of Flagler College. The dome in the main lobby portrays the zodiac and the seasons. / Des peintures murales et des œuvres d'art de style Renaissance ornent les murs et les plafonds du Flagler College. Le dôme dans le hall principal représente le zodiaque et les saisons. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655675543-N12WMUY57Z1Y23VWUD22/471aSt-Augustine-Flagler-Memorial-Presbyterian-Church%2C-St-Augustine%2C-FloridaDSC06344a.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. Flagler Memorial Presbyterian Church embraces French Baroque features in its balanced towers and ornate roofline. Built in 1889 by business tycoon and St Augustine benefactor Henry Morrison Flagler and dedicated in honor of his daughter Jennie Louise Benedict, who died following complications from childbirth at sea the same year, hence the word Memorial. / Flagler Memorial Presbyterian Church embrasse les caractéristiques baroques françaises dans ses tours équilibrées et sa ligne de toit ornée. Construite en 1889 par le magnat des affaires et bienfaiteur de St Augustine, Henry Morrison Flagler, et dédicacée en l'honneur de sa fille Jennie Louise Benedict, décédée des suites d'un accouchement en mer la même année, d'où le mot Memorial. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655697081-M19R6V0DEVMJD3DI1TUM/475The-Castillo-de-San-Marcos%2C-St-Augustine%2C-FloridaDSC06347.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. The Castillo de San Marcos symbolizes the clash between cultures that ultimately resulted in a uniquely unified nation. Still resonant with the struggles of an earlier time, these original walls provide tangible evidence of America’s grim but remarkable history. / Castillo de San Marcos symbolise le conflit entre les cultures qui finalement abouti à une nation unifiée. Toujours en résonance avec les luttes d’une époque antérieure, ces murs originaux fournissent une preuve tangible de l’histoire sombre mais remarquable de l’Amérique. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1549655710714-WNW2T273F8S69Y61JSQ3/489The-Castillo-de-San-Marcos%2C-St-Augustine%2C-FloridaDSC06366.jpg IJ/01/January2019 © 2019 Louise Levergneux. The Castillo de San Marcos. / Castillo de San Marcos. https://louiselevergneux.com/ij/02/february2019 daily 0.75 2023-10-02 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551741508007-9Z7SNM3EQI09ZWZ3L2SN/022Orange-Beach%2C-Perdido-Key-Dr%2C-FloridaDSC06416-copy.jpg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. Perdido Key, Florida. / Perdido Key, Floride. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551749653038-L6M5X5TI347F4L3LE8CU/006Live-Oak-Florida-DSC06381.jpg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. The youngest Longhorn at Susan and José’s private ranch in Live Oak, Florida. / Le plus jeune longhorn du ranch privé de Susan et José à Live Oak, en Floride. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551749853061-0M6ATWG5X5QOB8YBASP0/image-asset.jpeg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. Perdido Key, between Pensacola, Florida, and Orange Beach, Alabama. The name "Perdido" means "lost" in the Spanish and Portuguese languages. / Perdido Key se situe entre Pensacola, en Floride et Orange Beach, en Alabama. « Perdido » signifie « perdu » en Espagnol et en Portugais. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551749871961-3MBAVIJ61NZ4FRU0KJMM/026Plover-Bird-Orange-Beach-Perdido-Key-Dr-FloridaDSC06427.jpg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. A little Plover seemed at ease following our steps. / Un petit pluvier semblait aimer suivre nos pas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551749921447-DG87IUO67E9XPEDLIHAL/image-asset.jpeg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. Saying goodbye to Florida. / Adieu la Floride. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551749948705-T339TNUMARQ9LYWWYW3F/035Pearl-River-LouisianaDSC06436.jpg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. / Camellia Japonica, the most prominent of the camellia species in Louisiana gardens. / Camellia Japonica, la plus importante des espèces de fleurs de camélia des jardins de la Louisiane. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551899672673-IFSDAGT7J5ESKMGU40IJ/048aLonnie-Antoinette-Broussard-LouisianaDSC06461.jpg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. Lonnie is enjoying his little friend Henry. It’s challenging to say goodbye to new friends and their canine companions. Henry and Claude, Antoinette and Lonnie’s little ones, seemed forlorn at our departure. / Lonnie apprécie son petit ami Henry. C’est difficile de dire au revoir à de nouveaux amis et leurs compagnons canins. Henry et Claude, les petits d’Antoinette et Lonnie, semblaient désespérés de notre départ. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551750106282-4LTSQY7HORKPF75OILLF/070aPalacios%2C-TexasDSC06686-copy.jpg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. Michael on the boardwalk watching the brilliant sunset over the waters of Tres Palacios Bay. Palacios, the Gulf Coast's best kept secret. / Michael sur la promenade observant le brillant coucher de soleil sur les eaux de la baie de Tres Palacios. Palacios, est le meilleur secret de la côte du golfe. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551750216014-N97XUEP5VCSLLBSG2L4A/074Marty-%26-Carl%2C-Palacios%2C-TX-DSC06697.jpg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. The delicious meal prepared by our boondocker hosts Carl and Marty. / Le délicieux repas préparé par nos hôtes Carl et Marty. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551750241515-RO0VM5GBEV47RK7KZKYS/077aShelves%2C-Carl%2C-Palacios%2C-TexasDSC06717.jpg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. The stained and varnished shelves and corner-rounds for our closets will be significantly appreciated. Our water filter and softener are undoubtedly a terrific installation. / Les étagères et les coins ronds teintés et vernis pour nos placards seront grandement appréciés. Notre filtre et adoucisseur à eau sont sans aucun doute une installation formidable. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551750294274-GAYRM2ZBCXCHPX9XKQLP/099a-Carl-%26-Marlin%2C-Palacios%2C-TexasDSC06750.jpg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. Carl and Marlin are getting ready to place the shelves in our closets. Marlin, Michael, and Carl “AKA, a young Gordon Lightfoot.” / Carl et Marlin se préparent à placer les étagères dans nos placards. Marlin, Michael et Carl « surnommé un jeune Gordon Lightfoot ». https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551752575301-S39CS2XVCUDAH58NTO5Q/086Tres-Palacios-Bay%2C-Palacios%2C-TexasDSC06703.jpg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. We wandered all the way to the end and back of this Texas granite jetty. The jetty required 50,000 tons of granite blocks, each weighing 10-16 tons each and 30,000 tons of rip-rap in 1 to 3 ton blocks. Palcios is in the background. / Nous avons erré la longueur de cette jetée en granit du Texas. La jetée nécessitait 50 000 tonnes de blocs de granit pesant 10 à 16 tonnes chacun et 30 000 tonnes d'enrochement par blocs de 1 à 3 tonnes. Palacios est en arrière plan. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551752556791-B307WP4MXCR25D5QPDB0/086aTres-Palacios-Bay%2C-Palacios%2C-TexasDSC06703.jpg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. South Bay Marina is where one can find the largest fleet of shrimp boats on the Texas Gulf Coast are docked. Fisherman’s Memorial is a 30 foot-tall granite statue called "King of God" overlooking the Palacios Harbor and Tres Palacios Bay. / La marina de South Bay est l’endroit où se trouve la plus grande flotte de crevettiers de la côte du golfe du Texas. Fisherman’s Memorial est une statue de granite de 10 mètres appelée « Roi de Dieu », surplombant le port de Palacios et la baie de Tres Palacios https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551846549828-UKL0NEG3R6V3BKCPNGD5/image-asset.jpeg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. We had lunch on the stair-step configuration of Shoreline Boulevard on Corpus Christi’s Bayfront. / Nous avons déjeuné sur la structure d’échelon du boulevard Shoreline de la baie de Corpus Christi. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551750408813-OEB6PPV0JWTRKO6NWHQK/111Shoreline-Blvd%2C-Emerald-Cove%2C-Corpus-Christi%2C-TexasDSC06768.jpg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. The Shoreline Drive is home of Corpus Christi's Seawall constructed in 1939. This magnificent buffer fortifies the downtown area from the natural power of the bay. / La promenade Shoreline abrite la digue de Corpus Christi, construit en 1939. Ce magnifique butoir fortifie le centre-ville du pouvoir naturel de la baie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551847010227-THMAVGL9G7546PQXM2W6/113First-Methodist-Church%2C-Corpus-Christi%2C-TexasDSC06770.jpg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. A sculpture by Kent Ullberg representing the calming of the sea by Jesus, stands in front of the United Methodist church. The statue is very apt for this location, being that Corpus Christi is prone to hurricanes. / Une sculpture de Kent Ullberg représentant l’apaisement de la mer par Jésus se dresse devant l’église méthodiste unie. La statue est très apte pour cet endroit, étant donné que Corpus Christi est sujet aux ouragans. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551750475874-QRWKQZI5ZW65PL3H2X1Y/117Padre-Island%2C-Corpus-Christi%2C-TexasDSC06778.jpg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. Brown Pelicans enjoying the view at the veteran eatery Snoopy’s Pier on the bay. / Les pélicans bruns profitent de la vue au restaurant vétéran Snoopy’s Pier sur la baie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551750503750-HU78FGGPJIYYJ3QBHUYC/136aPadre-Island-National-Seashore%2C-Malaquite-Beach%2C-TexasDSC06800.jpg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. A serene afternoon on Malaquite Beach on Padre Island National Seashore, located southeast of the city of Corpus Christi. Malaquite Beach was named after the Malaquitas Tribe that inhabited the island around 1766. / Un après-midi serein sur la plage Malaquite à Padre Island National Seashore, situé au sud-est de la ville de Corpus Christi. La plage Malaquite est nommée en l'honneur de la tribu Malaquitas qui habitait l'île vers 1766. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551900298404-XBWAS6VE3CPDTNOCVHYB/133aPadre-Island-National-Seashore%2C-Malaquite-Beach%2C-TexasDSC06796.jpg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. Malaquite Beach, Padre Island, Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551750539656-DHBJ5OU6PNUI6X7XYH1F/137Padre-Island-National-Seashore%2C-Malaquite-Beach%2C-TexasDSC06801.jpg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. Malaquite Beach is filled with the sounds of the Laughing Gulls and Brown Pelicans. / La plage Malaquite est remplie par les sons goélands qui rit et des pélicans bruns. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551750570877-Y9SNO0YDH5KZMWX39RN6/DSC06831.jpg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. Walking around the Ed Rachal Memorial Golf Course in Falfurrias, Texas. / Se promener sur le parcours de golf Ed Rachal Memorial à Falfurrias, au Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1551750592059-VIU8VH4MI5MPTP5K8XCI/158Malaquite-Beach-Shells%2C-TexasDSC06815.jpg IJ/02/February2019 © 2019 Louise Levergneux. Small Tellin shells on Padre Island. / Des petites Tellines sur l'île Padre. https://louiselevergneux.com/ij03march2019 daily 0.75 2023-10-02 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555713556438-YN2X0BVWW5M7W9ZEZ7TS/095Rio-Grande%2C-Roma-TexasDSC07146.jpg IJ/03/March2019 © 2019 Louise Levergneux. View of the Rio Grande River and Ciudad Miguel Alemán in Tamaulipas, Mexico from Roma, Texas. / Vue de la rivière Rio Grande et de Ciudad Miguel Alemán à Tamaulipas, au Mexique, de Roma, au Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555963529598-ZRBM5FMS6R6GPN6ASEBX/image-asset.jpeg IJ/03/March2019 © 2019 Louise Levergneux. A palm tree in the south of Texas. / Un palmier dans le sud du Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555959654272-X1L9C3U8WT9SROIR4NVQ/005Rio+Grande+Valley+Rodeo%2C+Weslaco%2C+TexasDSC06859.jpg IJ/03/March2019 © 2019 Louise Levergneux. Waiting for the show to begging at the Rio Grande Valley Ranchers Rodeo. / En attendant le spectacle au rodéo Rio Grande Valley Ranchers. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555963127031-NNRS48312CKLK9IH17MA/image-asset.jpeg IJ/03/March2019 © 2019 Louise Levergneux. Cowboys at the Rio Grande Valley Ranchers Rodeo. / Des cow-boys au rodéo Rio Grande Valley Ranchers. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555959701515-GKJEVMTTUDIPO4SV2ZSG/029Lazy-Palms-Ranch%2C-Edinburg%2C-TexasDSC06967.jpg IJ/03/March2019 © 2019 Louise Levergneux. A nice walk along the small lake at the Lazy Palms Ranch. / Une belle promenade le long du petit lac au ranch Lazy Palms. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555962590160-5VF8Q55Y80OWUI5E5B7Z/073Around-Lazy-Palms-Ranch%2C-Edinburg%2C-TexasDSC07057.jpg IJ/03/March2019 © 2019 Louise Levergneux. Lazy Palms Ranch is exceptionally quiet with fields covered with lovely native spring flowers and we met a few friendly cows. / Le ranch Lazy Palms est exceptionnellement calme avec des champs couverts de belles fleurs printanières et on rencontre quelques vaches amicales. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555963249316-8L2PCC18NFNXAUEJQ9NQ/037Lazy-Palms-Ranch%2C-Edinburg%2C-TX-Doing-our-taxes-DSC06982.jpg IJ/03/March2019 © 2019 Louise Levergneux. Oh! En passant, we started to do “for real” our income tax reports. / Oh ! En passant, nous commençons à préparer « vraiment » nos rapports d'impôt sur le revenu. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555962620396-W8S4SKS5K1FTUHFH1HF9/064The-Basilica-of-the-National-Shrine-of-Our-Lady-of-San-Juan-del-Valle%2C-San-Juan%2C-TexasDSC07027.jpg IJ/03/March2019 © 2019 Louise Levergneux. The Guadelupe in the garden of the Basilica of our Lady of San Juan del Valle National Shrine in San Juan. / La Guadalupe dans le jardin de la basilique Notre-Dame de San Juan del Valle, sanctuaire national à San Juan. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555962639564-67SIKRLVLRHL35S3IVVT/080Around-Lazy-Palms-Ranch%2C-Edinburg%2C-TexasDSC07084.jpg IJ/03/March2019 © 2019 Louise Levergneux. Presenting the annual KOA 2019 Directory with our photo and Putt-Putt in Gila Bend by photographer Jeff Dow. / On vous présente le répertoire annuel KOA 2019 avec notre photo et Putt-Putt à Gila Bend par le photographe Jeff Dow. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555962724369-YXCQ15OVNVY448DP2958/102Saint-Miguel-Archangel-Church%2C-Los-Ebanos%2C-TexasDSC07174.jpg IJ/03/March2019 © 2019 Louise Levergneux. The Catholic Church of Saint Miguel Archangel in Los Ebanos. / La petite Église catholique de Saint Miguel Archange à Los Ebanos. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555962690866-VWFZXU45E2VU6QC4XY6C/096ARoma-TexasDSC07145+copy.jpg IJ/03/March2019 © 2019 Louise Levergneux and Michael Sutton. The Historic District in Roma, Texas preserves an intact example of a border town in the lower Rio Grande valley. The town was an important port and transhipment point on the Rio Grande from 1829 to the 1880s. / Le quartier historique de Roma, au Texas, conserve un exemple intact de la ville frontière située dans la basse vallée du Rio Grande. La ville était un port important et un lieu de transbordement sur le Rio Grande de 1829 à 1880. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555963656002-AFVR2UHNHNLN5H1JYK9P/106La-Lomita%2C-TexasDSC07184.jpg IJ/03/March2019 © 2019 Louise Levergneux. La Lomita Chapel, which means “Little Hill” in Spanish, is a 122 m2 (400 square-foot) church, no longer in service, has ten crude pew benches on both sides of the church facing an altar dominated by a large picture of Our Lady of Guadalupe. Outside, over its sole entrance, a shingled roof supports a wooden bell tower and a single silver cross. / La chapelle La Lomita « petite colline », en espagnol, est une église de 122 m2, plus en service. Elle comporte dix bancs bruts situés de part et d'autre de l'église face à un autel dominé par une grande image de Notre-Dame de Guadalupe. À l'extérieur, au-dessus de sa seule entrée, un toit en bardeaux supporte un clocher en bois et une seule croix d'argent. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555962791836-CQN0R5CXQS3UKPXNXCQ6/154Palo-Alto%2C-Battlefields-National-Historical-Park%2C-TexasDSC07201.jpg IJ/03/March2019 © 2019 Louise Levergneux. The Palo-Alto prickly pear cactus or tuna in Spanish is well known for its colorful blooms which come in shades of yellow, orange, peach, and red. When the blooms fade, the sweet fruits or tunas develop. The pads (nopalitos), are edible — once the spines have been removed. / Le cactus figuier de Palo-Alto « tunas » en espagnol est bien connu pour ses fleurs colorées qui viennent dans les tons de jaune, orange, pêche et rouge. Lorsque les fleurs disparaissent, les fruits sucrés ou « tunas » se développent. Les coussinets « nopalitos » sont consommables, une fois que les épines ont été enlevées. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555964620256-1F9MBLSY58XG2RG0K4LP/158Our-Lady-Star-of-the-Sea%2C-Port-Isabel%2C-TexasDSC07207.jpg IJ/03/March2019 © 2019 Louise Levergneux. A Guadelupe grotto outside Our Lady Star of the Sea Church in Port Isabel. / Une grotte de la Guadeloupe à l'extérieur de l'église Notre Dame de l'étoile de la mer à Port Isabel. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555962822715-Q1A3HF8ITJGQSCZJ4W92/161Our-Lady-Star-of-the-Sea%2C-Port-Isabel%2C-TexasDSC07210.jpg IJ/03/March2019 © 2019 Louise Levergneux. In 1849, the Oblates Fathers of Mary Immaculate climbed off a boat to begin their long service to this seaside community of Port Isabel. On horseback, the missionary priests and brothers spread the Catholic faith and established missions and schools across the Rio Grande Valley and Texas and continued as far north as Canada. / En 1849, les Pères Oblats de Marie Immaculée ont descendu d'un bateau et débutent leur long service dans la communauté côtière à Port Isabel. À cheval, les prêtres et les frères missionnaires répandent la religion catholique et construisent des missions et des écoles dans la vallée du Rio Grande, au Texas, puis au Canada. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555962913058-JJA1LS2ML16HXSOB6MIR/184Bluewater-Circle-Beach%2C-South-Padre-Island%2C-TexasDSC07259.jpg IJ/03/March2019 © 2019 Louise Levergneux. Finally, blue skies, some sun and the fantastic Bluewater Circle Beach. / Enfin, le ciel bleu, le soleil et la fantastique plage Bluewater Circle. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555962885879-WGQ4YMIM5UZPQ3V122S7/179Bluewater-Circle-Beach%2C-South-Padre-Island%2C-TexasDSC07252.jpg IJ/03/March2019 © 2019 Louise Levergneux. Bluewater Circle Beach on Padre Island. / La plage Bluewater Circle sur Padre Island. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555962846926-MD116M8PC5FSISGKSXOK/177Bluewater-Circle-Beach%2C-South-Padre-Island%2C-TexasDSC07250.jpg IJ/03/March2019 © 2019 Louise Levergneux. Enjoying the Bluewater Circle Beach on Padre Island. / On profite de la plage Bluewater Circle sur Padre Island. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555964678508-087OUQK3A4GC5D2CMVPB/186Wanna-Wanna-Beach-Grill%2C-South-Padre-Island%2C-TexasDSC07264.jpg IJ/03/March2019 © 2019 Louise Levergneux. We stopped to relax along the Bluewater Circle Beach at the Wanna Wanna Inn Grill to enjoy some shrimps, fries, and margaritas. / On arrête pour nous détendre le long de la plage Bluewater Circle au Wanna Wanna Inn Grill afin de déguster des crevettes, des frites et des margaritas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1555962949642-SHPH23T0W5UEV47Q19XB/188South-Padre-Island%2C-TexasDSC07269.jpg IJ/03/March2019 © 2019 Louise Levergneux. The famous Bird of Paradise seen everywhere in the South of Texas. / Le célèbre oiseau de paradis que l'on voit partout dans le sud du Texas. https://louiselevergneux.com/ij04april2019 daily 0.75 2023-10-02 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557188107599-AI1687PXHWZH76KWHJ1M/219Goliad-Massacre%2C-Goliad%2C-TexasDSC07321.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. In April, the South of Texas fields are full of Indian Paintbrush. / En avril, les champs dans le sud du Texas regorgent de fleurs sauvages Castilleja Indivisa, communément appelée pinceau indien. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557189046702-FOHE3A4GYZ69OO6QALJ4/217AMission-Espiritu-Santo%2C-a-mission-for-the-Aranamas%2C-Goliad%2C-TexasDSC07315.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. Our initial visit was to the Mission Nuestra Señora del Espíritu Santo de Zúñiga. A Roman Catholic mission established by Spain in 1722 to convert native Karankawa Indians to Christianity. / Notre visite initiale est à la Mission Nuestra Señora del Espíritu Santo de Zúñiga. Une mission catholique romaine créée par l'Espagne en 1722 pour convertir les Indiens Karankawa au christianisme. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557189254356-DZTKHEFFIXOSR0PBFSLB/209AMission-Espiritu-Santo%2C-a-mission-for-the-Aranamas%2C-Goliad%2C-TexasDSC07299.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. From 1935 to 1941 Civilian Conservation Corps crews rebuilt much of the Mission Nuestra Señora del Espíritu Santo de Zúñiga, including the chapel and the granary to look approximately as they had in the colonial period. In the 1970s the Texas Parks and Wildlife Department rehabilitated those structures and built exhibits. / La mission Nuestra Señora del Espíritu Santo de Zúñiga a été reconstruite par le Corps civil de la conservation entre 1935 et 1941, notamment la chapelle et le grenier pour donner un aperçu approximatif de celui de la période coloniale. Dans les années 1970, le département des parcs et de la nature du Texas a réhabilité ces structures et construit des expositions. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557193513553-TXYWJR5OGYUF94QYDA1R/235Presidio-La-Bahia%2C-The-fort-of-the-Bay%2C-Goliad%2C-TexasDSC07345.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. The Presidio served the people of four independent nations: Spain, Mexico, the Republic of Texas, and the United States. / Le Presidio a servi le peuple de quatre nations indépendantes: l’Espagne, le Mexique, la République du Texas et les États-Unis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557193576889-XH6UVAQZW02CVC5XBG82/image-asset.jpeg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. The Loreto Chapel part of the Presidio Nuestra Señora de Loreto de la Bahía has been carefully documented and returned to its 1836 appearance, and is worth exploring. / La chapelle Loreto qui fait partie du Presidio a été soigneusement documentée et a retrouvé son apparence de 1836. Elle mérite donc d'être explorée. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276251683-LMUIAQ0WUQ9YKGHI1GTV/245Nativity-of-the-Blessed-Virgin-Mary-Catholic-Church%2C-High-Hill%2C-TexasDSC07409.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. St. Mary’s Catholic Church referred to as the “Queen of the Painted Churches” located in High Hill. The height of the steeple is about 54 m (175’). / L’Église catholique St. Mary’s, surnommée la « reine des églises peintes », située à High Hill. La hauteur du clocher est d'environ 54 m. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276278034-KCEZFETNSF67XG22WTWG/246ANativity-of-the-Blessed-Virgin-Mary-Catholic-Church%2C-High-Hill%2C-TexasDSC07390.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. St. Mary’s Catholic Church domed interior ceiling is decorated with paintings of angels, grapes, wheat sheaves, vines, birds and other decorations. This church has the male saints on the right side of the church, and female saints on the left side. / Le plafond intérieur en forme de dôme de l’Église catholique Sainte Marie est décoré de peintures d'anges, de raisins, de gerbes de blé, de vignes, d'oiseaux et d'autres décorations. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276326849-3UP85C1R24HR3MN43PKE/253ANativity-of-the-Blessed-Virgin-Mary-Catholic-Church%2C-High-Hill%2C-TexasDSC07400.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. St. Mary’s Catholic Church’s stained glass windows. / Les vitraux de l’Église catholique Sainte Marie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276367193-NSLGAFZXQIFUUTCM1FVO/261ASt-Mary%27s-Catholic-Church%2C-Praha%2C-TexasDSC07413.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. St. Mary's Church received a current exterior from stones quarried nearby in Muldoon in Texas. / L’Église Sainte Marie reçoit un extérieur de pierres extraites dans les environs de Muldoon au Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276391093-IQEBASBWLO9DJ04DZSAO/265ASt-Mary%27s-Catholic-Church%2C-Praha%2C-TexasDSC07417+copy.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. The ceiling of St. Mary's Church has never had to be retouched for well over 100 years. / Le plafond de l’Église Sainte Marie n'a jamais été retouché depuis plus de 100 ans. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276425679-FGCU1IK4W102OQ8Q6LNQ/268St-Mary%27s-Catholic-Church%2C-Praha%2C-TexasDSC07420.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. A detail of one of the Stations of the Cross sculpted friezes from St. Mary's Church. / Détail d'une des frises sculptées représentant le Chemin de la Croix de l'Église Sainte Marie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276445920-L7M21GCR0ZT7YMKNAKB0/283ASt-Cyril-and-Methodious-Church%2C-Dubina%2C-TexasDSC07444.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. We enjoyed the original artwork of Saints Cyril and Methodius Catholic Church as it was intended to be seen. / Nous apprécions les œuvres originales de l’Église Sainte Cyril and Methodius comme elles étaient censées être vues. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276494198-IT3IRG82TKKTZE619IOC/287ASt-john%27s-Church%2C-Ammannsville%2C-TexasDSC07446.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. The fourth painted church was St. John the Baptist Catholic Church located in Ammannsville, this Church has the most beautiful statuary, soft and precious. / La quatrième église peinte était l'Église catholique Saint Jean Baptiste située à Ammannsville, cette église a les plus belles statues, douce et précieuse. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276518595-P2SXYE52NV74R9GNUDE8/289ASt-john%27s-Church%2C-Ammannsville%2C-TexasDSC07448.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. Each window of St. John the Baptist Catholic Church is inscribed in the Czech dialect. / Chaque fenêtre de l'Église catholique Saint Jean Baptiste est inscrite dans le dialecte tchèque. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276547147-JSI3N8EXNKFGSFLC0YSP/307AMessina-Hof-Hill-Country-Winery%2C-Fredericksburg%2C-TexasDSC07499.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. At the Messina Hof Hill Country Winery we tasted superb wines and gained new friends. / Chez le vignoble Messina Hof Hill Country Winery on déguste de superbes vins et on gagne de nouveaux amis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276585742-SKYI6ZJKDGSP9NPI8BU3/339Caverns-of-Sonora%2C-Sonara%2C-TexasDSC07551AA.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. Enjoying exploring the Caverns of Sonora. / On profite l’exploration des cavernes de Sonora. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276610914-MU95KFRM2EMYYSQPZXSU/346ACaverns-of-Sonora%2C-Sonara%2C-TexasDSC07559.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. The Caverns of Sonora are filled with yellow calcite. / Les cavernes de Sonora sont remplies de calcite jaune. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276637438-7YPCPGG561IT7ODF1OGI/356ACaverns-of-Sonora%2C-Sonara%2C-TexasDSC07570.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. Horseshoe Lake inside the Caverns of Sonora. / Le lac en fer a cheval dans les cavernes de Sonora. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276658753-5AL3DFSTD7PFZPXCIRDU/381ACaverns-of-Sonora%2C-Sonara%2C-TexasDSC07601.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. left photo: a broken stalagmite of calcite crystal; center photo: the Caverns of Sonora are home to the crystalline "Butterfly", a trademark since 1960, unfortunately the famous butterfly was vandalized in 2006, and now has a broken top right wing; right photo: Popcorn formations in the caverns. / photo de gauche : stalagmite brisée en cristal de calcite ; photo du centre : les cavernes de Sonora abritent le « papillon » cristallin, une caractéristique depuis 1960. Malheureusement, le célèbre papillon a été vandalisé en 2006 et a maintenant l’aile en haut à droite cassée ; photo de droite : des cristallins sous forme de pop-corn dans les cavernes. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276753028-OXQYTXNVKBFFI51WHJ70/388David-Crocket-Memorial%2C-Ozona%2C-TexasDSC07611A.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. Visiting a hero of the Alamo, David Crockett in Ozona, Texas. / On visite un héros de l'Alamo, David Crockett, à Ozona, au Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276782281-5YCRFWRGF3GTTEWA1UMR/397APresidio-Chapel-of-San-Elizario%2C-San-Elizario%2C-TexasDSC07646.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. The Presidio Chapel of San Elizario is an example of the Spanish colonial style located in the central square of San Elizario, 27 km (17 m) south-southeast of El Paso. The church is one of the recent examples of adobe architecture from west, Texas, and reflects European influences on the Spanish colonial style. It has plaster walls and is whitewashed. / La chapelle du Presidio de San Elizario est un exemple du style colonial espagnol situé sur la place centrale de San Elizario, à 27 km au sud-sud-est d'El Paso. L'église est l'un des exemples récents de l'architecture en adobe de l’ouest, au Texas, et reflète les influences européennes sur le style colonial espagnol. Il a des murs en plâtre et est blanchi à la chaux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276812435-FG7IWD4RLZ0U4R4A7L76/407San-Elizario%2C-TexasDSC07644.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. Michael making a new friend. / Michael fait connaissance d’un nouvel ami. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276858399-1MJD4WM76K55OV3GDDKR/419Licon-Dairy-Farm%2C-San-Elizario%2C-TexasDSC07678.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. San Elizario sunset at the Licon Farm. / Un coucher de soleil à la ferme Licon à San Elizario. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276883604-XJ944O48GQLUO7TVGKB2/421Licon-Dairy-Farm%2C-San-Elizario%2C-TexasDSC07682.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. Michael saying adieu to Roger. / Michael dit adieu à Roger. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276926985-8UZUFMGIBXQHRDAZMIQW/423AMission-Nuestra-Senora-de-la-Limpia-Concepcio%CC%81n-de-Los-Piros-de-Socorro-del-Sur-TexasDSC07686.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. The current church for the Mission Nuestra Señora de la Limpia Concepción de Los Piros de Socorro del Sur is the third permanent building, the earlier structures were destroyed by flooding in 1744 and 1829. Additions were made in 1876. It is constructed of adobe bricks, covered with lime plaster. / L'église actuelle est le troisième bâtiment permanent. Les premières structures ont été détruites par les inondations de 1744 et 1829. Des ajouts ont été faits en 1876. Elle est construite en briques d'adobe recouvertes de plâtre à la chaux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557276952041-O3COL20ALGB73894NULK/426ALa-Mission-de-San-Antonio-de-la-Ysleta-del-Sur%2C-Our-Lady-of-Mt-Carmel%2C-El-Paso%2C-TexasDSC07691.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. The church of La Mission de San Antonio de la Ysleta del Sur was rebuilt in 1908 with a new arched entry door and remained essentially unchanged since that time. / L'église a été reconstruite en 1908 avec une nouvelle porte d'entrée voûtée reste essentiellement inchangée depuis ce temps. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557277009795-4TI6R6JFJXFR7PI36RP4/434SSan-Albino%2C-Messila%2C-NMDSC07707.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. Last year, when visiting, we did not get a chance to observe the inside, since it was Sunday and mass was in progress. This year we could not see the statuary since it was the week before Easter and the statues were all shrouded for lent. / L'année dernière, lors de notre visite, nous n'avons pas eu l'occasion d'observer l'intérieur car c'était un dimanche et la messe était en cours. Cette année, nous n'avons pas pu voir les statues, car c'était la semaine avant Pâques et les statues étaient toutes enveloppés pour le carême. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557277036575-5ZNCPBJF4FQAXQS73X3F/449Hacienda-RV-Resort%2C-Las-Cruces%2C-NMDSC07729.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. The beautiful sky of Las Cruces in the morning. / Un beau ciel en matinée à Las Cruces. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557277074308-R5UA8HT2LUHLL8PD018R/465White-Sands-National-Monument%2C-NMDSC07751.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. A gorgeous blue sky with a glaring sun caused the sand to glisten in White Sands. / Un ciel bleu magnifique avec un soleil éblouissant fait briller le sable à White Sands. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557277115371-65PUHGETW1DKQVMISQYY/493Pillsbury-Winery%2C-Willcox%2C-ArizonaDSC07781.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. A glorious dusk at Pillsbury Winery in Willcox, Arizona. / Un crépuscule glorieux au vignoble Pillsbury à Willcox, en Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557277184702-241ZVKT4STZVC9CXAR8Y/image-asset.jpeg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. When we drove out of our friends parking in Tucson, Arizona, Le Château was attacked by a “teddy bear” cholla cactus. The cholla (choy-ya), is a cactus species native to Northwestern Mexico, and to the United States in California, Arizona, and Nevada. / Lorsque nous sortons du stationnement de nos amis à Tucson, en Arizona, Le Château fut attaqué par un cactus « nounours ». La cholla « choy-ya » est une espèce de cactus originaire du nord-ouest du Mexique et des États-Unis d'Amérique en Californie, en Arizona et au Nevada. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557277222417-NAV15JBS8RDN9MLLYSVP/528ACasa-Grande-Ruins%2C-ArizonaDSC07841.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. Different cacti in Casa Grande, Arizona. / Différents cactus à Casa Grande, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557277247187-SHYPOOIMDUKD69STEZ5X/532Casa-Grande-Ruins%2C-ArizonaDSC07845.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. The ocotillo (not a true cactus) is indigenous to the Sonoran and the Chihuahuan Deserts. For much of the year, the plant appears to be spiny dead sticks, closer examination reveals that the stems (may grow to 10m/33‘) are partly green. With rainfall, the plant quickly becomes lush with small (2-4cm), ovate leaves, which may remain for weeks or even months. The bright crimson flowers appear especially after rainfall in spring, summer, and occasionally fall. / L’ocotillo n’est pas un vrai cactus, mais une espèce indigène du désert de Sonora et du désert Chihuahua. Pendant une bonne partie de l’année, il s’agit de bâtons morts épineux, un examen plus attentif révèle que les tiges (pouvant atteindre 10 m) sont partiellement vertes. Avec la pluie, la plante devient rapidement luxuriante avec de petites feuilles ovales(2-4 cm), qui peuvent rester pendant des semaines même des mois. Les fleurs pourpres brillantes apparaissent surtout après les précipitations au printemps, en été et parfois à l’automne. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1557277371394-AWVYHB8X2GLP9LON5Q6D/549Casa-Grande-Ruins%2C-ArizonaDSC07862.jpg IJ/04/April2019 © 2019 Louise Levergneux. Creosote Bush is a common flowering plant in the landscapes of the Mojave, Sonoran and Chihuahuan deserts, covering thousands of square miles. A mature bush is typically .9-1.5 m (3’-5’), but can grow to 3 m (10’) high or more. Its Latin name, Larrea tridentata, refers to the three-toothed leaves of this evergreen shrub. Blossoms are small and usually yellow in color, followed by fluffy white fruit. A ring of creosote bushes in the Mojave Desert, known as the "King Clone" ring, is more than 11,700 years of age and is one of the oldest living organisms on the planet. The entire plant emits a distinctive and refreshing odor described by many as "the smell of rain." / La plante créosote à fleurs commune dans les paysages les déserts du Mojave, du Sonora et du Chihuahua, couvrent des milliers de kilomètres carrés. Un buisson mature mesure généralement de .9-1.5 m, mais peut atteindre 3 m de haut ou plus. Son nom latin, Larrea tridentata, fait référence aux feuilles à trois dents de cet arbuste à feuilles persistantes. Les fleurs sont petites et généralement de couleur jaune, suivies de fruits blancs duveteux. Un anneau de buissons de créosote dans le désert de Mojave, appelé anneau « King Clone », a plus de 11 700 ans et constitue l’un des plus anciens organismes vivants de la planète. La plante dégage une odeur distinctive et rafraîchissante que beaucoup décrivent comme "l'odeur de la pluie". https://louiselevergneux.com/ij05may2019 daily 0.75 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559447744715-PGS7R28YXW8PWUEO8NOZ/096Organ-Pipe-National-Monument%2C-ArizonaDSC08033.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. Delightful lunch at Organ Pipe National Monument in Arizona. / Un délicieux lunch au monument national Organ Pipe en Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559448741918-6EUN0UBC47DOWSKLK9IW/011FIrst-Sunset%2C-Gila-Bend%2C-ArizonaDSC07895.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. First evening at KOA in Gila Bend, Arizona. / Première soirée au KOA à Gila Bend, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559511290495-V0IYTO082PBNSUW0BUZQ/105Gila-Bend%2C-ArizonaDSC08044.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. This photo is for my friend Flavie, who remembers the fragrance of the Creosote bush, which grows naturally at elevations of 1,524 m (5,000’) or lower. The Creosote bush typically occupies thousands of cubic kilometers (miles) of Arizona's Sonoran Desert. / Cette photo est pour mon amie Flavie, qui se souvient du parfum du buisson créosote qui pousse naturellement à une altitude de 1 524 m ou moins. Le buisson de créosote occupe généralement des milliers de kilomètres cubes du désert de Sonora, en Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559448847291-L10OCQJATE6SVE6RH8SF/034aSecond--Sunset-in-the-Sonoran-Desert-with-Scott-and-Winston%2C-Gila-Bend%2C-ArizonaDSC07956-copy-copy.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. An ATV ride to admire our second sunset in the Sonoran Desert in Gila Bend. / Une balade en véhicule tout terrain pour admirer notre deuxième coucher de soleil dans le désert de Sonora à Gila Bend. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559448872971-11N0B5VUZ9RXYUG03P58/052aGila-Bend%2C-ArizonaDSC07986.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. The sunsets are remarkable in Gila Bend, the view is full of forever changing saturated colours. It becomes an obsession to be out every night to discover the picture of brilliant colours of crimson, oranges and reds. / Les couchers de soleil sont remarquables à Gila Bend, la vue est pleine de couleurs saturées qui changent constamment. Il devient une obsession de sortir tous les soirs pour découvrir le tableau de couleurs brillantes de pourpre, d’oranges et de rouges. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1560467177757-JQRD4TR93LF1AOYYMHOM/085Organ-Pipe-National-Monument%2C-ArizonaDSC08022.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. The respected saguaro sporting a new hairdo in the midst of Creosote bushes in Organ Pipe National Monument. Cacti peak blooming is from early May to early June. A single saguaro can produce as many as 100 gorgeous flowers in a season. / Le saguaro renommé présente une nouvelle coiffure au milieu des buissons créosote dans le Monument national Organ Pipe. La floraison maximale des cactus s'étend du début mai au début juin. Un seul saguaro peut produire jusqu'à 100 magnifiques fleurs par saison. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559448907074-CFVKLI011X4JURPLTD27/086Organ-Pipe-National-Monument%2C-ArizonaDSC08023.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. These green nubs are in fact buds that bloom into beautiful saguaro flowers in May in Organ Pipe National Monument. Saguaro flowers are frequently described as having a pungently sweet melon scent. / Ces picots verts sont des bourgeons qui s'épanouissent en mai dans le Monument national Organ Pipe. Les fleurs de saguaro sont souvent décrites comme ayant un parfum de melon piquant. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559505123885-P6GRUY4L4YIUS679TPDE/077aCoffee-Shop%2C-Ajo%2C-ArizonaDSC08016bothMS.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. We also took the time for a fun photoshoot at the Oasis Coffee on the plaza. / Nous prenons également le temps de faire une séance photo amusante au café Oasis sur l’esplanade. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559506009119-33AZOYDXGTWJPW11FLK8/175aBarbara-Grygutis%2C-Chandler%2C-ArizonaDSC08056-copy.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. Desert Passage: Canopy Dreams by Barbara Grygutis in Chandler, Arizona. / Desert Passage: Canopy Dreams par Barbara Grygutis à Chandler en Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559506128506-BT3RLQ5BDCAD7YVQC5SD/179aBarbara-Grygutis%2C-Phoenix%2C-ArizonaDSC08094-copy.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. Creosote Lace by Barbara Grygutis in Phoenix, Arizona. / Creosote Lace par Barbara Grygutis à Phoenix en Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559506457413-0MHPDSR4XE749EGY59TK/119A-The-old-Adobe-Mission-Our-Lady-of-Perpetual-Help%2C-%2C-Phoenix%2C-ArizonaDSC08064.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. We visited Our Lady of Perpetual Help, the old mission in Phoenix. The guide was extremely generous with information about the historical landmark. / Nous visitons Notre-Dame du Perpétuel Secours, l’ancienne mission à Phoenix. Le guide était extrêmement généreux avec des informations sur ce monument historique. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559507328662-2LD4PVCLO2H379NHKMEO/123a-Phoenix%2C-ArizonaDSC08070.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. Torch cacti in bloom. / Les cactus flambeaux en fleurs. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559507491274-E40JF2CVAP94WSIKGND4/126a-Phoenix%2C-ArizonaDSC08073.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. May and June remain the ideal time of year to visit Arizona. / Mai et juin restent la période idéale de l’année pour visiter l’Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559507665274-PQ1XRKJY5ICD1FPXSQRH/149a-Museum-of-the-West%2C-Phoenix%2C-ArizonaDSC08128.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. Scottsdale's Museum of the West celebrates the art, history and unique stories of the 19 states being made up of the American West. / Le Musée de l'ouest de Scottsdale célèbre l'art, l'histoire et les traditions uniques des 19 États de l'Ouest américain. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559507900872-LUS2LE7BX2AUE2XIL1O4/155a-Museum-of-the-West%2C-Phoenix%2C-ArizonaDSC08142.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. Diamond Bloomserves by Curtis Pittman is an icon marking the southern edge of Scottsdale’s arts district. Its form is reminiscent of the flora found in the majestic Sonoran landscape. The brass panels, glass fins, and coloured lights are strategically placed to produce a luminous colour-play both day and night reflecting the sparkling energy of life in the west. / Diamond Bloomserves Curtis Pittman est une icône marquant la limite sud du quartier des arts de Scottsdale. Sa forme rappelle la flore du majestueux paysage de Sonora. Les panneaux en laiton, les ailettes en verre et les lumières colorées sont stratégiquement placées pour produire un jeu de couleurs lumineux, le jour comme la nuit, reflétant l’énergie étincelante de la vie dans l’ouest. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559509446070-FJ0RZOD0L0BJ64TBP2GL/158a-Museum-of-the-West%2C-Phoenix%2C-ArizonaDSC08135.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. left: Bear Tracks, bronze by Dave McGary; right: another bronze at the Scottsdale's Museum of the West. / à gauche : Bear Tracks, bronze de Dave McGary; à droite : un autre bronze au Musé de l’Ouest à Scottsdale. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559511552069-MZD2Z9ZF4R7Z9ODZ5GCA/183Gila-Bend%2C-ArizonaDSC08155+%281%29.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. A brief pause with Scott and the 2019 KOA Directory announcement. / Une brève pause avec Scott et l'annonce du répertoire KOA 2019. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559511723487-2U6UC2DG3F8V1S3JIA7Z/208aViolette-Bakery-in-Cottonwood%2C-ArizonaDSC08186.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. Michael discovers the secret “toilette” door in the Violette Bakery in Cottonwood. The bakery also serves some delicious Tiramisu and coffee. / Michael découvre la porte toilette secrète de la boulangerie Violette à Cottonwood. La boulangerie sert également de délicieux tiramisu et du café. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559511418326-9F9JV9FF3MLBCH0N8GZY/198aClarckdale%2C-ArizonaDSC08175.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. White Flower Torch Cactus in Clarkdale. / Cactus à fleurs blanches à Clarkdale. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559511888924-M8VSNHRX1VR2DJRUMFGT/225Jerome%2C-ArizonaDSC08218.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. A prevailing view of the historic Jerome architecture hanging on the edge of the road. / Une vue dominante de l’architecture historique de Jerome suspendue au bord de la route. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1559511950873-MZ2C1PH40LEQCFHR8R3Q/246aChapel-of-the-Holy-Cross%2C-Sedona%2C-ArizonaDSC08233.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. In the sculptor's words, "Though Catholic in faith, as a work of art the Chapel has a universal appeal. Its doors will ever be open to one and all, regardless of creed." / Selon les mots du sculpteur, "bien que catholique dans la foi, la chapelle est une œuvre d'art de valeur universelle. Ses portes seront toujours ouvertes à tout et chacun, sans distinction de croyance.” https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1560468012046-MDJ5GGUEWRSBA03Z48V4/262aLeaving-Chapel-of-the-Holy-Cross%2C-Sedona%2C-ArizonaDSC08250.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. Views from from The Chapel of the Holy Cross. / Vues de la Chapelle de la Sainte-Croix. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1560468035520-E1D0XI149X7XTLJSW4L5/image-asset.jpeg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. More sensational views of Sedona red rocks from the balcony of The Chapel of the Holy Cross. / Des vues sensationnel des roches rouges de Sedona à partir du balcon de la Chapelle de la Sainte-Croix. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1560468060813-16YBOY8G9DGGPOP9F553/265aCathedral-Rock-Trail%2C-Sedona%2C-ArizonaDSC08255.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. Prickly Pear cacti on the Bell Rock trail. / Cactus de figue de barbarie sur le sentier Bell Rock. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1560468087882-792PTVO9LETONA9BZDB8/266aCathedral-Rock-Trail%2C-Sedona%2C-ArizonaDSC08258.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. Cathedral Rock Trail which follows Oak Creek. / Le sentier Cathedral Rock qui suit le ruisseau Oak. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1560468106207-W6EY1H96CN7FODTSWU8O/273aBell-Rock-Trail%2C-Sedona%2C-ArizonaDSC08267.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. Courthouse Butte from Bell Rock Pathway. Michael observing Oak Creek on the Cathedral Rock Trail. / Courthouse Butte du sentier Bell Rock. Michael observant le ruisseau Oak sur le sentier Cathedral Rock. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1560468139360-E3B78PMXMJLVMY0WSOQC/274aBell-Rock-Trail%2C-Sedona%2C-ArizonaDSC08268.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. Higher and higher, we leisurely walk the Bell Rock Pathway. / De plus en plus haut, on se promène tranquillement sur le sentier Bell Rock. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1560468157681-7DR1OAKQCVURD59B2PWI/276Bell-Rock-Trail%2C-Sedona%2C-ArizonaDSC08271.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. Marvelous view from Bell Rock trail, fantastic red rock country! / Vue merveilleuse du sentier Bell Rock, un pays fantastique de roches rouges ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1560468172053-WJUG5VPE6NLWSYPEYEB0/image-asset.jpeg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. We could clearly see Snoopy Rock from the balcony of Starbucks in Sedona. Snoopy is laying down in the upper right third, on the visible edge of the sky. / On peut voir clairement Snoopy Rock à partir du balcon de Starbucks à Sedona. Snoopy est allongé dans le tiers supérieur droit, sur la périphérie du ciel. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1560468217319-VA5QSGSTYDHFVIZ7Y3OG/310aRed-Rock-of-Sedona%2C-ArizonaDSC08317.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. Michael whispers soft nothings as we hike Bell Rock Pathway. Spectacular view of Sedona. / Michael murmure des mots doux alors que nous marchons dans le sentier Bell Rock. Vue spectacularie de Sedona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1560468273581-EBFITKMTQKTUYKRFKRQK/313TT-in-Cottonwood%2C-ArizonaDSC08320.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. Expansive view of the wine valley from the Thousand Trails Verde Valley Campground. / Une vue étendue de la vallée viticole à partir du terrain de camping Thousand Trails Verde Valley. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1560468318331-2HVUYNDJVB4BX7UXHAFT/320aAlcantara-Winery%2C-Cottonwood%2C-ArizonaDSC08332.jpg IJ/05/May2019 © 2019 Louise Levergneux. The Alcantara Winery in the Verde Valley. Michael enjoys wine with delicious bread and olives. / Le vignoble Alcantara dans Verde Valley. Michael déguste d’un vin avec un délicieux pain et des olives. https://louiselevergneux.com/ij/06/june2019 daily 0.75 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562471943693-J0S2753QF4LQPSDE52N6/005Kanarraville%2C-UtahDSC08367.jpg IJ/06/June2019 © 2019 Louise Levergneux. Breathtaking view in Kanarraville, Utah / Une vue époustouflante à Kanarraville, Utah. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562555214704-1ESCLN074T93GKEO752W/010Kanarraville%2C-UtahDSC08376.jpg IJ/06/June2019 © 2019 Louise Levergneux. A picturesque countryside around Kanarraville, Utah. / Une campagne pittoresque de Kanarraville, Utah. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562555162838-PWFAJLUE8FCSVLOGPXNW/003aFaucet-Fixing%2C-Kanarraville%2C-UtahDSC08363.jpg IJ/06/June2019 © 2019 Louise Levergneux. Michael also fixed the kitchen faucet for the fifth challenging time. Not sure what is going on with this faucet! Though difficult, Michael has figured out a effective way to work under the cabinet sink which is two astonishing sizes smaller than him. / Michael a également réparé le robinet de la cuisine pour la cinquième fois. Nous ne sommes pas certains de ce qui se passe avec ce robinet ! Bien que difficile, Michael a trouvé un moyen efficace de travailler sous l’évier deux tailles étonnantes de moins que lui. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562555269560-9AE5XN0FD1IF7L0XWLQJ/042aFirst-evening-with-Marty-and-Linda%2C-Cottonwood%2C-UtahDSC08424.jpg IJ/06/June2019 © 2019 Louise Levergneux. Our first supper with Marty and Linda Muir in their new renovated kitchen. Tony enjoys our gift. / Notre premier repas avec Marty et Linda Muir dans leur cuisine récemment rénovée. Tony apprécie notre cadeau. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562555289397-SB4VG5QPNFRJSPCRAPUR/058-Visiting-with-Maxime-and-Marvin-Turner%2C-Salt-Lake-City%2C-UtahDSC08458.jpg IJ/06/June2019 © 2019 Louise Levergneux. A superb evening at Tuscany Grill in Salt Lake City, with Maxine Turner and husband Marvin, successful entrepreneurs and mutual friends. / Une superbe soirée chez Tuscany Grill à Salt Lake City, avec Maxine Turner et son mari Marvin, entrepreneurs et amis communs. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562635136458-H7LMW7UT9CDTW82WQJSM/46b-Elena-%26-Jeb.jpg IJ/06/June2019 © 2019 Elena Newton. Reconnecting with Elena and Jeb over a great diner at Bandits' Grill and Bar in Salt Lake City. / Nous réétablissons nos liens avec Elena et Jeb autour d'un excellent dîner au Bandits 'Grill and Bar à Salt Lake City. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562555325702-QY0VDJ0498OPTBHCYPL3/081Visiting-Dale%2C-Boise%2C-IdahoDSC08474.jpg IJ/06/June2019 © 2019 Louise Levergneux. A fantastic week with Dale in Avimor, Idaho. At this moment we are sharing her delightful margaritas before a splendid supper. / Une semaine fantastique avec Dale à Avimor, Idaho. Nous voilà qui partagent ses délicieuses margaritas avant un magnifique souper. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562555359217-Q1JUKD7GT295O7P4PTK0/090-visiting-Craig-and-Sylvia%2C-Avimor%2C-IdahoDSC08481.jpg IJ/06/June2019 © 2019 Louise Levergneux. We also had the chance to visit with our ex-next door neighbours, Craig and Sylvia on Torrylin St. We had a great afternoon drinking wine and sharing stories of our travels and their upcoming trip to Alaska. Dale added to the festivities. / Nous avons également eu la chance de rendre visite à nos ex-voisins d’à côté, Craig et Sylvia, sur la rue Torrylin. Nous avons passé un excellent après-midi à déguster du vin et à partager les récits de nos voyages et de leur prochain voyage en Alaska. Dale ajoute aux festivités. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562555502308-OIIHEN0EY6FY4V5ODGKK/104Chateau-Andrus-Mackin%2C-Salt-Lake-City%2C-UtahDSC08494.jpg IJ/06/June2019 © 2019 Louise Levergneux. left and middle photo: Ann prepared a delicious meal at our arrival. right: Michael eagerly prepared a summer meal in return for Steve and Ann. / photo de gauche et du milieu: Ann nous a préparé un délicieux repas à notre arrivée; à droite: Michael en échange prépare un repas d'été pour Steve et Ann. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1562600858032-HD53Y4BR1MVYEXKZ7WJT/DSC08517.jpg IJ/06/June2019 © 2019 Louise Levergneux. Ostler Peak in the Uintas Mountains. / Ostler Peak dans les montagnes Uinta. https://louiselevergneux.com/ij06july2019 daily 0.75 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565901160813-55HTPLTOMTJMKK1IDPFJ/181aDale%27s-Tenants-are-born%2C-Avimor%2C-Idaho20190630_163342.jpg IJ/06/July2019 © 2019 Louise Levergneux. My kind friend Dale’s little Hummingbirds are growing up. Aviator, Idaho. / Les petits colibris de ma chère amie Dale grandissent, Avimor, Idaho. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565911821422-RTRDJ6V542ZAQ7KPZ56I/143-160-162The-Uintas%2C-Christmas-MeadowsDSC08538.jpg IJ/06/July2019 Linda and Marty’s little Maltese Tony, keenly enjoying the outdoors; Michael and Marty on a long walk in the Uinta Mountains. / Le petit Maltais Tony, de Linda et Marty, profite du plein air avec passion ; Michael et Marty durant une longue promenade dans les montagnes Uinta. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565911839959-X2YMCUGMU1XA7GE2OF07/152Uintas+with+Marty+and+LindaMeal-prep-UintasDSC08533.jpg IJ/06/July2019 Eagerly preparing our first camping meal at Christmas Meadows with Kaden, Marty and Linda. / On prépare avec patience notre premier repas de camping à Christmas Meadows avec Kaden, Marty et Linda. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565912103183-IJCQBNUFONPCYHKRYW9M/image-asset.jpeg IJ/06/July2019 Taking a rest along our extended walk. / On se repose le long de notre longue promenade. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565911937956-5TDR18AH5XROANQFA8EC/158Uintas-Marty%2C+Linda%2C+Kaden+and+TonyDSC08536.jpg IJ/06/July2019 Humorous stories around a camp fire; it’s terrific to spend time with such exceptional people. / Histoires humoristiques autour d'un feu de camp ; c’est formidable de passer du temps avec des personnes aussi exceptionnelles. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565916420267-RJ793GY71DVL9MWYA2CE/154Uintas+with+Marty+and+LindaIMG_5319+copy.jpg IJ/06/July2019 Happy to be with longtime friends in the Uinta Mountains. / Heureux d'être avec des amis de longue date dans les montagnes Uinta. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565912177651-LG9KLY7YCSYOSYT51U8H/241John-%26-Cheryl%2C-West-Okoboji-Lake%2C-IowaDSC08593.jpg IJ/06/July2019 The brilliant sun naturally setting at Okoboji Lake in Iowa. / Le soleil éclatant se couche naturellement au lac Okoboji, dans l'Iowa. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565912205249-ZZS0P13WFA4P2J7GZLGY/245John-%26-Cheryl%2C-West-Okoboji-Lake%2C-IowaPART_1562979742169.jpg IJ/06/July2019 A great boat ride with John and Cheryl on Okoboji Lake. / Une superbe promenade en bateau avec John et Cheryl sur le lac Okoboji. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565912261217-X6R73X5OI1IEDNCDNZAE/262aAngel-%26-Reid%2C-Houghton%2C-MIDSC08627.jpg IJ/06/July2019 Michael changes Le Château's screens in Houghton, Michigan, in preparation for our Canada trip. No mosquitoes will pass through these screens! Reid helps with the kitchen faucet, which by the way is nonetheless down!!! / Dans le Michigan Michael modifie les moustiquaires du Château en préparation de notre voyage au Canada. Aucun insecte ne passera à travers ces moustiquaires ! Reid aide avec le robinet de la cuisine, qui est d'ailleurs toujours en panne !!! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565912286512-AZFR7QZR2W28XXQAY83O/image-asset.jpeg IJ/06/July2019 How to get close and personal with your w.c. / Une relation proche et personnelle avec votre toilette. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565912313127-5JUONJBF4BGJO76H4376/273Angel-%26-Reid%2C-Houghton%2C-MIDSC08638.jpg IJ/06/July2019 Angel and Michael are preparing those tasty Alaskan Halibuts from John and Cheryl. / Angel et Michael préparent ces délicieux flétans de l'Alaska de John et Cheryl. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565912346124-OGN40UZB95E9FPU3RGKJ/297Sault-Ste-Marie%2C-OntarioDSC08682.jpg IJ/06/July2019 Our meet-up with Julie and Marc in Sault Ste Marie, Ontario. / Notre rencontre avec Julie et Marc à Sault Ste Marie, en Ontario. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565912367500-RK6EIDMUPYWTT0PE4V6Q/303Julie-marc-LLMS.jpg IJ/06/July2019 Julie and Marc enjoyed the KOA Directory cover with our famous photo. / Julie et Marc aiment la couverture du répertoire KOA avec notre photo célèbre. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565912389254-9AD3EP2SKAHCY984LXUQ/306Julie-and-Marc-at-KOA-Boiseimage2.jpg IJ/06/July2019 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565912408661-2QRST5CN2FRDVCNX43L9/307marc-and-KOA-Directory.jpg IJ/06/July2019 Julie and Marc having fun collecting photos of our famous Putt-Putt at different KOA’s across the country, as they travel to the west coast. / Julie et Marc s'amusent à rassembler des photos de notre célèbre Putt-Putt dans différents KOA du pays, alors qu'ils se rendent sur la côte ouest. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565912444736-MW7609ZRU3544HW3Q6YW/DSC08704-copy.jpg IJ/06/July2019 The unique event of the year, the wedding of my dear brother Henri and Gabrielle. / L'événement unique de l'année, le mariage de mon cher frère Henri et Gabrielle. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565912487200-5J5ZJSIUIG2YKCBVYNV8/DSC08711.jpg IJ/06/July2019 Sincere congratulations to the new couple. / Félicitations sincères au nouveau couple. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1565912503434-L3RY66TT6B1BBAGE1KF0/DSC08714.jpg IJ/06/July2019 My younger brother, Denis and his wife Adèle at Henri’s wedding; Michael enjoying the sun; and I'm having fun photographing family members taking photos. / Mon plus jeune frère, Denis et son épouse Adèle au mariage d’Henri ; Michael jouit du soleil ; et moi, je m'amuse à photographier des membres de la famille en train de prendre des photos. https://louiselevergneux.com/ij/08/august2019 daily 0.75 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1567526415215-RZP5BLBW9C3TPD2XNQ1W/021St-Stephan-Serbian%2C-Ottawa%2C-ONDSC08804.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Louise Levergneux. Mother and I visited the new St. Stefan Serbian Orthodox Church in Ottawa, Ontario. / Maman et moi visitons la nouvelle Église orthodoxe serbe St. Stefan à Ottawa, Ontario. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660014381-6E8FOP137VJ5999HAPO6/003Lunch-with-Judy-and-Lynn%2C-Almonte%2C-ONDSC08764.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Janet Wall. Hearty lunch with Judy (Topaz’s fantastic trainer), Janet (Lynn’s sister), and Lynn who equally trained her faithful companions at Carolark back in 2005. / Un déjeuner copieux avec Judy (l’incroyable dresseur de Topaz) et Lynn, qui a également formé ses fidèles compagnons à Carolark en 2005. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660039050-OKDH1L06PONB8BFAIKY0/006Lunch-with-Doug-and-Angela%2C-Carp%2C-ONDSC08769.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Louise Levergneux. Doug, Angela, and Kernow, a genuine friendship that spans 35 memorable years. / Doug, Angela, et Kernow, une véritable amitié qui s’étend sur 35 années mémorables. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660059938-D31XWTKKNNAY19E0K3KI/011Sunday-at-Denis%27s-ChaletDSC08773a.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Louise Levergneux. Enjoying a family gathering (left) Denis, Francine, Henri, Gabrielle (Henri’s spouse), mum Lucille, and Adèle (Denis’ spouse). / Profitant d’une réunion de famille, (de la gauche) Denis, Francine, Henri, Gabrielle (l’épouse d’Henri), maman Lucille et Adèle (l’épouse de Denis). https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660078844-J5HV5RIHL5AFBODL8BHM/013bSunday-at-Denis%27s-ChaletIMG_20190803_153025557_HDR.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Adèle Brisson. Joking around. / Des plaisanteries. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660096983-SWBCVTTABIYT33M1AKJ8/015Sunday-at-Denis%27s-ChaletDSC08778.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Louise Levergneux. Celebrating mom’s birthday. / Nous célébrons l’anniversaire de maman. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660215324-1Z9HLOJH1O7662CEO1AJ/020Arrianna%2C-Mark-Timmerman%2C-Ottawa%2C-ONDSC08803.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Louise Levergneux. Mark and Arianna, kind people who rekindle our spirit. / Mark et Arianna, des personnes gentilles qui ravivent notre esprit. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660242577-BPPTBVG4551882NWW1E4/033Claude%2C-Lucie%2C-Laval%2C-Qu%C3%A9becDSC08820a.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Louise Levergneux. A long term friendship of over 45 years that is beyond words, Claude and Lucie—an incredible couple. / Une amitié à long terme de plus de 45 ans qui dépasse les mots, Claude et Lucie—un couple incroyable. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660265574-YH46HFE11WAH93FR6XZX/050Fran%C3%A7ois-Chamberland%2C-Cowansville%2C-Qu%C3%A9becDSC08836a.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Michael Sutton. My generous mentor in visual art for 33 years, François X. possessing exceptional qualities was recognized with the highest distinction of the province—the Order of Ontario. Mon généreux mentor en arts visuels depuis 33 ans, François X. possédant des qualités exceptionnelles a été récompensé par la plus haute distinction de la province—l'Ordre de l'Ontario. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660288143-20U6X75N5HIV7SBBXQZ5/058-Daniel%2C-Judith%2C-Ausie%2C-Eastman%2C-Qu%C3%A9becDSC08862.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Louise Levergneux. Informative conversation with Daniel and Judith (not in the photo), very gracious boondocker hosts. / Une conversation informative avec Daniel et Judith (pas sur la photo), très sympathiques hôtes de boondockers. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660309191-7N5IM1L64DC3W9RFLGJ4/061Jean-et-Danielle%2C-Magog%2C-Qu%C3%A9becDSC08846.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Louise Levergneux. Danielle and Jean, innkeepers of La Maison Campbell, a pet friendly B&B in Magog, Québec. We met in 2008 while carefully searching for a vacation place to share with Topaz. / Danielle et Jean, aubergistes de La Maison Campbell, un gîte qui accepte les animaux de compagnie à Magog, au Québec. Nous nous sommes rencontrés en 2008 alors que nous recherchions avec soin un lieu de vacances à partager avec Topaz. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660443083-9S2V5L0Y0616OFRLBE5F/064+Rejeanne+et+Micheil%2C+Ottawa%2C+ONDSC08885.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Louise Levergneux. Réjeanne and Michel, a lasting friendship of 44 years that grew separately without growing apart. / Réjeanne et Michel, une amitié durable de 44 ans qui se développent séparément sans se séparer. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660466803-4C5OEN3OVEGAD95T6PLG/066Max%2C+Gatineau%2C+QuebecDSC08887.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Louise Levergneux. Max, mum's little friend who always keeps a place for us. / Max, le petit ami de maman qui garde toujours une place pour nous. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660626467-SYPPQFFA16O30VOPY9VZ/069004Vera+Alan%2C+Sep+11+copy+%281%29.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Vera Greenwood. Vera and Alan, dear friends who consistently make us feel at home and sympathize with our ordeals while sharing familiar stories of life. / Vera et Alan, chers amis qui nous font toujours sentir chez nous et sympathisent avec nos épreuves tout en partageant des histoires de vie bien connues. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660648875-INLTPJSCVQRZIJZ5RJV3/070005Peter-%26-Kathleen%2C-Ottawa%2C-ONDSC08895.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Louise Levergneux. Michael installing an art work (cabinet door) that uplifts us daily. Created and gifted by Flavie, who keeps having a significant impact on my joy for life. / Michael, installe une oeuvre d'art (porte d'armoire) qui nous élève quotidiennement. Créée et offerte par Flavie, qui continue à avoir un impact significatif sur ma joie de vivre. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660663821-2AJ8MX73DYE1C0K5WGLS/072007Peter-%26-Kathleen%2C-Ottawa%2C-ONDSC08900.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Louise Levergneux. Peter and Kathleen, an idyllic place to park Le Château and renew a memorable friendship of 40 years. / Peter et Kathleen, un lieu idyllique pour garer Le Château et renouer une amitié inoubliable de 40 ans. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660678848-51BZ7AP8PRZIT8JBAKOX/087022mom%2C-Gatineau%2C-QCDSC08918.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Louise Levergneux. Where were you on the 19th of September 2019 at 9:19:19am? I spent it with dear mum! / Où étiez-vous le 19 septembre 2019 à 09h19: 19 ? Moi, je l'ai passé avec ma chère maman ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660704923-COICLP9ML11J2KU11IY9/088023Flavie%2C-Ottawa%2C-ONDSC08919.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Louise Levergneux. A few awesome hours with Flavie, a friend who appreciates my past, believes in my future, and accepts me just the way I am. / Quelques heures formidables avec Flavie, une amie qui comprend mon passé, qui croit en mon avenir et qui m'accepte tel que je suis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660722173-OWIZWPVMRWTI0CHK0L1A/090025Pierre%2C-Hubert-%26-Francine%2C-Gatineau%2C-QCDSC_1885.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Pierre Bourret. After 40 years, lovely memories renewed my sense of self, during a delightful evening with Pierre, Francine, and Hubert. / Après 40 ans, de doux souvenirs ont renouvelé ma conscience de soi, lors d’une soirée agréable avec Pierre, Francine et Hubert. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660739987-BBFH1MXGFSKQJEFC2KM9/095029Denis-%26-dele-cottage%2C-Lake-O%27Neil%2C-QCDSC08924.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Louise Levergneux. Denis washes the mud off his ATV as we diligently prepare Le Château for our imminent departure to the United States.. / Denis enlève la boue de son véhicule tout-terrain alors que nous préparons diligemment Le Château pour notre départ imminent aux États-Unis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660834532-SUQWO5ZPU7EVW0EMF1TT/084019Denis-%26-Adele-cottage%2C-Lake-O%27Neil%2C-QCDSC08913.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Louise Levergneux. Our last view from our window at Denis and Adèle’s charming cottage at Lac O’Neil, Québec. / Notre dernière scène de notre fenêtre au charmant chalet de Denis et Adèle au Lac O’Neil, Québec. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660817067-HCHJRBHHJB5HDGHBH02X/106040Tug-Hill-Vineyards%2C-Lowville%2C-NYDSC08935.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Louise Levergneux. Problems arise once more, as soon as we hit our first stop at Tug Hill Vineyards in Lowville, NY. / Les problèmes surgissent une fois de plus, dès notre premier arrêt au vignoble Tug Hill à Lowville, NY. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1570660861789-QATJYNAO9H3U5UGTDAZW/105039Tug-Hill-Vineyards%2C-Lowville%2C-NYDSC08933.jpg IJ/08/August2019 © 2019 Louise Levergneux. The issues with Le Château did not prevent us from enjoying a wine tasting at Tug Hill Vineyards and toasting our family and friends we left behind. / Le Château avec ses soucis ne nous a pas empêcher de profiter d'une dégustation de vin au vignoble de Tug Hill et de porter un toast à notre famille et nos amis qu’on a laissés. https://louiselevergneux.com/ij10october2019 daily 0.75 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1573088471685-1E78MFH4MDMZKQH2D4PW/018Orr%27s-Farm-Market%2C-Martinsburg%2C-WVDSC09025.jpg IJ/10/October2019 © 2019 Louise Levergneux. A cornucopia of gourds at Orr's Farm Market in Martinsburg, West Virginia. / Une panoplie de gourdes au marché agricole Orr à Martinsburg, en Virginie-Occidentale. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1573088903390-QFG3PZFJ51G8LAV6KFPI/001aTemple-Exhibition.jpg IJ/10/October2019 © 2019 Louise Levergneux. Left: An inspiring exhibition of artists’ books at Temple University Library. Centre: The grand entrance to the Swartmore College Library. Right: Perusing an artists’ book by Islam Aly entitled “The square” while examining the collection of the Joseph C. Sloane Art Library at the University of North Carolina in Chapel Hill. / À gauche : une exposition inspirante de livres d’artiste à la bibliothèque de l’Université Temple. Centre : la grande entrée de la bibliothèque du collège Swartmore. À droite : feuilletant le livre d’artiste intitulé « The square » d'Islam Aly lors de ma visite à la collection de la bibliothèque d'art Joseph C. Sloane de l'Université de la Caroline du Nord à Chapel Hill. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1573088921905-N4QAT4Q8XQC0LC7VHQ84/01Sarah+Pike.jpg IJ/10/October2019 © 2019 Louise Levergneux. Sarah Pike discusses the intricate details of laser-cutting for the distinctive cover of my book “Surveillance” in North Adams, Massachusetts. / Sarah Pike discute les détails complexes de la découpe au laser pour la couverture distinctive de mon livre « Surveillance » à North Adams, dans le Massachusetts. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1573088940799-P7B8EZU0LYCW5U85JPYM/03+Thomas-Mary+Agnes+web+copy.jpg IJ/10/October2019 © 2019 Louise Levergneux. A delightful visit to the home of artist Thomas Parker Williams and his wife, photographer Mary Agnes Williams, in Philadelphia, Pennsylvania./ Une visite très chouette chez l'artiste Thomas Parker Williams et son épouse, la photographe Mary Agnes Williams, à Philadelphie, en Pennsylvanie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1573089074634-ZITW00ZH7T2JCJ9L27JQ/017Orr%27s-Farm-Market%2C-Martinsburg%2C-WVDSC09024.jpg IJ/10/October2019 © 2019 Louise Levergneux. Orr’s Farm Market in Martinsburg, West Virginia. / Le marché agricole d’Orr à Martinsburg, en Virginie-Occidentale. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1573089302866-42CHZ5RKZEEY6RM9QZ40/039Forest-Lake-RV-Campground%2C-Advance%2C-NCDSC09230.jpg IJ/10/October2019 © 2019 Louise Levergneux. The lovely lake of Forest Lake Camping Resort in Advance, North Carolina./ Le charmant lac au Forest Lake Camping Resort à Advance en Caroline du Nord. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1573089021110-DB6KPOBUWCWFOPURFYQK/016Monique%2C-Don%2C-Louise-copy.jpg IJ/10/October2019 © 2019 Louise Levergneux. A fantastic afternoon with Monique Lallier and Don Etherington in Summerfield, North Carolina. Monique tutored me on the details of the "drum leaf" structure in binding. How amazing! / Un après-midi fantastique avec Monique Lallier et Don Etherington à Summerfield, en Caroline du Nord. Monique m’a conseillé sur les détails de la structure « drum leaf » en reliure. Quelle merveille ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1573089039908-5L3BGXNSC05RUH1B2XNI/017Michael-helping-Monique-and-Don-copy.jpg IJ/10/October2019 © 2019 Louise Levergneux. Michael helps create a furniture sale list for Don and Monique, for the sale of their private home of 30 years. / Michael aide à créer une liste de vente de meubles pour Don et Monique, pour la vente de leur maison privée de 30 ans. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1573089204042-R4V3NHKJRA2FLKUWIGCL/022a-Hillsboro%2C-NC-DSC09182.jpg IJ/10/October2019 © 2019 Louise Levergneux. Exploring local wineries in and around Hillsboro, North Carolina. Here’s one for you Vera! / Nous explorons les établissements vinicoles locaux dans et autour de Hillsboro, en Caroline du Nord. En voici une pour toi Vera ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1573089240556-Z5GW4G37CCHJFEA9HLN2/034Childress-Vineyards%2C-Lexington%2C-NCDSC09198.jpg IJ/10/October2019 © 2019 Louise Levergneux. The Childress Vineyards in Lexington was near our Thousand Trails Campground. This wine estate and vineyard of former NASCAR driver Richard Childress. / Le vignoble Childress à Lexington, se trouve à proximité du terrain de camping Thousand Trails. Domaine viticole et vignoble de l’ancien pilote de NASCAR, Richard Childress. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1573089222542-C3ZPCZRE3RCQW43QG9EJ/030bChildress-Vineyards%2C-Lexington%2C-NCDSC09193.jpg IJ/10/October2019 © 2019 Louise Levergneux. We experienced a great wine tasting and grand tour of the The Childress Vineyards. / Nous avons assisté à une excellente dégustation de vin et à belle visite de la cave à vin au vignoble Childress.. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1573089124287-UZ7GAWC90BPBF6QBUAE7/021-MS-Fixing-Bath-Fan%2C--Forest-Lake-and-Camping-resort-TT%2C-Advance-NC-DSC09071.jpg IJ/10/October2019 © 2019 Louise Levergneux. Michael tries to identify the problem with the bathroom fan. / Michael tente d'identifier le problème avec le ventilateur de salle de bain. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1573089350203-84Z33P7YVDDCS10HZRLD/050aMerriweather-Lewis-Memorial%2C-Natchez-Trace-Park%2C-TennesseeDSC09260.jpg IJ/10/October2019 © 2019 Louise Levergneux. The Natchez Trace Parkway in Tennessee steered us to the Meriwether Lewis Memorial. Meriwether Lewis (1774–1809) was an American explorer, soldier, politician, and public administrator. He was best known for his role as the leader of the Lewis and Clark Expedition (the Corps of Discovery), with William Clark. Their mission was to explore the territory of the Louisiana Purchase, establish trade with, and sovereignty over the natives near the Missouri River and claim the Pacific Northwest and Oregon County for the United States before European nations. They also collected scientific data and information on indigenous nations. President Thomas Jefferson appointed him Governor of Upper Louisiana in 1806. He died of gunshot wounds in what was either a murder or suicide, in 1809. / La promenade Natchez Trace dans le Tennessee nous amène au mémorial de Meriwether Lewis. Meriwether Lewis (1774-1809) était un explorateur américain, un soldat, un homme politique et un administrateur public, connu pour son rôle de chef de l'expédition Lewis et Clark (Corps de découverte), au côté de William Clark. Leur mission consistait à explorer le territoire de l’achat de la Louisiane, à établir un commerce et une souveraineté avec les Autochtones près de la rivière Missouri, et à revendiquer le nord-ouest du Pacifique et le comté de l’Oregon pour les États-Unis devant les nations européennes. Ils ont également recueilli des données scientifiques et des informations sur les nations autochtones. Le président Thomas Jefferson le nomma gouverneur de la haute-Louisiane en 1806. Il meurt de blessures par balle causées par un meurtre ou un suicide, en 1809. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1573089367530-5JUZOA5OQN4ZVE52VXS5/063aThe-Elephant-Discovery-Center%2C-Hohenwald%2C-TennesseeDSC09275.jpg IJ/10/October2019 © 2019 Louise Levergneux. Having fun at the Elephant Sanctuary, founded in 1995, in the city of Hohenwald. The sanctuary is a non-profit organization licensed by the U.S. Department of Agriculture and the Tennessee Wildlife Resources Agency. The Sanctuary provides a home to 28 elephants, all retired from zoos and circuses. / On s'amuse au Sanctuaire des éléphants, fondé en 1995, dans la ville d’Hohenwald. Le sanctuaire est une entreprise à but non lucratif agréée par le ministère de l'Agriculture des États-Unis et l'Agence de la faune et de la flore du Tennessee. Le sanctuaire abrite 28 éléphants, tous retraités de zoos et de cirques. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1573090108362-OEJN7A2TXC3NFGBUXRIC/072North-Creek-Golf%2C-Harvest-Host%2C-South-Haven%2C-MississippiDSC09284.jpg IJ/10/October2019 © 2019 Louise Levergneux. The strange activities that entertain us after a five hour drive. Michael checks a flagstick ("pin") and hole ("cup") at the North Creek Golf, a Harvest Host location in South Haven, Mississippi. / Les activités étranges qui nous divertissent après cinq heures de route. Michael vérifie un drapeau « tige » et un trou « cuvette » au North Creek Golf, un site de Harvest Host situé à South Haven, dans le Mississippi. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1573090130752-P7A19FM4JTR95JZL7UYV/075North-Creek-Golf%2C-Harvest-Host%2C-South-Haven%2C-Mississippi-DSC09288.jpg IJ/10/October2019 © 2019 Louise Levergneux. Leaving North Creek Golf course after a night of torrential rain, a flowing and continuous rain. / Nous quittons le terrain de golf de North Creek, après une nuit de pluie torrentielle, une pluie abondante et continue. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1573090157703-NWAYVWWTAVRWQ6M1ARCR/076-Crossing-the-Mississippi%2C-Arkansas-DSC09311.jpg IJ/10/October2019 © 2019 Louise Levergneux. The Mississippi River during a superabundant rain. A splendid view from the Helena Bridge between Mississippi and Arkansas. / Le fleuve Mississippi pendant une averse surabondante. Une vue magnifique du pont Helena entre les États du Mississippi et de l'Arkansas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1573090181382-F2R6MKNA8OLFLWM1KYBX/070Natchez-Trace-RV-Campground%2C-Hohenwald%2C---TennesseeDSC09281.jpg IJ/10/October2019 © 2019 Louise Levergneux. Enjoying the fall leaves at the Natchez Trace RV Campground in Hohenwald, Tennessee./ On profite du changement de couleur des feuilles d’automne au terrain de camping Natchez Trace à Hohenwald, dans le Tennessee. https://louiselevergneux.com/ij11november2019 daily 0.75 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1575576104544-LMZIZMZRUQYRALCHP3PT/087Front-Lake-Texoma-Resort%2C-Thousand-Trails%2C-Gordonville%2C-TexasDSC09345.jpg IJ/11/November2019 © 2019 Louise Levergneux. Enjoying a cool day at Lake Texoma Resort in Gordonville, Texas. / On profite d'une journée fraîche au Lake Texoma Resort à Gordonville au Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1575755109359-VISPP723N7EB9I2R8JVM/image-asset.jpeg IJ/11/November2019 © 2019 Louise Levergneux, Michael Sutton. After the climb, Michael re-caulked the bathroom skylight, hoping this was the last time! Our awning started showing tiny holes, so Flex Seal tape to the rescue. / Après une montée, Michael refait les joints de la lucarne de la salle de bain, espérant que c'était la dernière fois ! Notre auvent a de petits trous, donc ruban Flex Seal au secours. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1575755150824-R0RI2V45TGJ6H4MWV7RV/096WEBBranding-the-Brazos-Scupture-installation-by-Robert-Summers%2C-TexasDSC00018a.jpg IJ/11/November2019 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1575755174939-48UI2VDL1WBTBCD7U4I6/118WEBBranding-the-Brazos-Scupture-installation-by-Robert-Summers%2C-TexasDSC00074.jpg IJ/11/November2019 © 2019 Louise Levergneux. Branding the Brazos by Robert Summers, is a $1.65 million project. It features three cowboys: At the head of the herd we can see the trail boss, looking very lifelike. Close by, a vaquero who imparts more action to the herd as he is armed with a holstered shotgun and pistol, waving his sombrero at a steer that is causing his horse to rear. The most detailed work is captured in the vaquero’s weathered face, his sombrero, his tooled leather saddle, cartridge belt, saddlebag and stirrups. In the northwest of the park is the drover a 14-foot-tall rider and horse with “wooly chaps,” carrying a Winchester .73 rifle and Colt Army pistol, with a rattlesnake’s rattle tucked into his hat’s band. This statue is modeled after actual cowboy and bear hunter Holt Collier. / Branding the Brazos de Robert Summers, est un projet de 1,65 million de dollars. Il comprend trois cow-boys : à la tête du troupeau, nous pouvons voir le boss du sentier, très réaliste. Tout près, un vaquero qui donne plus d'action au troupeau alors qu'il est armé d'un fusil de chasse et d'un pistolet, agitant son sombrero vers un bouvillon qui fait reculer son cheval. Le travail le plus détaillé est capturé dans le visage patiné du vaquero, son sombrero, sa selle en cuir usiné, sa ceinture à cartouches, sa sacoche et ses étriers. Des éperons sur ses bottes tournent également. Dans le nord-ouest du parc se trouve le conducteur d'un cavalier et d'un cheval de 14 pieds de haut avec des "chaps laineux", portant un fusil Winchester .73 et un pistolet Colt Army, avec un hochet de serpent à sonnettes niché dans la bande de son chapeau. Cette statue est inspiré du véritable cow-boy et chasseur d'ours Holt Collier. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1575756450263-J48N1MDHPCN0UWC2DAWD/image-asset.jpeg IJ/11/November2019 © 2019 Louise Levergneux. Here we see the detailed work on the spurs of the vaquero’s boots that also spin. / Ici, nous voyons le travail détaillé sur les éperons de ses bottes qui tournent également. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1575755210593-PGK8K7PIV3F8R2MHDO2X/113WEBBranding-the-Brazos-Scupture-installation-by-Robert-Summers%2C-TexasDSC00044.jpg IJ/11/November2019 © 2019 Louise Levergneux. Who’s boss! / Qui est le patron ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1575755366651-HT76EEDFI9II2P9DKHO8/114Branding-the-Brazos-Scupture-installation-by-Robert-Summers%2C-TexasDSC00047.jpg IJ/11/November2019 © 2019 Louise Levergneux. Lets try again! / Essayons encore ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1575755400182-ZIDYYL7JT4Z702YT7G8T/133WEBThe-Waco-Suspension-Bridge-crosses-the-Brazos-River%2C-Waco%2C-TexasDSC00055a.jpg IJ/11/November2019 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1575755418996-QS0A4Q6BBYCYFYAVYM3R/135WEBThe-Waco-Suspension-Bridge-crosses-the-Brazos-River%2C-Waco%2C-TexasDSC00057.jpg IJ/11/November2019 © 2019 Louise Levergneux. The estimated cost of constructing the bridge was $141,000. The city collected its first toll of 5 cents per head of cattle that crossed on January 1, 1870. By 1971, the bridge had seen over 100 years of traffic. Today, the bridge is open to foot traffic only and is on the National Register of Historic Places. / Le coût estimé de la construction du pont était de 141 000 $. La ville a perçu son premier péage de 5 cents par tête de bétail le 1er janvier 1870. En 1971, le pont avait connu plus de 100 ans de circulation. Aujourd'hui, le pont est ouvert aux piétons uniquement et est inscrit au registre national des lieux historiques. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1575755458518-C5RXZNTGJAO5KRHFBZPK/142WEBSt-Francis-Church-on-the-Brazos%2C-Waco%2C-TexasDSC00084.jpg IJ/11/November2019 © 2019 Louise Levergneux. The Franciscan Missionaries came to Texas and established the first mission in Waco, 1924. / Les missionnaires franciscains sont venus au Texas et ont établi la première mission à Waco, 1924. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1575755505423-T15FFMPSZRZF9UPRRP19/143WEBSt-Francis-Church-on-the-Brazos%2C-Waco%2C-TexasDSC00088.jpg IJ/11/November2019 © 2019 Louise Levergneux. The walls are adorned with paintings, almost life size, representing the Stations of the Cross, the glorification of St. Francis and scenes of the arrival, predication and martyrdom of the first Franciscan Missionaries in Texas. / Les murs sont ornés de peintures, presque grandeur nature, représentant le chemin de croix, la glorification de Saint François et des scènes de l'arrivée, prédication et martyre des premiers missionnaires franciscains du Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1575755906769-B5QAEPAGBZW3JS3HCBOA/152WEBWhitney-RV-Resort%2C-Whitney%2C-TexasDSC00101.jpg IJ/11/November2019 © 2019 Louise Levergneux. To make life a little easier with our F150, we added a couple of accessories. We received a gift from my brother Denis, side window deflectors help on rainy days. Denis also suggested a tailgate assist which controls the drop rate of our pickup's tailgate. It was a great buy since, I couldn’t open the tailgate because of its weight. / Pour vous faciliter la vie avec notre F150, nous ajoutons quelques accessoires. Nous recevons un cadeau de mon frère Denis, des déflecteurs de vitres latérales qui aident les jours de pluie. Denis a également suggéré une assistance de hayon qui contrôle le taux de chute du hayon de notre camionnette. C'était un excellent achat car je ne pouvais pas ouvrir le hayon à cause de son poids. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1575754739303-XCBEEH1MHL3JJQV2ST6X/167Bucee%27s%2C-TexasDSC00003.jpg IJ/11/November2019 © 2019 Louise Levergneux. This place is filled with Buc-ee’s brand of fast food, meats, bakery, home decor... and the famous stuffed toy Buc-ee’s. / Cet endroit est rempli de restauration rapide, viandes, boulangeries, décorations pour maison ... et de la célèbre peluche Buc-ee’s. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1575756099463-W2BGKKIXX5MNFJI7BWSB/IMG_8699.JPG IJ/11/November2019 © 2019 Louise Levergneux and Margaret Tenney. It was nice to receive an invitation by the Austin Book Arts Center for their Third Thursday Series. So, with two artists’ books, I joined in the conversation with Olivia Primanis on “How will I bind this artist book? The session was a hands-on exploration of a variety of materials and structures that were used through the centuries and how they affect how a book handles. This was a terrific evening enjoying the camaraderie of people who appreciate bindings and artists’ books. / C’était bien de recevoir une invitation du Austin Book Arts Center pour leur série « Troisième jeudi ». Alors, avec deux livres d’artiste, je participe à la conversation d’Olivia Primanis intitulée « comment vais-je lier ce livre d’artiste ? » Cette session était une exploration pratique d'une variété de matériaux et de structures utilisés au cours des siècles et de leur incidence sur le comportement d'un livre. J'ai passé une excellente soirée à savourer la camaraderie de gens qui aiment la reliure et le livre d'artiste. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1575755787987-5QS2QZ4SM5PUA169XHWT/187WEBU-of-Texas-in-San-Antonio%2C-San-Antonio%2C-TexasDSC00017.jpg IJ/11/November2019 © 2019 Stephanie Noell and Louise Levergneux. We both appreciate books! Here I am standing in front of John James Audubon's Birds of America in the Peace Library of the University of Texas in San Antonio. Michael is reading “The Help” by Kathryn Stockett at the Little Free Library in Dripping Springs. / Nous apprécions tous les deux les livres ! Me voici devant les oiseaux d'Amérique de John James Audubon à bibliothèque Peace de l'Université du Texas à San Antonio. Michael lit « The Help » de Kathryn Stockett à la petite bibliothèque gratuite de Dripping Springs. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1575756199730-DSFRW9L2A9RK5T6Q2FBW/204WEBJoe-%26-Leo%2C-Dripping-Springs%2C-TexasDSC00020.jpg IJ/11/November2019 © 2019 Louise Levergneux. We looked forward to seeing Caesar, a German Shorthair who loves his ball. Before our arrival, Joe announced two new members of the family a young and silly Vizsla named Lili (red hair) and Bonner, a big and amiable white German Shorthair who does not know his size. We also looked forward to seeing Riley, the most delightful Chihuahua. / Nous avions hâte de voir César, un pointeur allemand à poil court qui adore son ballon. Avant notre arrivée, Joe nous annonce deux nouveaux membres de la famille, un jeune et ridicule Vizsla à cheveux roux nommé Lili et Bonner, un grand et aimable pointeur allemand à poil court blanc qui ne connaît pas sa taille. Nous avons également hâte de voir Riley, la plus mignonne des chihuahuas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1575755741156-4EIS35SN95T9WQEPG76A/192Dripping-Springs%2C-TexasDSC00003.jpg IJ/11/November2019 © 2019 Louise Levergneux. Enjoying ourselves in the historic downtown of Dripping Springs. / On s’amuse dans le centre-ville historique de Dripping Springs. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1575756990778-8AQVQ361HI7ATNJ0GCFY/196Joe-%26-Leo%2C-Dripping-Springs%2C-TexasDSC00010.jpg IJ/11/November2019 © 2019 Louise Levergneux. Thanksgiving dinner preparation, Leo is making sure the turkey is ready. / Préparation du repas d'action de grâce, Leo s'assure que la dinde est prête. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1575756161503-5M9WWBX2NDY4WW05SMCC/197Joe-%26-Leo%2C-Dripping-Springs%2C-TexasDSC00012.jpg IJ/11/November2019 © 2019 Michael Sutton. A fantastic thanksgiving supper with (from left) Victor, Verena, myself, Joe, his son Thomas, and Leo. / Un magnifique repas de l'action de grâce avec (de la gauche) Victor, Verena, moi-même, Joe, son fils Thomas, et Leo. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1575756225264-4KDW2OEU3ZX7PIGQ7IR2/207WEBSteve-%26-Deanne%2C-Austin%2C-TexasDSC00025a.jpg IJ/11/November2019 © 2019 Louise Levergneux. left: Our friends Deanne and Steve with their companions Frankie, T-Bone and Ozzie. right: Deanne and Steve’s son, Chris, a very polite and social young man. / à gauche : nos amis Deanne et Steve avec leurs compagnons Frankie, T-Bone et Ozzie. à droite : le fils de Deanne et Steve, Chris, un jeune homme très poli et sociable. https://louiselevergneux.com/ij12december2019 daily 0.75 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578071766753-6TM1GXTHP2MO4CZGMXWW/081I10-West%2C-NMDSC00040.jpg IJ/12/December2019 © 2019 Louise Levergneux. Interstate 10 in Arizona. / L’autoroute 10 en Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578085543600-AC8Q3TEB9FCYM86PU36N/015Fort-Stockton%2C-TexasDSC00034.jpg IJ/12/December2019 © 2019 Michael Sutton. Paisano Pete, the giant Roadrunner, Fort Stockton, Texas. / Paisano Pete, le géant géocoucou à Fort Stockton au Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578085621184-9UTOU4JOU44SF4B9RXF1/image-asset.jpeg IJ/12/December2019 © 2019 Louise Levergneux. We stopped once again to admire the installation by artist Jason W. A. Tucker just east of Marfa. Off Interstate 90 sits “Actual Contact” an installation consisting of twelve steel pillars and 24 playful hieroglyphic forms. Each pillar is 3 m (10 feet) tall and weighs over 159 kilograms (350 pounds). / Nous nous sommes arrêté pour admirer encore une fois l’installation de l'artiste Jason W. A. Tucker juste à l'est de Marfa. Au large de l'autoroute 90, se trouve « Actual Contact », une installation composée de douze piliers en acier et de 24 formes hiéroglyphiques ludiques. Chaque pilier mesure 3 mètres de haut et pèse plus de 159 kilogrammes. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578085714565-D4776OAKK9JJL0BU8UGJ/037Marfa-Prada-on-I10%2C-Valentine%2C-TexasDSC00022.jpg IJ/12/December2019 © 2019 Michael Sutton. With no one in sight for miles, it is fascinating to interact with “Prada Marfa", but the place does remain unsilent for long. Cars come out of nowhere, ten people might be walking around, selfies are taken, suddenly we’re alone again in the Texas desert. / Sans personne en vue sur des kilomètres, il est fascinant d'interagir avec « Prada Marfa », mais l’endroit ne reste pas longtemps silencieux. Soudainement, des voitures arrivent, dix personnes peuvent se promener, des égoportraits sont pris, tout d’un coup nous sommes seuls à nouveau dans le désert du Texas. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578085847681-9KCPCU0WQSXNM8ZQTPYC/039Marfa-Prada-on-I10%2C-Valentine%2C-TexasDSC00016.jpg IJ/12/December2019 © 2019 Louise Levergneux. Modeled after a Prada boutique, the inaccessible interior of the structure includes luxury goods from Prada’s fall collection from that year. The door does not open, ensuring that the sculpture will never function as a place of commerce. / Inspiré d'une boutique Prada, l'intérieur inaccessible de la structure comprend des produits de luxe de la collection d'automne de Prada de cette année. La porte ne s'ouvre pas, garantissant que la sculpture ne fonctionnera jamais comme un lieu de commerce. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578085906890-8WGA8G9MD1VYI0QF9UQ7/044a-love-lock-wall-on-the-fence%2C-Valentine%2C-TexasDSC00020.jpg IJ/12/December2019 © 2019 Louise Levergneux. People place locks along the fence that surrounds Marfa Prada. “Love Locks” is proof of one’s participation with the installation. / Les gens placent des serrures le long de la clôture qui entoure Marfa Prada. "Love Locks" est la preuve de leur participation à l'installation. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578085966187-SDHI2ONJT262L7I7C7EE/image-asset.jpeg IJ/12/December2019 © 2019 Louise Levergneux. There was no fence the first time we visited, and Marfa Prada had been vandalized. It’s nice to find this installation back to its original splendour. / Il n'y avait pas de clôture lors de notre première visite et Marfa Prada avait été vandalisée. C'est agréable de le retrouver dans sa splendeur d'origine. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578086039927-PPK6JMS3YUQ42G2C1HJ5/074A-Hatch%2C-NMDSC00032-%281%29.jpg IJ/12/December2019 © 2019 Louise Levergneux. Hatch is a village in Doña Ana County, New Mexico. Hatch is widely known as the "Chile Capital of the World," for growing a wide variety of peppers. / Hatch est un village du comté de Doña Ana, au Nouveau-Mexique. Hatch est largement connue comme la « capitale chilienne du monde », pour la culture d'une grande variété de poivrons. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578086055955-JQQOUD8171UFWHXE72GW/069Hatch%2C-NMDSC00027-%281%29.jpg IJ/12/December2019 © 2019 Louise Levergneux. Sparky’s is a storied, funky counter-serve burger cafe with vintage memorabilia, BBQ & specialty shakes. / Sparky’s est un café comptoir légendaire et bizarre pour burger ayant sur place des souvenirs d’époques, des grillades et des laits frappés spéciales. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578086085687-B9384A0I86IL05MKMZ70/082I10-West%2C-NMDSC00043.jpg IJ/12/December2019 © 2019 Louise Levergneux. Interstate 10 between Deming and Lordsburg, New Mexico. Where the sky is transformed every moment to give rise to a new scene. / L’autoroute 10 entre Deming et Lordsburg au Nouveau-Mexique. Où le ciel se transforme à chaque instant pour donner naissance à une nouvelle scène. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578086105070-VOLB8CXTCTJCSLZLSPJM/079I10-West%2C-NMDSC00037-%281%29.jpg IJ/12/December2019 © 2019 Louise Levergneux. Even the desert landscape complies to nature’s colour variations from a purple Mojave Aster, and a blue Desert Larkspur to a Saguaro Cactus green. / Même le paysage désertique est conforme aux variations de couleur de la nature, de l’aster Mojave violet et de l’alouette du désert blue au vert de cactus saguaro. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578086357837-SW7TSDC8PR1PTYYQ53IK/092Caballos-Eco-Community%2C-Rodeo%2C-NMDSC00046.jpg IJ/12/December2019 © 2019 Louise Levergneux. We are greeted by a beautiful multicoloured rainbow later in the afternoon in Rodeo, New Mexico. / Nous sommes accueillis par un bel arc-en-ciel multicolore plus tard dans l'après-midi à Rodeo au Nouveau-Mexique. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578086126962-0LJOCPS1ROUODFQDJCSN/097Caballos-Eco-Community%2C-Rodeo%2C-NMDSC00053.jpg IJ/12/December2019 © 2019 Louise Levergneux. Threatening clouds are rolling in as we settle down for the night in Rodeo. / Des nuages menaçants s’amènent alors qu’on installe pour la nuit à Rodeo. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578086155277-FXLX58ILJPIZMJDSRJXV/image-asset.jpeg IJ/12/December2019 © 2019 Louise Levergneux. The thick fog produces a mystical scene in Rodeo. / Le brouillard épais crée une scène mystique à Rodeo. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578086177443-G3FOCRCJRUKTXFKOG3V3/119A-The-Shrine-of-Santa-Rita-in-the-Desert%2C-Vail%2C-ArizonaDSC00087.jpg IJ/12/December2019 © 2019 Michael Sutton and Louise Levergneux. Shrine of Santa Rita in the Desert in Vail, Arizona. / Sanctuaire de Santa Rita dans le désert de Vail, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578086199101-SD2V9EPQRKK8SC07JBTK/118The-Shrine-of-Santa-Rita-in-the-Desert%2C-Vail%2C-ArizonaDSC00084.jpg IJ/12/December2019 © 2019 Louise Levergneux. The stain glass window and sacristy of Shrine of Santa Rita in the Desert. / Le vitrail et la sacristie du sanctuaire de Santa Rita dans le désert. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578086455722-3F141AGRZL110GJHU5OT/125-Voyager-RV-Resort%2C-Tucson%2C-ARDSC00091.jpg IJ/12/December2019 © 2019 Louise Levergneux. Our first evening at The Voyager Resort in Tucson, Arizona. / Notre première soirée au Voyager Resort à Tucson, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578089652712-TGDFFCBHMYN3MJA7Y892/KOA-Arrival.jpg IJ/12/December2019 © 2019 Louise Levergneux. The entrance to the KOA in Gila Bend, Arizona, the desert has embraced us once again. / L'entrée du KOA à Gila Bend, Arizona, le désert nous a de nouveau accueillis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578089312889-6G8A17LT6EZ7QR40GL6R/image-asset.jpeg IJ/12/December2019 © 2019 Louise Levergneux. Christmas sunrise in Gila Bend. / Le lever de soleil le jour de Noël à Gila Bend. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1578089097159-CCF0KY0353HKS2D2D7Z6/144KOA-Gila-Bend%2C-ArizonaDSC00003.jpg IJ/12/December2019 © 2019 Louise Levergneux. The sunsets never disappoint in Gila Bend. / Les couchers de soleil ne déçoivent jamais à Gila Bend. https://louiselevergneux.com/ij01january2020-1 daily 0.75 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474819118-CX2EJCI1TPNPGBUWXNDA/136Phoenix%2C-AZDSC00008a.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. In the backyard of Arizona Truck Outfitters in Tucson, were we stopped to find a cap for our F150 was a fantastic mural of a roadrunner (the most famous bird in the Sonoran Desert). / Dans la cour d’Arizona Truck Outfitters à Tucson, où on s’arrête pour trouver un chapeau pour notre F150 était une fantastique fresque d'un roadrunner (l'oiseau le plus célèbre du désert de Sonora). https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474412472-C6Y59ET4J31D3E6V1887/048Gila+Bend+KOA%2C+ArizonaDSC00011.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. Le Château had lots of wide-open space, which gave us a different appreciation of the Sonoran Desert. Our souls seem to flourish in this climate. / Le Château avait un vaste espace, ce qui nous donne une appréciation différente quant au désert de Sonora. Nos âmes semblent s'épanouir dans ce climat. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474046875-G9UES35WPKRN7PXF07VZ/image-asset.jpeg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. A glimpse around the Gila Bend KOA. We enjoyed walking around the campground and examining the variety of desert plants, bushes, and trees such as the Prickly Pear Cactus glowing in the sun’s rays. Scott, the KOA owner, planted these saguaro cacti a few years ago, they are now healthy and growing. This species can grow to be over 12 m (40 feet) tall with a relatively extended lifespan, often exceeding 150 years. It is native to the Sonoran Desert in Arizona, the Mexican State of Sonora, and the Whipple Mountains and Imperial County areas of California. The saguaro blossom is the state wildflower of Arizona. / Un aperçu autour du KOA à Gila Bend. Nous apprécions, nous promener autour du camping et examiner la variété de plantes, d'arbustes et d'arbres du désert, comme le cactus Prickly Pear, qui brille avec les rayons du soleil. Scott, le propriétaire de KOA, a planté ces cactus saguaro il y a quelques années, ils sont maintenant en bonne santé et en pleine croissance. Cette espèce peut atteindre plus de 12 m de hauteur avec une durée de vie relativement prolongée, dépassant souvent 150 ans. Il est originaire du désert de Sonora en Arizona, de l'État mexicain de Sonora et des régions des montagnes Whipple et du comté impérial de la Californie. La fleur du saguaro est la fleur sauvage de l'État de l'Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474260478-FJRMMYSVEOJG63OXVW0Q/021Gila-Bend-KOA%2C-ArizonaDSC00017.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. Many stones are discovered in the region called Ajoite, a mineral that forms from the oxidation of other secondary copper minerals in copper-rich base metal deposits. This rock was at least 10 inches in length. / On découvre plusieurs pierres dans la région appelée Ajoite, un minéral qui se forme à partir de l'oxydation d'autres minéraux de cuivre secondaires dans des gisements de métaux communs riches en cuivre. Cette roche avait au moins 24 cm de longueur. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474222463-QR1STV65M4TRCOVYZZBN/010Gila-Bend-KOA%2C-ArizonaDSC00005.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. Throughout our insane experience, which we call “Michael’s health episode,” we continued to find time to sit together in the desert garden and feel the sun warming our hearts. We talked of the present and what the future might bring, as, we tried to cope with the circumstances that brought us to this point. Our engaging dialogue was fraught with introspection and angst, nonetheless our lifelong partnership is intact. / Tout au long de notre expérience démentielle, que nous appelons « l'épisode de santé de Michael », nous continuons à trouver le temps de nous asseoir ensemble dans le jardin du désert et ressentir le soleil qui réchauffe nos cœurs. Nous parlons du présent et de ce que l'avenir pourrait apporter, alors que nous essayions de faire face aux circonstances qui nous ont amenés à ce point. Notre dialogue engageant est riche en introspection et en angoisse, mais notre partenariat à vie est intact. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474072681-Q76A8GVMU2QQLXN15CIE/007Gila-Bend-Sunset%2C-ArizonaDSC00002.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. Our site was the best, without any obstruction to genuinely admire sunrises and sunsets. The glorious sunsets in Gila Bend never disappoint as you will see in following four photos. With breathless wonder, our souls smile every evening when the sun dips below the horizon and the distinctive colours bring beauty and inspiration. / Notre site était le meilleur, sans aucune obstruction pour vraiment admirer les levers et couchers du soleil. Les magnifiques couchers de soleil à Gila Bend ne déçoivent jamais comme vous le verrez sur les quatre photos suivantes. Avec un émerveillement haletant, notre âme sourit chaque soir lorsque le soleil plonge sous l'horizon et les couleurs distinctives apportent beauté et inspiration. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474104549-JOB0ZEBV2MOHB6EA6WFQ/040aaGila-Bend-Sunset%2C-ArizonaDSC00022.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474120880-ACMA1ROZ4TGW7XYHMIK0/050Gila+Bend+KOA%2C+ArizonaDSC00013.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. Our evening walks around the KOA presented some interesting scenes — an Agave plant framed by a new twilight filled with deep hues. / Nos promenades nocturnes autour du KOA présente quelques scènes intéressantes — une plante d'agave encadrée par un nouveau crépuscule rempli de teintes profondes. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474138851-17AIYAHM89E9XFT6K6MH/069aLast-Sunset.-KOA%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC00016.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474157333-B147YVJIT7TDBUMH9U4N/074Last-Sunset.-KOA%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC00021.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. The evenings transport us to other worlds, while we absorb the desert beauty from our own site. / Les soirées nous transportent vers d'autres mondes, pendant que nous absorbons la beauté du désert de notre propre site. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474440079-2J8EQBAE2OA9PL24NQ5T/051Gila+Bend+KOA%2C+ArizonaDSC00015.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. Beautiful Palo Verde trees crown the entrance to the KOA. Their bark is green because it is filled with chlorophyll. Unlike most trees, this plant receives a lot of photosynthesizing done through its bark. Peace and quiet surrounds us. / De beaux arbres du Palo Verde couronnent l'entrée du KOA. Leur écorce est verte, car elle est remplie de chlorophylle. Contrairement à la plupart des arbres, cette plante reçoit beaucoup de photosynthèse à travers son écorce. La paix et la tranquillité nous entourent. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474241829-DJWM91S43QACWMUC2FMA/018Gila-Bend-KOA%2C-ArizonaDSC00014.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. Another walk along the KOA trails, we sat to catch some rays. These long walks allowed Michael to recoup his health, and helped to attain mobility in my sprained knee. We sincerely hope to hike some interesting trails in February while in another part of Arizona. / Une autre promenade le long des sentiers KOA, on s’assoit pour prendre du soleil. Ces longues promenades permettent à Michael de récupérer sa santé et aide à atteindre la mobilité dans mon genou foulé. Nous espérons sincèrement faire des randonnées intéressantes en février dans une autre partie de l'Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474328522-ICGLJ3BJ3IIM8DW8ET25/image-asset.jpeg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. We drove two hours from Gila Bend to Phoenix for an appointment with a Naturopath. We felt relief from the prognosis and diagnosis Michael received from the physician. Keeping our fingers crossed for more good news later on in the month. Sprouts Farmers Market nearby gave us the chance to savor a satisfying supper and purchase a few items we needed. Sprouts has become our favorite natural food store in the last two years. Outside of Sprouts, lights illuminated the palm trees surrounding the parking lot. Another sigh of relief! / Nous conduisons deux heures de Gila Bend à Phoenix pour un rendez-vous avec un naturopathe. Nous ressentons un soulagement du pronostic et du diagnostic que Michael a reçus du médecin. Sprouts, un marché fermier tout près nous donne la chance de savourer un souper satisfaisant et d'acheter quelques articles dont nous avions besoin. Sprouts est devenu notre boutique d'aliments naturels préférés au cours des deux dernières années. À l'extérieur de Sprouts, les lumières illuminent les palmiers qui entourent le parking. Encore un soupir de soulagement ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474465288-DL407YOH3L8V5RXQJHWU/058KOA%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC00005.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. It’s January 14th, Michael is recovering and decided to organize the truck for our departure tomorrow. It’s always bittersweet to leave the atmosphere Scott, the KOA owner, has created in Gila Bend, Arizona. / C’est le 14 janvier, Michael se remet et décide d’organiser le camion pour notre départ demain. Il est toujours doux-amer de quitter l'atmosphère que Scott, le propriétaire de KOA, a créée à Gila Bend, en Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474857260-34ID6QFXQR01NRGXQ0L1/057KOA%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC00004.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. Our last walk around the KOA campground as we prepare to leave for a new location. Observing the Sonoran Desert even from a distant is never boring! / Notre dernière promenade autour du camping KOA alors que l’on se prépare à partir pour un nouvel emplacement. Observer le désert de Sonora même de loin n'est jamais ennuyeux ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474496514-01L4WV7MHNT956J3IXV5/080Last-Sunrise.-KOA%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC00029.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. I often woke up around 7:30 am to photograph the clear and bright sky of Gila Bend. Another day of philosophical reflection on our nomadic life and prudent planning of our future./ Je me réveille souvent vers 7 h 30 pour photographier le ciel clair et lumineux de Gila Bend. Une autre journée de réflexion philosophique sur notre vie de nomade et une planification prudente de notre avenir. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474522644-F9ZBUQW9KFIDS9EOH1CT/082aLast-morning%2C-KOA%2C-Gila-Bend%2C-AZDSC00031.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. This oasis is a feast for the eyes, with a glorious sunrise giving way to unexpected surprises, and sublime local vegetation with delightful fragrances that gently awakens our senses. / Cette oasis est un régal pour les yeux, avec un lever de soleil glorieux laissant place à des surprises inattendues, et une végétation locale sublime aux parfums délicieux qui réveillent doucement nos sens. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474577099-2PQ7M9QPZGPEZDIMTN60/105a-Foothills-County-Library%2C-Foothills%2C-AZDSC00054.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. We travelled to the Foothills County Library in Glendale, Arizona, to rent movies for entertainment while we rested and regained our strength. The library gardens kept us occupied with a wonderful showing of public sculptures by local artists. / On se rend à la bibliothèque du comté de Foothills à Glendale, en Arizona, pour se divertir avec des films pendant que l’on se repose et que nous retrouvions nos forces. Les jardins de la bibliothèque nous occupent avec une merveilleuse exposition de sculptures publiques d'artistes locaux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474617280-M381IBW2JNPWWD7B2VFV/107a-The-Great-Arrow-by-Michael-Jones%2C-Foothills-County-Library%2C-Foothills%2C-AZDSC00056.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474648956-7ESX1H1SXPZ28WFAWU9D/112a-The-Enduring-Family-by-Jeff-Laing%2C-Foothills-County-Library%2C-Foothills%2C-AZDSC00061.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474555132-C1I3ARCG19KGX07UH51X/image-asset.jpeg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. In the desert, a particular plant brings contrast to the landscape in Glendale, Arizona — the Euphorbia Tirucalli — also called Firestick, an evergreen succulent shrub with bright red, pink, orange or yellow stems, resembling sea coral. It grows up to 4-8 feet tall and gorgeous to look at but toxic, glad I never touched to feel its texture! / Dans le désert, une plante particulière contraste le paysage — l'Euphorbia Tirucalli — également appelée « Firestick », un arbuste succulent à feuilles persistantes avec des tiges rouge vif, rose, orange ou jaune, ressemblant à du corail marin. Il pousse à 1,22-2,45 m de haut et magnifique à regarder mais toxique, je suis contente de ne jamais avoir touché pour ressentir sa texture ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474671590-E7ITQE7CIR8F34OOXV48/122Marc-and-Julie-Bennett-in-St-Petersburg%2C-FloridaIMG_8980.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. Our friends, Julie and Marc Bennett, emailed us a photo they took at a KOA in St-Petersburg, Florida. This image brings a gentle smile to our faces and reminding us of why we are on our Incessant Journey. Our legendary celebrity status will continue till next March. It’s always a joy to realize that a set of circumstances with KOA photographers last year led to our notoriety on the cover of the 2019 KOA Directory. / Nos amis, Julie et Marc Bennett, nous envoient par courriel une photo qu'ils ont prise à un KOA. Cette image apporte un doux sourire à nos visages et nous rappelant pourquoi nous sommes sur notre voyage incessant. Notre statut de célébrité légendaire se poursuivra jusqu'en mars prochain. C'est toujours une joie de réaliser qu'un ensemble de circonstances avec les photographes du KOA l'année dernière a entraîné notre notoriété sur la couverture du répertoire KOA 2019. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474737199-ELWH3MO5D6UV8MV7PCBD/127Golden-Sun-RV-Resort%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00002.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. We arrived at the Golden Sun RV Resort in Apache Junction, Arizona, on January 15th during a intense sunny day. This resort is a bit cramped, unlike the generous space of Gila Bend, but it’s quiet and the cacti, palm trees and sky are still wondrous. We can see the Superstition Mountains from our site, but the height of the big rigs hide the sunrises and sunsets. The local scene is different but still striking. The sky is dazzling when the clouds roll in. / Nous sommes arrivés au Golden Sun RV Resort à Apache Junction en Arizona, le 15 janvier durant une intense journée ensoleillée. Ce complexe est un peu à l'étroit, différent de l'espace généreux de Gila Bend, mais il est calme et les cactus, les palmiers et le ciel sont toujours merveilleux. Nous pouvons voir les montagnes Superstition de notre site, mais la hauteur des gros VR cache les levers et couchers de soleil. La scène locale est différente mais toujours saisissante. Le ciel est éblouissant lorsque les nuages arrivent. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474758407-AGYPA1662HNPS6YSE9RE/134aHoliday-Bead%2C-Phoenix%2C-AZ128Golden-Sun-RV-Resort%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00005.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. It’s not a trip to Phoenix without a shopping experience at Ikea. A two hour weekly round trip for physiotherapy in Tucson has become a routine. To overcome the blahs from a slow but sure knee sprain recovery, we decided to visit my favorite store, Bead Holiday, with thousands of types of beads. I love to shop for new gems to design new bracelets. This was a pleasant visit that lifted my spirits! / Ce n'est pas un voyage à Phoenix sans une expérience à la boutique d’Ikea. Un aller-retour hebdomadaire de deux heures pour la physiothérapie à Tucson est devenu une routine. Pour surmonter les bleus d’une récupération lente mais certaine d’une entorse au genou, nous décidons de visiter mon magasin préféré, « Bead Holiday », avec des milliers de types de billes. J'adore acheter de nouvelles pierres précieuses pour concevoir de nouveaux bracelets. Ce fut une visite agréable qui m’a remonté le moral ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474891218-079SLB0H1PNOAE1B5SKS/138b-stop-in-Coolidge%2C-AZ130Golden-Sun-RV-Resort%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00010.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. My intense physiotherapy sessions are an hour and a half. Since it’s almost 4:00-4:30 pm when we leave Tucson, we return home after sundown. Tonight the sunset brings a canvas filled with various shades of pink before turning to purple, then to a deep blue. In the deepening darkness, we stopped in the small town of Coolidge to see the unique water tower for a show of colours. / Mes sessions de physiothérapie intenses sont d'une heure et demie. Comme il est près de 16 h 00 à 16 h 30 lorsque nous quittons Tucson, nous rentrons chez nous après le crépuscule. Ce soir, le coucher du soleil apporte une toile remplie de diverses nuances de rose avant de passer aux couleurs violettes, puis d'un bleu profond. Dans l'obscurité croissante, on arrête à Coolidge pour voir le château d'eau unique avec son spectacle de couleurs. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474920709-45F6EAA0PU99LO90YPSA/143aDr-Kruzel%27s-Office-Building%2C-Phoenix%2C-AZDSC00002.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. We found a great physician located in Scottsdale in a low-rise complex that reflects the adobe style. We adopted this naturopath as our Primary Care Physician to help maintain our health and endurance. One of the things we appreciate about his practice was his active listening skills and his ability to build a very insightful dialogue about our health. / Nous trouvons un bon médecin situé à Scottsdale dans un complexe de bureaux de faible hauteur qui reflète le style Adobe. Nous adoptons ce naturopathe comme médecin de premier recours pour aider à maintenir notre santé et notre endurance. L'une des choses que nous apprécions dans sa pratique était sa capacité d'écoute active et sa capacité à établir un dialogue très perspicace sur notre santé. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474944138-HW6C3X74LT7A4XZIERU2/146aScottsdale%2C-AZDSC00005.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. Another cardiologist visit, and we are hoping this to be the last one! We finally learned that all the diagnoses were incorrect, yes, FALSE! All the allopathic doctors met at the hospital were unable to resolve the medical condition based on the symptoms Michael exhibited. So, after all the financial losses that this “health episode” cost, Michael supposedly had a very bad virus. We still don’t know what, where, when, why or how this virus came about. This “health episode” is now in the past, and all that matters to us is that Michael is in good health. We let go, and celebrated by visiting Scottsdale. / Une autre visite chez un cardiologue, nous espérons que ce sera la dernière ! Nous apprenons finalement que tous les diagnostics étaient incorrects, oui, FAUX ! Tous les médecins allopathes rencontrés à l'hôpital n'ont pas pu été en mesure de résoudre le problème de santé en raison des symptômes manifestés par Michael. Donc, après toutes les pertes financières que cet « épisode de santé » a coûtées, Michael supposément a eu un très mauvais virus. Nous ne savons toujours pas quoi, où, quand, pourquoi ni comment ce virus est apparu. Cet « épisode » est dans le passé, et tout ce qui nous importe, c'est que Michael est en bonne santé. Nous laissons aller et célébrons en visitant la ville de Scottsdale. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474962501-0YWQBH4HZAR7DOPZV1EY/149Scottsdale%2C-AZDSC00008.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. Michael took time to make new local friends. / Michael a pris le temps de se faire de nouveaux amis locaux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581474981238-JXQBO7YZFQEQIA6BEPIF/150aScottsdale%2C-AZDSC00009.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581475006586-ZY400XFHFC5O91345VIV/151aScottsdale%2C-AZDSC00010.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. A beautiful Aloe Safari Orange in Scottsdale — this succulent is an exceptional evergreen Aloe plant prized for it's spectacular flowers and attractive foliage. / Une magnifique Aloe safari orange à Scottsdale — cette succulente est une plante d'aloès à feuilles persistantes exceptionnelle et appréciée pour ses fleurs spectaculaires et son feuillage attrayant. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581475030580-WJ99FR5IAZN1IL04Y86X/160Scottsdale%2C-AZDSC00018.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. Sitting with Albert Einstein enjoying the sunset in Scottsdale, Arizona after and reveling in a pizza and wine at Craft 64. / Assis avec Albert Einstein en profitant du coucher de soleil à Scottsdale, en Arizona, après avoir savouré une pizza et du vin au Craft 64. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1581475044361-AXVUNWB1DWCHPBA24TUL/168Scottsdale%2C-AZDSC00028.jpg IJ/01/January2020 © 2020 Louise Levergneux. A pleasant evening was satisfying and relaxing. Dawn came with an incredible sky. The month ended on a positive note. We had much to celebrate. We sincerely thank our friends and family who tenderly supported us during this traumatic month. We decided to continue our Incessant Journey as nomads on the road with a smile. Look for us next month as we spend more time in the Phoenix and Tucson area. / Une soirée agréable était satisfaisante et relaxante. L'aube est venue avec un ciel incroyable. Le mois s'est terminé sur une note positive. Nous avons beaucoup à célébrer. Nous remercions sincèrement nos amis et notre famille qui nous ont tendrement appuyés durant ce mois traumatisant. Nous avons décidé de poursuivre notre voyage incessant en tant que nomades sur la route avec le sourire. Recherchez-nous le mois prochain alors que nous passons plus de temps dans la région de Phoenix et Tucson. https://louiselevergneux.com/ij02febuary2020 daily 0.75 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583259169526-7LBMIZGG3O7B3ABB1F79/017Goldfield-Ghost-Town%2C-Apache-Trail%2C-AZDSC00050+%281%29.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. The view beyond Goldfield — a ghost town in Arizona. / La vue au-delà de la ville fantôme de Goldfield en Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583259371941-9XC8IZ013T7JJXN7C7Y2/002Enroute-to-Apache-TrailDSC00030.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. We begin the month of February by eagerly taking some time for the treasures of adventure. We travel a magnificent scenic and historic route in Arizona — Apache Trail — where the legendary Superstition mountain is located. / On débute le mois de février en prenant avec enthousiasme un peu de temps pour une aventure rempli de trésors. Nous parcourons une magnigfique route scénique et historiqur en Arizona — Apache Trail — là où se situe la légendaire montagne Superstition. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583259397669-V05PY22WWESQA5L3D5J7/010Superstition-Mountains-Museum%2C-Apache-Trail%2C-AZDSC00033.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. The historic trail started at the Lost Dutchman Museum. This stop allows us to explore the history and legends of Superstition Mountains. We enjoyed the train exhibit. It represented the railroads’ principal role in the development of the Copper mining industry. The exhibit also was an analogy for the other “C’s” upon which Arizona’s economy is built – Cotton, Cattle, Climate, and Citrus. / Le parcours historique commence au musée Lost Dutchman. Cet arrêt nous permet d'explorer l'histoire et les légendes de la montagne Superstition. Nous apprécions l'exposition sur les trains. Elle représentait le rôle principal des chemins de fer dans le développement de l'industrie minière du cuivre. L'exposition était également une analogie pour les autres « C » sur lesquels l'économie de l'Arizona est bâtie — coton, bétail (cattle), climat et agrumes (citrus). https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583259417902-K514R0L446PHL2CREVAQ/015Superstition-Mountains-Museum%2C-Apache-Trail%2C-AZDSC00049.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. Interested and eager to see the inside of the little chapel, we opened the doors to Elvis Presley standing at the altar strumming his guitar. The Elvis Memorial Chapel is a backdrop built for the 1969 western “Charro”, which was the only movie in which the singer did not sing, but carried out a dramatic role. / Intéressés et impatient de voir l'intérieur de la petite chapelle, nous ouvrons les portes à Elvis Presley debout devant l'autel grattant sa guitare. La chapelle commémorative d'Elvis est une toile de fond construit pour le film western « Charro » de 1969, qui était le seul film dans lequel le chanteur n'a pas chanté, mais a joué un rôle dramatique. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583259513546-J253J0QW1SP1R0CW8BVD/019Goldfield-Ghost-Town%2C-Apache-Trail%2C-AZDSC00052.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. Next stop brought us to Goldfield, a boomtown in the 1890s, with 50 operating mines in the district. Now a ghost town with shops, a saloon, two museums, a general store — Mother Lode Mercantile — where prickly pear fudge is sold. / L’étape suivante nous a menés à Goldfield, une ville en plein essor dans les années 1890, avec 50 mines en activité dans le quartier. Maintenant une ville fantôme avec des boutiques, un bar, deux musées, un magasin général - Mother Lode Mercantile — où le fudge de figue de Barbarie est vendu. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583259587876-WRNCOLTG14ZYPX0MR3SO/021aGoldfield-Ghost-Town%2C-Apache-Trail%2C-AZDSC00054.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. Off road jeep tours and horseback adventures are two of the key features on Mammoth Mine Road or one can revel while panning for gold. / Les excursions en jeep hors route et les aventures à cheval sont deux des éléments-clés sur la route Mammoth Mine où on peut se délecter tout en cherchant l'or. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583259772406-EPWWSS6F0FKG9ID2GDU3/058Return-trip-on-US88%2C-Apache-Trail%2C-AZDSC00085.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. Between Goldfield and Tortilla Flat is a most fascinating ecosystem. Highway US 88 is filled with gorgeous canyons, desert lakes, and towering saguaro cacti as seen in our video. / Entre Goldfield et Tortilla Flat est un écosystème des plus fascinants. La route 88 est remplie de canyons magnifiques, de lacs désertiques et d'imposants cactus saguaro comme on le voit dans notre vidéo. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583259605080-IWWIBPV7GGTM85XICPD0/039Tortilla-Flat%2C-Apache-Trail%2C-AZDSC00064.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. To end our day, we relaxed at Tortilla Flat, the last remaining authentic stagecoach stop along the Apache Trail. The Superstition Saloon has been serving adventurous travelers over 100 years. We literally saddled up at the lively bar for a local beer, some wine in a Mason jar and the atmosphere. Have you noticed the Canadian five dollar bill? / Pour terminer notre journée, on se détend à Tortilla Flat, le dernier relais de diligence authentique le long du sentier Apache. Le Saloon Superstition est au service des voyageurs aventureux depuis plus de 100 ans. Nous avons littéralement sellé au bar animé pour une bière locale, un vin dans un pot Mason et l'atmosphère. Avez-vous remarqué le billet de cinq dollars canadien? https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583264701441-AKTECMMTHUXTTIIFD4SV/044View-from-Tortilla-Flat%2C-Apache-Trail%2C-AZDSC00071.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. The scenery around Tortilla Flat, Arizona. / Le paysage autour de Tortilla Flat, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583259693726-2S0KCDRL28WOAY3IWAGY/048Canyon-Lake%2C-Apache-Trail%2C-AZDSC00077.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. On the way back we saw Canyon Lake, one of four reservoirs that were formed by the Salt River dam completed in 1925 after two years of construction. The lake stretches approximately 24 km (15 miles) along the Apache Trail. / Sur le chemin du retour, nous voyons Canyon Lake, l'un des quatre réservoirs qui ont été formés par le barrage de la rivière Salt achevé en 1925 après deux ans de construction. Le lac s'étend sur environ 24 km le long du sentier Apache. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583261838056-BA1GOR984UKFCAP3OFKZ/075Mesa-Spirit-TT%2C-AZDSC00013+%281%29.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. We stayed until February 18 in the Phoenix area which is comfortable and convenient. Phoenix is America’s sunniest metropolis at the heart of the Sonoran desert. The landscape features a desert and mountainous backdrop that filmmakers like John Ford, Louis L’Amour, and countless visitors have enjoyed for centuries. The Hohokam people originally inhabited the area until about 1450 A.D., creating the first major urban civilization in the Salt River Valley and developing a canal system still in use today. Every day, we walked half an hour to an hour around the resort to keep our legs nimble and observe the specimens of plants around our environment. / Nous séjournons jusqu'au 18 février dans la région de Phoenix est confortables et pratiques. Phoenix est la métropole la plus ensoleillée des États-Unis au cœur du désert de Sonora. Le paysage présente une toile de fond désertique et montagneuse que les cinéastes comme John Ford, Louis L’Amour et de nombreux visiteurs apprécient depuis des siècles. Le peuple Hohokam a à l'origine habité la région jusqu'à environ 1450 après JC, créant la première civilisation urbaine majeure dans la vallée Salt River et développant un système de canaux encore utilisé aujourd'hui. Chaque jour, nous marchons pour une demi-heure à une heure autour de notre complexe de séjour pour garder nos jambes agiles et observer les spécimens de plantes autour de notre environnement. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583259788837-MVWOZIDIZ9MEBQM4MUAC/068Tucson-Gem-Show%2C-Tucson%2C-AZDSC00005.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. On February 3rd, we drove to Tucson, for more physiotherapy. Tucson, located 122 miles from our site in Mesa is one of the oldest continually inhabited areas in North America. This trip to Tucson provided us the opportunity to plan a visit to the Tucson Gem Show. This gem show is one of the most revenue-generating events for Tucson's economy, attracting approximately 40,000 visitors to the region each year and generating tens of millions of direct expenses. This was our second visit to the Tucson Gem Show, and we were totally entertained by the numerous types of gemstones of all sizes. Since we live in a 24 feet travel trailer, I carefully kept my spending for small gems and bracelets. / Le 3 février, on se rend à Tucson, pour d’autre physiothérapie. Tucson, située à 200 kilomètres de notre site à Mesa, est l'une des plus anciennes zones continuellement habitées en Amérique du Nord. Ce voyage à Tucson nous fournit l’occasion de planifier une visite à l'expo de pierres précieuses de Tucson Gem Show. Cette exposition de pierres précieuses est l'un des événements les plus générateurs de revenus pour l'économie de Tucson, attirant chaque année environ 40 000 visiteurs dans la région et génère des dizaines de millions de dépenses directes. C'est notre deuxième visite à cette expo et nous avons été totalement divertis par les nombreux types de pierres précieuses de toutes tailles. Puisque nous vivons dans une roulotte de voyage de 7.3152 m, j'ai soigneusement gardé mes dépenses pour les petites pierres et bracelets. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583260806055-7UT09RHX2W7LMN4R7XPN/093aSalt-River-Horses%2C-Bush-Highway%2C-Tonto-National-Forest%2C-AZDSC00025.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. I have been longing to see the Salt River Wild Horses around Apache Junction and I must say it was a delight to observe them run free. Wild horses are unbranded, unclaimed, free-roaming, and born in the wild. According to Arizona’s historical records, wild horses have been living on the Salt River and Salt Valley since well before the Tonto National Forest was created in 1902. The (wild) mustangs are descendants of horses brought to the Americas by Spanish explorers in the 16th century. The name “wild horses” is derived from the Spanish word "mustengo", which means “ownerless beast.” Once escaped, these horses evolved without the influence of man and through the “survival of the fittest.” Today, these wild horses are part of Arizona’s history. Making our way back to Apache Junction on Bush Highway, at a stop sign a dozen wild horses crossed the road into the bush. They’re incredibly peaceful and calm. / J'avais très envie de voir les chevaux sauvages de Salt River autour d'Apache Junction et je dois dire que c'était un plaisir de les voir courir librement. Les chevaux sauvages sont sans marque, non réclamés, en liberté, et nés à l'état sauvage. Selon les documents historiques de l'Arizona, les chevaux sauvages vivent autour de la Salt River et Salt Valley depuis bien avant la création de la forêt nationale de Tonto en 1902. Les mustangs « sauvages » sont des descendants de chevaux qui ont été amenés aux Amériques par des explorateurs Espagnols au 16e siècle. siècle. Leur nom « chevaux sauvages » est dérivé du mot espagnol « mustengo », qui signifie « bête sans propriétaire ». Une fois échappés, ces chevaux ont évolué sans l'influence de l'homme et grâce à « la survie des plus aptes ». Aujourd'hui, ces chevaux sauvages font partie de l'histoire de l'Arizona. En retournant à Apache Junction sur l’autoroute Bush, à un panneau d'arrêt, une douzaine de chevaux sauvages traversent la route dans la brousse. Ils sont incroyablement paisibles et calmes. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583261253535-2S5ZD2B7VQ322YKXH2V7/086Salt-River-Horses%2C-Bush-Highway%2C-Tonto-National-Forest%2C-AZDSC00019+%281%29.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. We drove leisurely on the forest road and along Bush Highway. Michael at the fee machine in Pebble Beach paying for our daily pass into the Tonto National Forest. The forest encompasses nearly three million acres of gorgeous country, from the Saguaro cactus desert to overcrowded pine trees below the Mogollon Rim. / Nous roulons tranquillement sur la route forestière et le long de l’autoroute Bush. Michael au guichet automatique de Pebble Beach payant pour notre laissez-passer quotidien dans la forêt nationale de Tonto. La forêt englobe près de trois millions d'acres de pays magnifiques, du désert de cactus saguaro aux montagnes surpeuplées de pins là-dessous du Mogollon Rim. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583261302134-JJUKKFPK9ZF5SAYSQO1F/099Salt-River-Horses%2C-Bush-Highway%2C-Tonto-National-Forest%2C-AZDSC00031.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. Michael is surprised to see his name sake in the Southwest. Phon D. Sutton was a prominent Chandler resident and avid outdoorsman, who served on the Maricopa County Park Council. Sutton died in 1959 and is buried in Mesa. / Michael est surpris de voir son nom dans le sud-ouest. Phon D. Sutton était un éminent résident de Chandler et un passionné de plein air, qui a siégé au conseil des parcs du comté de Maricopa. Sutton est décédé en 1959 et est enterré à Mesa. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583261358268-XO184CBPQ0PMPUIA1IOR/090Salt-River-Horses%2C-Bush-Highway%2C-Tonto-National-Forest%2C-AZDSC00022.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. We roamed the path along the river and reaped the benefits of viewing the landscape up close. / Nous parcourons le sentier le long de la rivière et on profite de voir le paysage de près. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583261550013-Q53KDPPDH220FY2YOYFL/106Mesa-Spirit-RV-Resort%2C-Mesa-AZDSC00004.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. After a great day we admired an astonishing sunset at our site at Mesa Spirit RV Resort. / Après une belle journée, nous admirons un coucher de soleil étonnant à notre site de Mesa Spirit RV Resort. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583261576462-41LL58G31DLKZJFFGQ6Q/108Otro-Cafe%2C-Phoenix%2C-AZDSC00008.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. We shared a meal with Tom and Kim at Otro Café in Phoenix for Valentine's Day. A couple we met at the Golden Sun RV Resort in Apache Junction.Their rig was the enticement for a conversation — a T@B 400 — sibling to our Putt-Putt. The meal reminded us of a sumptuous Mexican style sandwich at Otro with our friend, Flavie, during her visit in March 2018. / Nous partageons un repas avec Tom et Kim, au Otro Café de Phoenix pour la Saint-Valentin. Un couple que nous avons rencontré au Golden Sun RV Resort à Apache Junction. Leur caravane était l'attrait d’une conversation — un T@B 400 — fratrie de notre Putt-Putt. Le repas me rappelle un somptueux sandwich de style mexicain à Otro avec notre amie, Flavie, lors de sa visite en mars 2018. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583262224845-3MAVN9UCMQYO50C57GU4/image-asset.jpeg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. We left early for physiotherapy, and on the way we visited a small community in San Manuel in the mountains about an hour away from Tucson. The scenery was fantastic, but the community was a let down! After a long round trip, we were tired but exhilarated! Our last night at Mesa Spirit Resort. / Nous partons tôt pour la physiothérapie, et en route nous visitons une petite communauté à San Manuel dans les montagnes à environ une heure de Tucson. Le paysage était fantastique, mais la communauté décevante ! Après un long trajet aller-retour, nous étions fatigués, mais ravis ! Notre dernière nuit au Mesa Spirit Resort. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583262283314-KIWHIKSOYA5IKFLTD96Y/image-asset.jpeg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. On February 19th, we left for Congress, Arizona, after two weeks in Mesa. Now that we stay longer in one place, setting-up in a new resort is not easy and it is stressful. But, we are looking forward to a new environment. We were curious to know whether the renovations of Le Château last June, had an effect on the combined gross vehicle weight of the trailer and truck. Thus, in Congress, we weighed the truck and the trailer through the Escapees SmartWeigh program — an educational program developed by for the exclusive purpose of enhancing safety, enjoyment and the overall success of the RV lifestyle. SmartWeigh provides critical RV weight safety and load management information in an extremely accurate and usable format. / Le 19 février, nous partons pour Congress en Arizona, après deux semaines à Mesa. Maintenant que nous restons plus longtemps au même endroit, s'installer dans une autre villégiature devient ardu et stressant. Mais nous attendons avec impatience un nouvel environnement. Nous étions curieux de savoir si les rénovations du Château en juin dernier, avaient un effet sur le poids brut combiné de la remorque et du camion. Ainsi, à Congress, on fait peser le tout à travers le programme Escapees SmartWeigh — un programme éducatif développé dans le but exclusif d'améliorer la sécurité, le plaisir et le succès global du style de vie VR. SmartWeigh fournit des informations critiques sur la sécurité du poids du VR et la gestion de la charge dans un format extrêmement précis et utilisable. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583262420016-VIQJM5LK4FBMK9RF895L/139escapees%2C-North-Ranch%2C-Congress%2C-AZDSC00010.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. Our first evening in Congress, we relaxed by wandering the streets of the Escapees community in North Ranch and admire a magnificent sunset. / Notre première soirée à Congress, on se détend avec une promenade dans les rues de la communauté Escapees à North Ranch et on admire un magnifique coucher de soleil. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583685897800-9K8VD4NG59KUGDEQKRGY/154A-Pyracantha-bush%2C-escapees%2C-North-Ranch%2C-Congress%2C-AZDSC00005.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. North Ranch is beautifully landscaped with plants of the area, the bush with orange blossom is a Mohave Pyracantha. / North Ranch est magnifiquement aménagé avec des plantes de la région, le buisson à la fleur orangée est un Pyracantha Mohave. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583263753185-VCK4XV4IYPKQID7HBL10/169aescapees%2C-North-Ranch%2C-Congress%2C-AZDSC00019.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. … and many different cacti, such as the Barrel Cactus, the Green Cactus and the Paper Spine Cactus. / … et de nombreux cactus différents, comme le Barrel cactus, le Green cactus et le Paper Spine cactus. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583263731141-TLVPKEFC42OPMING18EA/177Chenille-Prickly-Pear-with-apricot-blooms%2C-escapees%2C-North-Ranch%2C-Congress%2C-AZDSC00027.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. During the week of February 19th to the 25th, Gold Poppies and Sun-tracking African daisy could be seen everywhere. Spring is awakening in the desert. / Au cours de la semaine du 19 au 25 février, des coquelicots dorés et des marguerites africaines étaient visibles partout. Le printemps se réveille dans le désert. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583262572290-9S49HCJBUPBXXBGHAVCA/image-asset.jpeg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. Once again, the sunsets bring inspiration and “joie de vivre.” / Une fois de plus, les couchers de soleil apportent inspiration et joie de vivre. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583262587786-WXR9GJWUEXUZPZYVYNIO/image-asset.jpeg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583264056872-5QGBDSV8GKDA1S1CDS84/186Vulture-City%2C-Wickenburg%2C-AZDSC00003.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. Hoping to see the mine in Vulture City, unfortunately the town that served the mine, is now a ghost town for tourists. The Vulture Mine was a gold mine and settlement in Arizona. The mine began in 1863 and became the most productive gold mine in Arizona history. From 1863 to 1942, the mine produced 340,000 ounces of gold and 260,000 ounces of silver. / Espérant voir la mine à Vulture City, malheureusement la ville qui a servi la mine, est maintenant une ville fantôme pour les touristes. La mine Vulture était une mine d'or et un village dans l’Arizona. La mine débute en 1863 et devient la mine d'or la plus productive de l'histoire de l'Arizona. De 1863 à 1942, la mine produit 9,638,837.9 grammes d'or et 7,370,876 grammes d'argent. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583263867203-4KYYC6LJ1L9T6ESJ1AK8/156escapees%2C-North-Ranch%2C-Congress%2C-AZDSC00008.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. The most phenomenal sunset ever! After a slightly cloudy day, the sky surprised us with colors that evolved from a light blue and pinks to saturated colours of pink of purples, to vibrant reds, to burnt umber, to orange and to yellow. / Le coucher de soleil le plus phénoménal à ce jour! Après une journée un peu nuageuse, le ciel nous surprend avec des couleurs qui évoluent d’un bleu et rose pâle à des couleurs saturées de violets, de rouges vibrants, à l'ombre brûlée, à l'orange et au jaune. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583263954164-Q4P25IYMGKZLNAG8LT5O/161escapees%2C-North-Ranch%2C-Congress%2C-AZDSC00017.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. Exceptional sunsets in the desert allow our souls to catch up with our minds. WOW effect guaranteed! / Des couchers de soleil exceptionnels dans le désert permettent à nos âmes de rattraper notre esprit.Effet wahou garanti ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583264285691-T5QIM1QXVU0KKJP947YG/208North-Ranch-Hike%2C-Congress%2C-AZDSC00008.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. The scenery around North Ranch in Congress. / Le paysage autour de North Ranch à Congress. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583264265632-7CS18PDNONTZ1KVG8SC4/202North-Ranch-Hike%2C-Congress%2C-AZDSC00001.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. We said goodbye to our séjour in Congress with an early morning hike in the desert. / Nous disons au revoir à notre séjour à Congress avec une randonnée matinale dans le désert. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583620879248-APKAU6E9LLBNL7K9TD4O/210Foothills-RV-Resort%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00010.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. Then we said hello to the Foothills Encore RV Resort in Casa Grande, Arizona. There was the most wonderful Old Man cactus at this resort. / Ensuite, on dit bonjour au Foothills Encore RV Resort à Casa Grande en Arizona. Il y avait le plus beau « papi » cactus à cette villégiature. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583621034370-PFKY8ZWGAVWZJE9CDG6N/216Zona%2C-Fountains-and-Talavera%2C-Tucson%2C-AZDSC00015+%281%29.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. We celebrated my LAST physiotherapy session by dropping by Zona, a garden center with fountains and all Talavera pottery — the finest handmade ceramics of Mexico of the Spanish colonial period, rich with old world design and a colourful heritage. We could not leave without buying a sun as a gift for my mom. / Nous célébrons ma DERNIÈRE session de physiothérapie en passant par Zona, une jardinerie avec des fontaines et de la poterie Talavera — la plus belle céramique artisanale du Mexique, de la période coloniale espagnole riche en design du vieux monde et un héritage coloré. Nous ne pouvions pas partir sans acheter un soleil comme cadeau pour ma maman. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583793758573-MNTTWU1FA57RG8X5ABOY/image-asset.jpeg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583621052098-2NA3WYXJ0SAA8YK7IUHH/224aSunset-on-I10-from-Tucson%2C-AZDSC00023.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. The last sunset of February on I10 coming back home in Casa Grande. / Le dernier coucher de soleil du mois de février sur l’autoroute 10 alors que nous rentrions chez nous à Casa Grande. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1583263901474-T9VFU3933WGSSLJB532W/158escapees%2C-North-Ranch%2C-Congress%2C-AZDSC00019.jpg IJ/02/Febuary2020 © 2020 Louise Levergneux. The first two weeks of March will be in Casa Grande, then Picacho Peak will bring March to a close. Mild, radiant days supplied us with the energy to take on new projects. See you later (nos vemos más tarde)! / Les deux premières semaines de mars se passeront à Casa Grande, puis Picacho Peak clôturera le mois. Les journées douces et rayonnantes nous fournissent l'énergie pour reprendre de nouveaux projets. À plus tard « hasta más tarde » ! https://louiselevergneux.com/ij03march2020 daily 0.75 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585777011810-9G22HCKF89A4VL4P6KBR/161Prickly-Pear-Cactus%2C-Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00009.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. Prickly Pear cactus in bloom, Picacho Peak, Arizona. / Un cactus Prickly Pear en fleur, Picacho Peak, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585770172486-1OX7CS6IVM479IOIALB3/041Foothills-RV-Ressort%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00017-as-Smart-Object-1.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. March began at the Foothills RV Resort in Casa Grande in Arizona. The resort was quiet and modest. For a vigorous walk, we circulated twice around the charming camp. Hummingbirds were fun to watch as they whirled around. Michael kept watch on the males who displayed elaborate dives as I got closer to the feeders for a photo. Southern Arizona is the most diverse place in the US for hummingbirds. / Le mois de mars débute au Foothills RV Resort à Casa Grande en Arizona. Le complexe était calme et modeste. Pour une promenade vigoureuse, on circule deux fois au tour du charmant camp. Les colibris sont amusants à regarder pendant qu'ils tourbillonnent. Michael surveille les mâles qui manifestent des plongées élaborées alors que j'essaie de me rapprocher des mangeoires pour une photo. Le sud de l'Arizona est l'endroit le plus diversifié aux États-Unis pour les colibris. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585773973509-HG7I5KDEE94J2PS11GKN/000Foothills-RV-Ressort%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00002.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. These colourful horseshoes reminded me of my father who loved to play a good game. / Les fers-à-cheval colorés me rappellent mon père qui aimait jouer un bon jeu. © 1964 Lucille Levergneux. Photo on right: my dad enjoying a game in 1964 at a family cottage. / Photo de droite : mon père jouant un match en 1964 au chalet familial. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585770459926-MP3U95WBI3LY1VOUQHNZ/051Foothills-RV-Resort%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00003.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. During this stay, we proceeded with our administration activities: paid bills, washed clothes, prepared income tax returns, reconciled bank accounts... You know, the usual. We played a few games of Bocce but this fun was short-lived because of an herbicide weeds spray. Our two week stay at the Foothills RV Resort was cut short. After one week, we had to move to another resort to be able to breathe. Encore Resort allowed us to transfer without delay from Foothills to Fiesta Grande RV Resort a few kilometers (miles) away in Casa Grande. We like this resort and were delighted to be back for a week. / Nous jouons quelques parties de pétanque mais ce plaisir est de courte durée avec une pulvérisation herbicide des mauvaises herbes. Notre séjour de deux semaines au Foothills RV Resort est écourté. Après une semaine, on déménage dans une autre villégiature pour bien respirer. Encore Resort nous a permis de transférer sans délai de Foothills à Fiesta Grande RV Resort à quelques kilomètres de Casa Grande. Nous aimons cette villégiature et et nous sommes ravis d'être de retour pour une semaine. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585951343535-UME9E0L3LGOKQN9FJHBI/DSC00058.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. This sojourn allowed me to paint the interior walls of Le Château. Our functional space is brighter and fresher with white walls. RV designers exclude personality in their design. As a result, we injected a Levergneux-Sutton home feel, including memorable photos of past and present travels bringing our life into focus. / Ce séjour me permet de peindre les murs intérieurs du Château. Notre espace fonctionnel est plus lumineux et plus frais avec des murs blancs. Les concepteurs de VR excluent la personnalité dans leur conception. En conséquence, nous injectons une atmosphère familiale à la Levergneux-Sutton. Y compris des photos mémorables de voyages passés et présents mettant notre vie en évidence. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585770484119-7BSR13FTK5HFQL91HNM3/052The-Happy-Saguaro%2C-Tucson%2C-AZDSC00007.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. On a necessary trip to Plaza Escondido in Tucson for groceries, I noticed The Happy Saguaro. This authentic Southwestern Décor store offered exceptionally impressive art pieces, home décor, and Talavera pottery. / Lors d’un voyage nécessaire à Plaza Escondido à Tucson pour faire des courses, je remarque The Happy Saguaro. Cette boutique authentique de décoration sud-ouest propose des œuvres d'art exceptionnellement impressionnantes, des articles déco et de la poterie Talavera. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585770533963-8EKMB8ZM3AMEYVSQ7FJR/101Happy-Saguaro%2C-Tucson%2C-AZDSC00023-as-Smart-Object-1.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. The Happy Saguaro’s backyard filled with garden ornaments. / Le jardin du Happy Saguaro regorge d’ornements de jardin. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585770508670-LLN9NODATYTK9V4ZKF9M/098Happy-Saguaro%2C-Tucson%2C-AZDSC00020.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. When it comes to decorating your casa with an attractive Southwestern style, there’s no better choice than Mexican Talavera. / Lorsqu'il s'agit de décorer votre « casa » avec un style attrayant sud-ouest, il n'y a pas de meilleur choix que le Talavera mexicain. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585771210859-7KK2UNV3AHMVNEATS8VS/103Happy-Saguaro%2C-Tucson%2C-AZDSC00025-%281%29.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. We found new friends at Happy Saguaro. You want one? / Nous trouvons de nouveaux amis chez Happy Saguaro. Vous en voulez un ? https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585771460128-1AMVJRMR32WDS7PKGWVK/055FLW%2C-Phoenix%2C-AZDSC00010+%281%29.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. While on a jaunt back to Phoenix, we explored some distinctive architecture by Frank Lloyd Wright and a recent sculpture by our friend, Barbara Grygutis. Our first destination was the David and Gladys Wright House built in 1952 in the Arcadia neighborhood of Phoenix. This 762 square-meters (2,500-square-foot) concrete house was designed and built for the architect's son David and his wife. It is located among orange groves south of Camelback Mountain. The house has a spiral design to cool the house by capturing the wind. The Wrights lived in the house until their deaths. David died in 1997 at the age of 102; Gladys in 2008 at 104. / Lors d'une balade à Phoenix, nous explorons quelques architectures distinctives de Frank Lloyd Wright et une sculpture récente de notre amie, Barbara Grygutis. Notre première destination est la maison David et Gladys Wright construite en 1952 dans le quartier Arcadia de Phoenix. Cette maison en béton de 762 mètres carrés a été conçue et construite pour le fils de l'architecte David et sa femme. Elle est située parmi des orangers sur un site orienté au sud de Camelback Mountain. La résidence a une conception en spirale pour refroidir la maison en capturant le vent. Les Wrights ont vécu dans la maison jusqu'à leur mort. David est décédé en 1997 à l'âge de 102 ans ; et Gladys est décédée en 2008 à l'âge de 104 ans. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585771523400-C9K8KJ2IPXXE7A70VJ9X/070FLW%2C-Phoenix%2C-AZDSC00022.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. Next, we visited the Arizona Biltmore, influenced by Frank Lloyd Wright and secluded in a lush oasis serving as a getaway since 1929. The buildings draw upon the region’s rich heritage and culture by incorporating indigenous ingredients of Native Americans to the unique and colourful flavors brought forth by early settlers. / Ensuite, on visite l'Arizona Biltmore, influencé par Frank Lloyd Wright et isolé dans une oasis verdoyante servant d'escapade depuis 1929. Les bâtiments s'appuient sur le riche patrimoine et la culture de la région en incorporant des ingrédients indigènes des Amérindiens aux saveurs uniques et colorées apportées par les premiers colons. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585771476431-YPDZJB2DNO8DF72LPITL/060FLW%2C-Phoenix%2C-AZDSC00012.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. Frank Lloyd Wright’s stain glass and his Sprites at the Biltmore. / Les vitraux de Frank Lloyd Wright et ses Sprites à Biltmore. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585771490319-77CXBCEZOWR2PHPY734T/061FLW%2C-Phoenix%2C-AZDSC00013.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. The Arizona Biltmore dining room and conference room. / La salle à manger et la salle de conférence à Biltmore. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585771569920-KU5PJXXU7V8BFO83WEYK/078FLW%2C-Phoenix%2C-AZDSC00031+%281%29.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. The last building on our self-guided tour was the First Christian Church of Phoenix, designed as a double triangle or diamond shape with walls of glass. The church entrance and lobby have a low overhead (a common Frank Lloyd Wright characteristic) of rough concrete and native stone, Mr. Wright's favorite building materials in the West. The building rests on 23 triangular concrete and steel pillars, representing the Trinity. Wright saw them as desert trees. The roof and spire rise 23.5 meters (77 feet). The "lantern", as Mr. Wright called it, extends from one side of the building to the other. The stained glass in the spire and lantern were shipped to Tempe, Arizona and were cut and formulated by the Greice Brothers. The 36.6 meters (120-foot) freestanding bell tower is one of the most unique structures Mr. Wright ever designed. The cross on top of the Bell Tower is seven meters (22 feet) in height, and the tower appears to be a triangle from any vantage point. / Le dernier édifice de notre visite autoguidée est la première Église chrétienne de Phoenix, conçue comme un triangle double ou en forme de diamant avec des murs de verre. L'entrée de l'église et le vestibule à un plafond bas (une caractéristique commune de Frank Lloyd Wright) de béton brut et de pierre indigène, les matériaux de construction préférés de M. Wright dans l'Ouest. Le bâtiment repose sur 23 piliers triangulaires en béton et en acier, représentant la Trinité. Wright les a vus comme des arbres du désert. Le toit et la flèche s'élèvent à 23,5 mètres. La « lanterne », comme l'appelait M. Wright, s'étend d'un côté à l'autre du bâtiment. Les vitraux de la flèche et de la lanterne ont été expédiés à Tempe, en Arizona et ont été coupés et formulés par les Greice Brothers. Le clocher autoportant de 36,6 mètres, est l'une des structures les plus uniques conçus par M. Wright. La croix au sommet du clocher est de sept mètres de hauteur, et la tour semble être un triangle de n'importe quel point de vue. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585771602432-14WQXH2B43LUN1KYUBXC/080Barbar-Grubitus%2C-Phoenix%2C-AZDSC00039.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. We ended the day by viewing a sculpture by Barbara Grygutis at the corner of 6th & Butler in Phoenix. Barbara’s approach for the creation of “A Path for Water” was to view the entire site as the canvas for the artwork. Conceptually, the sculpture is the funnel through which the water is collected for the site. / Nous terminons la journée en visualisant une sculpture de Barbara Grygutis, au coin de 6 th & Butler à Phoenix. L’approche de Barbara pour la création de « A Path for Water » était de considérer l’ensemble du site comme une toile pour l’œuvre. Conceptuellement, la sculpture est l'entonnoir à travers lequel l'eau est collectée pour le site. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585771620083-IKKTM2QA0NX9WRXBG9ID/082aFiesta-Grande%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00051-as-Smart-Object-1.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. March 7th brought a most interesting “Moonbow.” A rainbow formed by moonlight diffracted by water droplets in the air, usually fainter than a daytime rainbow and with fewer distinguishable colours. It typically means rain or snow will fall soon. In Arizona, it usually means rain! We were concerned about breaking camp in a rainstorm. But, NO! / Le 7 mars apporte un arc-en-ciel lunaire des plus intéressants. Un arc-en-ciel formé par le clair de lune diffracté par des gouttelettes d'eau dans l'air, généralement plus faible qu'un arc-en-ciel de jour et avec moins de couleurs distinctes. Cela signifie généralement que la pluie ou la neige tombera bientôt. En Arizona, cela signale de la pluie ! Nous craignions de briser le camp dans une tempête de pluie. Mais non ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585771636784-H6ADTHZ14UVQYXNHN9TV/089Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00008+%281%29.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. Finally, the anticipated rain rolled in during our initial day at the Picacho Peak RV Resort. Most of the afternoon, Le Château was hit with strong winds and rain. In the evening, the sun peeked through the clouds and added lovely colours to the sky. Torrential rain returned for the night with an insistent rhythm and annoying loud sound. This weather disrupted our forty winks. In the morning, the landscape exuded a refreshing aroma. / Enfin, la pluie prévue arrive pendant notre première journée au Picacho Peak RV Resort. La plupart de l'après-midi, Le Château est frappé par des vents violents et de la pluie. Le soir, le soleil se fait voir à travers les nuages et ajoute de belles couleurs au ciel. Une pluie torrentielle revient pour la nuit avec un rythme insistant et un bruit fort ennuyeux. Ce temps a perturbé nos quarante clins d'œil. Le matin, le paysage dégage un arôme rafraîchissant. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585771727362-IDF22U78GSKL9ERV6LYQ/112Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00005-as-Smart-Object-1.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. Picacho Peak Resort at sunset. / Picacho Peak au coucher du soleil. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585771750271-VHMSRYOOJ16UBCXTAF44/116-hdr-Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00019.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. Rain or shine, we had been looking forward to this one-month stay since last Fall. The people are amiable; the sites are pristine; the weather is sunny and warm; and the mountain views are breathtaking. / Pluie ou beau temps, nous attendons ce séjour d'un mois avec impatience depuis l'automne dernier. Les gens sont aimables ; les sites sont immaculés ; le temps est ensoleillé et chaud ; et la vue des montagnes est spectaculaire. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585771772790-UMC4JA8KBYOH1NE1K88H/118Downton-AbbeyDSC00022-as-Smart-Object-1.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. Movie night is invariably our evening entertainment of choice. We maintain our familiar ritual on our journey, through library video rentals. This year, the TV serie “Downton Abbey” had captured our attention and was the perfect escapism. Each evening we looked forward to the following episode(s) throughout its six seasons. We finished viewing the 2019 movie of the same title. We then suffered withdrawals from the comfort and pleasure the characters brought to our lives. But our humble life will go on without Robert and Cora Crawley, Violet Crawley, Lady Mary, John and Anna Bates, Tom Branson... On to the next series, Grace and Frankie, with Jane Fonda and Lily Tomlin. This acclaimed comedy should be as infectious! / Une soirée film est invariablement notre divertissement de soirée préféré. Nous maintenons notre rituel familier durant notre parcours, grâce à la location de vidéos de bibliothèques. Cette année, l'émission télévisée « Downton Abbey » retient notre attention et est l'évasion parfaite. Chaque soir, nous attendons avec impatience les prochains épisodes tout au long de ces six saisons. Nous venons de terminer le visionnage du film 2019 du même titre. Nous avons ensuite souffert du retrait du confort et du plaisir que les personnages apportent à nos vies. Mais notre humble vie continuera sans Robert et Cora Crawley, Violet Crawley, Lady Mary, John et Anna Bates, Tom Branson ... Passons à la prochaine série, Grace et Frankie, avec Jane Fonda et Lily Tomlin. Cette comédie renommée devrait être aussi contagieuse ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585771892042-393KFMERIHDQ4OKJF8V1/154Zooming-with-Marc%2C-Julie%2C-Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00001.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. We were exhausted from the Covid-19 media coverage. From a pragmatic point of view, we agreed self-isolation was the best policy. Therefore, scheduled meetings with artists in the Tucson area were postponed. Public libraries in Arizona closed their doors till April 30th. Which means that our movie nights are also eliminated. For entertainment, we played Dominos and Mancala. All interactions were limited to online or phone. Our outings were restricted to replenishing our provisions. / Nous sommes épuisés par la couverture médiatique du Covid-19. Nous sommes sains, sauf, et en bonne santé. D'un point de vue pragmatique, nous avons tous conclu que l'auto-isolement était la meilleure politique. Ainsi, les réunions prévues avec les artistes de la région de Tucson ont été reportées. Les bibliothèques publiques de l'Arizona ont fermé leurs portes jusqu’au 30 avril. Ce qui signifie que nos soirées film sont aussi éliminées. Pour le divertissement, nous jouons au Domino et au Mancala. Toutes nos interactions sont limitées en ligne ou par téléphone. Nos sorties sont restreintes à réapprovisionner notre placard. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585771800171-5P6PN8OPFHVV6RSZ01Z0/138Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00001-as-Smart-Object-1.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. Settling in Picacho Peak for a month meant daily hikes. Additionally we had time to admire the beauty of the landscape and enjoy the heat of the day. Since the holidays, we have researched a resort we would like to use as an annual site. We started planning for the next few months as the coronavirus worsened. / S’installer à Picacho Peak pendant un mois signifie des randonnées quotidiennes. De plus, on prend le temps d'admirer la beauté du paysage et de profiter de la chaleur de la journée. Depuis les vacances, nous recherchons une villégiature que nous aimerions utiliser comme site annuel. Nous commençons à planifier pour les prochains mois, à mesure que le coronavirus s’aggrave. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585771822411-HJ6XV40PYX460N30RCBJ/139Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00002.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. Hiking the desert of Picacho Peak. / Une randonnée dans le désert de Picacho Peak. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585771958671-EUAFQZEGUQ3B5QXH4TM2/167Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00016.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. We miss the sunsets of Gila Bend but, here it’s the sky that speaks to us. / Les couchers de soleil de Gila Bend nous manquent mais, ici, c'est le ciel qui nous parle. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585772136780-4SUVOPMXXBNB56AN20WT/216Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00090.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585772193430-4FBOGKQ204J0VYP587O2/218Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00101.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. And the cacti! / Et les cactus ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585771928351-6VAZD3Z401QDB5L45PGF/166Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00014.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. We now have a daily routine in our 55 square meters (181 square feet) home, the day begins around 7:30-8:00 am with breakfast enjoyed by viewing a number of social media channels. Around 10 am a hike allows us to plan the day while the landscape inspires us. A few hours of online classes or searching the internet for ideas follows; creating or writing is implemented. We catch-up with friends or colleagues by video conferencing. Meals are prepared and we don’t forget “Happy Hour.” After supper, the colours of the sunset during a walk give us hope of tomorrow. Back home, we sit comfortably and conversations on life and planning our short-term future continue. At the end of the day it’s dark outside and time for bed! Repeat... / Nous avons maintenant une routine quotidienne, la journée commence vers 7 h 30 - 8 h 00 avec le petit déjeuner apprécié en regardant un certain nombre de canaux de médias sociaux. Vers 10 h 00 une randonnée nous permet de planifier la journée pendant que le paysage nous inspire. Quelques heures de cours en ligne ou de recherche d'idées sur Internet s’ensuivent; la création ou l'écriture est exécutée. On rejoint nos amis avec la vidéoconférence. Les repas sont préparés et nous n’oublions pas « l’apéritif ». Après le souper, les couleurs du coucher de soleil lors d'une promenade nous donnent de l'espoir pour demain. De retour à la maison, on s’installe confortablement et les conversations sur la vie et la planification de notre avenir à court terme continue. À la fin de la journée il fait sombre dehors, c’est l'heure du coucher! Répéter ... https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585771869722-66QWUC69SL996PM9BTJ8/144bPicacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00021+%281%29+copy.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. The Rooster Cogburn Ostrich Ranch is a three-generation family owned and operated working ostrich ranch on interstate 10 in Picacho Peak, Arizona. Open to the public since 1999, the price of admission is quite high for on a budget minded couple. While hiking in the desert, we noticed many ostriches roaming the land — on the other side of a fence, thank you very much! We stopped and chatted for a bit to take photos, they where extremely friendly, and responded well to our voices, but we didn’t want to get any closer! / Le Rooster Cogburn Ostrich Ranch est un ranch d'autruches détenu et géré par une seule famille qui compte trois génération sur l’autoroute10 à Picacho Peak, en Arizona. Ouvert au public depuis 1999, le prix d'entrée est assez élevé pour un couple soucieux de leur budget. Ainsi, lors d'une randonnée dans le désert, nous remarquons de nombreuses autruches errant la terre — de l'autre côté d'une clôture, merci beaucoup ! On s’arrête pour bavardé un peu et prendre des photos, ils étaient extrêmement sympathiques et répondrent bien à nos voix, mais on ne veux pas se rapprocher ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585772106731-0HYDY7PD2UD33P4R6PXT/213Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00108.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. The spring flowering season in the Arizona desert spans from mid-February to mid-June with a peak from mid-March to late April depending on rainfall and temperatures during the growing season. Francine do you recognize the one on the right? / La saison de floraison printanière dans le désert de l'Arizona s'étend de la mi-février à la mi-juin avec un pic de la mi-mars à la fin avril en fonction des précipitations et des températures pendant la saison de croissance. Francine reconnais-tu celui de droite ? https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585771993715-7DDRYMUYKAQKEB41KDEF/173Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00028.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. These barrel cacti have not yet bloomed. (right) The Ferocactus cylindraceus is by far the most widespread of the giant barrel cacti. It has variable spine color - deep red, whitish, yellow, and is characterized by a long (up to 5 inches) curved central spine that points outwards and downwards and is covered by tiny ridges. / Les cactus en forme de baril n'ont pas encore fleuri. (droite) Ferocactus cylindraceus est de loin le plus répandu des cactus en forme de baril géant. La couleur de sa colonne vertébrale est assez variable - rouge foncé, blanchâtre, jaune, et est caractérisée par une longue (jusqu'à 5 pouces) colonne vertébrale centrale incurvée qui pointe vers l'extérieur et vers le bas et est couverte de minuscules crêtes. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585772072739-54YH176AEKEEK1O69S7T/212Mammillaria+geminispinas%2C+Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00107.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585772008473-IB7UB0OM0F1020YRJEYR/171Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00023.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. With the whole world busy sheltering-in-place, we finally found entertainment for our evenings. After searching TV Channels online, we discover “Manifest”, an American supernatural drama television series. The series centers on the passengers and crew of a commercial airliner who suddenly reappear after being presumed dead for more than five years. What suspense and intrigue! Back on track with our entertainment! / Le monde entier étant à s'abriter sur place, on parvient à trouver un divertissement pour nos soirées. Après une recherche des chaînes de télévision en ligne, nous découvrons « Manifest », une série télévisée dramatique surnaturelle américaine. La série se concentre sur les passagers et l'équipe d'un avion commercial qui ressurgissent soudainement après être présumé mort pendant plus de cinq ans. Quel suspense et intrigue ! De retour sur la bonne piste de divertissement ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585772028070-4VSTGL1YUVF4GUEMTNUX/203Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00112.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. We are lucky to be in the desert to watch the cacti bloom. It’s a daily surprise! This one is a Claret Cup Cactus. / Nous avons la chance d'être dans le désert pour voir les cactus fleurir. C’est une surprise quotidienne ! Celui-ci est un cactus Claret Cup https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585772218340-Q6PM5TT2RF6ILFEF376Y/DSC00061.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. This cactus, an Argentine Giant is highly desired. It produces flowers a few times during spring and summer months. This particular cactus was absolutely covered in these large blossoms. With the pandemic still rising, we applied for an annual site at the Fiesta Grande Resort. We had planned on getting an annual site next October, but with all the disruptions we will settle there on April 11th. We chose a site that will provide us with a quiet environment during these uncertain times. Settling down with important life amenities (water, electricity, dump) will make the next couple of months easier. / Le géant argentin est un cactus très recherché. Il produit des fleurs plusieurs fois au printemps et en été. Ce cactus particulier était absolument recouvert de ces grandes fleurs. Avec la pandémie toujours en hausse, nous présentons une demande pour un site annuel au Fiesta Grande Resort. Nous avions prévu d'avoir un site annuel en octobre prochain, mais avec toutes les perturbations, on s'y installera le 11 avril. Nous avons choisi un site qui nous procurera un environnement calme en ces temps incertains. S'installer avec des commodités importantes de vie (eau, électricité, décharge) facilitera les prochains mois. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585772045976-ND67YTT9ZK64EZMU4RFZ/211Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00105.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1585776963313-8LLOHYKV1TYU90RQ2N04/119-WEB-Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00023.jpg IJ/03/March2020 © 2020 Louise Levergneux. Continue to keep yourselves safe, and healthy. Hope to see you all soon. / Continuez à vous garder sauf et en bonne santé. Au plaisir de vous voir bientôt. https://louiselevergneux.com/ij04april2020-1 daily 0.75 2020-05-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588354596418-DZIDJA5IQA6265CQL1X3/040Casa-Grande-Encore-RV-Resort%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00029.jpg IJ/04/April2020 © 2020 Louise Levergneux. Barrel cactus fruit ripe for picking, there are no glochids or spines, just grab’n’go, Casa Grande, Arizona. / Baril cactus avec ses fruits prêt pour la cueillette. Il n'y a ni glochides ni épines, il suffit de saisir, Casa Grande, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588355418351-1PHRQP1ZRXZ6T7BDN34G/001Picacho-Peak-RV-Resort%2C-Picacho-Peak%2C-AZDSC00001.jpg IJ/04/April2020 © 2020 Louise Levergneux. The heat of the region brings hummingbirds, and the desert is filled with blooming cacti. We have already spent three weeks at Picacho Peak and were satisfied that our travel plans were in place for the next six months. We would spend the month of May with friends in Utah and Idaho. Then, cross the country during the month of June for our annual trip to Ottawa and Gatineau. Ultimately, we would return to the US in the Fall. But, as we know at present, the world no doubt had other plans. / La chaleur de la région nous amène des colibris, et le désert regorge de cactus en fleur. Nous avons déjà passé trois semaines à Picacho Peak et nous sommes satisfaits que nos plans de voyage étaient en place pour les six prochains mois. Nous passerions le mois de mai avec des amis dans l'Utah et l'Idaho. Ensuite, on traversera le pays durant le mois de juin pour notre voyage annuel à Ottawa et à Gatineau. Finalement, on retournerait aux États-Unis en automne. Mais, comme nous le savons actuellement, le monde avait sans aucun doute d'autres plans. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588355801661-6WWX1PAGZVLVQYSVQJRS/038Casa+Grande+Encore+RV+Resort%2C+Casa+Grande%2C+AZDSC00027.jpg IJ/04/April2020 © 2020 Louise Levergneux. With the Covid-19 “Stay-at-home” directives, we had to alter all our life plans. We miss exploring the Phoenix and Tucson area and Michael had to cancel all confirmed reservations for our trip to Utah. He quickly booked a two-week stay starting April 11th at Fiesta Grande RV Resort in Casa Grande as part of our Thousand Trails membership. Michael added six additional paid days in between to start our annual site rental on May 1st. This plan established a safe home base till we could travel again. Great plan, yes! NO! In the morning of April 5th, with a week remaining at Picacho Peak, we received an email indicating that all reservations from Thousand Trails and Encore Resorts were cancelled until further notice because of the coronavirus. Our ambitious strategy went out the window, six days before our departure. Michael placed many phone calls with Fiesta Grande RV Resort and Thousand Trails, to restructure our arrival date of April 11th. With Texas license plates, we had to settle somewhere safe before the “no travel” ban would be in place. If things got critical, we would be stuck in Picacho Peak. Although beautiful, the private resort is located off Interstate Highway 10, and the continuous traffic vibrations is loud and annoying twenty-four hours a day. We couldn't imagine staying there much longer without sleep! The Fiesta Grande RV Resort understood our dilemma and moved forward our annual rental to April 1st, with an arrival date of April 7th. All in the nick of time! / Avec les directives pour le Covid-19, la nouvelle norme « abris sur place », nous avons dû modifier tous nos plans de vie. L’exploration de la région de Phoenix et Tucson, nous manque et Michael doit annuler toutes les réservations confirmées pour notre voyage vers l'Utah. Il réserve rapidement un séjour de deux semaines, à partir du 11 avril, au Fiesta Grande RV Resort à Casa Grande dans le cadre de notre abonnement à Thousand Trails. Michael ajoute six jours supplémentaires payés pour ensuite commencer une location d’un site annuel le premier mai. Ce plan établit une base de départ sûre jusqu'à ce que nous puissions voyager à nouveau. Super plan, oui ! NON ! Le 5 avril au matin, avec une semaine restante à Picacho Peak, on reçoit un courriel indiquant que toutes réservations de Thousand Trails et Encore Resorts étaient annulées jusqu'à nouvel ordre en raison du coronavirus. Notre ambitieuse stratégie passe par la fenêtre, six jours avant notre départ. Michael fait de nombreux appels téléphoniques avec Fiesta Grande Encore Resort et Thousand Trails, pour restructurer notre date d'arrivée du 11 avril. Avec des plaques d’immatriculation du Texas, nous devons nous installer dans un endroit sûr avant qu’aucune interdiction de voyage soit mise en place. Si les choses devenaient critiques, nous serions coincés à Picacho Peak. Bien que magnifique, la villégiature privée se situe à côté de l’autoroute inter-États 10, et les vibrations continues du trafic sont bruyantes et ennuyeuses vingt-quatre heures par jour. Nous ne pouvions pas envisager d'y rester beaucoup plus longtemps sans dormir ! La villégiature Fiesta Grande comprend notre dilemme et avance notre location annuelle au 1er avril, avec une date d'arrivée le 7 avril. Juste à temps ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588355439684-YDHFRFIF8K2L4XVEMTO6/003Casa-Grande-Encore-RV-Resort%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00011-copy.jpg IJ/04/April2020 © 2020 Louise Levergneux. After an anxious day reviewing our life plans, we left Picacho Peak and coddiwompled to Casa Grande, Arizona. We are currently confined at Fiesta Grande RV Resort after an extensive debate on staying safe during the pandemic. With a peaceful and congenial environment Michael and I practice social distancing as best we can. Our goal for the next few weeks is to continue writing, creating, and expanding our knowledge with online classes. A couple of walks a day helped with cabin fever! / Après une journée angoissée à revoir nos plans de vie, nous quittons Picacho Peak pour un nouveau point de chute à Casa Grande, en Arizona. Nous sommes actuellement confinés chez Fiesta Grande RV Resort, après un débat approfondi sur la sécurité pendant la pandémie. Avec un environnement paisible et agréable, nous pratiquons la distanciation sociale du mieux que nous pouvons. Notre objectif pour les prochaines semaines est de continuer à écrire, créer et à développer nos connaissances avec des cours en ligne. Quelques promenades par jour aide à lutter contre la claustrophobie ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588355766572-XC3QFPCW88RE5KC15NCB/035Casa+Grande+Encore+RV+Resort%2C+Casa+Grande%2C+AZDSC00025.jpg IJ/04/April2020 © 2020 Louise Levergneux. In April, the evenings are accompanied with a refreshing breeze, perfect for sleeping; the temperature is pleasant, but the days are warm and getting hotter! Being aware of the weather and our inability to travel, we worry about the summer heat. Therefore, Michael ordered some sun shades for the windows and a UV protective canopy for Le Château. We also purchased a truck cover to keep certain items cool, like my artists’ books. The trailer is plugged in, we have access to the AC, water, electricity, and sewer. For the moment our new normal is good. Improvisation is key to staying sane and healthy. But, it’s a wee bit HOT! The last 4 days of April, the temperature went to 41.6°C (107°F) with no reprieve during the night. This is not the norm for the month of April. / En avril, les soirées sont accompagnées d’une brise fraîche, ceci est excellent pour dormir ; la température est agréable, mais les journées sont chaudes et se réchauffent ! Conscients de la météo et de notre incapacité à voyager, on s’inquiète de la chaleur estivale. Par conséquent, Michael commande des écrans d’ombre pour les fenêtres et un auvent de protection UV pour Le Château. Nous devions également acheter une housse de camion pour garder certains objets au frais comme mes livres d'artiste. La caravane est branchée, nous avons accès à la climatisation, à l'eau, à l'électricité et à l'égout. Pour le moment notre nouvelle normale est bonne. L'improvisation est clé pour rester sain d'esprit et en santé. Mais c'est un peu CHAUD! Les 4 derniers jours d'avril, la température est passée à 41.6°C. Ce n'est pas la norme pour le mois d’avril. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588355469064-Y4PXLAMOQPVRXF23YIJL/005aCasa-Grande-Encore-RV-Resort%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00006.jpg IJ/04/April2020 © 2020 Louise Levergneux. Some of the beautiful trees on our walk. The Acacia tree possesses an extensive tradition in perfumery: it was first used in producing incense, and symbolised resurrection and immortality. Egyptian mythology linked the acacia tree with the tree of life, described in the Myth of Osiris and Isis. The scent of an Acacia tree has warm, honey, iris-like, powdery, and balsamic qualities and fills my lungs with dreamy sweetness. Aromatherapeutically, acacia is said to possess properties that help to relieve stress and depression. Unfortunately, the scent goes away when the flowers wilt. / Quelques beaux arbres au long de notre promenade. L'acacia a une longue tradition en parfumerie: il a d'abord été utilisé dans la fabrication d'encens et symbolisait la résurrection et l'immortalité. La mythologie égyptienne liait l'acacia à l'arbre de vie, décrit dans le mythe d'Osiris et d'Isis. L’arôme d'un acacia a des qualités chaudes, miellées, irisées, poudrées et balsamiques. Pour moi il remplit les poumons d'une douceur rêveuse. Sur le plan aromathérapeutique, l'acacia aurait des propriétés qui aident à soulager le stress et la dépression. Malheureusement, le parfum des fleurs disparaît lorsque les fleurs flétrissent. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588355846149-RZ0I3YXY5ZXF5WV4QNG3/DSC00006.jpg IJ/04/April2020 © 2020 Louise Levergneux. The new normal — accessories for grocery shopping, a gift from our friend Dale in Idaho. Our thoughts and prayers are with all of you during this extraordinary time. If you have access to Zoom or FaceTime (for Mac users) let us know. We could enjoy a conversation or a virtual party! It is a challenge to experience a high from virtual wine, but hey let’s try! In the meantime, stay safe. / La nouvelle normale — les accessoires pour faire l'épicerie, un cadeau offert par notre amie Dale en Idaho. Nos pensées et nos prières sont avec vous tous pendant cette période extraordinaire. Si vous avez accès à Zoom ou Face Time (pour les utilisateurs d’un Mac), faites-nous le savoir. Nous pourrions profiter d'une conversation ou d'une fête virtuelle ! C'est un défi de vivre un « high » avec du vin virtuel, mais bon, essayons ! En attendant, restez en sécurité. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588355941855-FJH0BXKDP22JLU7VH65R/DSC00003.jpg IJ/04/April2020 © 2020 Louise Levergneux. Chrysocolla is a gemstone of swirling blues and greens found in certain parts of Arizona. The stone much resembles gorgeous tide pools or a Caribbean ocean. The gemstone provides grand energies as connected with self-awareness, self-expression and self-reliance. / Chrysocolla est une pierre précieuse de bleus et verts tourbillonnants trouvée dans certaine partie de l’Arizona. La pierre ressemble beaucoup à de magnifiques piscines de marée ou un océan des Caraïbes. La pierre précieuse fournit de grandes énergies liées à la conscience de soi, l’expression de soi et l’autonomie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588355888159-SMWM79Y356VCRZXJZ0PY/036Casa+Grande+Encore+RV+Resort%2C+Casa+Grande%2C+AZDSC00026.jpg IJ/04/April2020 © 2020 Louise Levergneux. We have twenty-three days under our belt at Fiesta Grande RV Resort and the forever blooming cacti keep the doldrums away. / Nous avons vingt-trois jours à notre actif, à Fiesta Grande RV Resort et les cactus qui semblent fleurir pour toujours éloignent le marasme. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588355548499-D468SH6A4HAQ3KZ15TS9/020aCasa-Grande-Encore-RV-Resort%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00024.jpg IJ/04/April2020 © 2020 Louise Levergneux. The satin flowers of the cacti are out of this world and among the most fetching ones on the planet with their alluring reds, pinks, oranges, yellows, and whites. / Les fleurs satinées des cactus sont hors de ce monde et parmi les plus attrayantes de la planète avec leurs couleurs séduisantes de rouges, roses, orange, jaunes et blancs. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588355488078-XOGK1XH6SN8Z40HSA8QK/010aCasa-Grande-Encore-RV-Resort%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00015.jpg IJ/04/April2020 © 2020 Louise Levergneux. A close up of a Golden Barrel Cactus in bloom. / Un gros plan d'un Golden Barrel Cactus. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588355510667-YGP187FYA9ZLD49OKEX6/image-asset.jpeg IJ/04/April2020 © 2020 Louise Levergneux. A Fire Barrel Cactus in bloom. / Un cactus Fire Barrel en fleur. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588355576106-5RMN8AWEEEF3D30WQOXA/024aCasa-Grande-Encore-RV-Resort%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00029.jpg IJ/04/April2020 © 2020 Louise Levergneux. Prickly pear cacti are native to North America as well as South America, and come in a variety of colours. / Les cactus de figue de Barbarie sont originaires de l'Amérique du Nord ainsi que l'Amérique du Sud, et viennent dans une variété de couleurs. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588355652596-SAY3U8CY6IWS346JBXD9/DSC00015a.jpg IJ/04/April2020 © 2020 Louise Levergneux. The Prickly pear is distinguished in part by its pads “nopales”, which look like oversized leaves but are in fact modified branches. The pads are bejeweled by both the flower buds and fruit “tunas”, which are edible. / Les figues de Barbarie se distinguent en partie par leurs coussinets « nopales », qui ressemblent à des feuilles surdimensionnées mais sont en fait des branches modifiées. Les coussinets sont ornés à la fois de boutons floraux et de fruits « thons », qui sont comestibles. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588361698192-GD4CE9M5DWH8AEWCYJ74/DSC00007a.jpg IJ/04/April2020 © 2020 Louise Levergneux. The Argentine Giant cactus is native to Argentina and has an unusual growth habit. / Le géant argentin est originaire d'Argentine, à une caractéristique de croissance inhabituelle. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588355688820-HKD0EKZ8BALN426YKFE9/031aCasa-Grande-Encore-RV-Resort%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00036.jpg IJ/04/April2020 © 2020 Louise Levergneux. It does not get any taller than .91 m (3 feet) at maturity, and has sprawling limbs that grow just as wide. Ginormous flowers, generally 16 to 20 cm (6-8 inches) in diameter are white with yellow centers. / Il ne dépasse pas environ .91 m à maturité et à des membres étendus qui se développent tout aussi larges. Les fleurs gigantesques, généralement de 16 à 20 cm de diamètre sont blanches avec des centres jaunes. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588355722127-TT4EWCJPMTFJF8WYP4JU/032Casa+Grande+Encore+RV+Resort%2C+Casa+Grande%2C+AZDSC00022.jpg IJ/04/April2020 © 2020 Louise Levergneux. Trichocereus grandiflorus cactus with fragrant blooms can reach 22cm in diameter in a vast array of colours, including yellow, rose, crimson, orange, violet, white and even bicolour. / Le tricho-cereus grandiflores cactus à fleurs parfumées peut atteindre 22 cm de diamètre dans une vaste gamme de couleurs, notamment jaune, rose, cramoisi, orange, violet, blanc et même bicolore. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588361647410-JEK2OREMM89WRS5HJ83R/DSC00013a.jpg IJ/04/April2020 © 2020 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588355527917-GHTQVEU8IARKA6HGCMZJ/015Casa+Grande+Encore+RV+Resort%2C+Casa+Grande%2C+AZDSC00004.jpg IJ/04/April2020 © 2020 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1588355605452-KABZ9BYB7VG88RRLW9FX/028Casa+Grande+Encore+RV+Resort%2C+Casa+Grande%2C+AZDSC00019.jpg IJ/04/April2020 © 2020 Louise Levergneux. Beauty is found everywhere. / La beauté se retrouve partout. https://louiselevergneux.com/ij05may2020 daily 0.75 2020-06-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590190779791-78ANJJ0BV9FC278XCYF7/034Saguaro-Cactus%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00118.jpg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. Even a grandpa Saguaro can start fresh in the Spring, This one at the Fiesta Grande Resort in Casa Grande, is at least 100 years old. / Même un grand-père Saguaro peut repartir à neuf au printemps. Celui-ci au Fiesta Grande Resort de Casa Grande a au moins 100 ans. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590190808292-A9T7LPP7ZY0BPGB01PKI/007Casa-Grande-Encore-RV-Resort%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00010.jpg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. After ten weeks of sheltering in place, we are both feeling the stress of the unknown. Typically in May, we journey to Utah and share our stories with friends — we dearly miss this tradition. After rerouting our intended journey, we have chosen to ”hunker down” in Arizona during the pandemic. Michael and I purchased a shade sail and truck cover and communicate via teleconferencing with friends and family across Canada and the US. / Après dix semaines d'abri sur place, le stress de l'inconnu se fait ressentir. Habituellement, en mai, nous voyageons à Utah pour partager nos histoires avec nos amis — cette tradition nous manque énormément. Après avoir changé notre itinéraire de voyage prévu, nous avons choisi de « nous arrêter » en Arizona pendant la pandémie et de communiquer par téléconférence avec nos amis et famille à travers le Canada et les États-Unis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590433797891-42A0X5UU06572ZE1HBC4/008a-New-Sail-%26-cover%2C-Casa-Grande-Encore-RV-Resort%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00083.jpg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. Michael is installing the UV protective sun shade in front of the slide of Le Château to cool us off. The truck cover does help against the heat../ Michael installe le pare-soleil de protection UV devant le coulissant du Château pour nous rafraîchir. Le couvercle du camion aide à lutter contre la chaleur. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590432239391-VCE8JP6RZ4LYULF8Y390/012Conversation-w-friends%2C-Casa-Grande-Encore-RV-Resort%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00016+copy.jpg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. We do agree the effects of these connections are extremely beneficial. Please, keep emailing us with grand plans to meet up and talk! Through our calls, we established that Monica and Jim are doing well in Geneva, Illinois. Jim produces his extraordinary sculptures, and Monica has continued her online work. My dear friend Flavie, in Ottawa, Ontario, is keeping busy organizing her new apartment after moving at the beginning of March. / Nous convenons que les effets de ces connexions sont extrêmement bénéfiques. S'il vous plaît, continuez à nous envoyer des courriels pour planifier une rencontre et bavarder ! Grâce à ces appels, nous avons établi que Monica et Jim se portent bien à Geneva, Illinois. Jim produit ses sculptures extraordinaires et Monica poursuit son travail en ligne. Ma chère amie Flavie, à Ottawa, Ontario, est occupée à organiser son nouvel appartement après avoir emménagé au début de mars. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590432263148-QZGCHRVHODKM5R3BAIVF/014aConversation-friends%2C-Casa-Grande-Encore-RV-Resort%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00044.jpg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. My artists’ book appropriately entitled “Finding Home,” created in Idaho, is relevant at the moment. We feel the need to properly nourish our sense of belonging, whether with our traveling community or friends and family. It was nice to catch-up with Carlos, our “adopted” son in Brazil, as he maintains his online teaching at a university. Rod performs his social work in Weyburn, Saskatchewan. / Mon livre d’artiste intitulé « Finding Home », créé à Idaho, est pertinent en ce moment. Nous percevons le besoin de nourrir correctement notre sentiment d'appartenance, que ce soit avec notre communauté de voyageurs ou entre amis et familles. C'était agréable de communiquer avec Carlos, notre fils « adopté » au Brésil, alors qu'il continue son enseignement en ligne dans une université. Rod effectue son travail social à Weyburn, en Saskatchewan. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590432299642-GA29ASKR47UEMVWD2I1K/017Conversation-w-friends%2C-Casa-Grande-Encore-RV-Resort%2C-Casa-Grande%2C-AZ-DSC00101+copy.jpg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. Michael's brother John has returned to Denver after aiding his father-in-law in Iowa. Doug and Angela are getting their Spring garden ready for planting in Carp, Ontario. / John, le frère de Michael est revenu à Denver après avoir aidé son beau-père dans l'Iowa. Doug et Angela préparent leur jardin printanier à Carp, Ontario. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590434694509-GGY1K57MK8LZZ2G50M92/DSC00057.jpg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. Peter, a very old freind of Michael’s in Ottawa, Ontario, has retired and is now working in his garden. / Peter, un ami de long temps de Michael à Ottawa, Ontario, a pris sa retraite et travaille maintenant dans son jardin. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590432330512-P8MTSDBCEWU1JV2Q3HBR/016AConversation-w-friends%2C-Casa-Grande-Encore-RV-Resort%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00094.jpg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. We enjoyed a Q&A session with fellow RVers, hosted by Julie and Marc from RVLove. / Nous avons apprécié une séance de questions-réponses, avec d’autres camarades vivant à plein temps en VR, animés par Julie et Marc de RVLove. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1591039105096-4BPMZV936EX9DGNY0RF1/081Visiting-Dale%2C-Boise%2C-IdahoDSC08474.jpg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. We maintain weekly communications with our friend Dale; and our wonderful visits to Boise are still fresh in our minds. In Cantley, Québec, our friends, Vera and Alan relished an Indian meal while we enjoyed a happy hour in Casa Grande, Arizona. / Nous maintenons une communication hebdomadaire avec notre amie Dale ; et nos merveilleuses visites à Boise sont encore fraiches dans nos mémoires. À Cantley, au Québec, nos amis, Vera et Alan savourent un repas Indien pendant que nous apprécions un happy hour à Casa Grande, en Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590196162142-AXJ4A50K91B1DTDZNTZG/017-Denis.jpg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. My Bro Denis at his work before the stay-at-home orders took place back home in Gatineau, Québec. / Mon frère Denis à son travail avant l’abri sur place a eu lieu chez nous à Gatineau, Québec. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590433706423-5Y9KO5MNFQUSDTN5PNZ7/013a-Sunday-at-Denis%27s-ChaletIMG_20190803_153029493_HDR.jpg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. I keep in touch regularly with my sister Francine, my mom, and my brother Henri. We both dream of the day when a hug isn’t a threat, yes Vera, even me! / Je garde régulièrement contact avec ma sœur Francine, ma maman et mon frère Henri. Nous rêvons tous les deux du jour où un câlin n'est pas une menace, oui Vera, même moi ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590442550369-Z24W0J7FUW4E01P2LFW7/DSC00017.jpg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. In the meantime, we get our hugs from cacti. / En attendant, nous tirons nos câlins des cactus. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590196185788-6XM6CQE9BXQREUIROD6T/image-asset.jpeg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. Michael kicks off his mornings with news briefing from CNN and communicates the essential points. News is repetitive and depressing. I would rather search for blooming plants. At the moment, it’s time for the Mexican Bird Of Paradise and the Bougainvillea to show off their flowers. For our entertainment, we continue to get engrossed by streaming movies and TV shows like never before. We must say the television series The Handmaid's Tale was the best thriller and the most frightenin' show to watch in these uncertain times. / Michael débute ses matinées avec un point de presse de CNN et me communique les points importants. Les nouvelles très répétitives et déprimantes, je préfère chercher des plantes florissantes. En ce moment, il est temps pour le Mexican Bird Of Paradise et le Bougainvillea d’exhiber leurs fleurs. Pour notre divertissement, nous continuons à nous immerger dans les films et émissions de télévision en streaming comme jamais auparavant. Il faut dire que la série télévisée Le Conte de la servante (The Handmaid's Tale) était le meilleur roman et l’émission la plus effrayante à regarder en ces temps incertains. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590196206098-NRGL2BHO6A3NYUUYOLCD/image-asset.jpeg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. The extraordinary beauty of the flowering cacti, the forever lasting sunny days and the dry heat are no longer nourishing our souls. As nomads living in our caravan without being able to travel, we are increasingly feeling caught in the vehicle meant to liberate us. Ordinarily the whole world is at our door, now, we merely have 55 square meters (181 square feet) of sanctuary. But nature passionately brings us flowers, like the Pine Cone Cactus and the Staghorn Cholla Cactus. / L’extraordinaire beauté des cactus en fleur, les journées éternellement ensoleillées et la chaleur sèche ne nourrissent plus nos âmes. En tant que nomades vivant dans notre caravane sans pouvoir voyager, nous avons la sensation d’être pris dans le véhicule destiné à nous libérer. Ordinairement, le monde entier est à notre porte, maintenant, nous n'avons que 55 mètres carrés de sanctuaire. Mais la nature nous amène passionnément des fleurs, comme le cactus Pine Cone et le cactus Staghorn Cholla. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590442642188-VBTJ00CAGFP5OKMZJNOQ/DSC00011.jpg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. Even though the heat is irritating us, there are, however, cacti to bloom. We just discovered the Senita Cactus, a columnar cactus which spreads 4.6 meters (fifteen feet) tall and about 3 meters (ten feet) wide. This plant is native to the Organ Pipe National Forest in the Sonoran Desert of Arizona and along the Gulf of California in Mexico. Hairy beards cover the ends of the spiny stems on some plants, reflecting its common name Senita, which means “old one” in Spanish. In spring, it develops pale pink flowers on upper stems of the plant. The blossoms open during the night and then close when the sun starts rising in the morning. Native Americans believed that the Senita cactus fruit comprise a powerful, spiritual plant. / Même si la chaleur nous irrite, il y a cependant des cactus à fleurir. Nous venons de découvrir le cactus Senita, un cactus à colonne qui pousse 4.6 mètres de haut et environ 3 mètres de large. Cette plante est originaire de la forêt nationale Organ Pipe dans le désert de Sonoran en Arizona et le long du golfe de la Californie au Mexique. Les barbes poilues couvrent les extrémités des tiges épineuses sur certaines plantes, reflétant son nom commun senita, qui signifie « vieux » en espagnol. Au printemps, il développe des fleurs rose pâle sur les tiges supérieures de la plante. Les fleurs s’ouvrent pendant la nuit, puis se ferment lorsque le soleil commence à se lever le matin. Les Amérindiens croyaient que le fruit de cactus senita était une plante puissante et spirituelle. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590196229030-03QPUFW2OZNJM2CN3QMH/026A-Mexican-Bird-Of-Paradise%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00075.jpg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. Between April and June it’s blooming season for the grand Saguaro cactus. We have rarely seen because of our travels at this time of year. In contrast, we have discovered the dense clusters of scarlet tubular flowers of the Ocotillo during our past journeys. A wonder! / Entre avril et juin, c'est la saison de floraison du grand cactus Saguaro. Nous l’avons rarement vue à cause de nos voyages à cette période de l'année. Par contre, nous avons découvert les grappes denses de fleurs tubulaires écarlates de l'Ocotillo au cours de nos voyages antérieurs. Une merveille ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590196311188-CNZJN8CF1EWQ5MUHHH2W/036Saguaro-Cactus%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00122.jpg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. Most of the time, it’s peaceful in Casa Grande, and we are content to work at our computers, creating, researching... But Morning Doves, a great many in Casa Grande, are extremely noisy, especially in the early morning. A male dove is nesting atop a Saguaro cactus — daddy does the day shift; mummy takes the night shift. / La plupart du temps, c'est paisible à Casa Grande, et nous nous contentons de travailler sur nos ordinateurs, de créer, de faire des recherches ... mais les colombes du matin, très nombreuses à Casa Grande, sont extrêmement bruyantes, surtout tôt le matin. Une colombe mâle niche au sommet d'un cactus Saguaro — papa fait le quart de jour; maman prend le quart de nuit. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590196334588-9SWZXX4ND1MESM443DVI/042-Cardon-fruit-was-an-important-food-for-the-Seri-people-in-Sonora%2C-who-call-the-cactus-xaasj.%2C-DSC00107.jpg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. Meandering around the community twice a day is crucial for our mental health. Sitting for too long can gnaw at the mind even when busy with creative activities. Our roaming replaces the Discovery Channel; we came across the Cardon cactus, related to the Saguaro. It’s the tallest living cactus in the world and its flowers are white, large, nocturnal and appear along the ribs. / Se promener dans la communauté deux fois par jour est essentiel pour notre santé mentale. Rester assis trop longtemps peut ronger l'esprit même s'il est occupé par des activités créatives. Notre itinérance remplace le Discovery Channel, nous sommes tombés sur le cactus Cardon, lié au Saguaro. C’est le plus grand cactus vivant au monde et ses fleurs sont blanches, grandes, nocturnes et apparaissent le long des côtes. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590196251710-ARV0CBG8GILSZFYP9MRC/031Desert-Willow-Tree%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00088.jpg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. The Desert Willow tree, native to the southwestern US and Mexico, is usually seen in washes and along riverbanks. This willow was growing in the Whole Foods parking lot. I prepare a variety of meals to alleviate boredom and introduce a level of anticipation to our taste buds. We are equally enjoying plant-based desserts almost every night. Baking with 48° C (118° F) looming above the stove remains an experience not to be missed. We try to eat well and prepare some of our preferred foods on weekends. A homemade pizza with healthy ingredients brings a delightful deviation and adds extraordinary fragrances to the kitchen — the trailer! / Le saule du désert, originaire du sud-ouest des États-Unis et du Mexique, est généralement vu dans les lits de rivières et le long des berges. Celui-ci poussait dans le stationnement de Whole Foods. Je prépare une variété de repas pour soulager l'ennui et introduire un niveau d'anticipation à nos papilles. Nous apprécions également les desserts à base de plantes presque tous les soirs. La cuisson à 48 °C au-dessus de la cuisinière reste une expérience à ne pas manquer. Nous essayons de bien manger et de préparer certains de nos aliments préférés le week-end. Une pizza-maison avec des ingrédients sains apporte une délicieuse déviation et ajoute des parfums extraordinaires à la cuisine — la remorque ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590447042354-0HD3W6FFN2EYQRYRSMN8/DSC00052.jpg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. By mid-May, businesses started to open up again, but we still feel the world is not ready for the old “normal.” Therefore, we are taking it easy and concentrating fiercely on our own work, which is progressing favourably. / À la mi-mai, les entreprises commencent à ouvrir, mais nous croyons toujours que le monde n'est pas prêt pour l'ancienne « normale ». Par conséquent, nous prenons les choses en main et nous concentrons farouchement sur notre propre travail, qui progresse bien. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1590196362987-MZ80L4E53FTO6LS978UO/003Casa-Grande-Encore-RV-Resort%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00007.jpg IJ/05/May2020 © 2020 Louise Levergneux. We hope our blog finds you and your loved ones in good health. “Good night and good luck.” / Nous espérons que notre blogue vous trouvera, vous et vos proches, en bonne santé. “Bonne nuit et bonne chance.” https://louiselevergneux.com/ij06jun2020 daily 0.75 2020-07-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593451222084-794QV80DB2VMF91872OV/132Sedona-Airport-Vortex-Trail%2C-AZDSC00126-copy.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. The view of Munds Mountain Wilderness from Mini-Mesa in Arizona. / La vue sur Munds Mountain Wilderness à partir de Mini-Mesa en Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593452591939-6UWI221AU2VEKN9Y378N/013A-Casa-Grande%2C-AZDSC00029.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. After a superb blooming season, some cacti species around the resort gave us another small showing before going to fruit and/or seed. / Après une superbe saison de floraison, certaines espèces de cactus autour de la villégiature nous donnent une autre petite présentation avant de passer aux fruits et / ou aux graines. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593625920362-ORFP7P7CBN8I3U35PL09/hold-up+3+covid+19.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Pierre Bourret. We love taking the time to communicate with friends back home. Heartfelt thanks for the chat Pierre, Hubert and Francine. We look forward to more conversations in the foreseeable future. / Nous aimons prendre le temps de communiquer avec des amis de chez-nous. Un grand merci pour la causerie Pierre, Hubert et Francine. Nous attendons avec impatience d'autres conversations dans un avenir prévisible. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593452620617-W9GRB878SFZJ13PUBH7W/014+Fiesta+Grande%2C+Casa+Grande%2C+AZ.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. The palm trees are naturally going through a reproductive cycle resulting in seed pods, nuts or fruit. With no visible signs for social distancing, a palm tree hug was what was needed before the fruits ripened, we did not want to risk being knocked on the head by a stray fruit later in the summer. / Les palmiers passent naturellement par un cycle de reproduction qui se traduit par des gousses de graines, des noix ou des fruits. Sans signe visible de distanciation sociale, un câlin de palmier était nécessaire avant la maturation des fruits ; nous ne voulions pas risquer d'être heurtés à la tête par un fruit errant plus tard dans l'été. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593452647745-Q8ABRKL3H54J6JCG77ZL/030TT-Verde-Valley%2C-AZDSC00013.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. The Saguaros delightfully surprised us with red coloured pods showcasing their 2,000 seeds that burst open when fully ripe. A Desert Willow Tree provided us shade during our walk on a particularly warm morning. / Les Saguaros nous ont agréablement surpris avec des gousses de couleur rouge présentant leurs 2 000 graines qui éclatent lorsqu'elles sont complètement mûres. Un saule du désert nous fournit de l'ombre pendant une promenade par une matinée particulièrement chaude. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593452680108-43UKU9IO8DT50O3CU1RV/058TT%2C-Cottonwood%2C-AZDSC00028.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. To get away from the burning sun of Casa Grande, Michael reserved a two-week stay at Thousand Trails Verde Valley RV Campground. The seasonal temperature in Cottonwood was at least 10-15 degrees cooler because at 1042 m (3,419’), the location is ideally situated above the heat of the desert and below the cold of Arizona's high country. The night climate at 24° C (75° F) was perfect for wonderful dreams. / Pour s'éloigner du soleil brûlant de Casa Grande, Michael a réservé un séjour de deux semaines au terrain de camping Thousand Trails Verde Valley VR. La température saisonnière à Cottonwood était de 10 à 15 degrés de moins car à 1 042 m, la ville est idéalement située au-dessus de la chaleur du désert et au-dessous du froid des hauts plateaux de l’Arizona. Le climat nocturne à 24 °C était parfait pour de merveilleux rêves. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593452706881-NHQ90E6HACPRGXP5DKOU/044TT-Verde-Valley%2C-AZDSC00008.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. During the first week, on a radiant crisp day, we hiked the rugged descent to the Verde River through trees and washes. On that walk, a Purple Nightshade Desert Wildflower was observed; glad we did not touch; it’s poisonous. / Au cours de la première semaine, par une journée radieuse et fraîche, nous avons parcouru une descente accidentée vers la rivière Verde à travers des arbres et des lavages. Au cours de cette promenade, la fleur Purple Nightshade sauvage du désert a été observée ; heureux que nous n'ayons pas touché ; elle est toxique. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593452931799-MZECEYP8TOCVX8NCCOH0/050A+Sedona-Area%2C-AZDSC00130a.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. Picturesque scenes along State Highway 169, from Dewey-Humbolt on our way to Prescott, Arizona. / Scènes pittoresques le long de la route nationale 169, de Dewey-Humbolt en route vers Prescott, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593452761029-MXKF5R2REWOL6KEL3UN4/049Prescott-Trip%2C-AZDSC00015.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. Michael loves to visit Prescott, a city in the Yavapai County. First we appreciated a picnic, then a drive to the heights of 1,636 m (5,367 feet) for a stroll while practicing safe distancing through the streets of historic Whiskey Row in the downtown. / Michael aime visiter Prescott, une ville du comté de Yavapai. Nous avons d'abord apprécié un pique-nique, ensuite une conduite dans les hauteurs de 1 636 m pour se balader tout en pratiquant la distance sociale à travers les rues historique de Whiskey Row dans le centre-ville. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593457371838-IZP4PK7LXY1Q1PKQ9SQK/031TT-Verde-Valley%2C-AZDSC00014.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. We noticed these letters painted on the road and the word sparked the idea behind this trip; spend our 35th wedding anniversary in the most impressive region of Arizona — Sedona — a spiritual and metaphysical destination. / Nous avons remarqué ces lettres peintes sur la route et le mot a déclenché l’idée derrière ce voyage ; passer notre 35e anniversaire de mariage dans la région la plus impressionnante de l'Arizona — Sedona — une destination spirituelle et métaphysique. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593452959146-YYHU4Y3K1T7QQPRYJ9M6/060Arcosanti%2C-AZDSC00034.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. We chose to retrace some adventures in Arizona to celebrate our 35 years of togetherness on June 15th. First, a visit to Arcosanti in Paradise Valley, an arcology concept posited by the Italian-American architect, Paolo Soleri (1919–2013). / Nous avons choisi de retracer quelques aventures en Arizona pour fêter nos 35 ans de convivialité le 15 juin. Tout d'abord, une visite à Arcosanti dans Paradise Valley, un concept d'arcologie proposé par l'architecte italo-américain, Paolo Soleri (1919-2013). https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593452977970-I8Q96D14APHPGSFAKHP7/071Arcosanti%2C-AZDSC00047.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. Construction began in 1970, to demonstrate how urban conditions could be improved while minimizing the destructive impact on the earth. The left photo was taken in June 2020 and I took the photo on the right of Michael at Arcosanti back in 2002 on our first visit. / La construction a commencé en 1970 pour montrer comment les conditions urbaines pouvaient être améliorées tout en minimisant l'impact destructeur sur la terre. La photo de gauche a été prise en juin 2020 et j'ai pris la photo à droite de Michael à Arcosanti en 2002 lors de notre première visite. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593453874093-4OFGL2FD2YUC0KAQ3UMH/076Arcosanti%2C-AZDSC00052.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. Cosanti is the combination of the Italian words cosa (things) and anti (against), therefore describing the minimalistic and sustainable vision for Soleri’s city prototypes. / Cosanti est la combinaison des mots italiens cosa (choses) et anti (contre), décrivant ainsi la vision minimaliste et durable des prototypes de ville de Soleri. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593453902787-69N60KG7ZCIVN9B110RL/079Arcosanti%2C-AZDSC00055.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. Paolo Soleri’s bellmaking demonstrates another important aspect of his process: teaching and including others in his projects. Soleri trained other bellmakers and eventually made a bell-making business that he used to fund his architectural experiments. / La fabrication de cloches de Paolo Soleri démontre un autre aspect important de son processus : l’enseignement et l’inclusion d’autres personnes dans ses projets. Soleri a formé d'autres fabricants de cloches et a finalement créé une entreprise de fabrication de cloches qu'il a utilisée pour financer ses expériences architecturales. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593453794171-F8X64C7IQQMIXLQ8SQX0/085Montezuma-Castle%2C-AZDSC00065.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Michael Sutton. Our next stop was Montezuma Castle National Monument. We visited the Monument 18 years ago at the beginning of June, in 2002. It was nice to feel the energy around the trails and the Castle in memory of our first trip to Arizona. / Notre prochain arrêt était le monument national du château de Montezuma. Nous avons visité le monument il y a 18 ans au début juin 2002. C'était agréable de ressentir l'énergie autour des sentiers et du château en souvenir de notre premier voyage en Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593453814177-QHE57X04O8HLOSGEOM3T/087Montezuma-Castle%2C-AZDSC00068.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. This monument protects a set of well-preserved dwellings located in Camp Verde that were built and used by the Sinagua people (between 1100 and 1425 AD). A pre-Columbian culture closely related to the Hohokam and other indigenous peoples of the southwestern United States. / Ce monument protège un ensemble d'habitations bien conservées situées à Camp Verde qui ont été construites et utilisées par le peuple Sinagua (entre 1100 et 1425 après JC). Une culture précolombienne étroitement liée aux Hohokam et aux autres peuples autochtones du sud-ouest des États-Unis. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593453853492-TFOPNLLCMIENOIALC462/093Sedona-Sunset-and-35th-Anniversary%2C-AZDSC00078+%281%29.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. At the end of day, we took a drive towards Sedona for a romantic sunset view way above the city. A lovely picnic of smoked salmon, baguette, and brie cheese was relished at the Sedona Airport Lookout Point. / À la fin de la journée, nous avons pris la route vers Sedona pour une vue romantique du coucher du soleil au-dessus de la ville. Un délicieux pique-nique de saumon fumé, de baguette et de fromage brie a été savouré au point d'observation de l'aéroport de Sedona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593453932282-BL4KQ6YZSZPK3BSZ8F66/096Sedona-Sunset-and-35th-Anniversary%2C-AZDSC00081.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. When the sun reached the horizon, we walked to the ledge of the mountain and witnessed a wonderful sunset illuminating the red rocks. It was amazing to stand and observe the colours of twilight at an elevation of 1,372 m (4,500 feet) with mega-views of Sedona. / Lorsque le soleil a atteint l'horizon, nous avons marché vers le rebord de la montagne et nous avons observé un magnifique coucher de soleil illuminant les roches rouges. C'était incroyable d'observer les couleurs du crépuscule debout à une altitude de 1 372 m avec des méga vus de Sedona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593453966355-1ZVZPGJ267B5D1D9RBZZ/108Sedona-Sunset-and-35th-Anniversary%2C-AZDSC00098.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. We stopped at Whole Foods to treat ourselves to a decadent dessert. Once back at Le Château, we savoured a Tiramisu paired with a glass of red wine. A MEMORABLE DAY! / Nous nous sommes arrêtés à Whole Foods pour s’offrir un dessert décadent. De retour au Château, nous avons savouré un Tiramisu accompagné d'un verre de vin rouge. UNE JOURNÉE MÉMORABLE ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593453997593-FMDI58EQZJSIC8OF1JLW/109Sedona-Airport-Vortex-Trail%2C-AZDSC00099.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. Every time we visit Sedona our feet start itching to explore this fantastic landscape. So, the next day, we continued our celebration by hiking along the Sedona Airport Mesa Loop Trail. The trail was a mere 138 m (451 feet) climb, with a considerable amount of shade that made hiking more comfortable and offered awe-inspiring views of major red-rock landmarks along the perimeter. On our way, we stopped a few times to absorb the landscape. The panorama included Chimney Rock, Thunder Mountain (known as Capitol Butte, the highest of Sedona's red rock peaks), Sugarloaf Mountain and Coffee Pot Rock. We continued downhill through moss-covered lava rocks, juniper trees and prickly pear cacti. In front of us, Mini-Mesa at 1,371 m (4,500 feet) in altitude was visible. This mesa is believed to be the site of a Sedona vortex — an area of concentrated energy rising from the earth. / Chaque fois que nous visitons Sedona, nos pieds ont envie d'explorer ce paysage fantastique. Le lendemain, nous continuons notre célébration en faisant de la randonnée le long du sentier Mesa Loop de l'aéroport de Sedona. Le sentier était une simple montée de 138 m, avec une quantité considérable d'ombre qui rendait la randonnée plus confortable et offrait des vues impressionnantes sur les principaux sites de roches rouges le long du périmètre. Sur notre chemin, nous nous sommes arrêtés à quelques reprises pour absorber le paysage. Le panorama comprenait Chimney Rock, Thunder Mountain (connu sous le nom de Capitol Butte, le plus haut des pics de roches rouges de Sedona), Sugarloaf Mountain, et Coffee Pot Rock. Nous avons poursuivi notre descente à travers des roches de lave couvertes de mousse, des genévriers et des cactus à figues de Barbarie. Devant nous, la Mini-Mesa à 1 371 m d'altitude était visible. On croit que cette mesa serait le site d'un vortex Sedona — une zone d'énergie concentrée s'élevant de la terre. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593454016202-197PBXG3EVKCFHN6NIU7/119Sedona-Airport-Vortex-Trail%2C-AZDSC00111.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. Every time we visit Sedona our feet start itching to explore this fantastic landscape. So, the next day, we continued our celebration by hiking along the Sedona Airport Mesa Loop Trail. The trail was a mere 138 m (451 feet) climb, with a considerable amount of shade that made hiking more comfortable and offered awe-inspiring views of major red-rock landmarks along the perimeter. On our way, we stopped a few times to absorb the landscape. The panorama included Chimney Rock, Thunder Mountain (known as Capitol Butte, the highest of Sedona's red rock peaks), Sugarloaf Mountain and Coffee Pot Rock. We continued downhill through moss-covered lava rocks, juniper trees and prickly pear cacti. In front of us, Mini-Mesa at 1,371 m (4,500 feet) in altitude was visible. This mesa is believed to be the site of a Sedona vortex — an area of concentrated energy rising from the earth. / Chaque fois que nous visitons Sedona, nos pieds ont envie d'explorer ce paysage fantastique. Le lendemain, nous continuons notre célébration en faisant de la randonnée le long du sentier Mesa Loop de l'aéroport de Sedona. Le sentier était une simple montée de 138 m, avec une quantité considérable d'ombre qui rendait la randonnée plus confortable et offrait des vues impressionnantes sur les principaux sites de roches rouges le long du périmètre. Sur notre chemin, nous nous sommes arrêtés à quelques reprises pour absorber le paysage. Le panorama comprenait Chimney Rock, Thunder Mountain (connu sous le nom de Capitol Butte, le plus haut des pics de roches rouges de Sedona), Sugarloaf Mountain, et Coffee Pot Rock. Nous avons poursuivi notre descente à travers des roches de lave couvertes de mousse, des genévriers et des cactus à figues de Barbarie. Devant nous, la Mini-Mesa à 1 371 m d'altitude était visible. On croit que cette mesa serait le site d'un vortex Sedona — une zone d'énergie concentrée s'élevant de la terre. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593454044098-DJJX2L7DU23BOKV7AYQ1/123A+Sedona-Airport-Vortex-Trail%2C-AZDSC00115.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. It took an hour of hiking to discover the magnificent views of Munds Mountain Wilderness, an 7,345 hectare (18,150-acre) wilderness area in the Coconino National Forest, which was breathtaking. / Il a fallu une heure de randonnée pour découvrir les vues magnifiques de Munds Mountain Wilderness, une zone sauvage de 7 345 hectares dans la forêt nationale de Coconino, qui était à couper le souffle. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593454085962-YT4X1040JG4R26Q755E1/125A+Sedona-Airport-Vortex-Trail%2C-AZDSC00117.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. Another 0.8 km (1/2 mile) and we were at the summit of Mini-Mesa. The beginning of this stretch was an easy climb with more amazing views. I took a couple of photos to prove our success, then ... as we reached the apex, or should I say, Michael reached the summit. While trying to ascend the last 3-5 m (10-15 feet) with only a cable railing to hang on to, and a major precipice over my left shoulder, I had not overcome my phobia of heights. Feeling somewhat paralyzed, I sat peacefully and with deep breaths, appreciated the incredible landscape beyond the mesa! / Encore 0,8 km et nous étions au sommet de Mini-Mesa. Le début de cette section était une montée facile avec des vues plus incroyables. Quelques prise de photo pour prouver notre succès, puis ... alors que nous atteignions le sommet, ou devrais-je dire, Michael a atteint le sommet. Tout en essayant de gravir les 3 à 5 derniers mètres avec seulement un garde-corps pour me tenir et un précipice majeur à ma gauche, je n'avais pas surmonté ma phobie des hauteurs. Me sentant un peu paralysé, je me suis assis paisiblement en respirant profondement et j'ai apprécié le paysage incroyable au-delà de la mesa ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593454156107-LJPNWHHJS8MS9XNPY4O2/127Sedona-Airport-Vortex-Trail%2C-AZDSC00119.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. The splendour beyond the summit of Mini-Mesa. / La splendeur au dela du sommet de Mini-Mesa. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593454185121-HOMKJ84WDNWKTQHYU46L/131Sedona-Airport-Vortex-Trail%2C-AZDSC00125.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. It was uphill most of the way back to the trailhead of the airport parking lot. We were still amazed at the red rock landmark views. We felt revitalized after experiencing the vortex. / C'était en montée la plupart du chemin du retour jusqu'au stationnement de l'aéroport. Nous étions néanmoins étonnés du paysage avec ses roches rouges. Nous nous sommes sentis revitalisés après avoir vécu le vortex. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593454248219-IA0LY4GQ2KCALVW4CNMP/134Sedona-Airport-Vortex-Trail%2C-AZDSC00128.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Michael Sutton and Louise Levergneux. Photo taken after hiking down a few meters (feet) where I found my “sea legs” again . Michael made a friend while we browsed a few eclectic shops — the local guide — from the Canyons and Cowboys Jeep Tour in Sedona. / Photo prise après une descente de quelques mètres où j'ai retrouvé mes « pattes de mer ». Michael s'est fait un ami pendant que nous parcourions quelques boutiques éclectiques — le guide local — du Canyons and Cowboys Jeep Tour à Sedona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593454270731-P4RMJ3BSOJXZ730H39I7/144Sedona%2C-AZDSC00136.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. A couple of sculptures in the town of Sedona: “Caduceus” recognized internationally as a Symbol of Medicine, this bronze representation by James N. Muir, symbolizes a global message for humanity. The “Caduceus” has become an Angel of Healing rising, like the mythical Phoenix heralding a New Era of Harmony and Peace, to heal the earth and all its inhabitants with Love as the Master Physician. Birdwoman by John M. Soderberg — few personalities in Native American history have been more widely portrayed in art and literature than Sacajawea, the Shoshoni Indian girl who accompanied Meriwether Lewis and William Clark on their expedition to the Pacific Coast in 1804-06. I enjoyed the story of Sacajawea through this link. / Quelques sculptures dans la ville de Sedona : « Caducée » reconnut internationalement comme symbole de la médecine, cette représentation en bronze de James N. Muir, symbolise un message mondial pour l'humanité. Le « Caducée » est devenu un Ange de Guérison naissant, comme le mythique Phoenix annonçant une nouvelle ère d'harmonie et de paix, pour guérir la terre et tous ses habitants avec Amour en tant que Maître Médecin. « Birdwoman » de John M. Soderberg — peu de personnalités de l'histoire amérindienne ont été plus largement représentées dans l'art et la littérature que Sacajawea, la fille indienne Shoshoni qui accompagnait Meriwether Lewis et William Clark lors de leur expédition sur la côte du Pacifique en 1804-06. J'ai apprécié l'histoire de Sacajawea à travers ce lien. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593454312994-6XE54IJJVQQXZ5U0VMCQ/146Sedona%2C+AZDSC00139.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. These colourful Javelinas are celebrating their 9th birthday! They were first introduced in 2005 as an answer to Chicago's Cows on Parade. The "Javelinas on Parade" project was to celebrate the 15th anniversary of Sedona's Art Festival. Local companies were asked to donate $2,000 and would be able to decorate the mom and baby and display them outside their offices or stores. There are 50 of these delightful little Javelina pairs in Sedona and they have been dedicated as an "Arizona Treasure." “Hairalina” sculpture of pink pigs was created by sculptor Liam Herbert and is located in front of the office of Pink Jeep Tours. / Ces javelots colorés célèbrent leur 9e anniversaire ! Ils ont été introduits pour la première fois en 2005 en réponse à « Cows on Parade » de Chicago. Le projet « Javelinas on Parade » célébrait le 15e anniversaire du festival d'art de Sedona. Les entreprises locales ont été invitées à faire un don de 2 000 $ et seraient en mesure de décorer la maman et le bébé et de les afficher devant leurs bureaux ou magasins. Il y a 50 de ces charmantes petites paires de Javelina à Sedona et elles ont été dédiées en tant que « trésor de l'Arizona ». La sculpture « Hairalina » de cochons roses a été créée par le sculpteur Liam Herbert et est située devant le bureau de Pink Jeep Tours. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1593464309625-92K4HI2PCCL2BHUG5WXL/099Sedona-Sunset-and-35th-Anniversary%2C-AZDSC00086.jpg IJ/06/June2020 © 2020 Louise Levergneux. Back to Casa Grande, we’re like peas in a steaming pot of water! Our caravan and our truck needed a wash after our Sedona/Cottonwood trip. The last time we washed the outside was six months ago. It took two days for the job because of the intense sun and heat. Now, Le Château and our F150 look great and shiny. / De retour à Casa Grande, nous sommes comme des petits pois dans une marmite d'eau fumante ! Notre caravane et notre camion avaient besoin d'un lavage après notre voyage à Sedona et Cottonwood. La dernière fois que nous avons lavé l'extérieur, il y a six mois. Il a fallu deux jours pour le travail à cause du soleil et de la chaleur intenses. Maintenant, Le Château et notre F150 sont superbes et brillants. https://louiselevergneux.com/ij07july2020 daily 0.75 2020-07-31 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596130453212-JO0MD9JJAIX2BEMXOOZD/078Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00029.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. A view of the Painted Desert in the Petrified Forest National Park in Arizona. / Une vue sur le désert peint dans le parc national de la forêt pétrifié en Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596130969048-YUC57BAUV2VWLNBRR9DG/001A-Fiesta-Grande-RV-Resort%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00016.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. A lovely sunset and a few last blooming Barrel Cacti for Canada Day. It’s July and we are well aware of what the summer months involve in the "Valley of the Sun." Our options — we can use our truck as an oven or the cement pad to sauté food... Our water faucets maintains two settings: VERY WARM or HOT, great when it’s 100°F in the early morning hours. We are also fortunate to be able to detox by sweating without going to a gym or sauna! The photo on the right shows Michael, searching for that one item he safely placed without my knowledge. / Un beau coucher de soleil et quelques derniers cactus en fleur pour la fête du Canada. C’est le mois de juillet et nous sommes bien conscients de ce qu'impliquent les mois d'été dans la « vallée du soleil ». Nos options —nous pouvons utiliser notre camion comme four ou le patio de ciment pour faire sauter les aliments ... Les robinets maintiennent deux réglages: TRÈS CHAUD ou BRÛLANT, idéals quand il fait 38°C tôt le matin. Nous avons également la chance de pouvoir nous désintoxiquer en transpirant sans aller à un club de gym ou au sauna ! La photo de droite représente Michael, à la recherche d’un item qu'il a placé sans me mettre au courant. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596130989360-ZIRKW24TV5MXG05FEQMV/006-Bolin-Park.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Google Map. While in Phoenix for an errand, Michael and I spent an hour in 113°F walking around the Wesley Bolin Memorial Plaza where a comprehensive collection of monuments and memorials are based. I photographed plaques for my next artists’ book entitled Alien View. ”Foreigners" in the US, you know exactly what you are! / Alors d’une course à Phoenix, Michael et moi, on se promène une heure à 45°C autour du Wesley Bolin Mémorial Plaza qui comprend une collection complète de marqueur historique et de monuments. J'ai photographié des plaques pour mon prochain livre d'artiste intitulé Alien View. « Étrangers » aux États-Unis, vous savez précisément ce que vous êtes ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596131008447-HVTWLOQT2K7ZU33PYJ4N/007MS%2C+Phoenix%2C+AZDSC00076.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. We were intrigued about the Navajo Code Talkers who developed a language code — the only unbreakable code in modern military history. Loving pet people we naturally had to view the K9 Police Service Dog Memorial Park. / Nous étions intrigués par les parleurs de code Navajo qui ont développé un langage codé — le seul code incassable de l'histoire militaire moderne. Aimant les animaux familiers, nous devions naturellement visiter le parc commémoratif des chiens du service de police K9. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596131026092-W848V52G023VALK2LEL0/007MS%2C-Phoenix%2C-AZDSC00031-copy.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. The Arizona Korean War Veterans Memorial’s unusual and striking structure is dedicated to those Arizona men and women who served between June 25, 1950, and July 27, 1953. Michael standing on the Arizona seal. / La structure inhabituelle et saisissante du Mémorial des anciens combattants de la guerre de Corée est dédiée aux hommes et femmes de l’Arizona qui ont servi entre le 25 juin 1950 et le 27 juillet 1953. Michael debout sur le sceau de l’Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596138786668-LEXI0X9HRS7MKYD8XCGK/007MS%2C-Phoenix%2C-AZDSC00047-2.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. This visit was an opportunity to view the USS Arizona Memorial, a tribute to those who gave their lives on December 7, 1941, during the attack on Pearl Harbor. A 14-inch gun barrel from the USS Arizona and a 16-inch barrel from the USS Missouri serve as bookends to World War II. Between the gun barrels, steel pillars in the shape of a battleship hull honour the 1,902 Arizonians who died during this conflict. The nine sets of blue steel pillars represent the nine minutes it took for the USS Arizona to sink after being hit by bombs. / Cette visite était l'occasion de voir l'USS Arizona Monument, un hommage à ceux qui ont donné leur vie le 7 décembre 1941, lors de l'attaque de Pearl Harbor. Un canon de 14 pouces de l'USS Arizona et un canon de 16 pouces de l'USS Missouri servent de deux appuis visibles à la Seconde Guerre mondiale. Entre les canons, des piliers en acier en forme de coque de cuirassé honorent les 1902 Arizoniens décédés pendant ce conflit. Les neuf ensembles de piliers en acier bleus représentent les neuf minutes qu’il a fallu à l'USS Arizona pour couler après avoir été frappé par des bombes. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596138808485-0EHN3N6EEQWF6B66T0H1/image-asset.jpeg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. On July 10th, we broke camp and left the heat of Casa Grande for Show Low, Arizona with Le Château in tow. The temperature is 20 degrees less on any given day. After a few miles from Phoenix, we left the dry desert and cactus covered land, and entered the Queen Creek Old Tunnel to drove through Tonto National Forest. / Le 10 juillet, nous avons rompu le camp et quitté la chaleur de Casa Grande pour Show Low, Arizona avec Le Château en remorque. La température est de 20 degrés de moins chaque jour. Après quelques kilomètres de Phoenix, nous quittons le désert sec et la terre couverte de cactus, et nous sommes entrés dans le Queen Creek Old Tunnel pour traverser la forêt nationale de Tonto. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596139001056-Q2ID9AGV49TS4EBCAKBE/018En-route-to-Show-Low%2C-AZDSC00093.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. At 609 m (2,000’) above sea level, with a cliff-hugging road, hairpin turns, and switchbacks down to the base of the Salt River Canyon... / À 609 m au-dessus du niveau de la mer, avec une route qui serpente la falaise, des virages en épingle à cheveux et des routes accidentées vers le bas du canyon de la rivière Salt ... https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596139436579-V60EWJVPWPAB7BT2EARF/image-asset.jpeg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. It was one of the most exciting/scary portions of the drive. / Ce fut l'une des parties les plus excitantes / effrayantes du trajet. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596146025473-B5E8BRUXU34FSL446KF5/027En-route-to-Show-Low%2C-AZDSC00102.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. Climbing the Mogollon Rim, the landscape changes to large forests of Ponderosa pines dominated by the peaks of White Mountains. This trip ended at Venture In Encore Resort in Show Low, Arizona, with an elevation of 1,934 m (6,345’). We enjoyed the peaceful nature and awe-inspiring panoramic views. The sunsets are colourful and every afternoon voluminous clouds spray us with rain for five minutes. This is not a monsoon season just altitude. / En escaladant le Mogollon Rim, le paysage se transforme en grandes forêts de pins Ponderosa dominées par les sommets des Montagnes Blanches. Ce voyage s'est terminé au Venture In Encore Resort à Show Low, en Arizona, à une altitude de 1 934 m. Nous avons apprécié la nature paisible et les vues panoramiques impressionnantes. Les couchers de soleil sont colorés et chaque après-midi, des nuages volumineux nous arrosent de pluie pendant cinq minutes. Ce n'est pas une saison de mousson juste un effet d'altitude. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596146428108-F0QCC29RDW2P93RFEIBN/039aScenery+around+Show+Low%2C+AZDSC00029+copy.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. Because the climate is colder, the blooming flowers and the fragrance of pine trees reminds us of home — Ottawa/Gatineau. / Parce que le climat est plus frais, les fleurs épanouies et le parfum des pins nous rappellent de chez nous — Ottawa / Gatineau. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596146281932-9KKUNQNUVQZMPQE6NDDU/image-asset.jpeg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. "Show Low was Named by a Turn of a Card" — the early settlers Corydon Cooley and Marion Clark, neighbours in the Mogollon Rim area, decided that the region wasn’t big enough for the two of them. So they played cards to determine who would leave. The game called “Seven-up”, where low card wins, was a favourite among pioneers. The game reached its climax when Clark said to Cooley as he dealt the last hand, “If you can show low, you win.” Cooley turned up the deuce of clubs and declared “show low it is.” Show Low's main street is called the "Deuce of Clubs" because that is the lowest card in a deck. / "Le jeu de cartes qui a porté le nom de Show Low" — les premiers colons Corydon Cooley et Marion Clark, voisins de la région de Mogollon Rim, décide que la région n’était pas assez grande pour les deux. Alors ils ont joué aux cartes pour déterminer qui entre les deux partiraient. Le jeu de cartes « Seven-Up », où la carte basse gagne, était un favori parmi les pionniers. Le jeu a atteint son apogée lorsque Clark a dit à Cooley alors qu'il distribuait la dernière main : « si vous pouvez montrer bas, vous gagnez. » Cooley a déniché un deux de trèfle et a déclaré : « show low it is (c’est bas) » La rue principale de Show Low est appelé le "Deuce of Clubs" parce que c'est la carte la plus basse du jeu. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596146456066-XU03SBT3KEX3RG50119O/056Route-77-to-Holbrook%2C-ARDSC00006.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. The purpose of this trip was to discover unknown landscape and its history. Driving on State 77 for a day trip to the surrounding area of Holbrook — Tʼiisyaakin in Navajo. This region encompasses the Petrified Forest National Park and The Painted Desert. / Le but de ce voyage était de découvrir du paysage inconnu et leur histoire. En route sur l’autoroute 77 pour une excursion d'une journée dans les environs de Holbrook — Tʼiisyaakin dans la langue Navajo. Cette région comprend le parc national de la forêt pétrifiée et le désert peint. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596146490929-A1LE1PJ7WFKQEAOVSUDT/060Holbrook%2C-ARDSC00010.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. We have seen many parts of the Historic Route 66, but never the section that runs through the park. / Nous avons visité plusieurs parties de la Route historique 66, mais jamais la section qui traverse le parc. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596146509976-BS0CJTE1J1IRJSV9ECZP/image-asset.jpeg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. Wigwam Motel in Holbrook was built in 1950 and closed in 1982. Chester Lewis, the owner died in 1986, his widow and children, however, believed in Chester's dream, restored and reopened the 15 rooms in 1988 and continue to operate it today. Since The Wigwam Motel stands adjacent to what was once Route 66, it draws a lot of business from nostalgia buffs. / Wigwam Motel à Holbrook a été construit en 1950 et a fermé en 1982. Chester Lewis, le propriétaire est décédé en 1986, sa veuve et ses enfants, cependant, ont cru au rêve de Chester, ils ont restauré et rouvert les 15 chambres en 1988 et continuent de l'exploiter aujourd'hui. Étant donné que le motel Wigwam se trouve à côté de ce qui était autrefois la Route 66, il attire beaucoup d'affaires des amateurs de nostalgie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596146526836-64O2D5MNS4297KMK9WHL/069Holbrook%2C-ARDSC00019.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. The Indian Rock Shop is famous for a collection of seven giant cement dinosaurs that line the street in Holbrook. It was a store I was looking forward to visiting for its petrified wood and rocks for sale. Of course because of the pandemic it was closed! / Indian Rock Shop est célèbre pour une collection de sept dinosaures de ciment géants qui bordent la rue à Holbrook. C'était un magasin que j'avais hâte de visiter pour son bois pétrifié et ses roches à vendre. Bien sûr, à cause de la pandémie, il a été fermé ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596146544414-36T3L9YSMZKLDFH8EYON/072Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00022.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. The Petrified Forest National Park is a fascinating and beautiful place known for its fossils. It is situated 42 km (26 miles) east of Holbrook in northeastern Arizona with an average elevation of approximately 1,650 m (5,400’) and covers about 600 square km (230 square mi). Named for its large deposits of petrified wood, it encompasses semi-desert shrub, grassland, as well as highly eroded and colourful badlands. The landscape is incredibly gorgeous and took our breath away! WOW! / Le parc national de la forêt pétrifiée est un endroit fascinant et magnifique connu pour ses fossiles. Il est situé à 42 km à l'est d’Holbrook dans le nord-est de l'Arizona avec une altitude moyenne d'environ 1 650 m et couvre environ 600 km carrés. Nommé pour de nombreux dépôts de bois pétrifiés, il englobe des arbustes semi-désertiques, des prairies, ainsi que des badlands très érodés et colorés. Le paysage est incroyablement magnifique et nous a coupé le souffle ! HOU LA LA ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596146561247-AO76MPBM48ORPV9FFIRN/075Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00026.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. Only a small portion of the Painted Desert (El Desierto Pintado) 19,425 square km (7,500 square mi) can be seen from Tawa Point and Kachina Point. The entire Petrified Forest National Park lies at the heart of this geologic kaleidoscope — The Painted Desert. We saw The Painted Desert on our first trip to Arizona back in 2002. It was great to set eyes on it once again. / Seulement une petite partie du désert peint (El Desierto Pintado) de 19 425 km2 peut être vue de Tawa Point et Kachina Point. L'ensemble du parc national de la forêt pétrifiée se trouve au cœur de ce kaléidoscope géologique — Le désert peint. Nous avons vu Le désert peint lors de notre premier voyage en Arizona en 2002. C'était génial de le revoir une fois de plus. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596146588088-I52MZ27JRSUANAG9CAK6/082Tawa-Trail-Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00033.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. For the quintessential Painted Desert experience, where art comes to life, one must visit Tawa Point. / Pour l’expérience quintessence du désert peint, où l’art prend vie, il faut visiter Tawa Point. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596146607978-YT0FD4HA7T8D9CHB5ZOX/084A-Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00035.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. Below our feet lies a black basalt which forms the rim of the plateau. This hard basalt was deposited by local volcanoes a million years ago, and forms a protective cap over the soft, red rocks. The basalt shelters this area from the effects of weather like an umbrella. While the rest of the desert is left exposed and vulnerable to erosion, carving the badland topography. Point Whipple, pictured right, is a natural travel corridor that runs along the Rocky Mountains and other adverse terrain and was part of the Beale Wagon Route (1857), the Overland Mail/Star Route (1876), a transcontinental railroad (1883), the National Old Trails Highway (1912), Route 66 (1929), and is presently crossed by Interstate 40 since 1958. / Sous nos pieds se trouve un basalte noir qui forme le bord du plateau. Ce basalte dur a été déposé par les volcans locaux il y a des millions d'années, et forme un capuchon protecteur sur les roches tendres et rouges. Le basalte protège cette zone des effets du temps comme un parapluie. Alors que le reste du désert reste exposé et vulnérable à l'érosion, sculptant la topographie des badlands. Point Whipple, photo de droite, est un corridor de voyage naturel qui longe les montagnes Rocheuses et d'autres terrains défavorables et a fait partie de la route Beale Wagon (1857), de la route Overland Mail / Star (1876), d'un chemin de fer transcontinental (1883), de la route nationale Old Trails (1912), de la Route 66 (1929) et est actuellement traversée par l’autoroute 40 depuis 1958. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596146629533-RZ67506V239MABREREN2/110A-Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00062.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. Route 66 ran parallel to the railroad tracks until it was decommissioned in 1985. The park has preserved within its boundaries a small section of the road that can be followed by the telephone polls. A 1932 Studebaker sits where the original Route 66 crossed the park. We next saw the Small Leaf Globemallow, clusters of coral orange flowers. The visitor centre is designed to look like a pueblo of the ancient community at Puerco Pueblo. / La Route 66 était parallèle aux voies ferrées jusqu'à ce qu'elle soit désaffectée en 1985. Le parc a conservé à l'intérieur de ses limites une petite section de la route qui peut être suivie par les poteaux téléphoniques. Un Studebaker de 1932 se trouve là où la Route 66 d'origine traversait le parc. Nous avons ensuite vu un Globemallow à petites feuilles, des grappes de fleurs orange corail. Le centre d'accueil est conçu pour ressembler à un pueblo de l'ancienne communauté de Puerco Pueblo. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596146650442-Q0YVIK9U9JI4H5PNJEB9/117A-Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00069.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. We walked a 0.3 mile loop trail to view remnants of more than 13,000 years of human history at the park — Puerco Pueblo – a nearly 800-year-old, 100-room dwelling. These large villages were often located near important water sources. / Nous avons parcouru un sentier de 0,49 km pour voir des vestiges de plus de 13 000 ans d’histoire humaine dans le parc — Puerco Pueblo — une maison de près de 800 ans avec 100 chambres. Ces grands villages étaient souvent situés à proximité d'importantes sources d'eau. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596146961146-ZEDVOTLYM30L2T1JB4TI/119APetrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00071-%281%29.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. On the same trail we saw some beautifully preserved petroglyphs drawn by the people of Puerco Pueblo. The site contains over 800 petroglyphs, incised on more than 100 boulders. The middle photo shows a petroglyph marking the summer equinox. For approximately two weeks around the equinox, there is an interplay between the sun's rays and shadows across a circular design at sunrise. / Sur le même sentier, nous avons vu des pétroglyphes magnifiquement préservés dessinés par les habitants de Puerco Pueblo. Le site contient plus de 800 pétroglyphes, incisés sur plus de 100 rochers. La photo du milieu présente un pétroglyphe marquant l'équinoxe d'été. Pendant environ deux semaines autour de l'équinoxe, il y a une interaction entre les rayons du soleil et les ombres à travers un dessin circulaire au lever du soleil. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596146984887-L62C1MXQUDSMXF8IVRJ3/126Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00079.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. At Puerco Pueblo and many other sites within the park, petroglyphs — images, symbols, or designs — have been scratched, pecked, carved, or incised on rock surfaces often on a patina known as desert varnish. / À Puerco Pueblo et dans de nombreux autres sites du parc, des pétroglyphes — images, symboles ou dessins — ont été rayés, picorés, sculptés ou incisés sur des surfaces rocheuses souvent sur une patine connue sous le nom de vernis du désert. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596147009169-Z4MMPG8F50M5VIC5HQZ1/147Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00100.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. Newspaper Rock displays more than 650 petroglyphs, some over 2,000 years old. These petroglyphs were the most unique and well preserved of all the petroglyphs observed on our travels. / Newspaper Rock affiche plus de 650 pétroglyphes, certains vieux de plus de 2 000 ans. Ces pétroglyphes étaient les plus uniques et les mieux conservés de tous les pétroglyphes observés lors de nos voyages. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596147029558-GZ7TP3JSNKWZYPMTRDL9/148Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00101+%281%29+copy.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. Driving on Petrified Forest Road, in the middle of the park, en route to the next point of interest… / En conduisant sur la route Petrified Forest, au milieu du parc, en route vers le prochain point d'intérêt … https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596147053388-Z029ICXRWGSVV3NLU3W0/153Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00106.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. Out of nowhere appeared a tall, cone-shaped hill banded with almost perfect layers of reds, pinks, blues, greys, purples, and white known as The Tepees — badland erosional formations in the Painted Desert. Each colourful stripe represents many years into the past. The white ash layers record volcanic eruptions. / De nulle part est apparue une haute colline en forme de cône rayé de couches presque parfaites de rouges, roses, bleus, gris, violets et blancs connus sous le nom de Tepees — formations érosives des badlands dans le désert peint. Chaque bande colorée représente de nombreuses années dans le passé. Les couches de cendres blanches enregistrent des éruptions volcaniques. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596147071956-FYHIR2S1FA9GSW6OFQGU/158Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00111.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. Change happens, Blue Mesa is a superb example of this fact. As the harder petrified wood protects the sedimentary rock beneath, erosion forms pedestals beneath the fossil trunks. Eventually, the elements become too much for the narrowing pillar of rock. All or part of the suspended log breaks away and tumbles to the ground. / Le changement se produit, Blue Mesa est un superbe exemple de ce fait. Comme le bois pétrifié plus dur protège la roche sédimentaire en dessous, l'érosion forme des piédestaux sous les troncs fossiles. Finalement, les éléments deviennent trop importants pour le pilier rétréci de la roche. Tout ou partie de la bûche suspendue se détache et tombe au sol. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596147091808-RM7A1XDTSONVTAA96KHP/169Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00122.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. Blue Mesa features a 3.5 mile loop drive with fantastic scenic overlooks of the entire basin — the oldest rocks within the park. / Blue Mesa présente une route circulaire de 5,6 km avec de fantastiques vues panoramiques sur tout le bassin — les roches les plus anciennes du parc. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596147115468-NZS6IBOIA722ZXH7YO76/178Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00131.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. The entrance to Agate Bridge is a sample of a pueblo structure. Agate Bridge is the most famous of the individual petrified tree specimens found at the Petrified Forest National Park. The log is about 30.5 m (100') in length and 1.2 m (4’) in diameter at its base. It spans 12.1 m (40') across the chasm and is 4.9 m (16’) above the canyon floor. In 1911, conservationists were afraid the bridge would collapse and reinforced the tree with support. Michael waiting at the top of the hill for me to take a photo of the bridge. / L'entrée du pont d'Agate est un échantillon d'une structure pueblo. Pont Agate est le plus célèbre des spécimens d'arbres pétrifiés individuels trouvés dans le parc national de la Forêt pétrifié. La bûche mesure environ 30,5 m de longueur et 1,2 m de diamètre à sa base. Elle s'étend sur 12,1 m à travers le gouffre et est de 4,9 m au-dessus du plancher du canyon. En 1911, les écologistes craignaient que le pont s'effondre et renforçaient l'arbre avec un support. Michael attend au sommet de la colline que je prenne une photo du pont. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596147131563-EZY20KTSBOKE7A30E5JC/185Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00138.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. Jasper Forest contains one of the largest accumulations of petrified wood in the world. / La forêt de Jasper contient l'une des plus grandes accumulations de bois pétrifié au monde. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596147154777-RS85RM58LGR5TJFK1EG4/196Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00149+%281%29.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. Crystal Forest was named for the presence of beautiful crystals that are found in the petrified logs, this 1.3 km (0.8 mi) loop trail offers one of the best opportunities to experience the petrified wood deposits. / La Forêt de cristal a été nommé pour la présence de beaux cristaux qui se trouver dans le bois pétrifiés, ce sentier en boucle de 1,2 km offre l'une des meilleures opportunités de découvrir les dépôts de bois pétrifiés. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596147181335-5EBBCS9FRY6N3TAOXN80/200Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00153.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. The logs are broken into very regular sections that appear to be cut. Who is “cutting” the wood? The terrain itself is doing the job! A normal log does not break that way. But a petrified wood — mostly silica-quartz — does! After petrification, while the logs were still encased in matrix rock, the logs cracked under stress. The inner surfaces where they have broken are flat because quartz breaks across the log’s shortest area. / Les bûches sont divisées en sections très régulières qui semblent être coupées. Qui « coupe » le bois ? Le terrain lui-même fait le travail ! Une buche normale ne se brise pas de cette façon. Mais un bois pétrifié — principalement de silice quartz — le fait ! Après la pétrification, alors que les bûches étaient encore enfermées dans la roche matricielle, les bûches se sont fissurées sous le stress. Les surfaces intérieures où elles se sont brisées sont uniformes car le quartz se brise sur la zone la plus courte de la bûche. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596147205837-M3P4ED1V68IY8TKJGWA7/209Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00162-%281%29.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. Crystal Forest is a badlands landscape with many intact petrified logs dating back to the dawn of the dinosaurs. Erosion set the logs free millions of years later, revealing the petrified wood – made mostly of quartz. Now this petrified forest is not made of trees, but of stone. / La Forêt de cristal est un paysage de badlands avec de nombreuses bûches pétrifiées intactes datant de l'aube des dinosaures. L’érosion a libéré les billots des millions d’années plus tard, révélant le bois pétrifié – fait principalement de quartz Or cette forêt pétrifiée n'est pas faite d'arbres, mais de pierre. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596147270316-WOXC8UMOPGE696J7LQK4/229Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00183.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. More than 200 million years ago, flourishing trees and vegetation covered much of this area of Northeastern Arizona. But volcanic lava destroyed the forest, and the remains were embedded into sediment comprised of volcanic ash and water. / Il y a plus de 200 millions d’années, des arbres et de la végétation florissants couvraient une grande partie de cette région du nord-est de l’Arizona. Mais la lave volcanique a détruit la forêt, et les restes ont été incorporés dans des sédiments composés de cendres volcaniques et d’eau. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596147230321-D7BO5FXJFUBG9DH2EH70/217Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00170.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux and Michael Sutton. Michael standing next to large petrified tree in Crystal Forest. But, while hiking the 0.5 km (0.3 mi) Giant Logs Trail we truly found the largest and most colourful log in the park. "Old Faithful", at the top of the trail measures 10.6 m (35’) long and weighs approximately 39,900 kg (44 tons). The impressive log has been a favourite visitor attraction for years. Dr and Mrs Albert Einstein visited “Old Faithful” in 1931. / Michael debout à côté d'un gros arbres pétrifiés de Crystal Forest. Mais en parcourant le sentier des bûches géantes de 0,5 km, nous avons vraiment trouvé la bûche la plus grande et la plus colorée du parc. « Old Faithful », en haut du sentier, mesure 10,6 m de long et pèse environ 39 900 kg. L'impressionnante bûche est l'une des attractions préférées des visiteurs depuis des années. Le Dr et Mme Albert Einstein ont visité « Old Faithful » en 1931. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596147248636-JCKI02FE7F8SLP6HTX6Y/223Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00176.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. This vast landscape features rocks in every hue – from deep lavenders and rich greys to reds, oranges, and pinks. Petrified wood is used as a semi-precious gemstone in jewelry and as an ornamental stone in book ends, clocks, furniture... It is illegal to collect any rock from the park. There are a few independent concessionaires acquiring petrified wood from areas outside the national park. This creates an opportunity for visitors to easily find a legal source of petrified wood. But, everyone that tries to steal may find themselves in the situation shown on the right. / Ce vaste paysage présente des roches de toutes les teintes — des lavandes profondes aux gris riches en passant par les rouges, les oranges et les roses. Le bois pétrifié est utilisé comme pierre semi-précieuse dans les bijoux et comme pierre ornementale dans les appui-livres, les horloges, les meubles ... Il est illégal de ramasser des roches du parc. Il y a quelques concessionnaires indépendants qui achètent du bois pétrifié à l'extérieur du parc national. Cela crée une opportunité pour les visiteurs de trouver facilement une source légale de bois pétrifié. Mais, quiconque essaie de voler peut se retrouver dans la situation illustrée à droite. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596147296529-1IRQXOAY3RFWJM0URZ63/226Petrified-Forest-National-Park%2C-Holbrook%2C-ARDSC00179.jpg IJ/07/July2020 © 2020 Louise Levergneux. We enjoyed our trip and discovery of one of the world’s largest and most vibrantly coloured assemblies of petrified wood, historic structures, and archaeological sites at Petrified Forest National Park. We were in awe! / Nous avons apprécié notre excursion et la découverte de l'un des assemblages de bois pétrifiés, de structures historiques et de sites archéologiques les plus grands et les plus colorés au monde au parc national de la forêt pétrifiée. Nous étions émerveillés ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596158149440-X2ID4YNAHFP7Y2H1FJ70/235-DSC00207.jpg IJ/07/July2020 To come back home we wisely decided to drive State Route 260 a very scenic high mountain road located in north-central part of Arizona, instead of Highway 60 with its switchbacks at sky scraping elevation. Route 260 follows the Mogollon Rim and is affectionately known as the highest road in Arizona. We naturally thought this drive would be less of a white-knuckle ride! Are you trying to pull the wool over my eyes? It tops out at 2,810 m (9,219’) above sea level with two major steep 6 percent grade sections on nine mile spans. / Pour rentrer à la maison, nous décidons sagement de conduire l’autoroute 260, une route en haute montagne très pittoresque située dans la partie centre-nord de l’Arizona, au lieu de l'autoroute 60 sinueuse qui racle le ciel. La route 260 suit le Mogollon Rim et est affectueusement connue comme la route la plus haute de l'État. Nous avons naturellement pensé que cette route serait moins une conduite endiablée ! Essaies-tu de me faire passer la laine sur les yeux ? La route culmine à 2 810 m au-dessus du niveau de la mer avec deux sections majeures à pente raide de 6 pourcents sur une travée de 14.5 km. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1596158169847-YHL4MSQZTTD51GDR4C7T/252-Gilbert%2C-AZ-DSC00247.jpg IJ/07/July2020 We stopped for groceries and to stretch our legs in Gilbert, a few km (miles) from Pheonix — we will be back in this city to explore more. / On s’est arrêtés pour faire l'épicerie et pour nous dégourdir les jambes à Gilbert, à quelques kilomètres de Pheonix — nous reviendrons pour explorer cette ville davantage. https://louiselevergneux.com/ij08august2020 daily 0.75 2020-09-04 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1599247710932-ZN3GYXD7L06ESL4U9NTR/141Superstition-Mouintains-in-background%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00032.jpg IJ/08/August2020 © 2020 Louise Levergneux. Superstition Mountains near Apache Junction, Arizona. / Les montagnes Superstition près d'Apache Junction, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1599245318968-32DBFPQLHMR23X4NAML6/017Phoenix%2C-AZDSC00013.jpg IJ/08/August2020 © 2020 Louise Levergneux. Another day of intense and relentless heat — ‘but we are told it’s a dry heat.’ A heatwave is responsible for a number of days with record-breaking heat. It was too oppressive to move Le Château. In the end, with no specific plans to cool off in the northern part of Arizona, we stayed in Casa Grande. We felt like steaks on the ‘barbie.’ Friday, August 28th was the 50th straight day of at least 43 ° C (110° F) temperatures. We survived the worst heatwave ever seen before in the Grand Canyon State. Arizona temperature broke a few records in 2020, the climate celebrated our summer stay. / Une autre journée de chaleur intense et implacable — « mais on nous dit que c'est une chaleur sèche ». Une canicule est responsable de plusieurs jours avec une chaleur record. C'était trop oppressant de déplacer Le Château. En fin de compte, sans aucun plan spécifique pour se rafraîchir dans le nord de l'Arizona, nous avons séjourné à Casa Grande. Nous nous sommes sentis comme des steaks sur le ‘barbecue’. Le vendredi 28 août était le 50e jour consécutif avec des températures d'au moins 43° C. Nous avons survécu la pire vague de chaleur jamais vue dans l'État du Grand Canyon. La température en Arizona a battu quelques records en 2020, le climat a célébré notre séjour d'été. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1598832578697-3S55I1QHEXF2T5VSC6XL/003Haboob%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00004.jpg IJ/08/August2020 © 2020 Louise Levergneux. August 16th, 5 pm. We are in the middle of Monsoon season which kicked off on June 15th and will last till September 30th. The season is identified by thunderstorms, heavy rain, lightning, hail, high winds, and flash flooding. / Le 16 août, 17 h 00. Nous sommes au milieu de la saison des pluies qui a débuté le 15 juin et durera jusqu'au 30 septembre. La saison est identifiée par des orages, de fortes pluies, des éclairs, de la grêle, des vents violents et des crues soudaines. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1599245263971-IGHD6R93EODSIHN2YZH6/002Haboob%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00002a.jpg IJ/08/August2020 © 2020 Louise Levergneux. August 16th, 5:15 pm. But this does not mean it rains in Arizona during the monsoons, or that Arizonians see stormy weather conditions throughout./ Le 16 août,17 h 15. Mais cela ne signifie pas qu'il pleut en Arizona pendant les moussons, ou que les Arizoniens voient des conditions météorologiques pendant toute la durée. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1599245420277-JVAT7VIOZ28RRTCXKITH/005Haboob%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00007.jpg IJ/08/August2020 © 2020 Louise Levergneux. August 16th, 5:27 pm. Monsoon season usually makes desert summers a tad more bearable. Supposedly! Really! NOPE! We experienced thunderstorms four days in a row with very little precipitation. We experienced a Haboob — severe winds with a dust storm. / Le 16 août, 17 h 27. La saison de la mousson rend généralement les étés désertiques un peu plus supportables. Soi-disant ! Vraiment ! NON ! Nous avons connu des orages quatre jours de suite avec très peu de précipitations. Nous avons éprouvé un Haboob — des vents violents avec une tempête de poussière. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1599245437232-8NV35G129C2TD0QHC8Q0/006Haboob%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00008.jpg IJ/08/August2020 © 2020 Louise Levergneux. August 16th, 5:29 pm. These storms are dramatic with their wall of dust. One evening as we were finishing a walk, on a moment’s notice, the wind increased and whipped up a blinding orange coloured dust. We rushed towards our site, swallowing sand and feeling the pinch of twigs being blown around. The dust consumed the air, Michael hurried and secured the sun shades and the truck cover. Nothing is safe during these winds with speeds of up to 25 mph. We tried holding the door of Le Château so it wouldn’t fly away. But to no avail — dust, leaves, and twigs blew inside and covered everything. More cleaning to do. / Le 16 août, 17 h 29. Ces tempêtes sont dramatiques avec leur mur de poussière. Un soir, alors que nous terminions une promenade, et sur un court préavis, le vent a augmenté et a déclenché une poussière orange aveuglante. Nous nous sommes pressés vers notre site, avalant du sable et sentant la pincée de brindilles qui virevoltait. La poussière a consumé l'air, Michael s'est dépêché et a sécurisé les pare-soleil et la couverture du camion. Rien n'est sûr pendant ces vents avec des vitesses allant jusqu'à 40 km/h. Nous avons essayé de tenir la porte du Château pour qu'elle ne s'envole pas. Mais en vain — la poussière, les feuilles et les brindilles ont soufflé à l'intérieur et ont tout recouvert. Encore du nettoyage à faire. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1599245468961-F0Z0G6YZ2PU8AIJP2DKP/image-asset.jpeg IJ/08/August2020 © 2020 Michael Sutton. For us August 2020 represented another month of reflection, questions, and work. / Pour nous, août 2020 représentait un autre mois de réflexion, de questions et de travail. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1599245488558-JLSJAAIM54KM21FUE4Q5/SUNRISE-RV-RESORT-Site-180-2.jpg IJ/08/August2020 © 2020 Michael Sutton. The year has forced many people to change the course of their lives. Michael and I mutually decided to quiet our minds and bodies for a while. We purchased « La Mansion » a 399 square feet park home at the Sunrise RV Resort in Apache Junction, Arizona, close to the Superstition Mountains. These park homes are built with strictly traditional people in mind. Being Michael and Louise, we require a sense of style to feel good. Our next task is to make this little place our own. This means we are actively researching the look and feel of our new space. / L'année a forcé plusieurs personnes à changer le cours de leur vie. Michael et moi avons mutuellement décidé de calmer notre esprit et notre corps pendant quelque temps. Nous avons fait l’achat de « La mansion » une maison de parc ayant 122 mètres carrés au Sunrise RV Resort à Apache Junction, en Arizona, près des montagnes Superstition. Ces maisons de parc sont construites avec des personnes strictement traditionnelles à l'esprit. Étant Michael et Louise, nous avons besoin d'un sens du style pour nous sentir bien. Notre prochaine tâche, faire de ce petit endroit le nôtre. Cela signifie que nous recherchons activement l'apparence et la convivialité de notre nouvel espace. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1599245505833-2VVYFS6ZUFEOWDEGFK9J/SUNRISE-RV-RESORT-Site-180-1.jpg IJ/08/August2020 © 2020 Michael Sutton. More significant news on our hacienda in September! / De nouvelles plus significatives sur notre hacienda en septembre ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1599248358748-GMSLZGUTUXPKZYI89PIR/010Fiesta-Grande%2C-Casa-Grande%2C-AZDSC00005.jpg IJ/08/August2020 © 2020 Louise Levergneux. But don’t forget Hans Christian Andersen’s quote: “To move, to breathe, to fly, to float, To gain all while you give, To roam the roads of lands remote, To travel is to live.” / Mais n’oublié pas la citation de Hans Christian Andersen : « Se déplacer, respirer, voler, flotter, tout gagner en donnant, parcourir les routes des terres lointaines, voyager, c’est vivre. » https://louiselevergneux.com/ij0910septoct2020 daily 0.75 2020-11-18 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604787620150-5A3CHWH16CAIESI0C240/002Last-days%2C-Fiesta-Grande%2C-AZDSC00006.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 © 2020 Louise Levergneux. With the heat of the summer, the cacti dried out and left the birds without a home, Casa-Grande, Arizona. / Avec la chaleur d'été, les cactus desséchés ont laissé les oiseaux sans maison, Casa-Grande, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604787215887-KQDFS6PHJZ5CW637AH9T/009Hacienda-Del-Sol%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00018.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 © Louise Levergneux. Sunrise Resort, our new abode for a while. / Sunrise Resort, notre nouvelle demeure pour un certain temps. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604787251393-WM8VA911YPK4AZ9JCNSJ/013Hacienda-Del-Sol%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00007.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 © Louise Levergneux. 180 Del Sol, Apache Junction, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604787273165-JRYABJNJAIVUB8E14OIT/011La-Hancienda-Del-Sol%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00026.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 © Louise Levergneux. The studio, office, living room, dining room… / Le studio, le bureau, le salon, la salle à manger … https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604787192690-A84CNZK1KK4P2CZ5KCMZ/007La-Hancienda-Del-Sol%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00023.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 © Louise Levergneux. Cleaning and carefully inspecting our place. / Le nettoyage et l’inspection munitieuse de notre chez-nous. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604787299686-76X04HMDA3GQBWLDAXSX/019La-Hancienda-Del-Sol%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00033.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 © Louise Levergneux. Michael busy assembling the necessary furniture. / Michael assemble les meubles nécessaires. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604787325135-LXXQH5I1E76Z0267P53G/024La-Hancienda-Del-Sol%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00019.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 © Louise Levergneux. Michael is setting-up our bed. / Michael met en place notre lit. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604787343693-HYIHNGQ1LGNQN76O77PD/014Hacienda-Del-Sol%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00161.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 © Louise Levergneux. Our bedroom for the moment. I cunningly hid the wood veneer on the closet doors with beautiful grasscloth wallpaper. / Notre chambre à coucher pour le moment. J'ai habilement caché le placage de bois sur les portes de l’armoire avec un beau papier peint fait de « grasscloth ». https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604787370654-6MPF5HBPZPS63WV5BEZN/026La-Hancienda-Del-Sol%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00059.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 © Louise Levergneux. The formidable pile of specific instructions for every new piece that will make up a welcoming atmosphere. / L’énorme pile d'instructions spécifiques pour chaque nouvelle pièce qui composera une atmosphère accueillante. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604787398012-NP9SET2P906IXL74EVHE/018Hacienda-Del-Sol%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00020.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 © Louise Levergneux. A few key things we learned these last couple of months. First, never purchase a Cavco Home! / Quelques éléments-clés que nous avons appris ces derniers mois. Tout d'abord, n'achetez jamais une maison Cavco ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604788173895-YIW1L0KHAHDJ6DH9WIM9/019MACU-Paying-Truck%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00008.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 © Louise Levergneux. Second, how to make a few bucks with a bank incorrect loan payout transaction. / Deuxièmement, comment gagner quelques dollars avec une transaction de paiement de prêt incorrect. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604787448947-7WWWE0MMLUGAR171ICRQ/031MS-Voting%2C-Apache-JunctionDSC00038.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 © Louise Levergneux. Michael happy to vote and put a straightjacket on stupid! / Michael heureux de voter et d’aider à mettre une veste droite sur l’homme stupide ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604787476386-DY5VR3KJWZMT2QZWAF2O/012Hacienda-Del-Sol%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00053.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 © Louise Levergneux. Photo taken on a cool and sunny day in October, it has since gone back to 30° C (90° F). / Photo prise par une journée fraîche et ensoleillée d'octobre, la température est depuis revenue à 30 °C. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1604870918759-JAFJJYBBP60XDWKHAVFN/006Happy-Saguaro%2C-Tucson%2C-AZDSC00015.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 © Louise Levergneux. Once our humble place is complete, we will post our finished look. Till then take care and thank you for being there. / Bonjour à vous toutes et tous où que vous soyez. Merci d'être là. https://louiselevergneux.com/ij0910septoct2020-activities daily 0.75 2020-11-18 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605667771555-61C7OITSJL5QUYPIPB6X/100Murals-around%2C-Phoenix%2C-AZDSC00139+%281%29.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. The mural at the Irish bar Bohemian Whiskey Lounge and Kitchen in Phoenix, Arizona. / La murale au bar irlandais Bohemian Whiskey Lounge and Kitchen à Phoenix, en Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605668469230-57BO2HAC3BQLCQ4MDEVB/030HIstoric-Gillespie-Dam-Bridge%2C-Arlington%2C-AZDSC00035.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. We travelled this dirt road to experience the Gillespie Dam Bridge near Buckeye, Arizona. / Nous avons parcouru ce chemin de terre pour visiter le pont du barrage de Gillespie près de Buckeye, en Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605668441651-LUGO396ZQA4R5FWYGLA5/020HIstoric-Gillespie-Dam-Bridge%2C-Arlington%2C-AZDSC00021.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. The Gillespie Dam Bridge is a through truss bridge spanning the Gila River in Arizona, it officially opened on August 1, 1927. The structure was constructed to bypass a concrete apron through the river in front of the Gillespie Dam. This dam was frequently closed due to flooding. Upon completion, it became one of the longest highway structures and the longest steel bridge in the state. / Le pont du barrage de Gillespie est un pont en treillis traversant la rivière Gila en Arizona, il a été officiellement ouvert le 1er août 1927. La structure a été construite pour contourner un tablier en béton à travers la rivière devant le barrage Gillespie. Ce barrage était fréquemment fermé en raison d’inondations. Une fois terminé, le pont est devenu l'une des plus longues structures routières et le plus long pont en acier de l'État. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605672554184-B9IYR5LGI6ECB5GODF4G/022HIstoric-Gillespie-Dam-Bridge%2C-Arlington%2C-AZDSC00025.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. In 1993, during a storm, a violent flood on the Gila River destroyed the dam. The surge of water caused minor damage to the bridge due to its strong steel truss design (the reason for its longevity), and the fact the concrete support piers were sunk into the bedrock. The bridge was restored in 2012 for the Arizona Centennial. / En 1993, lors d’une tempête, une violente inondation sur la rivière Gila a détruit le barrage. La montée d'eau a causé des dommages mineurs au pont, en raison de sa conception en treillis d'acier solide (la raison de sa longévité), et du fait que les piliers de support en béton ont été enfoncés dans le substrat rocheux. Le pont a été restauré en 2012 pour le centenaire de l'Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605672604428-B7SM2NC1UW79UKJGCTHA/034St-Ignatius-Orthodox-Christian-Church%2C-Phoenix-SignDSC00044.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. Trying to discover a tower in the desert at Mesa, we arrived on nine-acres of land at North Usery Pass Road — we encountered St Ignatius Orthodox Christian Church. / En essayant de découvrir une tour dans le désert à Mesa, nous arrivons sur neuf acres de terre au North Usery Pass Road — nous rencontrons l'église chrétienne orthodoxe St-Ignace. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605672639452-78O9L1LWK4UQ30790F0A/033Our-Lady-of-Guadalupe-Church%2C-Guadalupe%2C-AZDSC00043.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. With a bit of free time, we decided to check out the bell tower repeatedly observed while driving back and forth from Casa Grande to Phoenix. We ultimately stopped in Guadelupe, a suburb, to see this beautiful church that is part of the Roman Catholic Diocese of Phoenix and has the look of a mission — Our Lady of Guadalupe Church.. / Avec un peu de temps libre, nous décidons de visiter le clocher observé à plusieurs reprises lors des allers-retours de Casa Grande à Phoenix. Nous nous sommes finalement arrêtés à Guadelupe, une banlieue pour voir cette belle église qui fait partie du diocèse catholique romain de Phoenix et qui a l'apparence d'une mission - l'église Notre-Dame de Guadalupe. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605672664877-KS7CJLCYTTAGNU8OC7S4/034Mission-near-Phoenix-SignDSC00044.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. We stopped for a picnic in the Phoenix area and we saw a magnifiicent tower, this one commemorating St Francis Xavier, a Jesuit Parish and college prep academy—faith community grounded on Jesuit principles of superior education. / On s’arrête pour un pique-nique dans la région de Phoenix et on appercoit une magnifique tour, celle-ci commémore saint François Xavier, une paroisse jésuite et une académie de préparation à l'université — une communauté de foi fondée sur les principes jésuites de l'éducation supérieure. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605673004926-9PUN7DV6V791Y9O0P8DK/066Detail-of-Tyson-Krank-mural-in-Roosevelt-Row-Murals-around%2C-Phoenix%2C-AZDSC00100.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. A woman’s face surrounded by botanical imagery by Tyson Krank provides a decorative frame for the giant map that guides visitors toward various locations in the Roosevelt Row arts district. / Le visage d’une femme entouré d'images botaniques de Tyson Krank fournit un cadre décoratif pour la carte géante qui guide les visiteurs vers divers endroits dans le quartier des arts de Roosevelt Row. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605673113277-QJFJ4MWQZ3Q2PAEYA0Z8/092Murals-around%2C-Phoenix%2C-AZDSC00130.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. Left: Clyde, the urban designer dedicated this mural to all the “quirks and crevices and accidental aesthetics of the downtown neighbourhoods” he was inspired by. Right: the pegasus horse mural is on a house at 6th St and Roosevelt St, it is not the first time it has been painted according to Google Maps. / À gauche : Clyde, le designer urbain a dédié cette oeuvre murale à toutes les « bizarreries et crevasses et à l'esthétique accidentelle des quartiers du centre-ville » dont il s'inspire. À droite : la murale du cheval pégase est peint sur une maison à rue 6ème et rue Roosevelt, ce n'est pas la première fois qu'elle a été peinte selon Google Maps. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605720117316-S305O8K9SC99PEBQOICE/077Murals-around%2C-Phoenix%2C-AZDSC00113.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. 1 ½ Street is a must-see. The collaborative mural extends the entire length of the alley, covering the wall with captivating works by 12 local artists. / La rue 1 ½ est un incontournable. La murale collaborative s'étend sur toute la longueur de l'allée, recouvrant le mur d'œuvres captivantes de 12 artistes locaux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605672745900-PI484BHDNBP9NXMGYPVD/054Murals-around%2C-Phoenix%2C-AZDSC00082.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. Left: a beautiful mural on 1 ½ Street. Right: Lucinda Hinojos’ mural represents missing and murdered indigenous women and girls. / À gauche : une belle peinture murale sur la rue 1 ½. À droite : la peinture murale de Lucinda Hinojos représente les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605672777159-BEBC0J3WKUH8BM7P3W43/072Murals-around%2C-Phoenix%2C-AZ-L+Thomas+%2522Breeze%2522+Marcus+and+Lalo+Cota+portion+of+a+collaborative+mural+project-R+This+mural+was+painted+by+Edgar+Fernandez+and+Jeff+Slim.DSC00108.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. Left: the collaborative project of Thomas Marcus and Lalo Cota. Right: artists Jeff Slim and Edgar Fernandez collaborated on this “Cultivating Unity” which references both the history and current diversity of a neighbourhood. The mural includes the word "unity" written in several languages, symbolism culled from O'odham pottery, and lines that reference masculinity and femininity. The soil held by the key figure, symbolizes the rich past of the region. / À gauche : le projet collaboratif de Thomas Marcus et Lalo Cota. À droite : les artistes Jeff Slim et Edgar Fernandez ont collaboré à cette murale « Cultiver l'unité » qui fait référence à la fois à l'histoire et à la diversité actuelle d'un quartier. La murale comprend le mot « unité » écrit en plusieurs langues, un symbolisme tiré de la poterie O'odham et des lignes qui font référence à la masculinité et à la féminité. Le sable tenu par le personnage-clé, symbolise le passé riche de la région. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605736157975-IHLCN9ALP7FE9KZGVGX0/114MS-LL-Murals-around%2C-Phoenix%2C-AZDSC00158.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. In front of a mural painted by Lalo Cota and Thomas Marcus. / Devant une oeuvre murale par Lalo Cota et Thomas Marcus. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605673087757-CNXV7EYQSGP2AO4V3V6X/071Murals-around%2C-Phoenix%2C-AZDSC00107.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. Left: the piano player by Tato Caraveo. Right: this is a colourful and charming mural by Kayla Newman. While working, she got comments from passers by “This is not another bird mural right?” For this reason, the mural title is "Phoenix Bird". / À gauche : le pianiste de Tato Caraveo. À droite : il s'agit d'une peinture murale colorée et charmante de Kayla Newman. Tout en travaillant, elle reçoit des commentaires des passants "Ce n'est pas une autre murale d'oiseaux, non ? " Pour cette raison, le titre de la murale est « Oiseau phénix ». https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605672721642-A3D2214I4WAJPZKDGSJ6/112Detail+of+Joerael+Elliot%27s+mural+at+Second+Street+south+of+Roosevelt+Street.-Murals-around%2C-Phoenix%2C-AZDSC00156.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. FilmBar may be known for its indie films and good beer, but it’s also home to a striking mural. Wrapping around two sides of the building, this mural titled ‘Dissolving Demarcation’ by Joerael Elliot explores the boundaries we place on ourselves and others. / FilmBar est connu pour ses films indépendants et sa bonne bière, mais il abrite également une fresque impressionnante. S'enveloppant sur deux côtés du bâtiment, cette oeuvre murale intitulée « Dissolving Demarcation » de Joerael Elliot explore les limites que nous plaçons sur nous-mêmes et sur les autres. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605720095319-ECB00NY2JBVLVGZNFV06/084Murals-around%2C-Phoenix%2C-AZDSC00121.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. Carly’s Bistro boasts a mural by renowned muralist Lalo Cota. / Le Bistro Carly possède une oeuvre murale par le célèbre muraliste Lalo Cota. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605672816494-86Y7R887RYZV8UYGFJ65/079Murals-around%2C-Phoenix%2C-AZDSC00115.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. Left: another comical mural. Right: Sky Black's mural, “Persist Majestic” represents a scene with a lone coyote trying to make its way through the rubble & destruction of Phoenix. Its home has been razed but in the end, the coyote survives as it creates a new playground of exploration. / À gauche: une autre fresque comique. À droite : la peinture murale de Sky Black, « Persist Majestic », représente une scène avec un coyote solitaire essayant de se frayer un chemin à travers les décombres et la destruction de Phoenix. Sa maison a été détruite mais à la fin, le coyote survit en créant un nouveau terrain de jeu d'exploration. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605720064742-QTIHG238TIN4FD5QSLFD/053Murals-around%2C-Phoenix%2C-AZDSC00081.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. This mural on the side of a cafe by David Calvillo is called The Fry Bread House. It's a desert scene with a "fry-bread taco" taking wing out the hands of the silly looking rabbit. / Cette peinture murale sur le côté d'un café par David Calvillo s'appelle « The Fry Bread House ». C'est une scène du désert avec un "taco au pain frit" prenant son envol entre les mains du lapin à l'air idiot. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605672909830-HHUVW3MOUNJQMZJNIOOT/078Roy-Sproule-mural-at-Roosevelt-and-Second-streets-Murals-around%2C-Phoenix%2C-AZDSC00114.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. Love, peace, and music collide in Roy Sproul’s grayscale mural at former Revolver Records building. The work outlines music-related technology. / L'amour, la paix et la musique se rencontrent dans cette murale de Roy Sproul situé sur l'ancien bâtiment Revolver Records. L'œuvre représente la technologie liée à la musique. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605673061877-TOQPWYLHR7QO3YRXD3TT/108Part+of+the+Water+Writes+mural+on+the+south-facing+wall+at+Valley+Youth+Theatre.-Murals-around%2C-Phoenix%2C-AZDSC00152.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. This mural (232 square metres / 2500 square foot) is dedicated to local water conditions. The mural, a tool to tell the story of the Phoenix watershed, represents the process the water and energy goes through to get to the people of the area.The Navajo Reservation has two coal power plants that supply energy to Phoenix, Las Vegas, and Los Angeles. Many of these communities have health problems, high unemployment rate, no electricity and no running water. / Cette murale (232 mètres carrés) est dédiée aux conditions locales de l'eau. La peinture murale, un outil pour raconter l'histoire du bassin versant de Phoenix, représente le processus par lequel l'eau et l'énergie passent pour atteindre les habitants de la région.La réserve Navajo possède deux centrales au charbon qui fournissent de l'énergie à Phoenix, Las Vegas et Los Angeles. Beaucoup de ces communautés ont des problèmes de santé, un taux de chômage élevé, pas d'électricité et pas d'eau courante. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605673151255-YTVGQ24GM7HE2BS9W41X/042Murals-around%2C-Phoenix%2C-AZDSC00068.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. Left: we enjoyed the wings of Stacy’s @ Melrose Bar in the Gay quarters. Right: we’re glad we didn’t miss this fun and interactive winged mural! / À gauche : nous avons apprécié les ailes du bar Stacy’s @ Melrose du quartier gay. À droite: nous sommes heureux de ne pas avoir manqué la murale ailée amusante et interactive ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1605673185919-FQJMGZ89FXXH4RC38LVZ/116Her-Secret-Is-Patience%2C-art-sculpture%2C-Janet-Echelman%2C-Phoenix%2C-AZDSC00141.jpg IJ/09-10/Sept-Oct2020 Activities © 2020 Louise Levergneux. “Her Secret Is Patience” is a public art sculpture designed by Janet Echelman for the city of Phoenix. We stayed awhile to observe the installation. This public sculpture is located at the Civic Space Park across from the Walter Cronkite School of Journalism on the campus of Arizona State University. The sculpture consists of painted, galvanized steel; polyester twine netting; and coloured lights. The netting is 11.6 metres (38 ft) off the ground and 30.5 metres (100 feet) tall. The three support poles soar at 31.1 metres, 38 metres, and 44.2 metres (102 ft, 125 ft, and 145 ft). The netting is designed to demonstrate the movements of the wind. Its shape reflects Arizona's enormous cumulus clouds. At night, the colours gradually change with the seasons adding cool hues in the summer and warm tones in the winter. / « Her Secret Is Patience » est une sculpture d'art publique conçue par Janet Echelman pour la ville de Phoenix. Nous restons un moment pour observer l'installation. Cette sculpture publique est située dans le parc Civic Space en face de l'école du journalisme Walter Cronkite sur le campus de l’université Arizona State. La sculpture se compose d'acier galvanisé et peint ; de la ficelle de polyester ; et des lumières colorées. Le filet est à 11,6 mètres du sol et à 30,5 mètres de hauteur. Les trois poteaux de soutien s'élèvent à 31,1 mètres, 38 mètres et 44,2 mètres. Le filet est conçu pour montrer les mouvements du vent. Sa forme reflète les énormes cumulus de l'Arizona. La nuit, les couleurs changent progressivement avec les saisons, ajoutant des teintes fraîches en été et des tons chauds en hiver. https://louiselevergneux.com/ij11november2020 daily 0.75 2020-12-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606696585414-E2IBAZYV79QWUMYV8ALH/006Sunrise-Resort%2C-1-sunset-of-the-monthDSC00004.jpg IJ/11/November2020 © 2020 Louise Levergneux. A sunset from our home in Sunrise Resort in Apache Junction, Arizona. / Un coucher de soleil de notre maison à Sunrise Resort à Apache Junction, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606697067362-149UBQ3C46OWPGS0ECOO/010Murals-of-Mesa%2C-AZDSC00015.jpg IJ/11/November2020 © 2020 Louise Levergneux. The best mural we have found and it was painted all around the Old Brick House Vintage Market building in Mesa, Arizona. / La meilleure peinture murale que nous ayons trouvée et elle a été peinte tout autour du bâtiment Old Brick House Vintage Market à Mesa, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606697091446-58D7XHWNMDNIXXBL9S7A/009Murals-of-Mesa%2C-AZDSC00007.jpg IJ/11/November2020 © 2020 Louise Levergneux. Here we see the back wall. / Ici on voit le mur du fond. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606697114819-OFE9UA2X1KBAZGNRMTRJ/012Murals-of-Mesa%2C-AZDSC00008.jpg IJ/11/November2020 © 2020 Louise Levergneux. Detail of the Old Brick House Vintage Market building. / Détail du bâtiment Old Brick House Vintage Market. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606697132858-920CZUY2NQ6J2RR85SRV/013Murals-of-Mesa%2C-AZDSC00017.jpg IJ/11/November2020 © 2020 Louise Levergneux. Another section of the Old Brick House Vintage Market. / Une autre section du marché vintage Old Brick House. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606697157751-O8L4BO0HPBN93AXACTIN/014Murals-of-Mesa%2C-AZDSC00010.jpg IJ/11/November2020 © 2020 Louise Levergneux. A colourful mural in Mesa. / Une peinture murale colorée à Mesa. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606697182243-3SSX3AU3GMLAVUFJV6H0/016Murals-of-Mesa%2C-AZDSC00013.jpg IJ/11/November2020 © 2020 Michael Sutton. Louise could not resist this mural of wings. / Louise n'ai pas pu résister à cette fresque d’ailes. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606697222604-C3XYTRX1ONT81VDATH2X/022Murals-of-Mesa%2C-AZDSC00029.jpg IJ/11/November2020 © 2020 Louise Levergneux. A beautiful wall painting depicting Arizona. / Une belle peinture murale représentant l'Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606697240925-I5MIDEZ5EJ07G57QBFV1/027Murals-of-Mesa%2C-AZDSC00036.jpg IJ/11/November2020 © 2020 Louise Levergneux. Black Lives Matter mural. / Peinture murale « les vies noires comptent ». https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606697270494-PXK8DWY3MPQWG2KLEI4H/030Murals-of-Mesa-DSC00050.jpg IJ/11/November2020 © 2020 Louise Levergneux. A three story high mural in Mesa. / Une murale de trois étages de hauteur à Mesa. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606700034965-ILREZKAMOIYX4R7S1FVX/033Sculptures-of-Mesa%2C-AZDSC00014.jpg IJ/11/November2020 © 2020 Louise Levergneux. A lucky frog for my mum. / Une grenouille chanceuse pour ma mère. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606700057349-5S655RNMJFQ70JFYJRBO/035Sculptures-of-Mesa%2C-AZDSC00020.jpg IJ/11/November2020 © 2020 Louise Levergneux. An impressive piece on a street filled with interesting sculptures. / Une oeuvre impressionnante dans une rue remplie de sculptures intéressantes. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606700086772-3BML7ZLPNH804VAGTB9L/036MS-typing-in-Mesa%2C-AZDSC00032.jpg IJ/11/November2020 © 2020 Louise Levergneux. Michael relives a blast from the past. / Michael revit un souffle du passé. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606700110757-7LIYJHYZ03AVOXT8SBYW/008Around-Apache-JunctionDSC00006.jpg IJ/11/November2020 © 2020 Louise Levergneux. A suburb of Phoenix. / Une banlieue de Phoenix. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606700138049-P56QOMA58C9KG8Z3UEL1/DSC00026.jpg IJ/11/November2020 © 2020 Louise Levergneux. Our next hacienda in the desert, a ranch off of South Ironwood Dr! HA HA!! / Notre prochaine hacienda dans le désert, un ranch à côté de South Ironwood Dr ! HA HA ! ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606700162229-ZR9OLLQ8OTE7A43O9LKF/image-asset.jpeg IJ/11/November2020 © 2020 Louise Levergneux. When we get the ranch, will need this horse trailer — though at this size a pony might be better! / Lorsque nous aurons le ranch, nous aurons besoin de cette remorque pour chevaux - bien qu'à cette taille un poney pourrait être mieux ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606700180995-GMXS5M39UNT3GPQ2R91A/DSC00025.jpg IJ/11/November2020 © 2020 Louise Levergneux. Whoa! You do not want to get close to this type of cactus. / Whoa ! Vous ne voulez pas vous approcher de ce type de cactus. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606700241665-SIP15T68SFD8CMJGDX3P/DSC00001.jpg IJ/11/November2020 © 2020 Louise Levergneux. Michael encountered a happy sloth in the At Home store. / Michael a rencontré un joyeux paresseux dans la boutique At Home. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606697201422-0N7Z7QIY0BFKT1NH9EQT/019Murals-of-Mesa%2C-AZDSC00026.jpg IJ/11/November2020 © 2020 Louise Levergneux. Indeed we wish you were here to share in our journey. / En effet, nous souhaitons que vous soyez ici pour partager notre voyage. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606835810800-486I7HDHV46BA5F19HQZ/DSC00007A.jpg IJ/11/November2020 © 2020 Louise Levergneux.Let’s celebrate the holidays. We are planning on talking (Zoom or Face Time) to a friend a day between December 22 sd and January 5th. Let us know if you are available. Let’s toast to a new and more normal year. / Célébrons les fêtes ensemble. Nous prévoyons de parler (Zoom ou Face Time) à un.e ami.e par jour entre le 22 décembre et le 5 janvier. Faites-nous savoir si vous êtes disponible. Portons un toast à une nouvelle année plus normale. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1606700485802-BIP8ATRCRJR2QQ5IJS7M/003Sunrise-Resort%2C-1-sunset-of-the-monthDSC00001.jpg IJ/11/November2020 © 2020 Louise Levergneux. Good night, talk soon. / Bonne nuit, et à bientôt. https://louiselevergneux.com/ij11december2020 daily 0.75 2020-12-14 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1607971363117-LEW3Y37UETTGUZ0HMSYH/008Around-Apache-Junction%2C-AZDSC00028.jpg IJ/11/December2020 © 2020 Louise Levergneux. A clear view of the Superstition Mountains close to our home. / Une vue dégagé des montagnes Superstition près de chez nous. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1607970681548-RB6127K40PCAXWYR3V3K/002Around+Apache+Junction%2C+AZDSC00011.jpg IJ/11/December2020 © 2020 Louise Levergneux. We started hiking again in the Phoenix, Tempe, and Apache Junction areas. A great way to blow out the cobwebs and brings fun into our lives. / Nous avons recommencé à faire de la randonnée dans les régions de Phoenix, Tempe et Apache Junction. Un excellent moyen de faire tomber les toiles d'araignée et d’apporter du plaisir dans nos vies. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1607970714705-8JK82Z4KYUCBK7V9B5JM/003Around+Apache+Junction%2C+AZDSC00010.jpg IJ/11/December2020 © 2020 Louise Levergneux. We walked around “Water Mark” by Laura Haddad and Tom Drugan. A public sculpture located in Phoenix, at the Indian Bend Wash and Scottsdale's innovative flood control greenbelt. / Nous avons marché autour de « Water Mark » par Laura Haddad et Tom Drugan. Une sculpture publique située à Phoenix, à Indian Bend Wash et à l’innovante maîtrise des crues de la ceinture de verdure de Scottsdale. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1607970739904-QKSUS5ZZQAX8YEXXHIZ7/005Around+Apache+Junction%2C+AZDSC00012.jpg IJ/11/December2020 © 2020 Louise Levergneux. A series of five 4.5 metres (14-foot) high aluminum equine gargoyle sculptures spaced 38 metres (125 feet) apart enhances the drop structure in the north basin. / Une série de cinq sculptures de gargouilles équines en aluminium de 4,5 mètres de haut et espacées de 38 mètres améliore la structure de chute dans le bassin nord. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1607970812351-9LUHTBKOVCII8D8X5ZUK/009Around+Apache+Junction%2C+AZDSC00029.jpg IJ/11/December2020 © 2020 Louise Levergneux. The Saguaro cactus is widely recognized as the symbol of the Southwest and enriches the Arizona landscape in life or death. / Le cactus Saguaro est largement reconnu comme le symbole du sud-ouest et enrichit le paysage de l'Arizona dans la vie ou la mort. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1607970844731-SLGUEA31SWP6EWDEGHN4/015Hole+in+the+Rock%2C+Papago+Park%2C+Phoenix%2C+AZDSC00016.jpg IJ/11/December2020 © 2020 Louise Levergneux. Just minutes from downtown Tempe, Papago Park offers exceptional hiking trails. Massive buttes rise and fall throughout the park and are composed primarily of sandstone. We had fun hiking the path to Hole-In-The-Rock, which possesses Native astronomical significance. There is evidence that the Hohokam, early inhabitants of the region, used and recorded the position of sunlight shining through this latter opening to mark the seasons— notably the equinox and the solstices. / À quelques minutes du centre-ville de Tempe, Papago Park offre des sentiers de randonnée exceptionnels. Des buttes massives montent et descendent dans tout le parc et sont principalement composées de grès. Nous nous sommes amusés à parcourir le sentier à Hole-In-The-Rock, qui possède une signification astronomique autochtone. Il est prouvé que les Hohokam, premiers habitants de la région, utilisaient et enregistraient la position de la lumière du soleil à travers cette dernière ouverture pour marquer les saisons — notamment l'équinoxe et les solstices. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1607970901261-0IN8B1HFJWTD89IT7OKK/017Hole+in+the+Rock%2C+Papago+Park%2C+Phoenix%2C+AZDSC00019.jpg IJ/11/December2020 © 2020 Louise Levergneux. The openings in the rock formation and main chamber, near the summit, are easily accessible via an easy ascending path that passes behind the hill. The chamber provides a splendid view of the city of Phoenix west of the park. / Les ouvertures de la formation rocheuse et de la salle principale, près du sommet, sont facilement accessibles via un sentier ascendant qui passe derrière la colline. La salle offre une vue splendide de la ville de Phoenix à l'ouest du parc. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1607970943664-F5C22Z4LM3TXWKOG78ED/021Hole+in+the+Rock%2C+Papago+Park%2C+Phoenix%2C+AZDSC00024.jpg IJ/11/December2020 © 2020 Louise Levergneux. Being a short hike, we decided to go west to another butte (see the arrow on the photo.) Michael expressed the need to explore the more difficult side of this butte. / Étant une courte randonnée, nous décidons d'aller à l'ouest vers une autre butte (voir la flèche sur la photo.) Michael a exprimé le besoin d'explorer le côté le plus difficile de cette butte. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1607970968462-VS167S6K476I7TVB7IH5/022Hole+in+the+Rock%2C+Papago+Park%2C+Phoenix%2C+AZDSC00025.jpg IJ/11/December2020 © 2020 Louise Levergneux. Once we got close to the top, this was my view just before climbing! / Une fois que nous nous sommes approchés du sommet, voici ma vue juste avant de grimper ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1607970989352-7OVR4RRR4Z53JTNOUCON/023Hole+in+the+Rock%2C+Papago+Park%2C+Phoenix%2C+AZDSC00026.jpg IJ/11/December2020 © 2020 Louise Levergneux. We climbed the butte from this vantage point. / Nous avons grimpé la butte de ce point de vue. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1607978059739-5BG12L0210DZJUKBJX1E/026Hole-in-the-Rock%2C-Papago-Park%2C-Phoenix%2C-AZDSC00034-copy.jpg IJ/11/December2020 © 2020 Louise Levergneux. The spectacular view on the other side of the elevation. / La vue spectaculaire de l'autre côté de l’élévation. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1607971015131-KVAFFJXMGWLWU4S8W0B7/025Hole+in+the+Rock%2C+Papago+Park%2C+Phoenix%2C+AZDSC00033.jpg IJ/11/December2020 © 2020 Louise Levergneux. We sat for a while enjoying a constant cool breeze. It was stupendous to be able to relax by ourselves on top of the world. / Nous nous sommes assis pendant un moment en profitant d'une brise fraîche constante. C'était formidable de pouvoir se détendre tout seul au sommet du monde. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1607971054058-750SFPPGQE8Y4GCHZ39C/027Hole+in+the+Rock%2C+Papago+Park%2C+Phoenix%2C+AZDSC00035.jpg IJ/11/December2020 © 2020 Louise Levergneux. At the bottom of the butte after a gentle descent. / Au pied de la butte après une douce descente. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1607978225357-Z1CO2MPVI59QSZXSTKMT/014Hole-in-the-Rock%2C-Papago-Park%2C-Phoenix%2C-AZDSC00014.jpg IJ/11/December2020 © 2020 Louise Levergneux. We had lunch on a bench in front of the Papago Ponds. We were lucky there was hardly anyone around that day. It made exploring enjoyable. / Nous avons déjeuné sur un banc devant les étangs de Papago. Nous avons eu de la chance qu'il n'y ait pratiquement personne ce jour-là. Cela a rendu l'exploration agréable. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1607971073838-PVC2Y9O2A9S3ZF96JWI1/013Around+Apache+Junction%2C+AZDSC00020.jpg IJ/11/December2020 © 2020 Louise Levergneux. We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year! / Nous vous souhaitons un joyeux Noël et une bonne année ! https://louiselevergneux.com/ij11december2020-1 daily 0.75 2020-12-30 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609290864783-250L2RYWFUWX0GT5P0OX/080Hayden-Butte%2C-Phoenix%2C-AZDSC00091.jpg IJ/11/DecemberB2020 © 2020 Louise Levergneux. Our view from Hayden Butte, Tempe, Arizona / Notre point de vue de Hayden Butte, Tempe, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609291150602-7WXQF6FVPZWNK2SB53H5/image-asset.jpeg IJ/11/DecemberB2020 © 2020 Michael Sutton. We started with the Arizona Falls, a waterfall in Phoenix. It was constructed when the man-made Arizona Canal crossed a natural, 6.1 mètres (20-foot) drop in the area of present-day 56th Street in the Arcadia neighbourhood of Phoenix. / Nous avons commencé avec les chutes d'Arizona, une cascade à Phoenix. La chute a été construite lorsque le canal artificiel de l'Arizona a traversé une chute naturelle de 6,1 mètres à la 56e rue dans le quartier Arcadia de Phoenix. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609291180785-WSSDL9WDKVWMM2PAS46V/image-asset.jpeg IJ/11/DecemberB2020 © 2020 Louise Levergneux. Michael is thinking of the way he can energetically reset himself for the upcoming year. / Michael réfléchit à la façon dont il peut se remettre à zéro énergiquement pour l'année à venir. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609291200920-M2IU0QI9YJ31ZHP0ZAXJ/032Waterworks-at-Arizona-Falls%2C-Phoenix%2C-AZDSC00010.jpg IJ/11/DecemberB2020 © 2020 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609291359630-71YZ3UKFWADH8AB7ID26/069Apache-Junction%2C-AZDSC00058.jpg IJ/11/DecemberB2020 © 2020 Louise Levergneux. Encountering the cowboys of Apache Junction close to Superstition Mountains. / https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609291401441-P284FQYNH4VQ0905U4O6/077Hayden-Butte%2C-Phoenix%2C-AZDSC00082.jpg IJ/11/DecemberB2020 © 2020 Louise Levergneux. On Christmas Day, with 21 °C (70° F) and a bright sun, we ventured to Hayden Butte in Tempe, via the 1.5 km (.9 mile) Leonard Monti trial. Tempe Butte is the official name of an andesite butte of volcanic origin at an elevation of 456 metres (1,496′). https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609291429554-7NI2V2Q1AJQ6RKU9K2RU/078Hayden-Butte%2C-Phoenix%2C-AZDSC00087.jpg IJ/11/DecemberB2020 © 2020 Louise Levergneux. We met the three Magi while hiking this butte. / Nous avons rencontré les Trois Rois Mages en parcourant cette butte. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609291485082-F6972KZ5U7CREDRWBDIF/081Hayden-Butte%2C-Phoenix%2C-AZDSC00092.jpg IJ/11/DecemberB2020 © 2020 Louise Levergneux. Hayden Butte is referred by locals as A Mountain, after the 18 metres (60-foot) tall letter 'A' painted yellow near the top. / La butte Hayden est désignée comme « la montagne A » par les habitants, après la lettre « A » peinte en jaune de 18 mètres de haut près du sommet. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609291512130-V4DGA6W5AFWUMUKMH9BD/083Hayden-Butte%2C-Phoenix%2C-AZDSC00095.jpg IJ/11/DecemberB2020 © 2020 Louise Levergneux. The butte has a steady incline, it was a workout for the heart. / La butte comme à une pente constante, c'était un entraînement pour le cœur. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609291793728-M9G2NZ5RROAWOMYCXFLA/093Papago-Park%2C-Phoenix%2C-AZDSC00113.jpg IJ/11/DecemberB2020 © 2020 Louise Levergneux. Next, we hiked within the Papago Park once more. / Ensuite, nous avons fait une nouvelle randonnée dans le parc Papago. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609291626993-BL9JOTNPTII6BE6069IS/095Papago-Park%2C-Phoenix%2C-AZDSC00116.jpg IJ/11/DecemberB2020 © 2020 Louise Levergneux. Papago Park is a municipal park covering 1200 acres in the cities of Phoenix and Tempe. The ponds are quite the oasis with its birds, fish, and desert plants, including the giant saguaro cactus and many palm trees. The park also features the Desert Botanical Garden. / Papago Park est un parc municipal couvrant 1200 acres dans les villes de Phoenix et Tempe. Les étangs sont une véritable oasis avec ses oiseaux, ses plantes du désert, dont le cactus géant saguaro et de nombreux palmiers. Le parc abrite également le jardin botanique du désert. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609291606196-RSQ9DJWXHBK4LJZ9LKKZ/088Papago-Park%2C-Phoenix%2C-AZDSC00107.jpg IJ/11/DecemberB2020 © 2020 Louise Levergneux. Michael resting in the sun. / Michael se reposant au soleil. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609291648835-UQL0WUZ9GW3EBQSM92N8/089Hunt%27s-Tomb%2C-Papago-Park%2C-Phoenix%2C-AZDSC00108.jpg IJ/11/DecemberB2020 © 2020 Louise Levergneux. The return to Papago Park was to see Hunt’s Tomb — a small white pyramid behind a fence at the top of a hill. George WP Hunt was Arizona's first governor. He had the tomb erected for his wife in 1931. He was buried there after his death in 1934. The tomb is clearly seen from anywhere in the South West part of Papago Park overlooking the Phoenix Zoo and offers a panoramic view of the eastern side of the Valley of the Sun. / Le retour à Papago Park consistait à voir le tombeau de Hunt — une petite pyramide blanche derrière une clôture au sommet d'une colline. George WP Hunt a été le premier gouverneur de l'Arizona. Il fit ériger le tombeau pour sa femme en 1931. Il y fut placé après sa mort en 1934. La tombe est clairement visible de n'importe où dans le sud-ouest de Papago Park surplombant le zoo de Phoenix et offre une vue panoramique sur le côté est de la vallée du soleil. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609291254105-RO1PC5FN20V2DC69ER8M/059One-Eyed-Jack-by-John-Randall-Nelson-2018%2C-Phoenix%2C-AZDSC00045.jpg IJ/11/DecemberB2020 © 2020 Louise Levergneux. Walking around Scottsdale during the holidays taking in the lights and decorations. / Une promenade à Scottsdale pendant les vacances, en admirant des lumières et les décorations. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609291288115-9WBJAGCLMXAY4MS6DH5E/061a-Around-Phoenix%2C-AZDSC00047.jpg IJ/11/DecemberB2020 © 2020 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609291315596-YLH5C6X8DO5YDG0D19F3/055Around-Phoenix%2C-AZDSC00040.jpg IJ/11/DecemberB2020 © 2020 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1609291825959-0D50K9MZTVBO1ODRFDG7/052a-Around-Phoenix%2C-AZDSC00037.jpg IJ/11/DecemberB2020 © 2020 Louise Levergneux. HAPPY NEW YEAR! We wish you happiness and comfort for 2021. / BONNE ANNÉE ! Nous vous souhaitons bonheur et réconfort pour l’année 2021. https://louiselevergneux.com/news daily 0.75 2023-09-29 https://louiselevergneux.com/ij01january2021 daily 0.75 2021-02-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612140264381-B2L50M6R2Z8Z7RO32J49/014Superstitions-Mountains%2C-AZDSC00132.jpg IJ/01/January2021 © 2021 Louise Levergneux. Superstition Mountain, the Hieroglyphic Trail, Apache Junction, Arizona / La montagne Superstition, le sentier the hiéroglyphique, Apache Junction, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612194337132-QGDVT6WGUTKNPUDIL74F/017-Mark%2C-Ariana%27s-Lively.jpg IJ/01/January2021 © 2021 Mark Timmerman. Congratulations to friends from Ottawa! Mark, Arianna and their two wonderful girls, Ocean and Summer, recently adopted « Lively », a Border Collie puppy. We hope you have fun with the new pup for many years to come! / Félicitations à nos amis d'Ottawa ! Mark, Arianna et leurs deux merveilleuses filles, Ocean et Summer, ont récemment adopté « Lively », un chiot Border Collie. Nous espérons que vous vous amuserez avec le nouveau chiot pendant de nombreuses années ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612141324245-QEHTEE46O9OL39FN1GCY/01Superstition-Mountain-Hieroglyphic+Trail3.jpg IJ/01/January2021 © 2021 Louise Levergneux. Since the beginning of January, we hiked two different mountains. The first was the Hieroglyphic Trail of Superstition Mountain. The Hieroglyphic Trail is a 4.5 km (2.8 miles) out and back located near our tiny home in Apache Junction. It features a waterfall — which we never saw … / Depuis le début janvier, nous avons parcouru deux différentes montagnes. La première randonnée était sur le sentier hiéroglyphique de la montagne Superstition. Le sentier hiéroglyphique est de 4,5 km aller-retour situé près de notre petite maison à Apache Junction. Il comporte une cascade — que nous n'avons jamais vue … https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612141349854-2T124K6EVB9HYY9WYLBS/02Superstition-Mountain-Hieroglyphic+Trail1.jpg IJ/01/January2021 © 2021 Louise Levergneux. … the pathway is primarily used for hiking, but can be enjoyed by bird watchers … / … le sentier est principalement utilisé pour la randonnée, mais peut être apprécié par les observateurs d’oiseaux … https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612141370577-V4S47HOLKPWYUPLJ7VTM/03Superstition-Mountain-Hieroglyphic+Trail14.jpg IJ/01/January2021 © 2021 Louise Levergneux. … we are looking forward to hiking this trail in early February when the wildflowers are in bloom. With a late morning start and a very rugged trail, it took longer than expected so we never reached the hieroglyphics. Next time, leaving earlier will help in going all the way. / … nous avons hâte de parcourir ce sentier au début février lorsque les fleurs sauvages seront en fleurs. Avec un départ tard le matin et un sentier très accidenté, cela a pris plus de temps que prévu, nous n'avons donc jamais atteint le site hiéroglyphique. La prochaine fois, partir plus tôt aidera à aller jusqu'au bout. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612141407786-EYFHM0U5DLLIUL0KC5XD/05Usery+Mtn-visiting-Tami-%26-John%2C-AZDSC00005.jpg IJ/01/January2021 © 2021 Louise Levergneux. We were absolutely thrilled that friends we met in an RV Resort in Texas back 2019, Tami and John, were travelling through Arizona. They were camping a few days in the Usery Mountain Recreational Park. This gave us the opportunity to enjoy an evening hearing about their last year's journey. / Nous étions absolument ravis que des amis rencontrés dans une villégiature au Texas en 2019, Tami et John, voyageaient à travers l’Arizona. Ils campaient quelques jours dans le parc de loisirs Usery Mountain. Cela nous a donné l'occasion de profiter d'une soirée en écoutant leur histoire de voyage de l'année dernière. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612193986697-SWUV7N51Q49VPJVTB1TR/06Fresh-Oranges-from-Apache-Junction.-AZDSC00001.jpg IJ/01/January2021 © 2021 Louise Levergneux. It’s citrus harvest season in Arizona. While walking the streets of Apache Junction one day, we noticed boxes of fresh oranges on a neighbour’s front lawn, the sign said “ENJOY”. With freshly squeezed orange juice every day life is even more enjoyable! / C’est la saison des récoltes de citrus en Arizona. Un jour en marchant dans les rues d’Apache Junction, nous avons remarqué des boîtes d’oranges fraîches sur la pelouse d’un voisin, le panneau indiquant « SAVOURER ». Avec du jus d'orange fraîchement pressé, la vie de tous les jours est encore plus agréable ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612194094777-5WONFPYJHPVBP6EEPQ15/10Piestewa+Peak+Trails-Phoenix+City+Viewpoint.jpg IJ/01/January2021 © 2021 Louise Levergneux. Our second hiking trek was the Piestewa Peak Trails starting at the Phoenix City Viewpoint. We parked on 36th street, about 0.48 km (0.3 mile) from the Ruth Hamilton trailhead. This section was relatively gentle … / Notre deuxième randonnée était dans les sentiers Piestewa Peak à partir du point de vue de la ville de Phoenix. On c’est garé sur la 36e rue, à environ 0,48 km du début du sentier Ruth Hamilton. Cette section était relativement douce ... https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612194016551-EBPOZPJ26RC9B3DW6Y82/07Piestewa+Peak+Trails-Phoenix+City+Viewpoint.jpg IJ/01/January2021 © 2021 Louise Levergneux. ... immediately after crossing the Quartz Ridge Trail, the going got a little tougher. From this junction, the trail climbed steadily to the first pass, which was extremely rugged. We really had to watch our footing ... / ... immédiatement après avoir traversé le sentier Quartz Ridge, la situation est devenue un peu plus difficiles. De ce croisement, le sentier monte régulièrement jusqu'au premier col, qui était extrêmement accidenté. Nous devions vraiment surveiller chaque pas ... https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612194038946-HE1B71MCQW19SRL3KQQY/08Piestewa+Peak+Trails-Phoenix+City+Viewpoint.jpg IJ/01/January2021 © 2021 Louise Levergneux. … Michael halfway up the hill’s summit, at the top... looking down at what we climbed! / ... Michael à mi-chemin du sommet de la colline, au point culminant ... regardant ce que nous avons monter ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612194069869-GI67BLCU9EQF7BVZ1PYN/09Piestewa+Peak+Trails-Phoenix+City+Viewpoint.jpg IJ/01/January2021 © 2021 Louise Levergneux. … once at the top, a scene of Phoenix could be admired from a comfortable bench as we savoured some juicy grapes. / ... une fois au sommet, une scène de Phoenix pouvait être admirée d’un banc confortable en savourant des raisins juteux ... https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612194166798-9OE3FP980GGTLHE0CYS5/11Piestewa+Peak+Trails-Phoenix+City+Viewpoint.jpg IJ/01/January2021 © 2021 Michael Sutton. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612194190612-6G9Z2HXWZISKOYAAA5FD/12Murals-Tucson-1.jpg IJ/01/January2021 © 2021 Louise Levergneux. Being busy with our work for most of the month, we decided a excursion to Tucson would be a pleasant diversion. The plan was to see as many painted murals as possible in one day. The best photos are highlighted below. / https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612194208977-D3304Z46G1BJMOKS6UKY/13Murals-Tucson-2.jpg IJ/01/January2021 © 2021 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612194245766-PB9204OCIUW0NYSE97J1/14Murals-Tucson-3.jpg IJ/01/January2021 © 2021 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612194279162-DJY15BJM0VDMINV792JH/16DSC00018.jpg IJ/01/January2021 © 2021 Louise Levergneux. © 2021 Louise Levergneux. One of my favourite murals of the day. / Une de mes murales préférées de la journée. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1612194298645-FTHSJXJK6P4NPTHICQUZ/15Murals-Tucson-4.jpg IJ/01/January2021 © 2021 Louise Levergneux. We hope you and your families continue to stay safe and healthy during these extraordinary times we live in. / Nous espérons que vous et vos familles restez en sécurité et en bonne santé en ces temps hors de l’ordinaire que nous vivons. https://louiselevergneux.com/ij02februarymarch2021 daily 0.75 2021-03-22 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1616265470571-6MTUJQRLAWBWQDA1FHX9/030front-page-Broadway-Trail%2C-Superstition-Mountain%2C-ARDSC00018-copy.jpg IJ/02/February-March2021 © 2021 Louise Levergneux. Superstition Mountain, Broadway Trail, Apache Junction, Arizona / La montagne Superstition, le sentier Broadway, Apache Junction, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1616451044446-SN49D7X0CM4MZA1TG34X/2-Hor-photos-collage-template.jpg IJ/02/February-March2021 © 2021 Louise Levergneux. It’s Spring, the cacti are blooming and the flowering citrus-trees are releasing their fragrance which is intensely divine! / C’est le printemps, les cactus commence à fleurir et les agrumes en fleurs libèrent un parfum qui est intensément divin ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1616266688412-9QV8F04B185ZS69K5TGE/003Jacob%27s-Crosscut-trail%2C-Apache-Junction%2C-ARDSC00001.jpg IJ/02/February-March2021 © 2021 Louise Levergneux. We went for a hike starting at the Jacob's Crosscut trailhead in the Superstition mountain trail system … / Nous sommes allés faire une randonnée à partir du point de départ Jacob's Crosscut dans le système de sentiers de la montagne Superstition ... https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1616266637026-0OO4SN40R65DJ2GG5Y6D/004Jacob%27s-Crosscut-trail%2C-Apache-Junction%2C-ARDSC00002.jpg IJ/02/February-March2021 © 2021 Louise Levergneux. … Part of the rocky trail … / … Une partie du sentier rocheux … https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1616266829301-MSNE1N0QYBJSWS853HV5/005Jacob%27s-Crosscut-trail%2C-Apache-Junction%2C-ARDSC00003.jpg IJ/02/February-March2021 © 2021 Louise Levergneux. … It’s wonderfully inspiring to be outside and explore the changing landscape … / … C’est merveilleusement inspirant d’être à l'extérieur et explorer le paysage changeant ... https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1616266858268-Y9HKC2OBWUT4QOE3N4VI/010Jacob%27s-Crosscut-trail%2C-Apache-Junction%2C-ARDSC00008.jpg IJ/02/February-March2021 © 2021 Louise Levergneux. ... and cacti often have wacky shapes! / … les cactus ont souvent des formes farfelues ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1616447114503-ZZ3JFHHA4W5YSLG9IADS/015Richard-McKee-Finger-Rock-Tailhead%2C-Tucson%2C-ARDSC00003.jpg IJ/02/February-March2021 © 2021 Louise Levergneux. On March 18th, we rose early, drove two hours south towards Tucson, to enjoy a short hike starting at the Richard McKee Finger Rock Trailhead in the Coronado National Forest … / Le 18 mars, nous nous sommes levés tôt et nous avons conduit deux heures au sud en direction de Tucson, pour profiter d'une courte randonnée débutant au sentier Richard McKee Finger Rock dans la forêt nationale de Coronado … https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1616447131233-ONCVB990U424GA2W8JI1/018Richard-McKee-Finger-Rock-Tailhead%2C-Tucson.jpg IJ/02/February-March2021 © 2021 Louise Levergneux. … The trail meanders up a canyon, surrounded by saguaros and other cactus species. We noticed the trails around Apache Junction and Tucson are rocky. I mean really rocky, starting with small gravel size rocks to huge size ones as we get closer to the foothills. Comfortable walking shoes should be worn and every step observed … / … Le sentier serpente dans un canyon, entouré de saguaros et d'autres espèces de cactus. Nous remarquons que les sentiers autour d'Apache Junction et de Tucson sont rocheux. Je veux dire vraiment rocheux, en commençant par des roches de petite taille de gravier à des roches de grande taille lorsque nous nous rapprochons des contreforts. Des chaussures de marche confortables doivent être portées et chaque pas doit être observé … https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1616447153975-ST8ZD5JP2PQYTWENHZKL/022Richard-McKee-Finger-Rock-Tailhead%2C-Tucson%2C-ARDSC00010-copy.jpg IJ/02/February-March2021 © 2021 Louise Levergneux. … Even with these obstacles the trail always leads to the most amazing views! / … Même avec ces obstacles le sentier mène toujours aux vues les plus incroyables ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1616447175407-W06BM4OH3STARC05F6EW/024Angel-Reid%2C-Tucson.jpg IJ/02/February-March2021 © 2021 Louise Levergneux. The second goal of the trip was to receive a deep tissue massage in the afternoon. Upon our arrival at friends Angel and Reid, we were greeted by Scout and the new family addition, Sprite (left). Michael and I enjoyed relaxing by having some quality time with Angel and Reid. We stayed a little later than expected which gave us the opportunity to view the most colourful setting sun. / Le deuxième objectif du voyage était de bénéficier d’un massage en profondeur dans l’après-midi. Dès notre arrivée chez nos amis Angel et Reid, nous sommes accueillis par Scout et le nouveau membre de la famille (à gauche), Sprite. Michael et moi avons apprécié se détendre en s’offrant un peu de bon temps avec Angel et Reid. Nous sommes restés un peu plus tard que prévu, ce qui nous a donné l'occasion de voir un soleil couchant le plus coloré. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1616447199286-WHM0Y9QATVFRBRKA4SMP/029Braodway-Trail%2C-Superstition-Mountain.jpg IJ/02/February-March2021 © 2021 Louise Levergneux. March 20th, we decided to go back to Superstition Mountain and hike the less-travelled, four miles trail to Broadway cave. A scenic hike offering a gorgeous view of Apache Junction. / Le 20 mars, nous nous décidons de retourner à Superstition Mountain et de parcourir le sentier tranquille de 6,5 km jusqu'à la grotte de Broadway. Une randonnée panoramique offrant une vue magnifique sur la région d'Apache Junction. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1616448103188-7Y04712HQUNG9DXLLURQ/033Braodway-Trail%2C-Superstition-Mountain%2C-ARDSC00021-copy.jpg IJ/02/February-March2021 © 2021 Louise Levergneux. The first part of the hike used Jacob's Crosscut Trail starting from the Broadway trailhead. See the cave halfway up the mountain, that was the goal. There are three intersections along the way. Knowing the trail was challenging to find, we sought directions from a few people coming back from the cave... continue straight on the Crosscut Trail rather than right on the Goldmine Trail... go straight into Monument Canyon on a slightly beaten foot path slightly left on the Crosscut Trail... turn right onto an unofficial untrodden footpath, where a fairly sized cairn at the junction can be seen... look closely! It’s easy to miss, but you’ll see it ... / La première partie de la randonnée utilise le Jacob's Crosscut Trail à partir du début du sentier Broadway. Voyez la grotte à mi-distance de la montagne, c'était l’objectif. Il y a trois intersections le long du chemin. Sachant que la piste était difficile à trouver, nous demandons des indications auprès de quelques personnes revenant de la grotte ... continue tout droit sur le sentier Crosscut plutôt que sur le sentier Goldmine ... allez directement dans le Monument Canyon sur un sentier légèrement battu, légèrement à gauche sur le Crosscut Trail ... tournée à droite sur un sentier vierge non officiel, où un monticule de pierres relativement gros peut être vu à l’intercestion ... regardez de près ! C’est facile à rater, mais vous le verrez … https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1616447374518-NZ52TRRCIQB54TC083AY/045Braodway-Trail%2C-Superstition-Mountain.jpg IJ/02/February-March2021 © 2021 Louise Levergneux. ... Follow the trail for about 0.4 miles to the entrance to the cave. / … Suivez le sentier sur environ 0,4 km jusqu'à l'entrée de la grotte ... https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1616447474109-8Q33325FQ84JD2QFKHB2/047Braodway-Trail%2C-Superstition-Mountain%2C-ARDSC00035.jpg IJ/02/February-March2021 © 2021 Louise Levergneux. We had lunch on an enormous boulder, as we took advantage of a refreshing breeze and witnessed a cinematic absolutely impressive view! / Nous dégustons un petit repas sur un énorme rocher, en profitant d’une brise rafraîchissante et en observant une vue cinématographique absolument impressionnante ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1616447346888-6432MV1BRV4CQDNPWF3P/040Braodway-Trail%2C-Superstition-Mountain%2C-ARDSC00028-copy.jpg IJ/02/February-March2021 © 2021 Louise Levergneux. It was pretty inspiring to hike through the giant 2.4-4.6 m (8-15 foot) Saguaro Cacti. / C'était assez inspirant de marcher à travers les cactus Saguaros géants de 2,4 à 4,6 mètres de haut. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1616447433845-JRKIPLDGC5CQYWJRFJ6C/048aBraodway-Trail%2C-Superstition-Mountain.jpg IJ/02/February-March2021 © 2021 Louise Levergneux. While hiking back we took the time to observe some of the details of the desert. / Lors de notre retour, nous prenons le temps d'observer certains des détails du désert. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1616447452635-FO2NJVOOYDHIHVWD2IMC/037Braodway-Trail%2C-Superstition-Mountain%2C-ARDSC00025.jpg IJ/02/February-March2021 © 2021 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1616448676209-EXMOU8A4WRF5YJ7439H3/056Freska%2C-Dale-new-little-one.jpg IJ/02/February-March2021 © 2021 Louise Levergneux. Congratulations to our friend Dale, in Boise, with a new companion — her name is Freska. Is she gorgeous or what? / Félicitations à notre amie Dale, à Boise, pour sa nouvelle compagne — son nom est Freska. Est-elle magnifique ou quoi ? https://louiselevergneux.com/ij02aprilmay2021 daily 0.75 2021-06-16 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623771896684-UKQLGIQFYVKKF846W19C/%7E026Tonto-National-Forest%2C-Superstition-Mountains%2C-Syphon-Draw-Trail%2C-ARDSC00062.jpg IJ/02/April-May2021 © 2021 Louise Levergneux. Superstition Mountain, Tonto National Forest, Apache Junction, Arizona / La montagne Superstition, la forêt nationale de Tonto, Apache Junction, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623772060191-QPGYMFOAP3X5E6S0A2E7/3-photos-template.jpg IJ/02/April-May2021 © 2021 Louise Levergneux. The beauty of nature brought by each season never loses its charm. In Canada’s National Capitol, we never tire of daffodils and tulips in the Spring. Here in Arizona, April introduces flowering colourful cacti and trees which we always enjoy. / La beauté de la nature apportée par chaque saison ne perd jamais de son charme. Dans la Capitale nationale du Canada, on ne se lasse pas des jonquilles et des tulipes au printemps. Ici, en Arizona, avril introduit des cactus et des arbres colorés en fleurs que nous apprécions toujours. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623772102844-ND30R6IO6TH1K00BZ06U/013Tonto-National-Forest%2C-Superstition-Mountains%2C-Syphon-Draw-Trail%2C-ARDSC00061.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. We took advantage of the lovely weather in April for a few hikes in the Tonto National Forest, of the Superstition Mountain. / Nous avons profité du beau temps d'avril pour faire quelques randonnées dans la forêt nationale de Tonto, de la Montagne Superstition. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623772124318-KMBRY0B0FXOJLP72OO7V/023Tonto-National-Forest%2C-Superstition-Mountains%2C-Syphon-Draw-Trail%2C-ARDSC00051-copy.jpg IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623772148623-UOFT9D4OYQ1U8H2MFX93/025Tonto-National-Forest%2C-Superstition-Mountains%2C-Syphon-Draw-Trail%2C-ARDSC00051-copy.jpg IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Standing closer to the peaks, the views were breathtaking. A memorable day to grasp the essence of the desert and take our minds off the world. / Debout près des sommets, les vues sont à couper le souffle. Une journée mémorable pour saisir l'essence du désert et nous détourner du monde. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623772173761-DXZADAFCIQJTWX6NWOS5/004Hi-Joly-Quartzite%2C-ARDSC00023.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Our first stop was the Hi Jolly Monument in Quartzite — one of the nine pyramids of Arizona. In 1856, Secretary of War Jefferson Davis had the idea of transporting freight and people across the desert Southwest on camels. 70 camels and a Syrian caretaker, Hadji Ali (American masters called him Hi Jolly) were imported. The camel experiment could have been a success, but the Civil War intervened, and without the support of Jefferson Davis the project was abandoned. The camels were set free in the desert near Quartzsite. Hi Jolly, lived into his seventies, he died in 1903. The locals were so fond of Hi Jolly, they built him a pyramid tomb, made of multicoloured petrified wood and quartz. The camels last reported sighting was 1942. / Notre premier arrêt était au monument Hi Jolly à Quartzite — l'une des neuf pyramides de l'Arizona. En 1856, le secrétaire à la Guerre, Jefferson Davis a eu l’idée originale de transporter des marchandises et des personnes à travers le désert du sud-ouest à dos de chameau. 70 chameaux et un gardien syrien, Hadji Ali, (ses maîtres américains l’appelaient Hi Jolly) ont été importés. L’expérience du chameau aurait pu être un succès, mais la guerre de Sécession est intervenue, et sans le soutien de Jefferson Davis, le projet a été abandonné. Les chameaux ont été libérés dans le désert près de Quartzsite. Hi Jolly, a vécu jusqu’à ses soixante-dix ans, il est décédé en 1903. Les habitants l’aimaient tellement Hi Jolly qu’ils lui ont construit une tombe pyramidale, faite de bois pétrifié multicolore et de quartz. La dernière observation de chameaux signalée remonte à 1942. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623772922489-05YUQECQE3ZW8UV3IRJI/071Ugo-Rondinone%2C-Seven-Magic-Mountains%2C-Las-Vegas%2C-NevadaDSC00111.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Ten miles south of Las Vegas, we experienced renowned Swiss artist Ugo Rondinone’s Seven Magic Mountains. The site-specific public art on Interstate 15 stands at 9.14 m (30’) high and consist of seven colourful towers with stacked boulders. / À dix miles au sud de Las Vegas, nous avons fait l'expérience des Seven Magic Mountains du célèbre artiste suisse Ugo Rondinone. L'art public créé pour ce lieu spécifique sur l'Interstate 15 s'élève à 9,14 m de haut et se compose de sept tours colorées avec des rochers empilés. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623772948039-T4Q5QANW0I2TJKGZSNIB/072Ugo-Rondinone%2C-Seven-Magic-Mountains%2C-Las-Vegas%2C-NevadaDSC00111.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux and Michael Sutton. Unfortunately, it was too crowded to get a sense of this creative expression of human presence in the desert and its interaction with the mountain ranges. In addition, we had to deal with cranes and a fence as the art was being repaired. Some friends wondered about crowds, they were all in Nevada! / Malheureusement, il y avait trop de monde pour avoir une idée de cette expression créative de la présence humaine dans le désert et de son interaction avec les chaînes de montagnes. De plus, nous avons dû nous gérer des grues et une clôture pendant que l'art était en réparation. Certains amis se sont interrogés sur les foules, ils étaient tous dans le Nevada ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623772994511-TQSIRROGEIYHMC7K8G6B/092Las-Vegas-Strip%2C-NevadaDSC00141.jpg IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. On our way back to the hotel, we drove the Strip to capture the quintessential Las Vegas. It is not called Sin City for nothing. / Sur le chemin du retour à l'hôtel, nous avons conduit le « Strip » pour capturer la quintessence de Las Vegas. Elle ne s'appelle pas « Sin City » pour rien. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623773022114-7F87FX75OP9MAZBUN8OS/093Las-Vegas-Strip%2C-NevadaDSC00141.jpg IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. There are obvious reasons for that name — gambling is legal, and there’s more than a few adult entertainment venues, none we visited. It’s a glitzy destination and free of inhibitions! / Il y a des raisons évidentes à ce nom — le jeu est légal, et il y a plus de quelques lieux de divertissement pour adultes, aucun que nous ayons visité. C'est une destination fastueuse et sans inhibitions ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623773039449-8RGA7BV1H98LISCVB828/094Las-Vegas-Strip%2C-NevadaDSC00141.jpg IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Yes, Las Vegas was a strange destination choice but Red Rock Canyon is located just a few miles west of the city and covers 195,819 acres within the Mojave Desert. The hikes are worth the contradiction in realities. / Oui, Las Vegas était un choix de destination étrange, mais Red Rock Canyon est située à quelques kilomètres à l'ouest de la ville et couvre 195 819 acres dans le désert de Mojave. Les randonnées valent la contradiction dans les réalités. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623772759444-8RWJAEEZ5CZXBHKL7BYV/014Red-Rock-Canyon-National-Conservation-Area%2C-Mojave-Desert%2C-NevadaDSC00051.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. The views of the Red Rock Canyon are absolutely fantastic with worldwide geologic interest and beauty. The park features scenic desert cliffs and spectacular rock formations. / Les vues de Red Rock Canyon sont absolument fantastiques avec un intérêt et une beauté géologiques mondiaux. Le parc présente des falaises désertiques pittoresques et des formations rocheuses spectaculaires. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623772790463-7F3I31J7T3OBAG9SZNSJ/024Red-Rock-Canyon-National-Conservation-Area%2C-Mojave-Desert%2C-NevadaDSC00061.jpg IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Red Rock Canyon. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623772821927-0MO2M5LMXZCLRU1IEM0O/036aRed-Rock-Canyon-National-Conservation-Area%2C-Mojave-Desert%2C-NevadaDSC00082-2.jpg IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. White Rock Mountain in Red Rock Canyon. / White Rock Mountain à Red Rock Canyon. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623772847272-9S210G2ZC806MV6CGB33/043Red-Rock-Canyon-National-Conservation-Area%2C-Mojave-Desert%2C-NevadaDSC00080.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Red Rock Canyon. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623772900929-0WBXCOVCRNCTT2T6CQV3/059Red-Rock-Canyon-National-Conservation-Area%2C-Mojave-Desert%2C-NevadaDSC00096.jpg IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Red Rock Canyon. After crossing a wash on a short trail, a petroglyph wall can be seen on the cliff-side estimated to be at least 800 years old. / Après avoir traversé un lavis sur un court sentier, un mur de pétroglyphes peut être vu sur le flanc de falaise, estimé à au moins 800 ans. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623772970173-KTAH9MKU5RHWV610VY9Z/087MS-with-bobo%2C-Seven-Magic-Mountains%2C-Las-Vegas%2C-NevadaDSC00138.jpg IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Michael nursing a few « scrapes » with a Starbucks coffee after falling on rocks going to the toilet in Red Rock Canyon. Just can’t leave him by himself! / Michael soigne quelques « éraflures » avec un café Starbucks après être tombé sur des rochers en allant aux toilettes à Red Rock Canyon. Je ne peux pas le laisser tout seul ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623773820963-EQ8T9PB4ONT2JPU84BJ7/221Valley-of-Fire-State-Park%2C-NevadaDSC00320.jpg IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Back on the road to Utah, we took the time to hike parts of Valley of Fire State Park — a brilliant, colourful spot where the higher powers hand-painted nearly 46,000 acres. It is one of the most impressive parks in Nevada. / De retour sur la route de l'Utah, nous avons pris le temps de parcourir certaines parties du parc d'État de Valley of Fire, un endroit brillant et coloré où les puissances supérieures ont peint à la main près de 46 000 acres. C'est l'un des parcs les plus impressionnants du Nevada. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623773060331-07AZFI5816OW52ETA0PW/141Valley-of-Fire-State-Park%2C-NevadaDSC00224.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. On a sunny day, the rock formations made from Aztec sandstone look like they are on fire, giving the park its name./ Par une journée ensoleillée, les formations rocheuses en grès aztèque semblent être en feu, donnant son nom au parc. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623773084402-AQN0QMK2BZM1ZUM55JJK/142Valley-of-Fire-State-Park%2C-NevadaDSC00224.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux and Michael Sutton. The Beehives rock formations. / Les formations rocheuses — les ruches. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623773107453-3444A566UN7T0QWKADYY/143Valley-of-Fire-State-Park%2C-NevadaDSC00224.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Valley of Fire State Park welcome center. / Le centre d'accueil. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623773135013-8V0NPDBHK0H6603O28AV/145Valley-of-Fire-State-Park%2C-NevadaDSC00224.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Valley of Fire State Park welcome center. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623773180295-VL6H19447KHRP90TH626/146Valley-of-Fire-State-Park%2C-NevadaDSC00224.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. The main road accessing and traversing through the Valley of Fire State Park is 16.9 km (10.5-mile). / La route principale accédant et traversant le parc d'État de Valley of Fire est de 16,9 km. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623773205140-0JE4TK7DPJFFLKYR33I9/147Valley-of-Fire-State-Park%2C-NevadaDSC00224.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. White Dome at Valley of Fire State Park. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623773243267-GR49ZC0TIKEZ4PM173OB/149Valley-of-Fire-State-Park%2C-NevadaDSC00224.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. The White Dome trail has gold coloured sand. / Le sentier White Dome a du sable doré. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623773226924-Z1CLYGLI1F7T78HG4GIJ/148Valley-of-Fire-State-Park%2C-NevadaDSC00224.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Pink, red, and orange colours create amazing vistas. / Les couleurs rose, rouge et orange créent des vues incroyables. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623773262469-YTZH8IREFVL6QV42EMJ0/150Valley-of-Fire-State-Park%2C-NevadaDSC00224.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Valley of Fire State Park. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623773284059-J2AFMS7YL595D9MDBZNC/151Valley-of-Fire-State-Park%2C-NevadaDSC00224.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. There are wonderful views in every direction from the Fire Canyon Overlook. Michael is actually standing at the edge of a deep precipice. At the end of the path we encountered Big horn sheep. / Il y a des vues magnifiques dans toutes les directions à partir du Fire Canyon Overlook. Michael se tient en fait au bord d'un profond précipice. Au bout du chemin, nous avons rencontré des mouflons à grandes cornes. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623773853418-3MOXO6FAZHYSQON1X1CT/224Valley-of-Fire-State-Park%2C-NevadaDSC00323.jpg IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. In some areas of the park, large open expanses can take your breath away, and in other areas the red rocks seem to envelop us with its textures and colours. / Dans certaines zones du parc, des grandes étendues ouvertes peuvent vous couper le souffle, dans d'autres endroits, les roches rouges nous enveloppent avec leurs textures et de leurs couleurs. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623774040925-D95RSGQGBGQ58XPF3YN6/243Virgin-River-Canyon%2C-I15%2C-UtahDSC00348.jpg IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Michael Sutton. Driving through the Virgin River Canyon on Interstate 15 is inevitably an outstanding ride. The Virgin River Gorge, located between St. George, Utah, and Beaver Dam, Arizona, is a long canyon that has been carved out by the Virgin River in northwest Arizona. / Traverser le Virgin River Canyon sur l'autoroute 15 est inévitablement une balade exceptionnelle. La Virgin River Gorge, située entre St. George, Utah, et Beaver Dam, Arizona, est un long canyon creusé par la Virgin River dans le nord-ouest de l'Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623796116660-8TIU9Z8DM3QKJ6MRZN1G/251Dimple-Dell-Park%2C-SLC%2C-UtahDSC00001.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Upon our arrival in Utah, it was terrific to visit with dear friends again. In the last 14 months, as most of you know, the interaction with people was dearly missed. Hiking the expansive Dimple Dell Park in Sandy, twice during our visit prompted many wonderful memories of our time in Utah. We enjoyed observing the riders and their horses on the trails. We also devoted a day walking around Park City and we celebrated with a delicious lunch at High West Distillery. / À l'arrivée à Salt Lake City, c'était formidable de rendre visite à nouveau à des chers amis. Au cours des 14 derniers mois, comme la plupart d'entre vous le savent, l'interaction avec les gens nous a beaucoup manqué. La randonnée à deux reprises dans le vaste parc Dimple Dell à Sandy au cours de notre visite a suscité de nombreux souvenirs merveilleux de notre séjour dans l'Utah. Nous avons apprécié observer les cavaliers et leurs chevaux sur les sentiers. Nous avons également consacré une journée à nous promener à Park City et nous avons célébré avec un délicieux déjeuner à la distillerie High West. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623794825134-OR3QIS4OQKLB7UJ4QXCS/09hiking%2C-Whimple-Dell-Park.jpg IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2010 Louise Levergneux. Topaz loved to walk the paths of Dimple Dell Park. / Topaz aimait arpenter les sentiers du parc Dimple Dell. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623774195635-VF5MSSU9UGGNSPCBXYGX/265Ann-%26-Roxie%2C-SLC%2C-UtahDSC00017.jpg IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Ann & Steve, where we stayed for a week, adopted a new companion — the most adorable puppy in Salt Lake City — Roxie. / Ann et Steve, où nous sommes restés une semaine, ont adopté une nouvelle compagne – le chiot le plus adorable de Salt Lake City – Roxie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623774214664-X9HZQ2ZRYD8JGFCA5JCV/285Vermillion-Cliffs%2C-ArizonaDSC00048.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. After 14 days of relaxing, we drove back across Northern Arizona to the great meadows and forests of the Kaibab plateau. It was impressive! The Vermillion Scenic Highway (89A) flanked by the gorgeous Vermillion Cliffs is absolutely magnificent and worth the drive to see the colours. It’s a treat! We are sure this area was created and painted by the man in the moon! / Après 14 jours de détente, nous sommes retournés à travers le nord de l'Arizona jusqu'aux grandes prairies et forêts du plateau de Kaibab. C'était impressionnant ! Vermillion Scenic Highway (89A) flanquée par les magnifiques falaises Vermillion, est absolument magnifique et vaut le détour pour voir les couleurs. C'est un régal ! Nous sommes sûrs que cette zone a été créée et peinte par l'homme de la lune ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623774239732-CXOPW6IPACQHPPUC6V42/291Cliff-Dwellers%2C-Vermillion-Cliffs%2C-ArizonaDSC00054.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. There is much to see on Highway 89A, like the incredible roadside attraction known as the Cliff Dwellers homesteaded in the 1920’s. / Il y a beaucoup à voir sur la route 89A, comme l'incroyable attrait en bord de route connue sous le nom de Cliff Dwellers établit dans les années 1920. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623774258895-PQS54I93U3WVZI94MAYC/292Cliff-Dwellers%2C-Vermillion-Cliffs%2C-ArizonaDSC00054.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux and Michael Sutton. The Cliff Dwellers is a cluster of several small homes built under unique rock-formations. The soft eroding material from the Vermilion Cliffs offered a bounty of building materials to create the little domiciles. / Les Cliff Dwellers sont un groupe de plusieurs petites maisons construites sous des formations rocheuses uniques. Le matériau doux et érodé des falaises Vermilion offrait une abondance de matériaux de construction pour créer les petits domiciles. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623774279997-UO4JN1YA4TR0V6YAKSFO/312Navajo-Bridge%2C-Grand-Canyon-%26-Vermillion-Cliffs%2C-ArizonaDSC00078.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. The beginning of the Grand Canyon, known as Marble Canyon, is really something to behold. / Le début du Grand Canyon, connu sous le nom de Marble Canyon, est vraiment quelque chose à voir. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623774296499-XMC11N1ZDHGO2PHHB7LB/313Navajo-Bridge%2C-Grand-Canyon-%26-Vermillion-Cliffs%2C-ArizonaDSC00078.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. The bottom photo is thanks to Google Map. We stopped for a walk across the Historic Navajo Bridge with spectacular view of the water 143 m (470’) below our feet. / Nous nous sommes arrêtés pour une promenade sur le pont historique Navajo avec une vue spectaculaire sur l'eau à 143 m sous nos pieds. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623774321268-8626K8TDPNLS1KHUOXB3/329Around-the-resort%2C-Apache-Junction%2C-ArizonaDSC00026.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Arriving back home, we were greeted with nocturnal yip-howls of coyotes. A family of four or five made themselves at home in the resort. Many cute wild rabbits live in the resort also. Michael clearing an Agave plant that has dried out. / De retour à la maison, nous avons été accueillis par des hurlements nocturnes de groupe de coyotes. Une famille de quatre ou cinq coyotes sont installés dans la villégiature. De nombreux lapins sauvages mignons vivent également dans la villégiature. Michael défrichant une plante d'agave qui s'est desséchée. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623774345257-1DX47N2QHV1SOKKBML4G/365Mount-Lemmon%2C-ArizonaDSC00030.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. On hot days, hiking is out but it does not stop us from finding things to do in the great outdoors. We made a side trip to Tucson to visit an artist, and took the opportunity to prepare a picnic. We drove to Mount Lemmon's Peak — the highest point in the Santa Catalina Mountains. / Par temps chaud, la randonnée est impossible mais cela ne nous empêche pas de trouver des choses à faire au grand air. Nous fessons un détour par Tucson pour rendre visite à un artiste, et nous en avons profité pour préparer un pique-nique. Nous avons conduit jusqu’au mont Lemmon's Peak — le point culminant des montagnes de Santa Catalina. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623774365690-RJ5R20X7P03BAYBKM1B5/366aMount-Lemmon%2C-ArizonaDSC00030.jpg IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Driving along the 43.5 km (27 miles) sky islands scenic byway. / Le long de la route panoramique des îles célestes de 43,5 km. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623774383860-ZC5VK198GJDRCGDZJ396/367aMount-Lemmon%2C-ArizonaDSC00030.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Who do you think drove this route? / À votre avis, qui a conduit cette route ? https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623774411560-LC51ZCLAN6MQANDJO7DX/367Mount-Lemmon%2C-ArizonaDSC00030.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623774431166-OQRWE80AKZMAY5YV6WO3/369Mount-Lemmon%2C-ArizonaDSC00030.JPG IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Mount Lemmon is approximately 30 degrees cooler than Tucson. What a great retreat from the heat. From the desert below full of cacti… to Ponderosa pine trees at an elevation of 2,792 m (9,159’) at the summit. / Le mont Lemmon est environ 30 degrés plus froid que Tucson. Quelle belle retraite de la chaleur. Du désert en contrebas plein de cactus … aux pins ponderosa à une élévation de 2 792 m au sommet. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1623794102355-9MFBG7QWMQB1OL2T7UQS/Melted-Trash-Bin-things-melting-in-arizona.jpg IJ/02/April-May2021 - Make it stand out © 2017 Valley Val and Adam Myers. We live in Arizona, so you know…it’s hot…so, so hot! I mean, when people are wearing oven mitts to drive their cars and plastic garbage cans are melting, there’s no denying how intense the sun and heat are in the summer. As the weather skyrockets outside, it’s also driving up the temperature inside of our tiny home along with the cost of cooling it down — so our next task is to purchase window solar screens — baking this summer is not on the agenda! / Nous vivons en Arizona, alors vous savez… il fait chaud… tellement, tellement chaud ! J’explique, les gens portent des gants isolants pour conduire leur voiture et les poubelles en plastique fondent, on ne peut nier l'intensité du soleil et de la chaleur en été. Alors que la température monte à l'extérieur, cela fait également augmenter la température à l'intérieur de notre petite maison ainsi que le coût de son refroidissement — notre prochaine tâche consiste donc à acheter des écrans solaires pour nos fenêtres — la cuisson cet été n'est pas à l'ordre du jour ! https://louiselevergneux.com/ij04juinjuillet2021 daily 0.75 2021-07-28 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627496885685-BQEA2TNXXLWJ2PICO4UT/010La-Hacienda%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00006-copy.jpg IJ/04/juin-juillet2021 © 2021 Louise Levergneux. The month of June produced a relatively impressive celestial event, the very last Super Moon of 2021 — known as a Strawberry Moon appeared over Arizona. / Le mois de juin a produit un événement céleste relativement impressionnant, la toute dernière Super Lune de 2021 — connue sous le nom de Lune aux fraises est apparue au-dessus de l'Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627498109592-EID0JV5BWK3FFRD7EZET/01a+Valley-of-Fire-State-Park%2C-NevadaDSC00319.jpg IJ/04/juin-juillet2021 - Make it stand out © 2021 Fred Maheux, Louise Levergneux. Our wedding on June 15, 1985 on Lemieux Island in Ottawa, Ontario, and us celebrating last May at Valley of Fire State Park, Nevada. / Notre mariage le 15 juin 1985 sur l'île Lemieux à Ottawa, Ontario, et notre célébration en mai dernier au parc d'État Valley of Fire, Nevada. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627497180920-63Y0J3Y7OIX270DB2YWK/002La-Hacienda%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00012.jpg IJ/04/juin-juillet2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. We are renovating our modest pied-à-terre to provide an even more homey retreat. We spent five days in June re-designing and putting together our patio. We started around six in the morning and stopped around 9:30am when the temperature would soar. / Nous rénovons notre modeste pied-à-terre pour s’offrir une retraite encore plus chaleureuse. Nous avons passé cinq jours en juin à reconcevoir et à aménager notre patio. Nous commencions vers six heures du matin et à 9h30, la température était trop élevée pour continuer. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627497197860-CTUM3E16XIH0HV14E8YY/003La-Hacienda%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00014.jpg IJ/04/juin-juillet2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Michael is levelling the rocks for the sidewalk. / Michael nivelle les roches pour le trottoir. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627498652098-RAFTVVEHKDX98IXW4UT8/03+La-Hacienda%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00028.jpg IJ/04/juin-juillet2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. After five days, the result of our work was a nice and comfortable place to relax. / Après cinq jours, le résultat de notre travail est un endroit agréable et confortable pour se détendre. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627498778015-P3MMTRD1RF4GXS3OR6JY/04+Home%2C-Apache-Junction%2C-AR.jpg IJ/04/juin-juillet2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Next, the window trims needed to be painted. I wanted to change the brown to a more distinctive colour to freshen up the house. With elevated temperatures and the fascia being sky-high, (too high for me), we hired a painting company. / Ensuite, les moulures des fenêtres devaient être peintes. Je voulais changer le marron pour une couleur plus distinctive et rafraîchissante pour la maison. Avec une température chaude et le fascia étant très élevé, (trop élevé pour moi), nous avons embauché une entreprise de peinture. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627498829629-NQNP1XNTX1A91DK5KWFU/04a+Home%2C-Apache-Junction%2C-AR.jpg IJ/04/juin-juillet2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. The trims were painted in a day without a sweat! All that is left is for me to paint our door in Merlot Red. Our tiny abode should feel very inviting! We look forward to the delivery of our exterior sunscreens for the windows and carport. This installation will help protect our home from harsh UV rays and reduce heat gain. After all, we live in Arizona! / Les moulures ont été peintes en un jour sans transpirer ! Il ne me reste plus qu'à peindre notre porte en Rouge Merlot. Notre petite demeure devrait être très accueillante ! Nous attendons avec impatience la livraison de nos écrans solaire extérieur pour les fenêtres et l’abri d’auto. Cette installation aidera à protéger notre maison des rayons UV sévères et de réduire le gain de chaleur. Après tout, nous vivons en Arizona ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627499032694-OGYUX98S4WEKYN8CIUAL/08+Living+room.jpg IJ/04/juin-juillet2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Since last September, we have also been active arranging and re-designing a few things inside the house. The latest view of our cozy living room / office / studio. / Depuis septembre dernier, nous avons également organisé et reconçu quelques éléments à l'intérieur de la maison. La dernière vue de notre confortable salon / bureau / studio. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627498920636-VKUZLXQF2E9J7E73J7JF/05+Around-Phoenix%2C-AZDSC00028-%281%29.jpg IJ/04/juin-juillet2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. The Red Bird of Paradise plant is in full bloom. The flowering broadleaf evergreen shrub adds to the visual effect of the heat, featuring bright red, orange, and yellow flowers. / La plante Red Bird of Paradise est en pleine floraison. L'arbuste à feuilles persistantes à fleurs ajoute à l'effet visuel de la chaleur avec des fleurs rouge vif, orange, et jaune. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627502270769-4U2D89K5I3TS833DJ36I/02-Storm%2C-Apache-Junction%2C-AR.jpg IJ/04/juin-juillet2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. The monsoon season is in full swing these days with lightning, strong winds, dust storms, and heavy rainfall. The rain provided relief to parts of the region that have been battling drought. / La saison des moussons est en plein essor ces jours-ci avec des éclairs, des vents forts, des tempêtes de poussière et des précipitations abondantes. La pluie a soulagé certaines parties de la région qui luttaient contre la sécheresse. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627501330568-I0QUIQBPL4J2WL2EENB2/07+Storm%2C-Apache-Junction%2C-AR.jpg IJ/04/juin-juillet2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. However, the storms came with heavy flash floods, even in the resort. / Cependant, les tempêtes sont venues avec des inondations soudaines, même dans la villégiature. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627499095088-WVC1DH5KUQLIK4QKPLZ1/06+Moonsoon-Damage-in-Resort.jpg IJ/04/juin-juillet2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. We did not experience this rainy season much last year. The monsoon season is showing its strength, power, and impact this year. In the resort the damage was mostly carport roofs blown away and a home’s rubber roof completely ripped off after 70-mph winds. A few trees were damaged but not as much as other cities. We stayed safe in our little abode. Where did the carport roofs go? We don’t know! / Nous n'avons pas beaucoup vécu cette saison des pluies l'année dernière. La saison de la mousson montre sa force, sa puissance et son impact cette année. Dans la villégiature, les dommages étaient surtout des toits d'abris d'auto emportés et le toit en caoutchouc d'une maison a été complètement arraché après des vents de 70 km/h. Quelques arbres ont été endommagés mais pas autant que d'autres villes. Nous sommes restés en sécurité dans notre petite demeure. Où sont passés les toits des abris de voiture ? Nous ne savons pas ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627501587036-DP654C1Y6S2VN7L3MC5G/09+Mall-Baloonsa.jpg IJ/04/juin-juillet2021 - Make it stand out © 2021 Michael Sutton. Our activities outside have slowed down, we can only walk around the resort later in the evening if the temperature goes below 35° C (95° F). Nearby air conditioned malls have allowed us to walk at least 5,000 steps a day, with a little shopping, a few murals, and lots of exercise. / Nos activités à l'extérieur ont ralenti, nous ne pouvons nous promener dans la villégiature plus tard dans la soirée si la température descend en dessous de 35° C. Les centres commerciaux climatisés à proximité nous permettent de marcher au moins 5 000 pas par jour. Un peu de shopping, quelques fresques murales, et beaucoup d'exercice. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1627501631991-1HT0PU6843CS9G1ENZVA/10+La-Hacienda%2C-Apache-Junction%2C-AZDSC00033.jpg IJ/04/juin-juillet2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Another gorgeous Arizona sunset from our patio. / Un autre magnifique coucher de soleil en Arizona de notre terrasse. https://louiselevergneux.com/ij05augustseptember2021 daily 0.75 2021-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1631920644489-5KVJRN4MR0YZRN2DP4JN/DSC00016.jpg IJ/05/August-September2021 © 2021 Louise Levergneux. Cactus flower in our resort in Apache Junction, Arizona. / Fleur de cactus dans notre villégiature à Apache Junction, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1633110558668-KSIJCL7XBNCRM96RTO67/020-Haboob-GettyImages.jpg IJ/05/August-September2021 - Make it stand out © 2021 Getty Images. 2021 gave us a taste of a real monsoon season with dust storms, flash floods, and lightning. Arizonians look forward to this precipitation falling from the heavens! Very often, the more severe storms begin with towering walls of dust hundreds of feet high that move across the Valley turning day into darkness. The “haboobs” are followed by strong winds and heavy rains. The rainy season in August and September reminds us of the East coast’s humid summers. OKAY! We are not talking of the National Capitol region (Ottawa, Gatineau) or the mid-west humidity but still! Monsoons produce cooler weather, for Arizonians, this represents temperatures between 30°C and 35°C (86°F and 95°F). What cool weather? A blast of heated air still greets us when we step outside our door. We also expect a few days of triple-digit temperatures in October. / 2021 nous a donné un avant-goût d’une vraie saison de mousson avec des tempêtes de poussière, des crues soudaines et des éclairs. Les Arizoniens attendent avec impatience cette précipitation tombant du ciel ! Très souvent, les tempêtes les plus violentes commencent par d'imposants murs de poussière de plusieurs centaines de mètres de haut qui traversent la vallée et transforment le jour en ténèbres. Les « haboobs » sont suivis de vents violents, et de fortes pluies. La saison des pluies en août et septembre nous rappellent l’humidité des étés de la côte Est. D'accord! Nous ne parlons pas de la région de la capitale nationale (Ottawa, Gatineau), ou l'humidité du Midwest mais quand même ! Les moussons produisent un temps plus frais, pour les Arizoniens, cela représente des températures comprises entre 30°C et 35°C. Quel temps frais ? Un bouffé d'air chaud nous accueille encore lorsque nous faisons un pas en dehors de notre porte. On s'attend également à quelques jours de températures à trois chiffres en octobre. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1633111018955-RSPKGYZKY4NOFPSI0C31/71253269_2532829563450872_3053434177920696320_n.jpg IJ/05/August-September2021 - Make it stand out © 2019 Arizona Family News. Floods in the desert you say! Yes, although the Phoenix area only gets 21 cm (8.2 in) and Apache Junction gets 33.8 cm (13.3 in) of rain a year, we get it all at once. Because the rest of the year is so dry, the ground in the Valley struggles to absorb the intense monsoon rains. Washes fill quickly and entire streets, sections of freeways, and low-lying underpasses may even flood. It is also not recommended to drive during torrential downpours. In Arizona, highway speeds tend to be extremely fast, and drivers sporadically signal a lane change. We have noticed that wet roads lead to the use of emergency brakes as traffic comes to a stop from 112 km/h (70 mph). It reminds us of the slinky effect on Highway 417 heading east or west from downtown Ottawa. Memories! / Des inondations dans le désert vous dites ! Oui, bien que la région de Phoenix ne reçoive que 21 cm et qu'Apache Junction reçoive 33,8 cm de pluie par an, nous obtenons le tout en même temps. Parce que le reste de l'année est si sec, le sol de la vallée a du mal à absorber les pluies intenses de la mousson. Les laves se remplissent rapidement et des rues entières, des tronçons d'autoroute et des passages inférieurs peuvent même être inondés. En Arizona, la vitesse sur l’autoroute a tendance à être très rapide et les conducteurs signalent sporadiquement un changement de voie. Nous avons remarqué que les routes mouillées amène l'utilisation de freins d'urgence alors que la circulation s'arrête net à partir de 112 km/h. Cela nous rappelle l'effet moulant sur l'autoroute 417 en direction est ou ouest à partir du centre-ville d'Ottawa. Souvenirs ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1633111347613-2YCUUN6PPQZAR1RJH69L/kpn7z0-25arizonalg.jpg IJ/05/August-September2021 - Make it stand out 2021 Verde Valley News. Arizona has a "stupid motorist law" stating that any motorist who becomes stranded after driving around barricades to enter a flooded stretch of roadway may be charged for the cost of their rescue. / L'Arizona a une "loi stupide sur les automobilistes" stipulant que tout automobiliste qui se retrouve bloqué après avoir contourné des barricades pour entrer sur un tronçon de route inondé peut être facturé pour le coût de son sauvetage. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1633112951063-NXLQX36NV73PDM5Y8333/When+in+your+state-+Steven+Maguire-+2016-JASON+KRYK-Windsor+Star.jpg IJ/05/August-September2021 - Make it stand out © 2016 Photo above: When in your state, Steven Maguire; photo below: Jason Kryk, Windsor Star. Arizona’s thunderstorms are relatively tame compared to those in the Midwest, but Arizona still experiences quite a few. In fact, Arizona and New Mexico see 1.5 million lightning strikes a year. This fact encouraged me to check some Canadian statistics, as my mother is afraid of atmospheric electricity. The average number of cloud-to-ground lightning flashes per year in all of Canada is 2.25 million. The city with the most considerable steady number of days of lightning is Windsor, Ontario, with an annual average of 50.1 days. Windsor shares the title of “Lightning Capital of Canada” with Harrow, Ontario. / Les orages de l'Arizona sont relativement faibles par rapport à ceux du Midwest, mais l’Arizona en subit encore quelques-uns. En fait, l'Arizona et le Nouveau-Mexique connaissent 1,5 million de coups de foudre par an. Ce fait m'a encouragé à vérifier certaines statistiques canadiennes, alors que ma mère a une peur de l'électricité atmosphérique. Le nombre moyen d'éclairs nuage-sol par année dans tout le Canada est de 2,25 millions. La ville avec le plus grand nombre constant de jours de foudre est Windsor, en Ontario, avec une moyenne annuelle de 50,1 jours. Windsor partage le titre « Capitale de la foudre au Canada » avec Harrow, en Ontario. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1633113193368-T5I9AYZ802Y5Y5SUQT22/001Aound+Apache+Junction%2C+Arizona.jpg IJ/05/August-September2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. In recent months, we remained indoors most of the time, as the heat made any outdoor activity intolerable. For excersice we walked around 6:30 in the morning or inside a temperate mall. / Ces derniers mois, nous restions la plupart du temps à l'intérieur, la chaleur rendant intolérable toute activité de plein air. Pour l’exercice, nous nous sommes promenés vers 6h30 du matin ou dans un centre commercial tempéré. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1633113249967-G02QY7QV278BWB9X60WJ/003-before%2C-hacienda-bedroom%2C-Apache-Junction%2C-Arizona.jpg IJ/05/August-September2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. We prefer a relaxed atmosphere in our bedroom. To eliminate the kitchen cabinet look in the photo above, I removed the formica and replaced it with wood to look like a dresser. The whole dresser was painted in Simply White by Benjamin Moore as seen in the photo below. We also added leather pulls on the drawers and doors. / On préfère une atmosphère détendue dans notre chambre å coucher. Pour éliminer l'aspect armoire de cuisine, j'ai enlevé le formica et je l'ai remplacé par du bois pour ressembler à une commode (photo du haut). J'ai peint l'ensemble de l'armoire en Simply White de Benjamin Moore (photo du bas). Nous avons également ajouté des poignées en cuir sur les tiroirs et les portes. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1633113415797-8WBR0RSMNBZGUGA869QI/003-before%2C-hacienda-Hallway%2C-Apache-Junction%2C-Arizona.jpg IJ/05/August-September2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Left photo: since, there was a lot of Simply White paint left, I continued in the hall way and painted all the woodwork and doors. This brightened the small entryway. Right photo: I also added some sunshine with Chestertown Buff colour. Why stop here? I continued in the bathroom. No photos at this time. / Photo de gauche : comme il restait beaucoup de peinture Simply White, j'ai continué dans le couloir en peignant toutes les boiseries et les portes. Cela a égayé la petite entrée. Photo de droite : J'ai également ajouté un peu de soleil avec la couleur Chestertown Buff. Pourquoi s'arrêter ici ? J'ai continué dans la salle de bain. Pas de photos pour le moment, le mois prochain. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1633113915473-5Y6S9RP9ZIQOXPHE3FJ5/003-before%2C-hacienda-pantry%2C-Apache-Junction%2C-Arizona.jpg.jpg IJ/05/August-September2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Moreover, we have too many oak cabinets in the kitchen which makes it very heavy and dark for such a small space. With more paint left, I painted the pantry in my favourite Simply White and bought new brushed nickel knobs for a streamlined look. The other side of the kitchen will be redesigned during the winter months as we dream of an all white modern kitchen. / De plus, nous avons beaucoup trop d’armoires en chêne dans la cuisine, ce qui la rend très lourde et sombre pour un si petit espace. Il restait encore de la peinture alors, j’ai peint le garde-manger. Nous avons acheté de nouveaux boutons en nickel brossé pour un allure épuré. L’autre côté de la cuisine sera réaménagé l’hiver prochain alors que nous rêvons d'une cuisine moderne toute blanche. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1633113447822-PN8FDCQUNB1P2BKWKFEN/003A-before%2C-hacienda-Hallway%2C-Apache-Junction%2C-Arizona.jpg.jpg IJ/05/August-September2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Detail of the pantry. / Détail de garde-manger. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1633113609345-H6V7Z0Y2Z7FCR5MWOMN3/021-Tim-Horton.jpg IJ/05/August-September2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. We are all familiar with American TV shows, movies, and music frequently introduced to Canada. To our delightful surprise, Tim Horton has just exported a “Timmy’s” franchise to Arizona. Take that, Dunkin’ Donuts! We can’t wait to visit a Canadian Tire store in Arizona. Resistance is futile! / Nous connaissons tous les émissions de télévision, les films et la musique américains fréquemment introduits au Canada. À notre surprise, Tim Horton vient d'exporter une franchise « Timmy's » en Arizona. Prends ça, Dunkin' Donuts ! Nous avons hâte de visiter le magasin Canadian Tire en Arizona. La résistance est futile! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1633113633663-5MNDGTVG205VUAKX28UP/002Aound+Apache+Junction%2C+Arizona.jpg IJ/05/August-September2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Arizona suffered a 26-year drought. In 2020, we experienced the most scorching summer ever recorded in Arizona. Next in 2021, we lived through the third wettest Monsoon season with 9.63 inches of rain. September was the official last month of the monsoon season, and we are looking forward to Fall. With all that said, 294 days of sunshine, 0 cm (0 inches) of snow, and a low of 5.6°C (42°F) per year, it's not a kooky idea to live in Apache Junction. It fits our quirky and unconventional personalities, wouldn’t you say? / L'Arizona a subi une sécheresse de 26 ans. En 2020, nous avons connu l'été le plus caniculaire jamais enregistré en Arizona. Ensuite en 2021, nous avons vécu la troisième saison de mousson la plus humide avec 24.5 cm de pluie. Septembre est le dernier mois officiel de la saison des moussons, et nous attendons l'automne avec impatience. Avec tout cela dit, 294 jours de soleil, 0 cm de neige et un minimum de 5,6 °C par an, ce n'est pas une idée farfelue de vivre à Apache Junction. Cela correspond à nos personnalités décalées et non conventionnelles, ne diriez-vous pas ? https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1633126549776-0VDP9F1CAWMTB788CUS9/Wireless-Technology-Card.jpg IJ/05/August-September2021 - Make it stand out We thought we would end this post with a smile. / Nous pensions terminer ce post avec le sourire. https://louiselevergneux.com/ij06octobernovember2021 daily 0.75 2023-10-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1638117165938-QM50CPT6H5VRPKKOSY7I/212Donkey-Rescue%2C-Apache-Junction%2C-AZ.jpg IJ/06/October/november2021 © 2021 Louise Levergneux. Two donkeys at One Herd Equine Charity/Rescue located right here in Apache Junction, Arizona. / Deux ânes à One Herd Equine Charity/Rescue situé ici même à Apache Junction, Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/9b3e9246-cff9-472d-900d-8ef3e184beaf/DSC00003.jpg IJ/06/October/november2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. We recently received word from our “adopted son and daughter-in-law”, Carlos and Daniela Bittencourt Jorge, that we will soon be “grandparents.” As most of you know, we decided not to bring children into this world at the beginning of our marriage. Along the way, a graduate student traveled to the USA to study under Michael at Westminster College, while working on his dissertation. He and his wife honored us by adopting Louise and I as his “parents” once he returned to Brazil and graduated with his PhD. We received Grandpa and Grandma cups as a surprise token of appreciation a few weeks ago. / Nous avons récemment appris de notre « fils et belle-fille adoptifs », Carlos et Daniela Bittencourt Jorge, que nous serons bientôt « grands-parents ». Comme la plupart d'entre vous le savent, nous avons décidé de ne pas mettre d'enfants au monde au début de notre mariage. En cours de route, un étudiant diplômé s'est rendu aux États-Unis pour étudier avec Michael au collège Westminster, tout en préparant sa thèse. Lui et sa femme nous ont honorés en adoptant Louise et moi comme leurs « parents » une fois qu'il est revenu au Brésil et qu'il a obtenu son doctorat. Nous avons reçu des tasses de grand-père et de grand-mère en guise de remerciement surprise il y a quelques semaines. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/cb4f98e1-4dbc-4f46-b786-9daee0d8b9a9/216Vera%27s-Cookie%2C-Apache-Junction%2C-AZ.jpg IJ/06/October/november2021 - Make it stand out © 2021 Michael Sutton. On a bright radiant day — ok it’s pretty much always sunny here in Apache Junction. But this sunshiny day brought a smile to our faces as we received a gift from Canada. Our dear friend Vera sent us a yummy cookie for Halloween that she designed and baked from her kitchen. / Par une belle journée radieuse — d'accord, il fait presque toujours beau ici à Apache Junction. Mais cette journée ensoleillée nous a fait sourire alors que nous recevions un cadeau du Canada. Notre chère amie Vera nous a envoyé un délicieux biscuit pour Halloween qu'elle a conçu de sa propre cuisine. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/0ab0afed-155a-4bd6-8aba-170037a4d0cd/024Immerive-Van-Gogh.jpg IJ/06/October/november2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. At the end of October, we attended the Immersive Van Gogh exhibit conceived by Massimiliano Siccardi, with soundtrack by Luca Longobardi. / À la fin octobre, nous avons assisté à l'exposition Immersive Van Gogh conçue par Massimiliano Siccardi, avec une bande sonore de Luca Longobardi. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/f9b47d56-c9e5-4b51-91c6-719e7721e013/069Immerive-Van-Gogh.jpg IJ/06/October/november2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. It was fantastic to wander through entrancing, moving images of Vincent Van Gogh’s oeuvre. The monumental projections enveloped us with detail, and colour of Van Gogh’s sunny landscapes, night scenes, portraits, and still life paintings. / C'était fantastique de se promener à travers des images envoûtantes et émouvantes de l'œuvre de Vincent Van Gogh. Les projections monumentales nous ont enveloppés de détails et de couleurs des paysages ensoleillés, des scènes de nuit, des portraits, et des natures mortes de Van Gogh. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/4545b4d9-6a9e-4624-8d0b-6f46f0dfc175/047Immerive-Van-Gogh.jpg IJ/06/October/november2021 - Make it stand out © 2021 Michael Sutton and Louise Levergneux. The installation included the The Potato Eaters (1885), Starry Night (1889), Sunflowers (1888)... / L'installation comprenait les Mangeurs de pommes de terre (1885), la Nuit étoilée (1889), Les Tournesols (1888)... https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/3f513a5e-0884-440f-9f03-747db5b46e82/094Superior-Borough-Run.jpg IJ/06/October/november2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Not wanting to miss another Superior Burro Run, we drove 40 minutes East beyond the Superstition Mountains. In the Historic City of Superior, (known for its copper mine), we cheered donkeys in a trail race with their human teammates as they crossed the finish line. Yee-Haw! A wild donkey is a burro. “Burro” is the Spanish term for the common working donkey in Spain and Mexico; it likely entered the English language in the US when Spaniards brought burros to America's southwest in the 1500s. This means unlike the mule, burro is actually just another way to say donkey. / Ne voulant pas manquer un autre Superior Burro Run, nous avons conduit 40 minutes vers l'est au-delà des montagnes Superstition. Dans la ville historique de Superior (connue pour sa mine de cuivre), nous avons encouragé les ânes lors d'une course sur piste avec leurs coéquipiers humains alors qu'ils franchissaient la ligne d'arrivée. Yee-Haw ! Un âne sauvage est un burro. « Burro » est le terme espagnol pour l'âne de travail commun en Espagne et au Mexique ; il est probablement entré dans la langue anglaise aux États-Unis lorsque les Espagnols ont apporté des burros dans le sud-ouest de l'Amérique dans les années 1500. Cela signifie que contrairement à la mule, le burro n'est en fait qu'une autre façon de dire âne. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/51a6fd48-721c-4594-9e62-a0c34a12ecfc/136Superior-Borough-Run.jpg IJ/06/October/november2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. This little one didn’t want to cross the speed bump representing the finish line. It took a few minutes to entice it to jump over to finish the race. / Ce petit ne voulait pas franchir le ralentisseur représentant la ligne d'arrivée. Il lui a fallu quelques minutes pour l'inciter à sauter par-dessus pour terminer la course. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/00723a38-0b1e-4ff2-87f3-035ab72f6552/141ASuperior-Borough-Run.jpg IJ/06/October/november2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. We enjoyed petting the micro-mini burros, this little one was only 6 months old. / Nous avons adoré caresser les micromini ânes, ce petit n'avait que 6 mois. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/446f75fd-52ce-456c-acce-2660cce7ac22/157ADonkey-Rescue%2C-Apache-Junction%2C-AZ.jpg IJ/06/October/november2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Through Michael’s contacts, we visited the non-profit organization One Herd Equine Charity/Rescue located right here in Apache Junction. / Grâce aux contacts de Michael, nous avons visité l’organisation à but non lucratif One Herd Equine Charity/Rescue situé ici même à Apache Junction. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/8f383247-ee57-430e-aa14-e173ecafe869/163ADonkey-Rescue%2C-Apache-Junction%2C-AZ.jpg IJ/06/October/november2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Gretchen Klett rescues burros/donkeys, and horses, and provides them with a pleasant home. We had the opportunity to get close and personal with the donkeys. Some times a little to close, as they tried to wash our faces with kisses. It was intimidating to feel their heads (three times the size of ours) as they would swing forward for attention. They were friendly and had a great personality which was fun to watch. / Gretchen Klett vient à la rescousse des ânes, et des chevaux, et leur offre un foyer agréable. Nous avons eu l'occasion de nous rapprocher des ânes. Quelquefois un peu trop près, alors qu'ils essayaient de nous laver le visage avec des baisers. C'était intimidant de sentir leur tête (trois fois plus grosse que la nôtre) alors qu'ils se balançaient vers l'avant pour attirer l'attention. Ils étaient sympathiques et avaient une grande personnalité, ce qui était amusant à regarder. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/10b56094-cf99-4a79-bec9-7c4927d78171/273Heard-Museum%2C-Phoenix%2C-AZ.jpg IJ/06/October/november2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. In November, we drove to Phoenix to visit the Heard Museum. Founded in 1929, the Heard Museum is dedicated to giving voice to a uniquely American people. top right: “Flag Song” by Doug Hyde (Nez Perce, Assiniboine, Chippewa)-(tennessee pink marble). / En novembre, nous nous sommes rendus à Phoenix pour visiter le musée Heard. Fondé en 1929, le musée Heard se consacre à donner la parole à un peuple américain unique. en haut à droite : "Flag Song" de Doug Hyde (Nez Perce, Assiniboine, Chippewa), (marbre rose du Tennessee). https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/29b8901a-0029-401a-9e1e-5d3f12e51a55/230Heard-Museum%2C-Phoenix%2C-AZ.jpg IJ/06/October/november2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. The museum sets the standard for collaborating with American Indian artists and tribal communities. It provides visitors with a distinctive perspective about the art of Native tribes, especially those from the Southwest. / Le musée établit la norme pour la collaboration avec les artistes indiens d'Amérique et les communautés tribales. Il offre aux visiteurs un point de vue distinctif sur l'art des tribus Autochtones, en particulier celles du sud-ouest. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/4928fb80-3634-44c1-a551-54f3cca39ee0/271Heard-Museum%2C-Phoenix%2C-AZ.jpg IJ/06/October/november2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. left: We truly enjoyed the exhibition “Small Wonders” from the museum’s permanent collection. A range of intricately small works including jewelry, fetishes (stone carvings) and specialty items such as silver seed pots like the ones above were candy to the eye. top right: This art fence “ Indigenous Evolution 2004 “ by Tony Jojola, Isleta and Rosemary Lonewolf references the land of the Southwest and the organic fences built by Native People (such as adobe, ocotillo or saguaro cactus). bottom right: A gallery designed to present the Goldwater Katsina Doll Collection that Senator Barry Goldwater of Arizona gave to the museum in 1964. / gauche : Nous avons vraiment apprécié l'exposition "Petites merveilles" de la collection permanente du musée. Une gamme de petites œuvres complexes, notamment des bijoux, des fétiches (sculptures sur pierre) et des objets spécialisés tels que des pots de graines en argent comme ceux ci-dessus étaient un régal pour les yeux. haut droite : Cette clôture d'art « Indigenous Evolution 2004 » de Tony Jojola, Isleta et Rosemary Lonewolf fait référence à la terre du Sud-Ouest et aux clôtures organiques construites par les peuples autochtones (comme l'adobe, l'ocotillo ou le cactus saguaro). à droite en bas : Une galerie conçue pour présenter la collection de poupées Goldwater Katsina que le sénateur Barry Goldwater de l'Arizona a donnée au musée en 1964. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/a44fe198-590b-4102-9446-7a02d3bb145d/253Heard-Museum%2C-Phoenix%2C-AZ.jpg IJ/06/October/november2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. The glass work was fantastic. / Le travail du verre était fantastique. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/da641452-734c-4fac-aafd-2f956f7f057e/LL-Birthday.jpg IJ/06/October/november2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux, Michael Sutton. Celebrating my birthday at our favourite Phoenix restaurant “Otro”. / Nous avons célébré mon anniversaire dans notre restaurant préféré de Phoenix "Otro". https://louiselevergneux.com/ij12december2021-1 daily 0.75 2021-12-22 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/dd50dfb3-b56b-4aea-82e6-31e0ea7682b7/DSC00024-web.jpg IJ/12/December2021 © 2021 Louise Levergneux. We experienced Taliesin West through the paired artistry of Frank Lloyd Wright and internationally celebrated artist Dale Chihuly. Both were inspired by light, color, and nature. Scottsdale, Arizona. / Nous avons fait l'expérience de Taliesin West à travers le talent artistique de Frank Lloyd Wright et de l'artiste renommée internationale Dale Chihuly. Les deux ont été inspirés par la lumière, la couleur et la nature.Scottsdale, Arizona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/c5094740-739c-474f-8631-48c71338d35e/DSC00012-web.jpg IJ/12/December2021 - Make it stand out © 2021 Louise Levergneux. Celebrating Western style in Scottsdale, Arizona. / Nous célébrons en style « Western » à Scottsdale, en Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/7f3cbf46-65d2-4d54-802d-65dfd9a06295/DSC00046Web.jpg IJ/12/December2021 - Make it stand out © 2021 Michael Sutton. Looking forward to celebrating the holiday season with those that scheduled a Zoom, FaceTime, or a phone call with us. / Au plaisir de célébrer la saison des vacances avec ceux qui ont planifié un Zoom, FaceTime ou un appel téléphonique avec nous. https://louiselevergneux.com/ij11november2022a daily 0.75 2022-10-31 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/60a1a583-27da-493a-a678-123da64ef95e/092Cannon-Beach%2C-Oregon-banner-WEB.jpg IJ/11/November2022A © 2022 Louise Levergneux. Canon Beach, Oregon. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/f886955c-b068-462b-a3e8-b11d930c0c81/04-Escape-Pick-up-Sumas%2C-Washington-WEB.jpg IJ/11/November2022A - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Escape Trailer Industries delivered our 17B travel trailer at the Sumas Lodge in Sumas Washington. / Escape Trailer Industries a livré notre caravane 17B au Sumas Lodge à Sumas Washington. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/9b5a2c20-4375-4d5b-a94b-e3fe04ec41fa/08-Linden%2C-Washington-WEB.jpg IJ/11/November2022A - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Our first shakedown trip for four nights in Linden, Washington. / Notre premier voyage d’essais de quatre nuits à Linden, Washington. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/b64e1a37-7602-40d0-85a4-f2770227fbbd/011aElks-Campground%2C-Fort-Townsend%2C-Washington-WEB.jpg IJ/11/November2022A - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Our friends Steve, Janie, Fred and Nancy met us at an Elks Campground in Fort Townsend, Washington, for our first weekend. Our trailer is a little smaller than their fifth wheel shown on the right. / Nos amis Steve, Janie, Fred et Nancy nous ont rencontrés dans un terrain de camping Elks à Fort Townsend, Washington, pour notre premier week-end. Notre caravane est un peu plus petite que leur fifth wheel illustrée à droite. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/43ecf328-33ab-42a3-84da-58d443aa20d9/11D-Inside-The-Chief-WEB.jpg IJ/11/November2022A - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Inside photo of the bedroom and kitchen. Bigger than Putt-Putt and smaller than Le Château. / Plan intérieur de la chambre et de la cuisine. Plus grand que Putt-Putt et plus petit que Le Château. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/b92b62a4-610c-4d68-993e-72d0911ac3fa/046At-Steve%2C-Janie%2C-Port-Orchardd%2C-Washington-WEB.jpg IJ/11/November2022A - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Steve and Janie welcomed us in their backyard in Port Orchard, Washington, for two weeks of fun in June. / Steve et Janie nous ont accueillis dans leur jardin à Port Orchard, Washington, pour deux semaines de plaisir en juin. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/190f628c-bc30-4413-ad92-8bba35968554/245-Nazarene-Church%2C-Reno%2C-Nevada-WEB.jpg IJ/11/November2022A - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. On our way back to Salt Lake City, Utah, for some appointments, we stayed one night at the Nazarene Church in Reno, Nevada. / Sur le chemin du retour à Salt Lake City, Utah, pour certains rendez-vous, nous avons passé une nuit à l'église du Nazaréen à Reno, Nevada. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/a4b69323-6cc2-4cfb-be75-639515ac6ce0/260AGoing-over-the-Sierra-Nevada-Mountains-WEB.jpg IJ/11/November2022A - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Making our way back to California via the Sierra Nevada Mountains. We named our Escape “The Chief” while visiting Sacramento, California. / Retour en Californie via les montagnes de la Sierra Nevada. Nous avons nommé notre Escape "The Chief" lors de notre visite à Sacramento, en Californie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/2c943053-6d45-4ea1-af04-3d63cee6a351/1349Elks-Lodege%2C-1561-Kuehner-Dr%2C-Simi-Valley%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022A - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Best Elks Lodge stay for seven nights was in Simi Valley, California, Just wonderful! / Le meilleur séjour Elks Lodge pendant sept nuits était à Simi Valley, en Californie, tout simplement merveilleux ! https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/761650fe-7a85-448c-b3c0-b21d9b47b012/1352Temecula%2C-CAB.jpg IJ/11/November2022A - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. A pit-stop in Temecula, California. / Un arrêt à Temecula, en Californie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/454fb643-19ca-4a88-84cd-98aa427d2a9b/1510Palm-Beach%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022A - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Our last night was spent in Palm Springs, California. We enjoyed the less stressful size of this trailer. It made for an easier going trip! / Notre dernière nuit s'est passée à Palm Springs, en Californie. Nous avons apprécié la taille moins stressante de cette remorque. Cela a fait un voyage plus tranquille ! https://louiselevergneux.com/ij11november2022b daily 0.75 2022-11-19 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1f96ca37-3955-4b49-a2db-03a4ebb85d64/477Mission-Raphael%2C-Raphael%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Mission San Rafael Arcángel in San Rafael, California. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/761abd84-785b-4ea2-b184-3f69f2643954/436Mission-San-Francisco-Solano-Chapel%2C-Sonoma%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Mission San Francisco Solano founded in 1823 in Sonoma, California. The 21st, last, and northernmost mission in Alta California. It was named for Saint Francis Solanus. It was the only mission built in Alta California after Mexico gained independence from Spain. / Mission San Francisco Solano fondée en 1823 à Sonoma, Californie. La 21e, la dernière et la plus septentrionale des missions en Haute-Californie. Elle porte le nom de saint Francis Solanus. C'était la seule mission construite en Haute-Californie après l'indépendance du Mexique vis-à-vis de l'Espagne. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/b28c9f74-d067-4496-9e2f-35bea091a3b6/446Mission-San-Francisco-Solano-Chapel%2C-Sonoma%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Mission San Francisco Solano in Sonoma, California. / Mission San Francisco Solano à Sonoma, Californie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/17dfca1f-6034-4a5f-9b82-2ef1b439ef15/445Mission-San-Francisco-Solano-Chapel%2C-Sonoma%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Mission San Francisco Solano in Sonoma, California. / Mission San Francisco Solano à Sonoma, Californie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/d7542751-c253-4d49-a2fd-4ce6914c2f52/481Mission-Raphael%2C-Raphael%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Mission San Rafael Arcángel is a Spanish mission in San Rafael, California. Founded in 1817 as a medical asistencia of Mission San Francisco de Asís. It was a hospital to treat sick Native Americans, making it Alta California's first sanitarium. / Mission San Rafael Arcángel est une mission espagnole à San Rafael en Californie. Fondée en 1817 en tant qu'assistance médicale de la Mission San Francisco de Asís. C'était un hôpital pour soigner les Amérindiens malades, ce qui en faisait le premier sanatorium d'Alta California. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/c0256217-8503-447b-9c68-a153fc1c269c/483Mission-Raphael%2C-Raphael%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Mission San Rafael Arcángel in San Rafael, California. / Mission San Rafael Arcángel à San Rafael en Californie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/f79f84b7-c821-4087-b756-3b91d84089b9/485Mission-Raphael%2C-Raphael%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Mission San Rafael Arcángel in San Rafael, California. / Mission San Rafael Arcángel à San Rafael en Californie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/27f7c223-deca-4c69-af86-235c7aae72c2/476Mission-Raphael%2C-Raphael%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. San Rafael Arcángel Church in San Rafael, California. A new parish church was built near the old chapel ruins in 1861. / Église San Rafael Arcángel à San Rafael en Californie. Une nouvelle église paroissiale est construite à proximité des ruines de l'ancienne chapelle en 1861. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/bf73e98c-8aa7-4c8c-9f2c-3754abb32425/479Mission-Raphael%2C-Raphael%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. San Rafael Arcángel Church in San Rafael, California. / Église San Rafael Arcángel à San Rafael en Californie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/0db613bb-be68-459e-aa5c-07053f727bf0/508Mission-San-Francisco-de-Asis%2C-San-Francisco%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. The original adobe Mission San Francisco de Asís (the 6th mission) (left) and the Mission Dolores Basilica (right) in San Francisco, California. The old mission chapel founded in 1776 is part of the Basilica Parish of Mission Dolores. The basilica, which towers over the original mission, was dedicated in 1918. / La mission originale en adobe Mission San Francisco de Asís (la 6e mission) (à gauche) et la basilique Mission Dolores (à droite) à San Francisco en Californie. L'ancienne chapelle de la mission fondée en 1776 fait partie de la basilique paroissiale de Mission Dolores. La basilique, qui domine la mission d'origine, a été consacrée en 1918. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/5c657677-cb65-4bfe-b51e-f4599b9be596/525Mission-San-Francisco-de-Asis%2C-San-Francisco%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Mission San Francisco de Asís, commonly known as Mission Dolores, San Francisco, California. / Mission San Francisco de Asís, communément appelée Mission Dolores, San Francisco en Californie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/19851d83-5e2d-4fa6-b6ec-3c7e559413da/524Mission-San-Francisco-de-Asis%2C-San-Francisco%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Mission San Francisco de Asís, San Francisco, California. / Mission San Francisco de Asís à San Francisco en Californie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/4c520268-3939-4747-99e3-b344e9786c51/509Mission-San-Francisco-de-Asis%2C-San-Francisco%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Next to the old mission is the Mission Dolores Basilica, built in 1918 in an elaborate California Churrigueresque style. The elaborate church was raised to the dignity of a Catholic basilica by Pope Pius XII in 1952. / À côté de l'ancienne mission se trouve la basilique Mission Dolores, construite en 1918 dans un style churrigueresque californien élaboré. L'église a été élevée à la dignité de basilique catholique par le pape Pie XII en 1952. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/c30e7ca0-8221-4dd6-af78-08b8a4903e31/514AMission-San-Francisco-de-Asis%2C-San-Francisco%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Mission Dolores Basilica, San Francisco, California. / La basilique Mission Dolores à San Francisco, Californie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/a2b9d02d-c5c7-4ce5-9224-279aabea853d/537Mission-San-Jose%2C-Fremont%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Mission San José is a Spanish mission located in Fremont, California. Founded on June 11, 1797, by the Franciscan order and was the 14th Spanish mission established in California. / Mission San José est une mission espagnole située à Fremont en Californie. Fondée le 11 juin 1797 par l'ordre franciscain et fut la 14e mission espagnole établie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/2004c1d3-cdbc-4654-b4e3-a957fb922777/539Mission-San-Jose%2C-Fremont%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Mission San José, Fremont, California. / Mission San José à Fremont en Californie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/86437295-0ea2-4652-94dc-fc8af80ce2ec/545Mission-San-JosE%2C-Fremont%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Mission San José, Fremont, California. / Mission San José à Fremont en Californie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/c1a2cf6c-2371-4c8f-bbea-2808a81d036d/633San-Carlos-Borromeo-de-Carmelo-Mission%2C-Carmel-by-the-Sea%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Mission San Carlos Borromeo del Río Carmelo in Carmel-By-The-Sea, was the 2nd California Mission built in 1797, and is one of the most authentically restored Catholic mission churches in California. / La mission San Carlos Borromeo del Río Carmelo à Carmel-By-The-Sea, était la deuxième mission californienne construite en 1797 et est l'une des églises missionnaires catholiques les plus authentiquement restaurées en Californie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/51943dd3-7334-438b-b96e-cf13a50b0ebe/637San-Carlos-Borromeo-de-Carmelo-Mission%2C-Carmel-by-the-Sea%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Mission San Carlos Borromeo del Río Carmelo in Carmel-By-The-Sea, California. / La mission San Carlos Borromeo del Río Carmelo à Carmel-By-The-Sea en Californie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/ac853be5-1b2e-4ef1-9ac4-123bb0768472/648San-Carlos-Borromeo-de-Carmelo-Mission%2C-Carmel-by-the-Sea%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Mission San Carlos Borromeo del Río Carmelo in Carmel-By-The-Sea, California. / La mission San Carlos Borromeo del Río Carmelo à Carmel-By-The-Sea en Californie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/d5ec67c4-e468-448f-9a4b-7802699428d1/671San-Carlos-Borromeo-de-Carmelo-Mission%2C-Carmel-by-the-Sea%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Mission San Carlos Borromeo del Río Carmelo in Carmel-By-The-Sea, California. / La mission San Carlos Borromeo del Río Carmelo à Carmel-By-The-Sea en Californie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/583d5834-80ff-45bc-ae50-f7942cc2dd7a/677San-Carlos-Borromeo-de-Carmelo-Mission%2C-Carmel-by-the-Sea%2C-CA-WEB.jpg IJ/11/November2022B - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Mission San Carlos Borromeo del Río Carmelo in Carmel-By-The-Sea, California. / La mission San Carlos Borromeo del Río Carmelo à Carmel-By-The-Sea en Californie. https://louiselevergneux.com/ij12december2022a daily 0.75 2022-12-04 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/24eabecf-e85e-4aed-9b0b-ef5d2f4d735f/757-California-Poppies%2C-Soledad%2C-CA-WEB.jpg IJ/12/December2022A - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. California Poppies at the Mission Nuestra Senora de la Soledad in the town of Soledad, California. / Coquelicots de Californie à la Mission Nuestra Señora de la Soledad dans la ville de Soledad, en Californie. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/ff11701a-2dfb-4e38-9143-b3255d7a19ff/689San-Juan-Bautista-Mission%2C-San-Juan-Bautista%2C-CA-WEB-2.jpg IJ/12/December2022A - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/512784ff-bb68-4f36-a6f2-69a32e02dfe8/690San-Juan-Bautista-Mission%2C-San-Juan-Bautista%2C-CA-WEB.jpg IJ/12/December2022A - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/6b2bb513-63fd-415e-b10d-3bd3ffb07142/692San-Juan-Bautista-Mission%2C-San-Juan-Bautista%2C-CA-WEB.jpg IJ/12/December2022A - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/9c13ab3d-be0b-43c5-bbdf-a5ba74e4f682/699San-Juan-Bautista-Mission%2C-San-Juan-Bautista%2C-CA-WEB.jpg IJ/12/December2022A - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/53907819-9460-4b8a-9503-20f7bd3466cb/709-Mission-Santa-Clara-de-Asis%2C-CA-WEB.jpg IJ/12/December2022A - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/8face870-b4ce-4358-b210-cf172ee9f034/712-Mission-Santa-Clara-de-Asis%2C-CA-web.jpg IJ/12/December2022A - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/ec9dd78f-37a1-406c-b108-6c4b860d1c07/719-Mission-Santa-Cruz%2C-CA-WEB.jpg IJ/12/December2022A - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/f505516e-7d4e-4e5a-b618-f94e56e63b62/722-Mission-Santa-Cruz%2C-CA-WEB.jpg IJ/12/December2022A - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1fb97ce9-553e-4a93-ad85-933a27f06abf/726-Mission-Nuestra-Senora-de-la-Soledad%2C-CA-WEB.jpg IJ/12/December2022A - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/b8d8080b-593e-41b3-87fc-a7094b85d3d4/730-Mission-Nuestra-Senora-de-la-Soledad%2C-CA-WEB.jpg IJ/12/December2022A - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/336e82fd-016c-443d-9257-eb38f0686dc7/731-Mission-Nuestra-Senora-de-la-Soledad%2C-CA-WEB.jpg IJ/12/December2022A - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/8f179876-0f16-4dda-9c43-8cf7ffd47885/761Mission-San-Antonio-de-Padua%2C-CA-WEB.jpg IJ/12/December2022A - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/7db0a2c8-5bf5-4d94-9c0e-801b49cd948f/773Mission-San-Antonio-de-Padua%2C-CA-WEB.jpg IJ/12/December2022A - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/e83e599a-ae4d-4dbd-b5fa-6d206a8c247b/758Mission-San-Antonio-de-Padua-Passport-Page-WEB.jpg IJ/12/December2022A - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/fdb491ed-df3a-4a81-8137-a94695a95adb/779Mission-San-Antonio-de-Padua%2C-CA-WEB.jpg IJ/12/December2022A - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/3e9d9ef7-9b1e-4012-83fb-0feb3ba47375/791Mission-San-Antonio-de-Padua%2C-CA-WEB.jpg IJ/12/December2022A - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/725ae3df-64b0-419e-9934-6d967e4e8dc4/792Mission-San-Antonio-de-Padua%2C-CA-WEB.jpg IJ/12/December2022A - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://louiselevergneux.com/ij12december2022xmas daily 0.75 2022-12-12 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/340ca379-576a-4cc7-9246-9646f158b401/top-photo-dec.jpg IJ/12/December2022xmas - Make it stand out © 2022 Louise Levergneux. Hiking the Treasure Loop Trail in the Superstition Mountains in Arizona. / Randonnée sur le circuit “Treasure” dans les montagnes Superstitions en Arizona. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/cea7c62b-b264-4499-b27b-9172169667b0/082Xmas-Card_WEB.jpg IJ/12/December2022xmas - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://louiselevergneux.com/week-52-fire6 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-51-fire5 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-50-fire4 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-47-fire3 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-39-fire2 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-24-fire1 daily 0.75 2023-10-03 https://louiselevergneux.com/week-45-air10 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-12-air3 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-44-air9 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-43-air8 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-42-air7 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-29-air6 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-26-air5 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-22-air4 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-11-air2 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-10-air1 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-5-h2o1 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-6-h2o2 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-27-h2o6 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-34-h2o7 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-37-h2o8 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-38-h2o9 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-40-h2o10 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-41-h2o11 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-46-h2o12 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-7-h2o3 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-8-h2o4 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/week-9-h2o5 daily 0.75 2023-09-28 https://louiselevergneux.com/contact daily 0.75 2025-09-15 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/8a51c922-8a17-4b3a-93a2-41a55f9d1c9b/433Monterey-State-Beach%2C-Monterey%2C-CA-18082023-WEB.jpg contact - Make it stand out © 2023 Louise Levergneux. Monterey State Beach https://louiselevergneux.com/week-13-earth-1 daily 0.75 2023-10-01 https://louiselevergneux.com/week-14-earth-2 daily 0.75 2023-10-01 https://louiselevergneux.com/week-15-earth-3 daily 0.75 2023-10-02 https://louiselevergneux.com/week-16-earth-4 daily 0.75 2023-10-02 https://louiselevergneux.com/week-17-earth-5 daily 0.75 2023-10-02 https://louiselevergneux.com/week-18-earth-6 daily 0.75 2023-10-02 https://louiselevergneux.com/week-19-earth-7 daily 0.75 2023-10-02 https://louiselevergneux.com/week-20-earth-8 daily 0.75 2023-10-02 https://louiselevergneux.com/week-21-earth-9 daily 0.75 2023-10-02 https://louiselevergneux.com/week-23-earth-10 daily 0.75 2023-10-02 https://louiselevergneux.com/week-25-earth-11 daily 0.75 2023-10-02 https://louiselevergneux.com/week-28-earth-12 daily 0.75 2023-10-02 https://louiselevergneux.com/week-30-earth-13 daily 0.75 2023-10-02 https://louiselevergneux.com/week-31-earth-14 daily 0.75 2023-10-02 https://louiselevergneux.com/week-32-earth-15 daily 0.75 2023-10-02 https://louiselevergneux.com/week-33-earth-16 daily 0.75 2023-10-02 https://louiselevergneux.com/week-35-earth-17 daily 0.75 2023-10-02 https://louiselevergneux.com/week-36-earth-18 daily 0.75 2023-10-02 https://louiselevergneux.com/week-48-earth-19 daily 0.75 2023-10-02 https://louiselevergneux.com/week-49-earth-20 daily 0.75 2023-10-02 https://louiselevergneux.com/owning-my-process daily 0.75 2026-02-21 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333772531-YW9MOLXDIA5AARJGDABH/Levergneux-ParadigmShift-09.jpg Owning My Process https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333553643-3G40YK0R5W3QFN1JVVGL/Levergneux-ParadigmShift-01.jpg Owning My Process https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333552118-X64D961ZWQTYV775BY2E/Levergneux-ParadigmShift-02.jpg Owning My Process https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333553933-GMLR0LNFB44S763Z1H2G/Levergneux-ParadigmShift-03.jpg Owning My Process https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333555351-F1C2P7MZ6W07BY6DLESI/Levergneux-ParadigmShift-04.jpg Owning My Process https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333555660-YYZDVUYR7KT0JIS8FL49/Levergneux-ParadigmShift-05.jpg Owning My Process https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333558250-LQQKYBMJ46GP3IDQ3HER/Levergneux-ParadigmShift-06.jpg Owning My Process https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333559340-79IIQ0MIRAMASITA5IMB/Levergneux-ParadigmShift-07.jpg Owning My Process https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333561919-6BJUYI3AYF4B6FWWHO7X/Levergneux-ParadigmShift-08.jpg Owning My Process https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333563174-VPEURL2MSL7REXKT40T4/Levergneux-ParadigmShift-09.jpg Owning My Process https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/522e4cfde4b0f3d0e82feb62/1742333565305-WKH202U9899PR4YYL224/Levergneux-ParadigmShift-10.jpg Owning My Process